梁書十九 列傳九
關燈
小
中
大
絕于一時。
唐中和末，蔡寇陷許昌，重師脫身而來，太祖異其狀貌，乃隸于拔山都。
每于軍前效用，頗出侪類。
文德中，令董左右長劍軍。
太祖伐上蔡，重師力戰有功。
及讨兗、郓，擢為指揮使，奏授檢校右仆射。
重師枕戈擐甲五六年，于齊、魯間凡經百餘戰，由是威震敵人。
尋授檢校司空，為颍州刺史。
乾甯中，太祖攻濮州，縱兵壞其墉，濮人因屯火塞其壞壘，煙焰亘空，人莫敢越。
重師方苦金瘡，卧于軍次，諸将或勉之，乃躍起，命壯士悉取軍中氈罽投水中，擲于火上，重師然後率精銳，持短兵突入，諸軍踵之，濮州乃陷。
重師為劍槊所傷，身被八九創，丁壯荷之還營，且将斃矣。
太祖驚惜尤甚，曰：「雖得濮壘，而失重師，奈何！」亟命以奇藥療之，彌月始愈。
尋知平廬軍留後，加檢校司徒。
其後北伐幽、滄、鎮、定，屢與晉軍接戰，頗得士心，故多勝捷。
天祐中，授雍州節度使，加同平章事。
數年治戎恤民，頗有威惠。
開平中，為劉捍所構，太祖深疑之，然未有以發其事。
無何，擅遣裨将張君練縱兵深入邠、鳳，君練敗北。
太祖聞之，怒其專擅，因追而斬之。
《通鑒》雲劉捍至長安，王重師不為禮，捍谮之帝，曰：「重師潛與邠、岐通。
」甲申，貶溪州刺史，尋賜自盡，夷其族。
硃珍，徐州豐縣雍鳳裡人也。
太祖初起兵，珍與龐師古、許唐、李晖、丁會、氏叔琮、鄧季筠、王武等八十餘人，以中涓從，摧堅陷陣，所向蕩決。
及太祖鎮汴，兼領招讨使，署珍為宣武右職，以總腹心。
于是簡練軍伍，裁制綱紀，平巢破蔡，多珍之力也。
始尚讓以骁騎五千人至繁台，珍與龐師古、齊奉國等擊退之。
及黃巢敗，珍與并帥李克用追至冤句而還。
尋從太祖以汴、宋、亳之師入西華，破王夏寨，勇冠軍鋒，以功加秩。
光啟元年，署諸軍都指揮使，始為上将。
于是軍焦夷，敗蔡師鐵林三千人，盡俘其将。
複西至汝、鄭，南過陳、颍，缭宋、亳、滑、濮間，與蔡賊交戰，鏖伏襲殺，不知其數。
會滑州節度使安師儒戎政不治，太祖命珍與李唐賓率步騎以經略之。
始入境，遇大雪，令軍士無得休息，一夕馳至壁下，百梯并升，遂乘其墉，滑州平。
時太祖方謀齊師，乃遣珍往淄州募兵，行次任縣，東面都統齊克讓伏兵于孫師陂以邀珍，珍大破之。
進軍至牙山，都虞候張仁遇白珍曰：「軍有不齊者，當先斬本都将，後以狀聞，願許之。
」珍怒其專，乃斬仁遇以徇軍，由是諸将鹹懼。
兵至乾封，與淄人戰于白草口，敗之。
青人以步騎二萬，列三寨于金嶺驿，珍與戰，連破之，殲其師，盡獲軍器戎馬。
是夕，攻博昌，大獲兵衆。
其後破盧瑭、張晊及硃瑄、硃瑾之衆，平定曹、濮，未嘗不在戰中。
梁山之役，始與李唐賓不協。
珍在軍嘗私迎其室于汴，而不先請，
唐中和末，蔡寇陷許昌，重師脫身而來，太祖異其狀貌，乃隸于拔山都。
每于軍前效用，頗出侪類。
文德中，令董左右長劍軍。
太祖伐上蔡，重師力戰有功。
及讨兗、郓，擢為指揮使，奏授檢校右仆射。
重師枕戈擐甲五六年，于齊、魯間凡經百餘戰，由是威震敵人。
尋授檢校司空，為颍州刺史。
乾甯中，太祖攻濮州，縱兵壞其墉，濮人因屯火塞其壞壘，煙焰亘空，人莫敢越。
重師方苦金瘡，卧于軍次，諸将或勉之，乃躍起，命壯士悉取軍中氈罽投水中，擲于火上，重師然後率精銳，持短兵突入，諸軍踵之，濮州乃陷。
重師為劍槊所傷，身被八九創，丁壯荷之還營，且将斃矣。
太祖驚惜尤甚，曰：「雖得濮壘，而失重師，奈何！」亟命以奇藥療之，彌月始愈。
尋知平廬軍留後，加檢校司徒。
其後北伐幽、滄、鎮、定，屢與晉軍接戰，頗得士心，故多勝捷。
天祐中，授雍州節度使，加同平章事。
數年治戎恤民，頗有威惠。
開平中，為劉捍所構，太祖深疑之，然未有以發其事。
無何，擅遣裨将張君練縱兵深入邠、鳳，君練敗北。
太祖聞之，怒其專擅，因追而斬之。
《通鑒》雲劉捍至長安，王重師不為禮，捍谮之帝，曰：「重師潛與邠、岐通。
」甲申，貶溪州刺史，尋賜自盡，夷其族。
硃珍，徐州豐縣雍鳳裡人也。
太祖初起兵，珍與龐師古、許唐、李晖、丁會、氏叔琮、鄧季筠、王武等八十餘人，以中涓從，摧堅陷陣，所向蕩決。
及太祖鎮汴，兼領招讨使，署珍為宣武右職，以總腹心。
于是簡練軍伍，裁制綱紀，平巢破蔡，多珍之力也。
始尚讓以骁騎五千人至繁台，珍與龐師古、齊奉國等擊退之。
及黃巢敗，珍與并帥李克用追至冤句而還。
尋從太祖以汴、宋、亳之師入西華，破王夏寨，勇冠軍鋒，以功加秩。
光啟元年，署諸軍都指揮使，始為上将。
于是軍焦夷，敗蔡師鐵林三千人，盡俘其将。
複西至汝、鄭，南過陳、颍，缭宋、亳、滑、濮間，與蔡賊交戰，鏖伏襲殺，不知其數。
會滑州節度使安師儒戎政不治，太祖命珍與李唐賓率步騎以經略之。
始入境，遇大雪，令軍士無得休息，一夕馳至壁下，百梯并升，遂乘其墉，滑州平。
時太祖方謀齊師，乃遣珍往淄州募兵，行次任縣，東面都統齊克讓伏兵于孫師陂以邀珍，珍大破之。
進軍至牙山，都虞候張仁遇白珍曰：「軍有不齊者，當先斬本都将，後以狀聞，願許之。
」珍怒其專，乃斬仁遇以徇軍，由是諸将鹹懼。
兵至乾封，與淄人戰于白草口，敗之。
青人以步騎二萬，列三寨于金嶺驿，珍與戰，連破之，殲其師，盡獲軍器戎馬。
是夕，攻博昌，大獲兵衆。
其後破盧瑭、張晊及硃瑄、硃瑾之衆，平定曹、濮，未嘗不在戰中。
梁山之役，始與李唐賓不協。
珍在軍嘗私迎其室于汴，而不先請，
