晉書二十一 列傳十
關燈
小
中
大
祐三年，補同州左崇勇馬軍指揮使，入典衛兵，曆龍骧、拱宸都指揮使，累有戰功。
及莊宗平梁，随段凝等降，不改其職。
同光三年，從魏王繼岌平蜀，屬康延孝叛，魏王署赟為一行馬步都虞候，領兵從任圜襲擊延孝于漢州，擒之以獻，未及策勳，會明宗登極。
天成初，授檢校司空、虢州刺史，其後曆壁、随、石、衛、威、衍、忻、趙八州刺史，累官至檢校太保，賜輸忠宣力功臣。
開運元年，為祁州刺史。
其年冬，契丹入寇，自恆州回，以羸兵驅牛羊過其城下，赟乃出州兵以擊之，契丹以精騎剡其門邀之，州兵陷賊。
趙延壽知其無備，與蕃賊急攻之，仍呼謂赟曰：「沈使君我故人也，擇禍莫若輕，早以城降，無自辱也。
」赟登城呼曰：「侍中父子誤計，陷于契丹，忍以氈幕之衆，殘害父母之邦，不自羞慚，反有德色。
沈赟甯為國家死，必不效汝所為也。
」翼日城陷，赟自刭而卒，家屬為敵所擄。
吳巒，字寶川，汶陽盧縣人也。
少好學，以經業從鄉試下第。
唐長興初，為沙彥珣從事，累遷大同軍節度判官。
高祖建号，契丹之援太原也，彥珣據雲中，二三顧望，及契丹還塞，彥珣出城迎谒，尋為所擄。
時巒在城中，謂其衆曰：「豈有禮義之人而臣于異姓乎！」即與雲州将吏阖門拒守。
契丹大怒，攻之，半歲不能下。
高祖緻書于契丹，乃解圍而去。
召巒歸阙，授徐州節度使，再遷右谏議大夫，為複州防禦使，數年罷歸。
初，國家以甘陵水陸要沖之地，慮契丹南侵，乃飛輓刍粟，以實其郡，為大軍累年之備。
王令溫之為帥也，有軍校邵珂者，性兇率悖慢，令溫因事使人代之，不複齒用，閑居城中。
其子殺人，以重賂償之，其事方解，尋為州吏所恐，又悉财以彌其口。
自是尤蓄怨恨，因使無賴者亡入契丹，言：「州有積粟，内無勁兵，圍而攻之，克之必矣。
」及令溫入朝，執政者以巒雲中之難，有善守之功，遂令乘轺而往，權知貝州軍州事。
既至，會大寒，軍士無衣者悉衣之，平生廉儉，囊無資用，以至壞帳幕以赒之，其推心撫士如此。
邵珂一見，因求自效，即聽而任之。
巒素為書生，旁無爪牙，珂慷慨自陳，願效死左右，巒遣督義兵，守城之南門。
天福九年正月，契丹大至。
其一日大噪環其城，明日陳攻具于四墉，三日契丹主躬率步奚及渤海夷等四面進攻。
巒衆投薪于夾城中，繼以炬火，敵之梯沖，焚爇殆盡。
是日，敵複合圍，郡中丁壯皆登城守陴。
俄而珂自南門引敵騎同入，巒守東門，未知其事，左右告曰：「邵珂背矣！」巒顧城中已亂，即馳馬還公館，投井而死，契丹遂屠其城。
朝野士庶，聞者鹹歎惜之。
翟璋，未詳何許人也。
好勇多力，時目為大蟲，即「虎癡」之稱也。
後唐天成初，自鄴都馬步軍都指揮使領平州刺史，尋改複州防禦使。
三年三月，遷新州威塞軍兩使留後。
四年五月，正授旄節。
長興元年二月，加檢校太保，入為右領軍衛上将軍，轉左羽林統軍。
清泰中，複領新州。
高祖建義，割新州屬契丹。
時契丹大軍歸國，遣璋于管内配率犒宴之資，須及十萬缗，山後地貧，民不堪命。
始契丹以軟語撫璋，璋謂必得南歸，及委璋平叛奚、圍雲州皆有功，故留之不遣。
璋郁郁不得志，遇疾不治，卒。
程福赟，未詳何許人也。
性沉厚，有勇力，累為軍校。
天福七年冬，杜重威讨鎮州，與安重榮大戰于宗城，以功遷洺州團練使、檢校太保，未幾，入為奉國左廂都指揮使。
九年春，少帝将幸澶淵，福赟部下有軍士文榮等八人，潛謀作亂，于本營縱火，福赟尋領腹心之士撲滅之，福赟亦有所傷。
福赟性本純厚，又以車駕順動，秘而不奏。
同列李殷，居福赟下無名，欲危福赟以自升，遂密陳其事，雲：「福赟若不為亂，何得無言？」少帝至封丘，出福赟為商州刺史，尋下獄鞫之。
福赟終不自明，以至見殺，人甚冤之。
郭璘，邢州人也。
初事後唐明宗，漸升為軍校。
天福中，為奉國指揮使，曆數郡刺史。
開運中，移領易州，契丹攻其郡，璘率厲士衆，同其甘苦，敵不能克。
複以州兵擊賊，數獲其利，朝廷嘉之，就加檢校太保。
契丹主嘗謂左右曰：「吾不畏一天下，乃為此人所抑挫！」重威降，契丹使通事耿崇美誘其民衆，璘不能制，城既降，為崇美所害。
漢高祖即位，诏贈太傅。
史臣曰：觀前代人臣之事迹多矣，若乃世道方泰，則席寵恃祿者實繁；世運既屯，則效死輸忠者無幾。
如皇甫遇憤激而殁，王清以血戰而亡，近世以來，幾人而已。
其或臨難捐軀，或守方遇害，比夫惑妖豔以喪其命，因醇酎以亡其身者，蓋相去之遠矣！唯順密遏滑台之肇亂，救晉室之臨危，亦可謂之忠矣。
及莊宗平梁，随段凝等降，不改其職。
同光三年，從魏王繼岌平蜀，屬康延孝叛，魏王署赟為一行馬步都虞候，領兵從任圜襲擊延孝于漢州，擒之以獻，未及策勳，會明宗登極。
天成初，授檢校司空、虢州刺史，其後曆壁、随、石、衛、威、衍、忻、趙八州刺史，累官至檢校太保，賜輸忠宣力功臣。
開運元年，為祁州刺史。
其年冬，契丹入寇，自恆州回，以羸兵驅牛羊過其城下，赟乃出州兵以擊之，契丹以精騎剡其門邀之，州兵陷賊。
趙延壽知其無備，與蕃賊急攻之，仍呼謂赟曰：「沈使君我故人也，擇禍莫若輕，早以城降，無自辱也。
」赟登城呼曰：「侍中父子誤計，陷于契丹，忍以氈幕之衆，殘害父母之邦，不自羞慚，反有德色。
沈赟甯為國家死，必不效汝所為也。
」翼日城陷，赟自刭而卒，家屬為敵所擄。
吳巒，字寶川，汶陽盧縣人也。
少好學，以經業從鄉試下第。
唐長興初，為沙彥珣從事，累遷大同軍節度判官。
高祖建号，契丹之援太原也，彥珣據雲中，二三顧望，及契丹還塞，彥珣出城迎谒，尋為所擄。
時巒在城中，謂其衆曰：「豈有禮義之人而臣于異姓乎！」即與雲州将吏阖門拒守。
契丹大怒，攻之，半歲不能下。
高祖緻書于契丹，乃解圍而去。
召巒歸阙，授徐州節度使，再遷右谏議大夫，為複州防禦使，數年罷歸。
初，國家以甘陵水陸要沖之地，慮契丹南侵，乃飛輓刍粟，以實其郡，為大軍累年之備。
王令溫之為帥也，有軍校邵珂者，性兇率悖慢，令溫因事使人代之，不複齒用，閑居城中。
其子殺人，以重賂償之，其事方解，尋為州吏所恐，又悉财以彌其口。
自是尤蓄怨恨，因使無賴者亡入契丹，言：「州有積粟，内無勁兵，圍而攻之，克之必矣。
」及令溫入朝，執政者以巒雲中之難，有善守之功，遂令乘轺而往，權知貝州軍州事。
既至，會大寒，軍士無衣者悉衣之，平生廉儉，囊無資用，以至壞帳幕以赒之，其推心撫士如此。
邵珂一見，因求自效，即聽而任之。
巒素為書生，旁無爪牙，珂慷慨自陳，願效死左右，巒遣督義兵，守城之南門。
天福九年正月，契丹大至。
其一日大噪環其城，明日陳攻具于四墉，三日契丹主躬率步奚及渤海夷等四面進攻。
巒衆投薪于夾城中，繼以炬火，敵之梯沖，焚爇殆盡。
是日，敵複合圍，郡中丁壯皆登城守陴。
俄而珂自南門引敵騎同入，巒守東門，未知其事，左右告曰：「邵珂背矣！」巒顧城中已亂，即馳馬還公館，投井而死，契丹遂屠其城。
朝野士庶，聞者鹹歎惜之。
翟璋，未詳何許人也。
好勇多力，時目為大蟲，即「虎癡」之稱也。
後唐天成初，自鄴都馬步軍都指揮使領平州刺史，尋改複州防禦使。
三年三月，遷新州威塞軍兩使留後。
四年五月，正授旄節。
長興元年二月，加檢校太保，入為右領軍衛上将軍，轉左羽林統軍。
清泰中，複領新州。
高祖建義，割新州屬契丹。
時契丹大軍歸國，遣璋于管内配率犒宴之資，須及十萬缗，山後地貧，民不堪命。
始契丹以軟語撫璋，璋謂必得南歸，及委璋平叛奚、圍雲州皆有功，故留之不遣。
璋郁郁不得志，遇疾不治，卒。
程福赟，未詳何許人也。
性沉厚，有勇力，累為軍校。
天福七年冬，杜重威讨鎮州，與安重榮大戰于宗城，以功遷洺州團練使、檢校太保，未幾，入為奉國左廂都指揮使。
九年春，少帝将幸澶淵，福赟部下有軍士文榮等八人，潛謀作亂，于本營縱火，福赟尋領腹心之士撲滅之，福赟亦有所傷。
福赟性本純厚，又以車駕順動，秘而不奏。
同列李殷，居福赟下無名，欲危福赟以自升，遂密陳其事，雲：「福赟若不為亂，何得無言？」少帝至封丘，出福赟為商州刺史，尋下獄鞫之。
福赟終不自明，以至見殺，人甚冤之。
郭璘，邢州人也。
初事後唐明宗，漸升為軍校。
天福中，為奉國指揮使，曆數郡刺史。
開運中，移領易州，契丹攻其郡，璘率厲士衆，同其甘苦，敵不能克。
複以州兵擊賊，數獲其利，朝廷嘉之，就加檢校太保。
契丹主嘗謂左右曰：「吾不畏一天下，乃為此人所抑挫！」重威降，契丹使通事耿崇美誘其民衆，璘不能制，城既降，為崇美所害。
漢高祖即位，诏贈太傅。
史臣曰：觀前代人臣之事迹多矣，若乃世道方泰，則席寵恃祿者實繁；世運既屯，則效死輸忠者無幾。
如皇甫遇憤激而殁，王清以血戰而亡，近世以來，幾人而已。
其或臨難捐軀，或守方遇害，比夫惑妖豔以喪其命，因醇酎以亡其身者，蓋相去之遠矣！唯順密遏滑台之肇亂，救晉室之臨危，亦可謂之忠矣。