梁書十五 列傳五
關燈
小
中
大
韓建，字佐時，許州長社人。
父叔豐，世為牙校。
初，秦宗權之據蔡州，招合亡命，建隸為軍士，累轉至小校。
唐中和初，忠武監軍楊複光起兵于蔡，宗權遣其将鹿宴宏赴之，建與裡人王建俱隸宴宏軍，入援京師。
賊平，複光暴卒。
時僖宗在蜀，宴宏率所部赴行在。
路出山南，因攻剽郡邑，據有興元。
宴宏自為留後，以建為蜀郡刺史。
唐軍容使田令孜密遣人誘建，啖以厚利，建時懼為宴宏所并，乃率所部歸行在，令孜補為神策都校、金吾将軍，出為潼關防禦使兼華州刺史。
河、潼經大寇之後，戶口流散，建披荊棘，辟污萊，勸課農事，樹植蔬果，出入闾裡，親問疾苦，不數年，流亡畢複，軍民充實。
建比不知書，治郡之暇，日課學習。
遣人于器皿、床榻之上各題其名，建視之既熟，乃漸通文字。
俄遷華商節度、潼關守捉等使，累加檢校太尉、平章事。
乾甯二年，建與鳳翔李茂貞、邠州王行瑜舉兵赴阙，迫昭宗請以王珙為河中帥，害大臣于都下。
河中王珂召晉軍以為援，及晉軍渡河，昭宗幸石門。
三年四月，昭宗遣延王、通王率禁兵讨李茂貞，為茂貞所敗，車駕幸渭橋。
翼日，次富平，将幸河中，建奉表迎駕，俄自至渭北，懇乞東幸，許之。
七月十五日，昭宗至華下，百官士庶相繼而至。
建尋加兼中書令，充京畿安撫制置等使，又兼京兆尹、京城把截使。
昭宗久在華州，思還宮掖，每花朝月夕，遊宴西溪，與群臣屬詠歌詩，歔欷流涕。
建每從容奏曰：「臣為陛下修營大内，結信諸侯，一二年間，必期興複。
」乃以建兼領修創京城使，建自華督役辇運工作，複治大明宮。
四年二月，有詣建告睦王已下八王謀殺建，建囚八王于别宅，放散随駕殿後軍二萬人，殺捧日都頭李筠。
自是天子益微，宿衛之士盡矣。
八月，建以兵圍十六宅，通王以下十一王并遇害于石堤谷，以謀逆聞。
又害太子詹事馬道殷、将作監許岩士，貶宰相硃樸，皆昭宗寵昵者也。
建尋兼同州節度使。
光化元年，升華州為興德府，以建為尹。
八月，車駕還京。
九月，冊拜太傅，進封許國公，并賜鐵券。
天複元年十一月，宦官韓全誨迫天子幸鳳翔，建亦預其謀。
太祖聞之，自河中引軍而西。
前鋒至同州，建判官司馬鄴以城降，遂移軍迫華州，建懼乞降。
太祖責以脅君之罪，建拜伏稱從事李巨川之謀也，太祖即誅巨川。
《北夢瑣言》：韓建曰：「某不識字，凡朝廷章奏、鄰封書檄，皆巨川為之。
」因斬之。
又《新唐書·李巨川傳》雲：巨川詣軍門納款，因言當世利害。
全忠屬官敬翔以文翰事左右，疑巨川用則全忠待己或衰，乃詭說曰：「巨川誠奇才，顧不利主人，若何！」是日，全忠殺之。
太祖與建素有軍中昆弟之契，及見，其怒驟息，尋表建為許州節度使。
昭宗東遷，以建為佑國軍節度使、京兆尹。
車駕至陝，召太祖與建侍宴，宮妓奏樂，何皇後舉觞以賜太祖，建蹑足，太祖遽起曰：「臣醉不任。
」僞若颠仆即去。
建私謂太祖曰：「上與宮人附耳而語，幕下有兵仗聲，恐圖王爾。
」天祐三年，改青州節度使。
及受禅，征為司徒、平章事，充諸道鹽鐵轉運使。
開平二年，加侍中，充建昌宮使。
三年，郊祀于洛，以建為大禮使。
建為上宰，每谒見，時有直言。
太祖為性剛嚴，群下将迎不暇，待建稍異，故優容之。
九月，冊拜太保，罷知政事。
《五代會要》：開平三年十月，诏曰：太保韓建，每月旦、十五日入閣稱賀，即令赴朝參，餘時弗入見。
示優禮也。
四年三月，除匡國軍節度使、陳許蔡觀察使，仍令中書不議除替。
《五代會要》：乾化元年正月，敕雲：許昌雄鎮，太保韓建，朕用以布政，民耕盜止，久居其位，庶可勝殘矣。
宜令中書門下不計年月，勿議替。
乾化二年六月，朝廷新有内難，人心動搖，部将張厚因作亂，害建于衙署，時年五十八。
子從訓，昭宗在華時授太子侍學，賜名文禮，尋拜屯田員外郎。
國初為都官郎中，賜紫，年未弱冠。
時朝廷命從訓告國哀于陳、許，至二日軍亂，與建并命。
乾化三年，追贈太師。
李罕之，陳州項城人。
父文，世田家。
罕之拳勇趫捷，力兼數人。
少學為儒，不成，又落發為僧，以其無賴，所至不容。
曾乞食于酸棗縣，自旦至晡，無與之者，乃擲缽于地，毀棄僧衣，亡命為盜。
會黃巢起曹、濮，罕之因合徒作剽，漸至魁首。
及賊巢渡江，罕之因以兵将背賊歸于唐，高骈錄其功，表為光州刺史。
歲餘，為蔡賊秦宗權寇迫，不能守，乃棄郡歸項城，收合餘衆，依河陽諸葛爽，爽署為懷州刺史。
光啟初，僖宗以爽為東南面招讨，以擊宗權，爽乃表罕之為副，令将兵屯宋州。
蔡寇兇焰日熾，兵鋒不敵。
中和四年，爽表罕之為河南尹、東都留守。
是歲，李克用脫上源之難，斂軍西歸，路由洛陽，罕之迎谒，供帳館待甚優，因與克用厚相結托。
時罕之有衆三千，以聖善寺為府。
光啟元年，蔡賊秦宗權遣将孫儒來攻，罕之對壘數月，以兵少備竭，委城而遁，西保于渑池。
蔡
父叔豐，世為牙校。
初，秦宗權之據蔡州，招合亡命，建隸為軍士，累轉至小校。
唐中和初，忠武監軍楊複光起兵于蔡，宗權遣其将鹿宴宏赴之，建與裡人王建俱隸宴宏軍，入援京師。
賊平，複光暴卒。
時僖宗在蜀，宴宏率所部赴行在。
路出山南，因攻剽郡邑，據有興元。
宴宏自為留後，以建為蜀郡刺史。
唐軍容使田令孜密遣人誘建，啖以厚利，建時懼為宴宏所并，乃率所部歸行在，令孜補為神策都校、金吾将軍，出為潼關防禦使兼華州刺史。
河、潼經大寇之後，戶口流散，建披荊棘，辟污萊，勸課農事，樹植蔬果，出入闾裡，親問疾苦，不數年，流亡畢複，軍民充實。
建比不知書，治郡之暇，日課學習。
遣人于器皿、床榻之上各題其名，建視之既熟，乃漸通文字。
俄遷華商節度、潼關守捉等使，累加檢校太尉、平章事。
乾甯二年，建與鳳翔李茂貞、邠州王行瑜舉兵赴阙，迫昭宗請以王珙為河中帥，害大臣于都下。
河中王珂召晉軍以為援，及晉軍渡河，昭宗幸石門。
三年四月，昭宗遣延王、通王率禁兵讨李茂貞，為茂貞所敗，車駕幸渭橋。
翼日，次富平，将幸河中，建奉表迎駕，俄自至渭北，懇乞東幸，許之。
七月十五日，昭宗至華下，百官士庶相繼而至。
建尋加兼中書令，充京畿安撫制置等使，又兼京兆尹、京城把截使。
昭宗久在華州，思還宮掖，每花朝月夕，遊宴西溪，與群臣屬詠歌詩，歔欷流涕。
建每從容奏曰：「臣為陛下修營大内，結信諸侯，一二年間，必期興複。
」乃以建兼領修創京城使，建自華督役辇運工作，複治大明宮。
四年二月，有詣建告睦王已下八王謀殺建，建囚八王于别宅，放散随駕殿後軍二萬人，殺捧日都頭李筠。
自是天子益微，宿衛之士盡矣。
八月，建以兵圍十六宅，通王以下十一王并遇害于石堤谷，以謀逆聞。
又害太子詹事馬道殷、将作監許岩士，貶宰相硃樸，皆昭宗寵昵者也。
建尋兼同州節度使。
光化元年，升華州為興德府，以建為尹。
八月，車駕還京。
九月，冊拜太傅，進封許國公，并賜鐵券。
天複元年十一月，宦官韓全誨迫天子幸鳳翔，建亦預其謀。
太祖聞之，自河中引軍而西。
前鋒至同州，建判官司馬鄴以城降，遂移軍迫華州，建懼乞降。
太祖責以脅君之罪，建拜伏稱從事李巨川之謀也，太祖即誅巨川。
《北夢瑣言》：韓建曰：「某不識字，凡朝廷章奏、鄰封書檄，皆巨川為之。
」因斬之。
又《新唐書·李巨川傳》雲：巨川詣軍門納款，因言當世利害。
全忠屬官敬翔以文翰事左右，疑巨川用則全忠待己或衰，乃詭說曰：「巨川誠奇才，顧不利主人，若何！」是日，全忠殺之。
太祖與建素有軍中昆弟之契，及見，其怒驟息，尋表建為許州節度使。
昭宗東遷，以建為佑國軍節度使、京兆尹。
車駕至陝，召太祖與建侍宴，宮妓奏樂，何皇後舉觞以賜太祖，建蹑足，太祖遽起曰：「臣醉不任。
」僞若颠仆即去。
建私謂太祖曰：「上與宮人附耳而語，幕下有兵仗聲，恐圖王爾。
」天祐三年，改青州節度使。
及受禅，征為司徒、平章事，充諸道鹽鐵轉運使。
開平二年，加侍中，充建昌宮使。
三年，郊祀于洛，以建為大禮使。
建為上宰，每谒見，時有直言。
太祖為性剛嚴，群下将迎不暇，待建稍異，故優容之。
九月，冊拜太保，罷知政事。
《五代會要》：開平三年十月，诏曰：太保韓建，每月旦、十五日入閣稱賀，即令赴朝參，餘時弗入見。
示優禮也。
四年三月，除匡國軍節度使、陳許蔡觀察使，仍令中書不議除替。
《五代會要》：乾化元年正月，敕雲：許昌雄鎮，太保韓建，朕用以布政，民耕盜止，久居其位，庶可勝殘矣。
宜令中書門下不計年月，勿議替。
乾化二年六月，朝廷新有内難，人心動搖，部将張厚因作亂，害建于衙署，時年五十八。
子從訓，昭宗在華時授太子侍學，賜名文禮，尋拜屯田員外郎。
國初為都官郎中，賜紫，年未弱冠。
時朝廷命從訓告國哀于陳、許，至二日軍亂，與建并命。
乾化三年，追贈太師。
李罕之，陳州項城人。
父文，世田家。
罕之拳勇趫捷，力兼數人。
少學為儒，不成，又落發為僧，以其無賴，所至不容。
曾乞食于酸棗縣，自旦至晡，無與之者，乃擲缽于地，毀棄僧衣，亡命為盜。
會黃巢起曹、濮，罕之因合徒作剽，漸至魁首。
及賊巢渡江，罕之因以兵将背賊歸于唐，高骈錄其功，表為光州刺史。
歲餘，為蔡賊秦宗權寇迫，不能守，乃棄郡歸項城，收合餘衆，依河陽諸葛爽，爽署為懷州刺史。
光啟初，僖宗以爽為東南面招讨，以擊宗權，爽乃表罕之為副，令将兵屯宋州。
蔡寇兇焰日熾，兵鋒不敵。
中和四年，爽表罕之為河南尹、東都留守。
是歲，李克用脫上源之難，斂軍西歸，路由洛陽，罕之迎谒，供帳館待甚優，因與克用厚相結托。
時罕之有衆三千，以聖善寺為府。
光啟元年，蔡賊秦宗權遣将孫儒來攻，罕之對壘數月，以兵少備竭，委城而遁，西保于渑池。
蔡