金史卷七十八 列傳第十六
關燈
小
中
大
下。
爰嘉忠款，特示優恩，應在彼大小官員可皆充舊職，諸囚禁配隸並從釋免。
」於是，遼帝尚在天德，平州雖降，民心未固。
奚王回離保軍所在保聚，薊州已降復叛。
民間流言謂「金人所下城邑，始則存撫，後則俘掠。
」時立愛雖開諭而不肯信，乃上表「乞下明詔，遣官分行郡邑，宣諭德義。
他日兵臨于宋，順則撫之，逆則討之，兵不勞而天下定矣。
」上覽表嘉之，詔荅曰：「卿始率吏民歸附，復條利害，悉合朕意，嘉歎不忘。
山西部族緣遼主未獲，恐陰相連結，故遷處于嶺東。
西京人民旣無異望，皆按堵如故。
或有將卒貪悍，冒犯紀律，輒掠降人者。
已諭諸部及軍帥，約束兵士，秋豪有犯，必刑無赦。
今遣斡羅阿裡等為卿副貳，以撫斯民。
其告諭所部，使知朕意。
」 其後，以平州為南京，用張覺為留守，時立愛遂去平州。
而張覺遂因燕京人東徙，其衆怨望，覺遂叛入于宋。
立愛旣去平州歸鄉裡，太祖以燕、薊與宋，新城入于宋。
宋累詔立愛，立愛見宋政日壞，不肯起，戒其宗族不得求仕。
及宗望再取燕山，立愛詣幕府上謁，拜同中書門下平章事，任其子姪數人。
立愛從宗望軍數年，謀畫居多，封陳國公。
表求解機務，不從。
九年，為侍中、知樞密院事。
久之，加中書令。
天會十五年，緻仕，加開府儀同三司、鄭國公。
薨于家，年八十二。
賻贈錢布繒帛有差。
詔同簽書燕京樞密院事趙慶襲護喪事，葬用皆官給之。
韓企先，燕京人。
九世祖知古，仕遼為中書令，徙居柳城，世貴顯。
乾統間，企先中進士第，回翔不振。
都統杲定中京，擢樞密副都承旨，稍遷轉運使。
宗翰為都統經略山西，表署西京留守。
天會六年，劉彥宗薨，企先代之，同中書門下平章事、知樞密院事。
七年，遷尚書左僕射兼侍中，封楚國公。
初，太祖定燕京，始用漢官宰相賞左企弓等，置中書省、樞密院于廣寧府，而朝廷宰相自用女直官號。
太宗初年，無所改更。
及張敦固伏誅，移置中書、樞密于平州，蔡靖以燕山降，移置燕京，凡漢地選授調發租稅皆承制行之。
故自時立愛、劉彥宗及企先輩，官為宰相，其職大抵如此。
斜也、宗幹當國，勸太宗改女直舊制，用漢官制度。
天會四年，始定官制，立尚書省以下諸司府寺。
十二年，以企先為尚書右丞相，召至上京。
入見，太宗甚驚異曰：「朕疇昔嘗夢此人，今果見之。
」於是，方議禮制度，損益舊章。
企先博通經史，知前代故事，或因或革，鹹取折衷。
企先為相，每欲為官擇人，專以培植獎勵後進為己責任。
推轂士類，甄別人物，一時臺省多君子。
彌繨闕漏，密謨顯諫，必咨於王。
宗翰、宗幹雅敬重之，世稱賢相焉。
皇統元年，封濮王。
六年，薨，年六十五。
正隆二年，例降封齊國公。
大定八年，配享太宗廟廷。
十年，司空李德固孫引慶求襲其祖猛安，世宗曰：「德固無功，其猛安且闕之。
漢人宰相惟韓企先最賢，他不及也。
」十一年，將圖功臣像于衍慶宮，上曰：「丞相企先，本朝典章制度多出斯人之手，至於關決大政，與大臣謀議，不使外人知之，由是無人能知其功。
前後漢人宰相無能及者，置功臣畫像中，亦足以示勸後人。
」十五年，謚簡懿。
韓鐸字振文，企先次子也。
皇統末，以大臣子授武義將軍。
熈宗聞其有儒學，賜進士第，除宣徽判官。
再遷刑部員外郎，海陵遣中使諭之曰：「郎官，高選也。
汝勳賢之子，行已蒞官，能世其家，故以命汝。
苟能夙夜在公，當不次擢用，雖公相可到。
」鐸感奮，獄或有疑，據經議讞。
海陵伐宋，改兵部員外郎。
大定初，遷本部郎中，累官河州防禦使，求養親，解去。
召為左諫議大夫，遷中都路都轉運使。
頃之，上謂宰臣曰：「韓鐸年高，不任繁劇，且其母老矣，可與之便郡。
」於是，改順天軍節度使。
卒。
贊曰：太祖入燕，始用遼南、北面官僚制度。
是故劉彥宗、時立愛規為施設，不見于朝廷之上。
軍旅之暇，治官政，庀民事，務農積穀，內供京師，外給轉餉，此其功也。
韓企先入相兩朝，幾二十年，成功著業，世宗稱其賢焉。
爰嘉忠款，特示優恩，應在彼大小官員可皆充舊職，諸囚禁配隸並從釋免。
」於是，遼帝尚在天德，平州雖降，民心未固。
奚王回離保軍所在保聚，薊州已降復叛。
民間流言謂「金人所下城邑，始則存撫，後則俘掠。
」時立愛雖開諭而不肯信，乃上表「乞下明詔，遣官分行郡邑，宣諭德義。
他日兵臨于宋，順則撫之，逆則討之，兵不勞而天下定矣。
」上覽表嘉之，詔荅曰：「卿始率吏民歸附，復條利害，悉合朕意，嘉歎不忘。
山西部族緣遼主未獲，恐陰相連結，故遷處于嶺東。
西京人民旣無異望，皆按堵如故。
或有將卒貪悍，冒犯紀律，輒掠降人者。
已諭諸部及軍帥，約束兵士，秋豪有犯，必刑無赦。
今遣斡羅阿裡等為卿副貳，以撫斯民。
其告諭所部，使知朕意。
」 其後，以平州為南京，用張覺為留守，時立愛遂去平州。
而張覺遂因燕京人東徙，其衆怨望，覺遂叛入于宋。
立愛旣去平州歸鄉裡，太祖以燕、薊與宋，新城入于宋。
宋累詔立愛，立愛見宋政日壞，不肯起，戒其宗族不得求仕。
及宗望再取燕山，立愛詣幕府上謁，拜同中書門下平章事，任其子姪數人。
立愛從宗望軍數年，謀畫居多，封陳國公。
表求解機務，不從。
九年，為侍中、知樞密院事。
久之，加中書令。
天會十五年，緻仕，加開府儀同三司、鄭國公。
薨于家，年八十二。
賻贈錢布繒帛有差。
詔同簽書燕京樞密院事趙慶襲護喪事，葬用皆官給之。
韓企先，燕京人。
九世祖知古，仕遼為中書令，徙居柳城，世貴顯。
乾統間，企先中進士第，回翔不振。
都統杲定中京，擢樞密副都承旨，稍遷轉運使。
宗翰為都統經略山西，表署西京留守。
天會六年，劉彥宗薨，企先代之，同中書門下平章事、知樞密院事。
七年，遷尚書左僕射兼侍中，封楚國公。
初，太祖定燕京，始用漢官宰相賞左企弓等，置中書省、樞密院于廣寧府，而朝廷宰相自用女直官號。
太宗初年，無所改更。
及張敦固伏誅，移置中書、樞密于平州，蔡靖以燕山降，移置燕京，凡漢地選授調發租稅皆承制行之。
故自時立愛、劉彥宗及企先輩，官為宰相，其職大抵如此。
斜也、宗幹當國，勸太宗改女直舊制，用漢官制度。
天會四年，始定官制，立尚書省以下諸司府寺。
十二年，以企先為尚書右丞相，召至上京。
入見，太宗甚驚異曰：「朕疇昔嘗夢此人，今果見之。
」於是，方議禮制度，損益舊章。
企先博通經史，知前代故事，或因或革，鹹取折衷。
企先為相，每欲為官擇人，專以培植獎勵後進為己責任。
推轂士類，甄別人物，一時臺省多君子。
彌繨闕漏，密謨顯諫，必咨於王。
宗翰、宗幹雅敬重之，世稱賢相焉。
皇統元年，封濮王。
六年，薨，年六十五。
正隆二年，例降封齊國公。
大定八年，配享太宗廟廷。
十年，司空李德固孫引慶求襲其祖猛安，世宗曰：「德固無功，其猛安且闕之。
漢人宰相惟韓企先最賢，他不及也。
」十一年，將圖功臣像于衍慶宮，上曰：「丞相企先，本朝典章制度多出斯人之手，至於關決大政，與大臣謀議，不使外人知之，由是無人能知其功。
前後漢人宰相無能及者，置功臣畫像中，亦足以示勸後人。
」十五年，謚簡懿。
韓鐸字振文，企先次子也。
皇統末，以大臣子授武義將軍。
熈宗聞其有儒學，賜進士第，除宣徽判官。
再遷刑部員外郎，海陵遣中使諭之曰：「郎官，高選也。
汝勳賢之子，行已蒞官，能世其家，故以命汝。
苟能夙夜在公，當不次擢用，雖公相可到。
」鐸感奮，獄或有疑，據經議讞。
海陵伐宋，改兵部員外郎。
大定初，遷本部郎中，累官河州防禦使，求養親，解去。
召為左諫議大夫，遷中都路都轉運使。
頃之，上謂宰臣曰：「韓鐸年高，不任繁劇，且其母老矣，可與之便郡。
」於是，改順天軍節度使。
卒。
贊曰：太祖入燕，始用遼南、北面官僚制度。
是故劉彥宗、時立愛規為施設，不見于朝廷之上。
軍旅之暇，治官政，庀民事，務農積穀，內供京師，外給轉餉，此其功也。
韓企先入相兩朝，幾二十年，成功著業，世宗稱其賢焉。