梁書八 末帝紀上
關燈
小
中
大
殿熟寐,忽聞禦榻上寶劍有聲,帝遽起視之,而友孜之黨已入于宮中,帝揮之獲免。
《清異錄》:末帝夜于寝間擒刺客,乃康王友孜所遣,帝自戮之。
造雲母匣貯所用劍,名匣曰“護聖将軍之館”。
壬子,葬德妃張氏。
十一月乙醜,改乾化五年為貞明元年。
十二月乙未,诏升華原縣為崇州靜勝軍,以美原縣為裕州,以為屬郡。
以僞命義勝軍節度使、鼎耀等州觀察使、特進、檢校太保、同平章事李彥韬為特進、檢校太傅、同平章事,充靜勝軍節度使、崇裕等州觀察使,河内郡開國侯,仍複本姓溫,名昭圖。
昭圖,華原賊帥也。
李茂貞以為養子,以華原為耀州,美原為鼎州,僞命昭圖為節度使。
至是歸款,故有是命。
貞明二年春正月庚申,以皇伯父宋州節度使、開府儀同三司、檢校太師、兼中書令、廣王全昱為守中書令,餘如故。
《通鑒》:二年春正月,宣武節度使、守中書令、廣德靖王全昱卒。
以浙江東道營田副使、檢校太傅、前常州刺史杜建徽遙領泾州節度使。
二月丙申,右仆射,門下侍郎、平章事、諸道鹽鐵轉運等使楊涉罷相,守左仆射。
涉累上章以疾辭位,故有是命。
是月,命許州節度使王檀、河陽節度使謝彥章、汝州防禦使王彥章率師自陰地關抵晉陽,急攻其壘,不克而還。
三月,劉鄩率師與晉王大戰于故元城,鄩軍敗績。
先是,鄩駐于莘,帝以河朔危急,師老于外,饷饋不充,遣使賜鄩诏,微有責讓。
鄩奏以寇勢方盛,未可輕動。
帝又問鄩決勝之策,鄩奏曰:“但人給糧十斛,盡則破敵。
”帝不悅,複遣促戰。
鄩召諸将會議,諸将欲戰,鄩默然。
一日,引軍攻鎮定之營,彼衆大駭,上下騰亂,俘斬甚衆。
時帝遣偏将楊延直領軍萬餘人屯澶州以應鄩,既而晉王詐言歸太原,劉鄩以為信。
是月,召楊延直會于魏城下。
鄩自莘率軍亦至,與延直會。
既而晉王自貝州至,鄩引軍漸退,至故元城西,與晉人決戰,大為其所敗。
追襲至河上,軍士赴水死者甚衆,鄩自黎陽濟河奔滑州。
己巳,制以鄩為滑州宣義軍節度副大使,知節度事。
晉人攻衛州,陷之;又攻惠州。
夏四月乙酉朔,威武軍節度使、守太傅、兼中書令、閩王王審知賜号忠勤保安興國功臣,餘如故。
晉人陷洺州。
癸卯夜,捉生都将李霸作亂,龍骧都将杜晏球讨平之。
時遣捉生軍千人戌楊劉,軍出宋門外。
是夜,由水門複入,二鼓大噪,火發燭城,李霸與其徒燔建國門,不克。
龍骧都将杜晏球屯鞠場,聞亂兵至,率騎擊之,亂軍退,走馬登建國門。
晏球奏曰:“亂者惟李霸一軍,但守宮城,遲明,臣必破之。
”未明,晏球誅霸及其同惡,京師方定。
是月,以行營先鋒步軍都指揮使、汝州防禦使王彥章為鄭州防禦使,依前先鋒步軍都指揮使。
五月,晉軍還太原。
六月,晉人急攻邢州,帝遣捉生都将張溫率步騎五百人入于邢州,至内黃,溫率衆降于晉人。
秋七月甲寅朔,晉王自太原至魏州,節度使張筠棄城奔京師,邢州節度使閻寶以城降于晉王。
壬戌,以淮南鎮海鎮東等軍節度使、充淮南宣潤等道西面行營都統、開府儀同三司、尚父、守尚書令、吳越王錢镠為諸道兵馬元帥,餘如故。
以左仆射楊涉為太子太傅緻仕。
八月丁酉,以開府儀同三司、太子太保緻仕趙光逢為司空兼門下侍郎、平章事、宏文館大學士、延資庫使,充諸道鹽鐵轉運使。
九月,晉王還太原。
滄州節度使戴思遠棄城來奔,晉人陷貝州。
《歐陽史》本紀:二年九月,晉人克貝州,守将張源德死之。
又,《死事傳》略雲:太祖時,源德自金吾衛将軍為蔡州刺史。
貞明元年,魏博節度使楊師厚卒,末帝分魏、相等六州為兩鎮,遣劉鄩将兵萬人屯于魏。
魏軍叛降晉,源德為鄩守貝州。
晉王入魏,諸将欲先擊貝州,晉王曰:“貝城小而堅,攻之難卒下。
”乃先襲破德州,然後以兵五千攻源德,源德堅守不下,晉軍塹而圍之。
已而劉鄩大敗于故元城,南走黎陽,六鎮數十州之地皆歸晉,獨貝一州,圍之逾年不可下。
源德守既堅,而貝人聞晉已盡有河北,城中食且盡,乃勸源德出降,源德不從,遂見殺。
己卯,天平軍節度副大使、知節度事、檢校太師、兼中書令、琅琊郡王王檀薨。
十月丁酉,以開府儀同三司、中書侍郎兼吏部尚書、同平章事、集賢殿大學士、判戶部敬翔為右仆射兼門下侍郎、平章事、監修國史,判度支。
以光祿大夫、中書侍郎、同平章事鄭珏為特進、兼刑部尚書、平章事、集賢殿大學士,判戶部。
十月,晉王自太原至魏州。
是月,前昭義軍節度使、檢校太師、兼侍中、陳留郡王葛從周薨。
是歲,河北諸州悉入于晉。
《清異錄》:末帝夜于寝間擒刺客,乃康王友孜所遣,帝自戮之。
造雲母匣貯所用劍,名匣曰“護聖将軍之館”。
壬子,葬德妃張氏。
十一月乙醜,改乾化五年為貞明元年。
十二月乙未,诏升華原縣為崇州靜勝軍,以美原縣為裕州,以為屬郡。
以僞命義勝軍節度使、鼎耀等州觀察使、特進、檢校太保、同平章事李彥韬為特進、檢校太傅、同平章事,充靜勝軍節度使、崇裕等州觀察使,河内郡開國侯,仍複本姓溫,名昭圖。
昭圖,華原賊帥也。
李茂貞以為養子,以華原為耀州,美原為鼎州,僞命昭圖為節度使。
至是歸款,故有是命。
貞明二年春正月庚申,以皇伯父宋州節度使、開府儀同三司、檢校太師、兼中書令、廣王全昱為守中書令,餘如故。
《通鑒》:二年春正月,宣武節度使、守中書令、廣德靖王全昱卒。
以浙江東道營田副使、檢校太傅、前常州刺史杜建徽遙領泾州節度使。
二月丙申,右仆射,門下侍郎、平章事、諸道鹽鐵轉運等使楊涉罷相,守左仆射。
涉累上章以疾辭位,故有是命。
是月,命許州節度使王檀、河陽節度使謝彥章、汝州防禦使王彥章率師自陰地關抵晉陽,急攻其壘,不克而還。
三月,劉鄩率師與晉王大戰于故元城,鄩軍敗績。
先是,鄩駐于莘,帝以河朔危急,師老于外,饷饋不充,遣使賜鄩诏,微有責讓。
鄩奏以寇勢方盛,未可輕動。
帝又問鄩決勝之策,鄩奏曰:“但人給糧十斛,盡則破敵。
”帝不悅,複遣促戰。
鄩召諸将會議,諸将欲戰,鄩默然。
一日,引軍攻鎮定之營,彼衆大駭,上下騰亂,俘斬甚衆。
時帝遣偏将楊延直領軍萬餘人屯澶州以應鄩,既而晉王詐言歸太原,劉鄩以為信。
是月,召楊延直會于魏城下。
鄩自莘率軍亦至,與延直會。
既而晉王自貝州至,鄩引軍漸退,至故元城西,與晉人決戰,大為其所敗。
追襲至河上,軍士赴水死者甚衆,鄩自黎陽濟河奔滑州。
己巳,制以鄩為滑州宣義軍節度副大使,知節度事。
晉人攻衛州,陷之;又攻惠州。
夏四月乙酉朔,威武軍節度使、守太傅、兼中書令、閩王王審知賜号忠勤保安興國功臣,餘如故。
晉人陷洺州。
癸卯夜,捉生都将李霸作亂,龍骧都将杜晏球讨平之。
時遣捉生軍千人戌楊劉,軍出宋門外。
是夜,由水門複入,二鼓大噪,火發燭城,李霸與其徒燔建國門,不克。
龍骧都将杜晏球屯鞠場,聞亂兵至,率騎擊之,亂軍退,走馬登建國門。
晏球奏曰:“亂者惟李霸一軍,但守宮城,遲明,臣必破之。
”未明,晏球誅霸及其同惡,京師方定。
是月,以行營先鋒步軍都指揮使、汝州防禦使王彥章為鄭州防禦使,依前先鋒步軍都指揮使。
五月,晉軍還太原。
六月,晉人急攻邢州,帝遣捉生都将張溫率步騎五百人入于邢州,至内黃,溫率衆降于晉人。
秋七月甲寅朔,晉王自太原至魏州,節度使張筠棄城奔京師,邢州節度使閻寶以城降于晉王。
壬戌,以淮南鎮海鎮東等軍節度使、充淮南宣潤等道西面行營都統、開府儀同三司、尚父、守尚書令、吳越王錢镠為諸道兵馬元帥,餘如故。
以左仆射楊涉為太子太傅緻仕。
八月丁酉,以開府儀同三司、太子太保緻仕趙光逢為司空兼門下侍郎、平章事、宏文館大學士、延資庫使,充諸道鹽鐵轉運使。
九月,晉王還太原。
滄州節度使戴思遠棄城來奔,晉人陷貝州。
《歐陽史》本紀:二年九月,晉人克貝州,守将張源德死之。
又,《死事傳》略雲:太祖時,源德自金吾衛将軍為蔡州刺史。
貞明元年,魏博節度使楊師厚卒,末帝分魏、相等六州為兩鎮,遣劉鄩将兵萬人屯于魏。
魏軍叛降晉,源德為鄩守貝州。
晉王入魏,諸将欲先擊貝州,晉王曰:“貝城小而堅,攻之難卒下。
”乃先襲破德州,然後以兵五千攻源德,源德堅守不下,晉軍塹而圍之。
已而劉鄩大敗于故元城,南走黎陽,六鎮數十州之地皆歸晉,獨貝一州,圍之逾年不可下。
源德守既堅,而貝人聞晉已盡有河北,城中食且盡,乃勸源德出降,源德不從,遂見殺。
己卯,天平軍節度副大使、知節度事、檢校太師、兼中書令、琅琊郡王王檀薨。
十月丁酉,以開府儀同三司、中書侍郎兼吏部尚書、同平章事、集賢殿大學士、判戶部敬翔為右仆射兼門下侍郎、平章事、監修國史,判度支。
以光祿大夫、中書侍郎、同平章事鄭珏為特進、兼刑部尚書、平章事、集賢殿大學士,判戶部。
十月,晉王自太原至魏州。
是月,前昭義軍節度使、檢校太師、兼侍中、陳留郡王葛從周薨。
是歲,河北諸州悉入于晉。