僭僞列傳一
關燈
小
中
大
稱大吳，改唐天祐十六年為武義元年。
十八年，渭死，溫聞之，自金陵馳歸揚州，夜入廣陵，議有所立。
或有希溫旨，言及蜀先主遺命諸葛亮之事，溫厲聲曰：「若楊氏無男，有女當立矣，無得異議。
」由是群心乃定，遂迎丹陽王溥于潤州，以其年六月十八日即僞位，改元為順義。
自是溫父子愈盛，中外共專其國，楊氏主祭而已。
溫累官至竭忠定難建國功臣、大丞相、都督中外諸軍事、諸道都統、鎮海甯國等軍節度、宣歙池等州管内營田觀察等使、開府儀同三司、守太師、中書令、金陵尹、東海王，食邑一萬戶，實封五百戶。
僞順義七年改乾貞元年，即後唐天成二年。
其年十月二十三日，溫卒，僞贈大元帥，追封齊王，谥曰忠武。
棨前夢溫負登山，逾年溫卒，棨乃僞授輔政興邦功臣，知内外左右事、開府儀同三同、守太尉、中書令、宣城公。
棨自平硃瑾之亂，遂執吳政。
天成四年，僞吳改太和元年，是歲棨出鎮金陵，尋封東海王。
至清泰二年改天祚元年，其年以金陵為齊國，封棨為齊王，乃追谥溫為忠武王，廟号太祖。
棨又進位太尉、錄尚書事，留鎮金陵，以其子景總政于揚州。
未幾，僞加棨九錫，建天子旌旗，改金陵為西都，以揚州為東都。
棨開國依齊、梁故事。
用徐玠為齊國右丞相，宋齊丘為左丞相，以為謀主。
僞吳天祚三年，楊溥遜位于棨，國号大齊，改元為升元，建都于金陵，時晉氏天福二年也。
棨乃冊楊溥為讓皇，其冊文曰「受禅老臣知诰，謹上冊皇帝為高尚思元宏古讓皇」雲。
仍以其子遙領平廬軍節度使，遷于海陵。
棨自雲唐明皇第六子永王璘之裔。
唐天寶末，安祿山連陷兩京，明皇幸蜀，诏以璘為山南、嶺南、黔中、江南四道節度采訪等使，璘至廣陵，大募兵甲，有窺圖江左之志，後為官軍所敗，死于大庾嶺北，故棨指之以為遠祖。
因還姓李氏，始改名棨，國号大唐，尊徐溫為義祖。
棨僭位凡七年，子景立。
景，本名璟，及将臣于周，以犯廟諱，故改之。
棨之長子也，《釣矶立談》雲：烈祖一日晝寝，夢一黃龍出殿之西楹，矯首内向，如窺伺狀。
烈祖驚起，使人偵之，顧見元宗方倚楹而立，遣人候上動靜，于是立嫡之意遂決。
棨卒，乃襲僞位，改元為保大。
以仲弟遂為皇太弟，季弟達為齊王，仍于父柩前設盟約，兄弟相繼。
景僭号之後，屬中原多事，北土亂離，雄據一方，行餘一紀。
其地東暨衢、婺，南及五嶺，西至湖湘，北據長淮，凡三十餘州，廣袤數千裡，盡為其所有，近代僭竊之地，最為強盛。
又嘗遣使私賂契丹，俾為中國之患，自固偷安之計。
《南唐書》雲：契丹遣二使來告曰：「晉少主逆命背約，自贻廢黜，吾主欲與唐繼先世之好，将冊君為中原主。
」嗣主曰：「孤守江、淮，社稷已固，與梁、宋阻隔。
若爾主不忘先好，惠賜行人，受賜多矣，其他不敢拜命之辱。
」 周顯德二年冬，世宗始議南征，以宰臣李穀為前軍都部署。
是冬，周師圍壽春。
三年春，世宗親征淮甸，大敗淮寇于正陽，遂進攻壽州。
尋又今上敗何延錫于渦口，擒皇甫晖于滁州。
景聞之大懼，遣其臣鐘谟、李德明等奉表于世宗，乞為附庸之國，仍歲貢百萬之數，又進金銀器币及犒軍牛酒。
未幾，又遣其臣孫晟、王崇質等奉表修貢，且言：「景願割濠、壽、泗、楚、光、海等六州之地，隸于大朝，乞罷攻讨。
」世宗未之許。
時李德明等見周師争攻壽春，慮不能保，乃奏雲：「寬臣等五日之誅，容臣等自往江南，取本國表章，舉江北諸州，盡獻于大朝。
」世宗許其行。
久之，德明等不至，乃權議回銮，惟留偏師數千圍守壽春而已。
四年春，世宗再駕南征。
三月，大敗江南援軍于紫金山，尋下壽州，乃命班師。
是歲冬十月，世宗複臨淮甸，連下濠、泗二郡，進攻楚州。
明年春正月，拔之，遂移幸揚州，駐大軍于迎銮，将議濟江。
景聞之，自謂亡在朝夕，乃謀欲傳位其世子，使稱籓于周。
《南唐書》：正月，改無交泰。
遣其臣陳覺奉表陳情，且順世宗之旨焉。
覺至，世宗召對于禦幄。
是時江北諸州，唯廬、舒、蕲、黃四郡未下，世宗因謂覺曰：「江南國主若能以江北之地盡歸于我，則朕亦不至窮兵黩武。
」覺聞命欣然，即遣人過江取景表，以廬、舒、蕲、黃等四州來上，乞畫江為界，仍歲貢地征數十萬。
世宗許之，乃還京。
自是景始行大朝正朔，上章稱唐國主臣景，累遣使修貢，亦不失外臣之禮焉。
皇朝建隆二年夏，景以疾卒于金陵，時年四十六。
以其子煜襲僞位，其後事具皇家日曆。
《五代史補》：李掞，本為徐溫所養，溫殺張
十八年，渭死，溫聞之，自金陵馳歸揚州，夜入廣陵，議有所立。
或有希溫旨，言及蜀先主遺命諸葛亮之事，溫厲聲曰：「若楊氏無男，有女當立矣，無得異議。
」由是群心乃定，遂迎丹陽王溥于潤州，以其年六月十八日即僞位，改元為順義。
自是溫父子愈盛，中外共專其國，楊氏主祭而已。
溫累官至竭忠定難建國功臣、大丞相、都督中外諸軍事、諸道都統、鎮海甯國等軍節度、宣歙池等州管内營田觀察等使、開府儀同三司、守太師、中書令、金陵尹、東海王，食邑一萬戶，實封五百戶。
僞順義七年改乾貞元年，即後唐天成二年。
其年十月二十三日，溫卒，僞贈大元帥，追封齊王，谥曰忠武。
棨前夢溫負登山，逾年溫卒，棨乃僞授輔政興邦功臣，知内外左右事、開府儀同三同、守太尉、中書令、宣城公。
棨自平硃瑾之亂，遂執吳政。
天成四年，僞吳改太和元年，是歲棨出鎮金陵，尋封東海王。
至清泰二年改天祚元年，其年以金陵為齊國，封棨為齊王，乃追谥溫為忠武王，廟号太祖。
棨又進位太尉、錄尚書事，留鎮金陵，以其子景總政于揚州。
未幾，僞加棨九錫，建天子旌旗，改金陵為西都，以揚州為東都。
棨開國依齊、梁故事。
用徐玠為齊國右丞相，宋齊丘為左丞相，以為謀主。
僞吳天祚三年，楊溥遜位于棨，國号大齊，改元為升元，建都于金陵，時晉氏天福二年也。
棨乃冊楊溥為讓皇，其冊文曰「受禅老臣知诰，謹上冊皇帝為高尚思元宏古讓皇」雲。
仍以其子遙領平廬軍節度使，遷于海陵。
棨自雲唐明皇第六子永王璘之裔。
唐天寶末，安祿山連陷兩京，明皇幸蜀，诏以璘為山南、嶺南、黔中、江南四道節度采訪等使，璘至廣陵，大募兵甲，有窺圖江左之志，後為官軍所敗，死于大庾嶺北，故棨指之以為遠祖。
因還姓李氏，始改名棨，國号大唐，尊徐溫為義祖。
棨僭位凡七年，子景立。
景，本名璟，及将臣于周，以犯廟諱，故改之。
棨之長子也，《釣矶立談》雲：烈祖一日晝寝，夢一黃龍出殿之西楹，矯首内向，如窺伺狀。
烈祖驚起，使人偵之，顧見元宗方倚楹而立，遣人候上動靜，于是立嫡之意遂決。
棨卒，乃襲僞位，改元為保大。
以仲弟遂為皇太弟，季弟達為齊王，仍于父柩前設盟約，兄弟相繼。
景僭号之後，屬中原多事，北土亂離，雄據一方，行餘一紀。
其地東暨衢、婺，南及五嶺，西至湖湘，北據長淮，凡三十餘州，廣袤數千裡，盡為其所有，近代僭竊之地，最為強盛。
又嘗遣使私賂契丹，俾為中國之患，自固偷安之計。
《南唐書》雲：契丹遣二使來告曰：「晉少主逆命背約，自贻廢黜，吾主欲與唐繼先世之好，将冊君為中原主。
」嗣主曰：「孤守江、淮，社稷已固，與梁、宋阻隔。
若爾主不忘先好，惠賜行人，受賜多矣，其他不敢拜命之辱。
」 周顯德二年冬，世宗始議南征，以宰臣李穀為前軍都部署。
是冬，周師圍壽春。
三年春，世宗親征淮甸，大敗淮寇于正陽，遂進攻壽州。
尋又今上敗何延錫于渦口，擒皇甫晖于滁州。
景聞之大懼，遣其臣鐘谟、李德明等奉表于世宗，乞為附庸之國，仍歲貢百萬之數，又進金銀器币及犒軍牛酒。
未幾，又遣其臣孫晟、王崇質等奉表修貢，且言：「景願割濠、壽、泗、楚、光、海等六州之地，隸于大朝，乞罷攻讨。
」世宗未之許。
時李德明等見周師争攻壽春，慮不能保，乃奏雲：「寬臣等五日之誅，容臣等自往江南，取本國表章，舉江北諸州，盡獻于大朝。
」世宗許其行。
久之，德明等不至，乃權議回銮，惟留偏師數千圍守壽春而已。
四年春，世宗再駕南征。
三月，大敗江南援軍于紫金山，尋下壽州，乃命班師。
是歲冬十月，世宗複臨淮甸，連下濠、泗二郡，進攻楚州。
明年春正月，拔之，遂移幸揚州，駐大軍于迎銮，将議濟江。
景聞之，自謂亡在朝夕，乃謀欲傳位其世子，使稱籓于周。
《南唐書》：正月，改無交泰。
遣其臣陳覺奉表陳情，且順世宗之旨焉。
覺至，世宗召對于禦幄。
是時江北諸州，唯廬、舒、蕲、黃四郡未下，世宗因謂覺曰：「江南國主若能以江北之地盡歸于我，則朕亦不至窮兵黩武。
」覺聞命欣然，即遣人過江取景表，以廬、舒、蕲、黃等四州來上，乞畫江為界，仍歲貢地征數十萬。
世宗許之，乃還京。
自是景始行大朝正朔，上章稱唐國主臣景，累遣使修貢，亦不失外臣之禮焉。
皇朝建隆二年夏，景以疾卒于金陵，時年四十六。
以其子煜襲僞位，其後事具皇家日曆。
《五代史補》：李掞，本為徐溫所養，溫殺張