列傳第三十四
關燈
小
中
大
免奴為客者，号曰“樂屬”，移置京師，以充兵役，東土嚣然，人不堪命，天下苦之矣。
既而孫恩乘釁作亂，加道子黃钺，元顯為中軍以讨之。
又加元顯錄尚書事。
然道子更為長夜之飲，政無大小，一委元顯。
時謂道子為東錄，元顯為西錄。
西府車騎填湊，東第門下可設雀羅矣。
元顯無良師友，正言弗聞，谄譽日至，或以為一時英傑，或謂為風流名士，由是自謂無敵天下，故驕侈日增。
帝又以元顯有翼亮之功，加其所生母劉氏為會稽王夫人，金章紫绶。
會洛陽覆沒，道子以山陵幽辱，上疏送章绶，請歸籓，不許。
及太皇太後崩，诏道子乘輿入殿。
元顯因諷禮官下議，稱己德隆望重，既錄百揆，内外群僚皆應盡敬。
于是公卿皆拜。
于時軍旅薦興，國用虛竭，自司徒已下，日廪七升，而元顯聚斂不已，富過帝室。
及謝琰為孫恩所害，元顯求領徐州刺史，加侍中、後将軍、開府儀同三司、都督十六州諸軍事，封其子彥璋為東海王。
尋以星變，元顯解錄，複加尚書令。
會孫恩至京口，元顯栅斷石頭，率兵距戰，頻不利。
道子無他謀略，唯日禱蔣侯廟為厭勝之術。
既而孫恩遁于北海，桓玄複據上流，緻箋于道子曰：“賊造近郊，以風不得進，以雨不緻火，食盡故去耳，非力屈也。
昔國寶卒後，王恭不乘此威入統朝政，足見其心非侮于明公也，而謂之非忠。
今之貴要腹心，有時流清望者誰乎？豈可雲無佳勝，直是不能信之耳。
用理之人，然後可以信義相期；求利之徒，豈有所惜而更委信邪？爾來一朝一夕，遂成今日之禍矣。
阿衡之重，言何容易，求福則立至，幹忤或緻禍。
在朝君子，豈不有懷，但懼害及身耳。
玄忝任在遠，是以披寫事實。
”元顯覽而大懼。
張法順謂之曰：“桓玄承籍門資，素有豪氣，既并殷、楊，專有荊楚。
然桓氏世在西籓，人或為用，而第下之所控引，止三吳耳。
孫恩為亂，東土塗地，編戶饑馑，公私不贍，玄必乘此縱其奸兇，竊用憂之。
”元顯曰：“為之奈何？”法順曰：“玄始據荊州，人情未輯，方就綏撫，未遑他計。
及其如此，發兵誅之，使劉牢之為前鋒，而第下以大軍繼進，桓玄之首必懸于麾下矣。
”元顯以為然，遣法順至京口，謀于牢之，而牢之有疑色。
法順還，說元顯曰：“觀牢之顔色，必貳于我，未若召入殺之。
不爾，敗人大事。
”元顯不從。
道子尋拜侍中、太傅，置左右長史、司馬、從事中郎四人，崇異之儀，備盡盛典。
其骠騎将軍僚佐文武，即配太傅府。
加元顯侍中、骠騎大将軍、開府、征讨大都督、十八州諸軍事、儀同三司，加黃钺，班劍二十人，以伐桓玄，竟以牢之為前鋒。
法順又言于元顯曰：“自舉大事，未有威斷，桓謙兄弟每為上流耳目，斬之，以孤荊楚之望。
且事之濟不，繼在前軍，而牢之反覆，萬一有變，則禍敗立至。
可令牢之殺謙兄弟，以示不貳。
若不受命，當逆為其所。
”元顯曰：“非牢之無以當桓玄。
且始事而誅大将，人情必動，二三不可。
”于時揚土饑虛，運漕不繼，玄斷江路，商旅遂絕。
于是公私匮乏，士卒唯給粰橡。
大軍将發，玄從兄骠騎長史石生馳使告玄。
玄進次尋陽，傳檄京師，罪狀元顯。
俄而玄至西陽，帝戎服餞元顯于西池，始登舟而玄至新亭。
元顯棄船退屯國子學堂。
明日，列陣于宣陽門外，元顯佐吏多散走。
或言玄已至大桁，劉牢之遂降于玄。
元顯回入宣陽門，牢之參軍張暢之率衆遂之，衆潰。
元顯奔入相府，唯張法順随之。
問計于道子，道子對之泣。
玄遣太傅從事中郎毛泰收元顯送于新亭，縛于舫前而數之。
元顯答曰：“為王誕、張法順所誤。
”于是送付廷尉，并其六子皆害之。
玄又奏：“道子酣縱不孝，當棄市。
”诏徒安成郡，使禦史杜竹林防衛，竟承玄旨殺之，時年三十九。
帝三日哭于西堂。
及玄敗，大将軍、武陵王遵承旨下令曰：“故太傅公阿衡二世，契闊皇家，親賢之重，地無與二。
骠騎大将軍内總朝維，外宣威略，志蕩世難，以甯國祚。
天未靜亂，禍酷備鐘，悲動區宇，痛貫人鬼，感惟永往，心情崩隕。
今皇祚反正，幽顯式叙，宜崇明國體，以述舊典。
便可追崇太傅為丞相，加殊禮，一依安平獻王故事。
追贈骠騎為太尉，加羽葆鼓吹。
丞相填茔翳然，飄薄非所，須南道清通，便奉迎神柩。
太尉宜便遷改。
可下太史祥吉日，定宅兆。
”于是遣通直常侍司馬珣之迎道子柩于安成。
時寇賊未平，喪不時達。
義熙元年，合葬于王妃陵。
追谥元顯曰忠。
以臨川王寶子修之為道子嗣，尊妃王氏為太妃。
義熙中，有稱元顯子秀熙避難蠻中而至者，太妃請以為嗣，于是修之歸于别第。
劉裕意其詐而案驗之，果散騎郎滕羨奴勺藥也，竟坐棄市。
太妃不悟，哭之甚恸。
修之複為嗣。
薨，谥悼王，無子，國除。
史臣曰：泰始之受終也，乃憲章往昔，稽古前王，廣誓山河，大開籓屏，文昭武穆，方駕于魯、衛、應、韓；磐石犬牙，連衡于吳、楚、齊、代。
然而作法于亂，付托非才，何曾歎經國之無謀，郭欽識危亡之有兆。
及宮車晏駕，填土未幹，國難薦臻，朝章馳廢。
重以八王繼亂，九服沸騰，戎羯交馳，乘輿幽逼，瑤枝瓊萼，鋒镝而消亡；硃芾綠車，與波塵而殄瘁。
遂使茫茫禹迹，鹹窟穴于豺狼；惵惵周餘，竟沈淪于塗炭。
嗚呼！運極數窮，一至于此！詳觀載籍，未或前聞。
道子地則親賢，任惟元輔，耽荒曲蘖，信惑讒谀。
遂使尼媪竊朝權，奸邪制國命，始則彜倫攸斁，終則宗社淪亡。
元顯以童丱之年，受棟梁之寄，專制朝廷，陵蔑君親，奮庸瑣之常材，抗奸兇之臣寇，喪師殄國。
不亦宜乎！斯則元顯為安帝之孫強，道子實晉朝之宰嚭者也。
列代之崇建維城，用籓王室；有晉之分封子弟，實樹亂階。
《詩》雲：“懷德惟甯，宗子維成。
無俾城壞，無獨期畏。
”城既壞矣，畏也宜哉！典午之喪亂弘多，實此之由矣。
贊曰：帝子分封，嬰此鞠兇。
劄瘥繼及，禍難仍鐘。
秦獻聰悟，清河内顧。
淮南忠勇，宣城識度。
道子昏兇，遂傾國祚。
既而孫恩乘釁作亂，加道子黃钺，元顯為中軍以讨之。
又加元顯錄尚書事。
然道子更為長夜之飲，政無大小，一委元顯。
時謂道子為東錄，元顯為西錄。
西府車騎填湊，東第門下可設雀羅矣。
元顯無良師友，正言弗聞，谄譽日至，或以為一時英傑，或謂為風流名士，由是自謂無敵天下，故驕侈日增。
帝又以元顯有翼亮之功，加其所生母劉氏為會稽王夫人，金章紫绶。
會洛陽覆沒，道子以山陵幽辱，上疏送章绶，請歸籓，不許。
及太皇太後崩，诏道子乘輿入殿。
元顯因諷禮官下議，稱己德隆望重，既錄百揆，内外群僚皆應盡敬。
于是公卿皆拜。
于時軍旅薦興，國用虛竭，自司徒已下，日廪七升，而元顯聚斂不已，富過帝室。
及謝琰為孫恩所害，元顯求領徐州刺史，加侍中、後将軍、開府儀同三司、都督十六州諸軍事，封其子彥璋為東海王。
尋以星變，元顯解錄，複加尚書令。
會孫恩至京口，元顯栅斷石頭，率兵距戰，頻不利。
道子無他謀略，唯日禱蔣侯廟為厭勝之術。
既而孫恩遁于北海，桓玄複據上流，緻箋于道子曰：“賊造近郊，以風不得進，以雨不緻火，食盡故去耳，非力屈也。
昔國寶卒後，王恭不乘此威入統朝政，足見其心非侮于明公也，而謂之非忠。
今之貴要腹心，有時流清望者誰乎？豈可雲無佳勝，直是不能信之耳。
用理之人，然後可以信義相期；求利之徒，豈有所惜而更委信邪？爾來一朝一夕，遂成今日之禍矣。
阿衡之重，言何容易，求福則立至，幹忤或緻禍。
在朝君子，豈不有懷，但懼害及身耳。
玄忝任在遠，是以披寫事實。
”元顯覽而大懼。
張法順謂之曰：“桓玄承籍門資，素有豪氣，既并殷、楊，專有荊楚。
然桓氏世在西籓，人或為用，而第下之所控引，止三吳耳。
孫恩為亂，東土塗地，編戶饑馑，公私不贍，玄必乘此縱其奸兇，竊用憂之。
”元顯曰：“為之奈何？”法順曰：“玄始據荊州，人情未輯，方就綏撫，未遑他計。
及其如此，發兵誅之，使劉牢之為前鋒，而第下以大軍繼進，桓玄之首必懸于麾下矣。
”元顯以為然，遣法順至京口，謀于牢之，而牢之有疑色。
法順還，說元顯曰：“觀牢之顔色，必貳于我，未若召入殺之。
不爾，敗人大事。
”元顯不從。
道子尋拜侍中、太傅，置左右長史、司馬、從事中郎四人，崇異之儀，備盡盛典。
其骠騎将軍僚佐文武，即配太傅府。
加元顯侍中、骠騎大将軍、開府、征讨大都督、十八州諸軍事、儀同三司，加黃钺，班劍二十人，以伐桓玄，竟以牢之為前鋒。
法順又言于元顯曰：“自舉大事，未有威斷，桓謙兄弟每為上流耳目，斬之，以孤荊楚之望。
且事之濟不，繼在前軍，而牢之反覆，萬一有變，則禍敗立至。
可令牢之殺謙兄弟，以示不貳。
若不受命，當逆為其所。
”元顯曰：“非牢之無以當桓玄。
且始事而誅大将，人情必動，二三不可。
”于時揚土饑虛，運漕不繼，玄斷江路，商旅遂絕。
于是公私匮乏，士卒唯給粰橡。
大軍将發，玄從兄骠騎長史石生馳使告玄。
玄進次尋陽，傳檄京師，罪狀元顯。
俄而玄至西陽，帝戎服餞元顯于西池，始登舟而玄至新亭。
元顯棄船退屯國子學堂。
明日，列陣于宣陽門外，元顯佐吏多散走。
或言玄已至大桁，劉牢之遂降于玄。
元顯回入宣陽門，牢之參軍張暢之率衆遂之，衆潰。
元顯奔入相府，唯張法順随之。
問計于道子，道子對之泣。
玄遣太傅從事中郎毛泰收元顯送于新亭，縛于舫前而數之。
元顯答曰：“為王誕、張法順所誤。
”于是送付廷尉，并其六子皆害之。
玄又奏：“道子酣縱不孝，當棄市。
”诏徒安成郡，使禦史杜竹林防衛，竟承玄旨殺之，時年三十九。
帝三日哭于西堂。
及玄敗，大将軍、武陵王遵承旨下令曰：“故太傅公阿衡二世，契闊皇家，親賢之重，地無與二。
骠騎大将軍内總朝維，外宣威略，志蕩世難，以甯國祚。
天未靜亂，禍酷備鐘，悲動區宇，痛貫人鬼，感惟永往，心情崩隕。
今皇祚反正，幽顯式叙，宜崇明國體，以述舊典。
便可追崇太傅為丞相，加殊禮，一依安平獻王故事。
追贈骠騎為太尉，加羽葆鼓吹。
丞相填茔翳然，飄薄非所，須南道清通，便奉迎神柩。
太尉宜便遷改。
可下太史祥吉日，定宅兆。
”于是遣通直常侍司馬珣之迎道子柩于安成。
時寇賊未平，喪不時達。
義熙元年，合葬于王妃陵。
追谥元顯曰忠。
以臨川王寶子修之為道子嗣，尊妃王氏為太妃。
義熙中，有稱元顯子秀熙避難蠻中而至者，太妃請以為嗣，于是修之歸于别第。
劉裕意其詐而案驗之，果散騎郎滕羨奴勺藥也，竟坐棄市。
太妃不悟，哭之甚恸。
修之複為嗣。
薨，谥悼王，無子，國除。
史臣曰：泰始之受終也，乃憲章往昔，稽古前王，廣誓山河，大開籓屏，文昭武穆，方駕于魯、衛、應、韓；磐石犬牙，連衡于吳、楚、齊、代。
然而作法于亂，付托非才，何曾歎經國之無謀，郭欽識危亡之有兆。
及宮車晏駕，填土未幹，國難薦臻，朝章馳廢。
重以八王繼亂，九服沸騰，戎羯交馳，乘輿幽逼，瑤枝瓊萼，鋒镝而消亡；硃芾綠車，與波塵而殄瘁。
遂使茫茫禹迹，鹹窟穴于豺狼；惵惵周餘，竟沈淪于塗炭。
嗚呼！運極數窮，一至于此！詳觀載籍，未或前聞。
道子地則親賢，任惟元輔，耽荒曲蘖，信惑讒谀。
遂使尼媪竊朝權，奸邪制國命，始則彜倫攸斁，終則宗社淪亡。
元顯以童丱之年，受棟梁之寄，專制朝廷，陵蔑君親，奮庸瑣之常材，抗奸兇之臣寇，喪師殄國。
不亦宜乎！斯則元顯為安帝之孫強，道子實晉朝之宰嚭者也。
列代之崇建維城，用籓王室；有晉之分封子弟，實樹亂階。
《詩》雲：“懷德惟甯，宗子維成。
無俾城壞，無獨期畏。
”城既壞矣，畏也宜哉！典午之喪亂弘多，實此之由矣。
贊曰：帝子分封，嬰此鞠兇。
劄瘥繼及，禍難仍鐘。
秦獻聰悟，清河内顧。
淮南忠勇，宣城識度。
道子昏兇，遂傾國祚。