唐書十五 明宗紀五
關燈
小
中
大
天成三年春正月戊申朔，帝禦崇元殿受朝賀，仗衛如式。
辛亥，前河陽節度使、檢校太傅、兼侍中孔勍以太子太師緻仕。
癸醜，诏取今月十七日幸鄴都。
甲寅，以國子祭酒硃守素卒廢朝。
丙辰，以鎮南軍節度使袁建豐卒廢朝，诏贈太尉。
丁巳，诏曰：「朕聞堯、舜有恤刑之典，貴務好生；禹、湯申罪己之言，庶明知過。
今月十七日，據巡檢軍使渾公兒口奏稱，有百姓二人，以竹竿習戰鬥之事。
朕初聞奏報，實所不容，率爾傳宣，令付石敬瑭處置。
今旦重誨敷奏，方知悉是幼童為戲，載聆谠議，方覺失刑，循揣再三，愧惕非一。
亦以渾公兒诳誣頗甚，石敬瑭詳覆稍乖，緻人枉法而殂，處朕有過之地。
今減常膳十日，以謝幽冤。
其石敬瑭是朕懿親，合施極谏，既茲錯誤，宜示省循，可罰一月俸。
渾公兒決脊杖二十，仍銷在身職銜，配流登州。
小兒骨肉，賜絹五十匹、粟麥各百石，便令如法埋葬。
兼此後在朝及諸道州府，凡有極刑，并須子細裁遣，不得因循。
」百僚進表稱賀。
己未，中書門下奏，國子祭酒，望令宰相兼判。
乃诏崔協判之。
《五代會要》載原奏雲：祭酒之資，曆朝所貴，爰從近代，不重此官。
況屬聖朝，方勤庶政，須宏雅道，以振時風。
望令宰臣一員，兼判國子祭酒。
辛酉，以前潞州節度使毛璋為右金吾上将軍，以左骁衛上将軍華溫琪為右金吾大将軍，以春州刺史張虔钊為鄭州防禦使。
契丹方陷平州。
癸亥，诏應廟諱文字，隻避正文，其偏旁文字，不用虧缺點畫。
契丹遣使托諾巴摩哩等貢獻，帝遣指揮使奔托山押國信賜契丹王妻。
戊辰，以随駕馬軍都指揮使、富州刺史康義誠兼領鎮南軍節度使；以随駕步軍都指揮使、潮州刺史楊漢章遙領甯國軍節度使。
中書上言：「舊制，遇二月十五日為聖祖降聖節，休假三日。
準會昌元年二月敕，休假一日，請準近敕。
」從之。
吐蕃伊埒雅遜等六人、回鹘米裡都督等四人，并授歸德、懷遠将軍，悉放還蕃。
庚午，冊贈故瀛州刺史李嗣頵為太尉。
壬申，冊贈故皇子檢校司空從諲為太保。
甲戌，制以楚國夫人曹氏為淑妃，以韓國夫人王氏為德妃，仍令所司擇日冊命。
二月丁醜朔，有司上言，太陽合虧，既而有雲不見，群官表賀。
诏巡幸鄴都宜停。
庚辰，僞吳楊溥遣使貢獻，賀誅硃守殷。
帝以荊南拒命，通連淮夷，不納其使，遣還。
壬午，以光祿卿韋寂卒廢朝，贈禮部尚書。
癸未，工部尚書盧文紀貶石州司馬，員外安置。
文紀私諱「業」，時新除于鄴為工部郎中。
舊例，僚屬名與長官諱同，或改其任。
文紀素與宰相崔協有隙，故中書未議改官。
于鄴授官之後，文紀自請連假。
鄴尋就位，及差延州官告使副未行，文紀參告，且言侯鄴回日終請換曹，鄴其夕遂自經而死，故文紀貶官。
以倉部郎中何澤為吏部郎中，獎伏閣谏巡幸鄴都也。
丁亥，天德軍節度使郭承豐加檢校司徒。
辛卯，以山南西道節度使張筠為左骁衛上将軍。
诏中外群臣父母亡沒者，并與追封贈。
癸巳，以禮部尚書崔贻孫卒辍朝。
甲午，以吐渾甯朔、奉化兩府都知兵馬使李紹魯為吐渾甯朔府都督。
乙未，以樞密使兼東都留守孔循為許州節度使兼東都留守，鄧州節度使高行珪移鎮安州，應州節度使李從璋移鎮滑州，滑州節度使盧文進移鎮鄧州。
丁酉，以責授檀州刺史劉訓為右龍武大将軍。
己亥，回鹘可汗仁喻遣都督李阿爾珊等貢獻。
壬寅，以左金吾大将軍羅周敬為同州節度使。
甲辰，以威塞軍節度使張廷裕卒廢朝，诏贈太保。
以耀州團練使孫嶽為阆州團練使，以左監門上将軍高允貞為右金吾衛大将軍，以右金吾衛大将軍華溫琪為左金吾衛大将軍。
三月丁未朔，以久雨，诏文武百辟極言時政得失。
丁巳，以邢州節度使王景戡為華州節度使，以前北京副留守李從溫為邢州節度使。
己未，以宰臣鄭珏為開府儀同三司、左仆射緻仕，加食邑五百戶。
庚申，以前複州刺史翟章為新州威塞軍留後。
中書奏：「孟夏薦飨，合宰相行事，在朝隻有宰相二員，今東都留守孔循帶平章事，宜令攝太尉行事。
」孔循稱：「使相有戎機，不當司祠祭重事。
」癸亥，以前鎮州節度使王建立為右仆射兼中書侍郎、平章事、集賢殿大學士、判三司。
西方鄴上言，收複歸州。
以前鄭州刺史楊漢賓為洋州武定軍留後。
戊辰，以前彰國軍節度副使陳臯為鳳州武興軍留後，以前蔡州刺史孫漢韶為應州彰國軍留後，以宣徽南院使範延光為樞密使，以宣徽北院使、判三司張延朗為宣徽南院使，以前冀州刺史婁繼英為耀州團練使，以懷州刺史張廷蘊為金州防禦使。
己巳，命範延光權知鎮州軍府事。
西方鄴奏，于歸州殺敗荊南賊軍數千人。
時有太白山道士解元龜自西川至，對于便殿，稱年一百一歲。
既而上表乞西都留守兼西川制置使，要修西京宮阙。
帝謂侍臣曰：「此人老耄，自遠來朝，方期别有異見，反為身名，甚可笑也。
」賜号為知白
辛亥，前河陽節度使、檢校太傅、兼侍中孔勍以太子太師緻仕。
癸醜，诏取今月十七日幸鄴都。
甲寅，以國子祭酒硃守素卒廢朝。
丙辰，以鎮南軍節度使袁建豐卒廢朝，诏贈太尉。
丁巳，诏曰：「朕聞堯、舜有恤刑之典，貴務好生；禹、湯申罪己之言，庶明知過。
今月十七日，據巡檢軍使渾公兒口奏稱，有百姓二人，以竹竿習戰鬥之事。
朕初聞奏報，實所不容，率爾傳宣，令付石敬瑭處置。
今旦重誨敷奏，方知悉是幼童為戲，載聆谠議，方覺失刑，循揣再三，愧惕非一。
亦以渾公兒诳誣頗甚，石敬瑭詳覆稍乖，緻人枉法而殂，處朕有過之地。
今減常膳十日，以謝幽冤。
其石敬瑭是朕懿親，合施極谏，既茲錯誤，宜示省循，可罰一月俸。
渾公兒決脊杖二十，仍銷在身職銜，配流登州。
小兒骨肉，賜絹五十匹、粟麥各百石，便令如法埋葬。
兼此後在朝及諸道州府，凡有極刑，并須子細裁遣，不得因循。
」百僚進表稱賀。
己未，中書門下奏，國子祭酒，望令宰相兼判。
乃诏崔協判之。
《五代會要》載原奏雲：祭酒之資，曆朝所貴，爰從近代，不重此官。
況屬聖朝，方勤庶政，須宏雅道，以振時風。
望令宰臣一員，兼判國子祭酒。
辛酉，以前潞州節度使毛璋為右金吾上将軍，以左骁衛上将軍華溫琪為右金吾大将軍，以春州刺史張虔钊為鄭州防禦使。
契丹方陷平州。
癸亥，诏應廟諱文字，隻避正文，其偏旁文字，不用虧缺點畫。
契丹遣使托諾巴摩哩等貢獻，帝遣指揮使奔托山押國信賜契丹王妻。
戊辰，以随駕馬軍都指揮使、富州刺史康義誠兼領鎮南軍節度使；以随駕步軍都指揮使、潮州刺史楊漢章遙領甯國軍節度使。
中書上言：「舊制，遇二月十五日為聖祖降聖節，休假三日。
準會昌元年二月敕，休假一日，請準近敕。
」從之。
吐蕃伊埒雅遜等六人、回鹘米裡都督等四人，并授歸德、懷遠将軍，悉放還蕃。
庚午，冊贈故瀛州刺史李嗣頵為太尉。
壬申，冊贈故皇子檢校司空從諲為太保。
甲戌，制以楚國夫人曹氏為淑妃，以韓國夫人王氏為德妃，仍令所司擇日冊命。
二月丁醜朔，有司上言，太陽合虧，既而有雲不見，群官表賀。
诏巡幸鄴都宜停。
庚辰，僞吳楊溥遣使貢獻，賀誅硃守殷。
帝以荊南拒命，通連淮夷，不納其使，遣還。
壬午，以光祿卿韋寂卒廢朝，贈禮部尚書。
癸未，工部尚書盧文紀貶石州司馬，員外安置。
文紀私諱「業」，時新除于鄴為工部郎中。
舊例，僚屬名與長官諱同，或改其任。
文紀素與宰相崔協有隙，故中書未議改官。
于鄴授官之後，文紀自請連假。
鄴尋就位，及差延州官告使副未行，文紀參告，且言侯鄴回日終請換曹，鄴其夕遂自經而死，故文紀貶官。
以倉部郎中何澤為吏部郎中，獎伏閣谏巡幸鄴都也。
丁亥，天德軍節度使郭承豐加檢校司徒。
辛卯，以山南西道節度使張筠為左骁衛上将軍。
诏中外群臣父母亡沒者，并與追封贈。
癸巳，以禮部尚書崔贻孫卒辍朝。
甲午，以吐渾甯朔、奉化兩府都知兵馬使李紹魯為吐渾甯朔府都督。
乙未，以樞密使兼東都留守孔循為許州節度使兼東都留守，鄧州節度使高行珪移鎮安州，應州節度使李從璋移鎮滑州，滑州節度使盧文進移鎮鄧州。
丁酉，以責授檀州刺史劉訓為右龍武大将軍。
己亥，回鹘可汗仁喻遣都督李阿爾珊等貢獻。
壬寅，以左金吾大将軍羅周敬為同州節度使。
甲辰，以威塞軍節度使張廷裕卒廢朝，诏贈太保。
以耀州團練使孫嶽為阆州團練使，以左監門上将軍高允貞為右金吾衛大将軍，以右金吾衛大将軍華溫琪為左金吾衛大将軍。
三月丁未朔，以久雨，诏文武百辟極言時政得失。
丁巳，以邢州節度使王景戡為華州節度使，以前北京副留守李從溫為邢州節度使。
己未，以宰臣鄭珏為開府儀同三司、左仆射緻仕，加食邑五百戶。
庚申，以前複州刺史翟章為新州威塞軍留後。
中書奏：「孟夏薦飨，合宰相行事，在朝隻有宰相二員，今東都留守孔循帶平章事，宜令攝太尉行事。
」孔循稱：「使相有戎機，不當司祠祭重事。
」癸亥，以前鎮州節度使王建立為右仆射兼中書侍郎、平章事、集賢殿大學士、判三司。
西方鄴上言，收複歸州。
以前鄭州刺史楊漢賓為洋州武定軍留後。
戊辰，以前彰國軍節度副使陳臯為鳳州武興軍留後，以前蔡州刺史孫漢韶為應州彰國軍留後，以宣徽南院使範延光為樞密使，以宣徽北院使、判三司張延朗為宣徽南院使，以前冀州刺史婁繼英為耀州團練使，以懷州刺史張廷蘊為金州防禦使。
己巳，命範延光權知鎮州軍府事。
西方鄴奏，于歸州殺敗荊南賊軍數千人。
時有太白山道士解元龜自西川至，對于便殿，稱年一百一歲。
既而上表乞西都留守兼西川制置使，要修西京宮阙。
帝謂侍臣曰：「此人老耄，自遠來朝，方期别有異見，反為身名，甚可笑也。
」賜号為知白