金史卷九十三 列傳第三十一
關燈
小
中
大
顯宗諸子
琮 瓌 從彜 從憲 玠
章宗諸子
洪裕 洪靖 洪熈 洪衍 洪輝 忒鄰
衛紹王子
從恪
宣宗三子
莊獻太子 玄齡 守純
獨吉思忠 承裕 僕散揆 抹撚史扢搭 宗浩
顯宗孝懿皇後生章宗，昭聖皇後生宣宗，諸姬田氏生鄆王琮、瀛王瓌、霍王從彜，劉氏生瀛王從憲，王氏生溫王玠。
鄆王琮本名承慶，母田氏，其後封裕陵充華。
琮儀觀豐偉，機警清辯，性寬厚，好學。
世宗選進士之有名行者納坦謀嘉教之。
女直小字及漢字皆通習。
及長，輕財好施，無慍色，善吟詠，不喜聞人過，至于騎射繪塑之藝，皆造精妙。
大定十八年，封道國公。
二十六年，加崇進。
章宗即位，遷開府儀同三司，封鄆王。
明昌元年，授婆速路獲火羅合打世襲猛安，留京師。
五年，薨。
上輟朝，親臨奠于殯所。
謚曰莊靖，改莊惠。
瀛王瓌本名桓篤，鄆王琮之同母弟也。
重厚寡言，內行修飭，工詩，精于騎射、書藝、女直大小字。
大定二十二年，封崇國公。
二十六年，加崇進。
章宗即位，遷開府儀同三司，封瀛王。
明昌三年，薨。
勑葬事所須皆從官給，命工部侍郎胥持國等典喪事。
比葬，帝三臨奠，哭之慟。
謚曰文敬。
其後帝謂輔臣曰：「王性忠孝，兄弟中最為善人，故朕嘗令在左右。
溫王雖幼，亦佳。
不二旬俱逝，良可哀悼。
」 霍王從彜本名阿憐，母田氏早卒，溫妃石抹氏養為己子。
大定二十五年，封宿國公，加崇進。
二十六年，賜名瓚。
章宗即位，封沂王。
明昌元年，諭旨有司曰：「豐、鄆、瀛、沂四王府各賜奴婢七百人。
」四年，詔追封故魯王孰輦為趙王，以從彜為趙王後。
承安元年，為兵部尚書，改封蔡。
四年，除祕書監。
泰和五年，賜今名。
八年，封霍。
貞祐二年，薨。
瀛王從憲本名吾裡不，母劉氏，後封裕陵茂儀。
大定二十六年，賜名琦。
章宗即位，加開府儀同三司，封壽王。
承安元年，以郊祀恩進封英。
四年，改封瀛。
泰和五年，更賜今名。
六年，授祕書監。
八年，薨。
從憲風儀秀峙，性寬厚，善騎射，待府僚以禮，秩滿去者皆有贐。
帝尤愛重，初以病聞，即臨問之，賜錢五百萬。
還宮，詔府僚上其疾增損狀，仍勑門司夜一鼓即奏，比五更重言之。
及薨，上哭之慟，為輟朝臨奠者再。
諭旨判大睦親府事宛王永升曰：「瀛王家事，叔宜規畫。
聞其二姬方孕，若生子，即以付之。
」以右宣徽使移剌都護其喪葬，歛以內庫之服，其餘所須，亦從官給。
謚曰敦懿。
溫王玠本名謀良虎，母王氏，後封裕陵婉儀。
玠幼穎秀，性溫厚，好學。
大定二十九年，章宗即位，加開府儀同三司，封溫王。
明昌三年，薨，年十一。
訃聞，上為輟朝，親臨奠哭之。
謚曰悼敏。
章宗欽懷皇後生絳王洪裕，資明夫人林氏生荊王洪靖，諸姬生榮王洪熈、英王洪衍、壽王洪輝。
元妃李氏生葛王忒鄰。
洪裕，大定二十六年生。
是時顯宗薨逾年，世宗深感，及聞皇曾孫生，喜甚。
滿三月，宴于慶和殿，賜曾孫金鼎，金香合，重綵二十端，骨睹犀、吐鶻玉山子、兔兒垂頭一副，名馬二匹。
章宗進玉雙駝鎮紙、玉琵琶撥、玉鳳鉤、骨睹犀具佩刀、衣服一襲。
世宗禦酒歌歡，乙夜方罷。
二十八年十月丙寅，薨。
明昌三年，追封絳王，賜名。
洪靖本名阿虎懶，明昌三年生。
生而警秀，上所鍾愛。
四年，薨。
承安四年，追封荊王，賜名，加開府儀同三司。
洪熈本名訛魯不，明昌三年生，未彌月薨。
承安四年，追封榮王，賜名，加開府儀同三司。
洪衍本名撒改，明昌四年生，未幾薨。
承安四年，追封英王，賜名，加開府儀同三司。
洪輝本名訛論，承安二年五月生，彌月，封壽王。
閏六月壬午，病急風，募能醫者加宣武將軍，賜錢五百萬。
甲申，疾愈，印無量壽經一萬卷報謝，衍慶宮作普天大醮七日，無奏刑名，仍禁屠宰。
十月丁亥，薨，備禮葬。
忒鄰，泰和二年八月生。
上久無皇嗣，祈禱于郊、廟、衍慶宮、亳州太清宮，至是喜甚。
彌月，將加封，三等國號無愜上意者，念世宗在位最久，年最高，初封葛王，遂封為葛王。
十二月癸酉，生滿百日，放僧道度牒三千道，設醮玄真觀，宴于慶和殿。
百官用天壽節禮儀，進酒稱賀，三品以上進禮物。
泰和三年，薨。
衛紹王六子，大定二十六年，賜名猛安曰琚，按出曰瑄，按辰曰璪。
泰和七年，詔按辰出繼鄭王永蹈後，詔曰：「朕追惟鄭邸，誤蹈非彜，稿窆原野，多歷歲年，怛然軫懷，有不能已，乃詔追復王爵，備禮改葬。
今稽式古典，命汝為鄭王後，守其祭祀。
」 大安元年，封子六人為王，從恪胙王，有任王、鞏王，餘弗傳。
是歲，從恪為左丞相。
二年八月，立從恪為皇太子。
至寧末，胡沙虎殺衛王，從恪兄弟皆廢居中都。
貞祐二年，徙鄭州。
四年，徙居南京。
天興元年，崔立以從恪為梁王，汴京破，死焉。
贊曰：章宗晚年，繼嗣不立，遂屬意衛紹王。
衛紹歷年不永，諸子凡禁錮二十餘年，鎬厲王諸子禁錮四十餘年，長女鰥男皆不得婚嫁。
天興初，方弛其禁，金亡祚後可知矣。
莊獻太子名守忠，宣宗長子也。
其母未詳，說在王後傳。
胡沙虎旣廢衛王，時上未至，即迎守忠入居東宮。
貞祐元年閏九月甲申，立為皇太子，詔曰：「朕以眇躬，嗣服景命，念祖宗之遺統，方夙夜以靡遑，將上以承九廟之靈，而下以係多方之望。
皇太子守忠性秉溫良，地居長嫡，以次第言之，則宜升儲嗣，以典禮質之，則足愜群情，其立為皇太子。
」十月己未，以鎮國上將軍、太子少保阿魯罕為太子少師。
庚申，上遣諭曰：「朕宮中每事裁減，汝亦宜知時難，斟酌撙節也。
」又謂曰：「時方多艱，每事當從貶損，吾已放宮人百餘矣，東宮無用者亦宜出之。
汝讀書人，必能知此也。
」 二年四月，宣宗遷汴，留守中京。
七月，召至汴。
三年正月，薨。
上臨奠殯所凡四次。
四月，葬迎朔門外五裡。
謚莊獻。
五月，立其子鏗為皇太孫，始二歲。
十二月薨，四年正月，賜謚沖懷太孫。
玄齡，或曰莊獻太子母弟，早卒，未封爵。
或曰麗妃史氏所生。
荊王守純本名盤都，宣宗第二子也。
母曰真妃龐氏。
貞祐元年，封濮王。
二年，為殿前都點檢兼侍衛親
鄆王琮本名承慶，母田氏，其後封裕陵充華。
琮儀觀豐偉，機警清辯，性寬厚，好學。
世宗選進士之有名行者納坦謀嘉教之。
女直小字及漢字皆通習。
及長，輕財好施，無慍色，善吟詠，不喜聞人過，至于騎射繪塑之藝，皆造精妙。
大定十八年，封道國公。
二十六年，加崇進。
章宗即位，遷開府儀同三司，封鄆王。
明昌元年，授婆速路獲火羅合打世襲猛安，留京師。
五年，薨。
上輟朝，親臨奠于殯所。
謚曰莊靖，改莊惠。
瀛王瓌本名桓篤，鄆王琮之同母弟也。
重厚寡言，內行修飭，工詩，精于騎射、書藝、女直大小字。
大定二十二年，封崇國公。
二十六年，加崇進。
章宗即位，遷開府儀同三司，封瀛王。
明昌三年，薨。
勑葬事所須皆從官給，命工部侍郎胥持國等典喪事。
比葬，帝三臨奠，哭之慟。
謚曰文敬。
其後帝謂輔臣曰：「王性忠孝，兄弟中最為善人，故朕嘗令在左右。
溫王雖幼，亦佳。
不二旬俱逝，良可哀悼。
」 霍王從彜本名阿憐，母田氏早卒，溫妃石抹氏養為己子。
大定二十五年，封宿國公，加崇進。
二十六年，賜名瓚。
章宗即位，封沂王。
明昌元年，諭旨有司曰：「豐、鄆、瀛、沂四王府各賜奴婢七百人。
」四年，詔追封故魯王孰輦為趙王，以從彜為趙王後。
承安元年，為兵部尚書，改封蔡。
四年，除祕書監。
泰和五年，賜今名。
八年，封霍。
貞祐二年，薨。
瀛王從憲本名吾裡不，母劉氏，後封裕陵茂儀。
大定二十六年，賜名琦。
章宗即位，加開府儀同三司，封壽王。
承安元年，以郊祀恩進封英。
四年，改封瀛。
泰和五年，更賜今名。
六年，授祕書監。
八年，薨。
從憲風儀秀峙，性寬厚，善騎射，待府僚以禮，秩滿去者皆有贐。
帝尤愛重，初以病聞，即臨問之，賜錢五百萬。
還宮，詔府僚上其疾增損狀，仍勑門司夜一鼓即奏，比五更重言之。
及薨，上哭之慟，為輟朝臨奠者再。
諭旨判大睦親府事宛王永升曰：「瀛王家事，叔宜規畫。
聞其二姬方孕，若生子，即以付之。
」以右宣徽使移剌都護其喪葬，歛以內庫之服，其餘所須，亦從官給。
謚曰敦懿。
溫王玠本名謀良虎，母王氏，後封裕陵婉儀。
玠幼穎秀，性溫厚，好學。
大定二十九年，章宗即位，加開府儀同三司，封溫王。
明昌三年，薨，年十一。
訃聞，上為輟朝，親臨奠哭之。
謚曰悼敏。
章宗欽懷皇後生絳王洪裕，資明夫人林氏生荊王洪靖，諸姬生榮王洪熈、英王洪衍、壽王洪輝。
元妃李氏生葛王忒鄰。
洪裕，大定二十六年生。
是時顯宗薨逾年，世宗深感，及聞皇曾孫生，喜甚。
滿三月，宴于慶和殿，賜曾孫金鼎，金香合，重綵二十端，骨睹犀、吐鶻玉山子、兔兒垂頭一副，名馬二匹。
章宗進玉雙駝鎮紙、玉琵琶撥、玉鳳鉤、骨睹犀具佩刀、衣服一襲。
世宗禦酒歌歡，乙夜方罷。
二十八年十月丙寅，薨。
明昌三年，追封絳王，賜名。
洪靖本名阿虎懶，明昌三年生。
生而警秀，上所鍾愛。
四年，薨。
承安四年，追封荊王，賜名，加開府儀同三司。
洪熈本名訛魯不，明昌三年生，未彌月薨。
承安四年，追封榮王，賜名，加開府儀同三司。
洪衍本名撒改，明昌四年生，未幾薨。
承安四年，追封英王，賜名，加開府儀同三司。
洪輝本名訛論，承安二年五月生，彌月，封壽王。
閏六月壬午，病急風，募能醫者加宣武將軍，賜錢五百萬。
甲申，疾愈，印無量壽經一萬卷報謝，衍慶宮作普天大醮七日，無奏刑名，仍禁屠宰。
十月丁亥，薨，備禮葬。
忒鄰，泰和二年八月生。
上久無皇嗣，祈禱于郊、廟、衍慶宮、亳州太清宮，至是喜甚。
彌月，將加封，三等國號無愜上意者，念世宗在位最久，年最高，初封葛王，遂封為葛王。
十二月癸酉，生滿百日，放僧道度牒三千道，設醮玄真觀，宴于慶和殿。
百官用天壽節禮儀，進酒稱賀，三品以上進禮物。
泰和三年，薨。
衛紹王六子，大定二十六年，賜名猛安曰琚，按出曰瑄，按辰曰璪。
泰和七年，詔按辰出繼鄭王永蹈後，詔曰：「朕追惟鄭邸，誤蹈非彜，稿窆原野，多歷歲年，怛然軫懷，有不能已，乃詔追復王爵，備禮改葬。
今稽式古典，命汝為鄭王後，守其祭祀。
」 大安元年，封子六人為王，從恪胙王，有任王、鞏王，餘弗傳。
是歲，從恪為左丞相。
二年八月，立從恪為皇太子。
至寧末，胡沙虎殺衛王，從恪兄弟皆廢居中都。
貞祐二年，徙鄭州。
四年，徙居南京。
天興元年，崔立以從恪為梁王，汴京破，死焉。
贊曰：章宗晚年，繼嗣不立，遂屬意衛紹王。
衛紹歷年不永，諸子凡禁錮二十餘年，鎬厲王諸子禁錮四十餘年，長女鰥男皆不得婚嫁。
天興初，方弛其禁，金亡祚後可知矣。
莊獻太子名守忠，宣宗長子也。
其母未詳，說在王後傳。
胡沙虎旣廢衛王，時上未至，即迎守忠入居東宮。
貞祐元年閏九月甲申，立為皇太子，詔曰：「朕以眇躬，嗣服景命，念祖宗之遺統，方夙夜以靡遑，將上以承九廟之靈，而下以係多方之望。
皇太子守忠性秉溫良，地居長嫡，以次第言之，則宜升儲嗣，以典禮質之，則足愜群情，其立為皇太子。
」十月己未，以鎮國上將軍、太子少保阿魯罕為太子少師。
庚申，上遣諭曰：「朕宮中每事裁減，汝亦宜知時難，斟酌撙節也。
」又謂曰：「時方多艱，每事當從貶損，吾已放宮人百餘矣，東宮無用者亦宜出之。
汝讀書人，必能知此也。
」 二年四月，宣宗遷汴，留守中京。
七月，召至汴。
三年正月，薨。
上臨奠殯所凡四次。
四月，葬迎朔門外五裡。
謚莊獻。
五月，立其子鏗為皇太孫，始二歲。
十二月薨，四年正月，賜謚沖懷太孫。
玄齡，或曰莊獻太子母弟，早卒，未封爵。
或曰麗妃史氏所生。
荊王守純本名盤都，宣宗第二子也。
母曰真妃龐氏。
貞祐元年，封濮王。
二年，為殿前都點檢兼侍衛親