卷一 本紀第一 高祖上
關燈
小
中
大
高祖武皇帝，諱霸先，字興國，小字法生，吳興長城下若裡人，漢太丘長陳實之後也。
世居颍川。
實玄孫準，晉太尉。
準生匡，匡生達，永嘉南遷，為丞相掾，曆太子洗馬，出為長城令，悅其山水，遂家焉。
嘗謂所親曰："此地山川秀麗，當有王者興，二百年後，我子孫必鐘斯運。
"達生康，複為丞相掾，鹹和中土斷，故為長城人。
康生盱眙太守英，英生尚書郎公弼，公弼生步兵校尉鼎，鼎生散騎侍郎高，高生懷安令詠，詠生安成太守猛，猛生太常卿道巨，道巨生皇考文贊。
高祖以梁天監二年癸未歲生。
少倜傥有大志，不治生産。
既長，讀兵書，多武藝，明達果斷，為當時所推服。
身長七尺五寸，日角龍顔，垂手過膝。
嘗遊義興，館于許氏，夜夢天開數丈，有四人朱衣捧日而至，令高祖開口納焉。
及覺，腹中猶熱，高祖心獨負之。
大同初，新喻侯蕭映為吳興太守，甚重高祖，嘗目高祖謂僚佐曰："此人方将遠大。
"及映為廣州刺史，高祖為中直兵參軍，随府之鎮。
映令高祖招集士馬，衆至千人，仍命高祖監宋隆郡。
所部安化二縣元不賓，高祖讨平之。
尋監西江督護、高要郡守。
先是，武林侯蕭谘為交州刺史，以裒刻失衆心，土人李贲連結數州豪傑同時反，台遣高州刺史孫冏、新州刺史盧子雄将兵擊之，冏等不時進，皆于廣州伏誅。
子雄弟子略與冏子侄及其主帥杜天合、杜僧明共舉兵，執南江督護沈顗，進寇廣州，晝夜苦攻，州中震恐。
高祖率精兵三千，卷甲兼行以救之，頻戰屢捷，天合中流矢死，賊衆大潰。
僧明遂降。
梁武帝深歎異焉，授直閣将軍，封新安子，邑三百戶，仍遣畫工圖高祖容貌而觀之。
其年冬，蕭映卒。
明年，高祖送喪還都，至大庾嶺，會有诏高祖為交州司馬，領武平太守，與刺史楊蒨南讨。
高祖益招勇敢，器械精利。
蒨喜曰："能克賊者，必陳司武也。
"委以經略。
高祖與衆軍發自番禺。
是時蕭勃為定州刺史，于西江相會，勃知軍士憚遠役，陰購誘之，因詭說蒨。
蒨集諸将問計，高祖對曰："交趾叛渙，罪由宗室，遂使僣亂數州，彌曆年稔。
定州複欲昧利目前，不顧大計，節下奉辭伐罪，故當生死以之。
豈可畏憚宗室，輕于國憲？今若奪人沮衆，何必交州讨賊，問罪之師，即回有所指矣。
"于是勒兵鼓行而進。
十一年六月，軍至交州，贲衆數萬于蘇曆江口立城栅以拒官軍。
蒨推高祖為前鋒，所向摧陷，贲走典澈湖，于屈獠界立砦，大造船艦，充塞湖中，衆軍憚之，頓湖口不敢進。
高祖謂諸将曰："我師已老，将士疲勞，曆歲相持，恐非良計，且孤軍無援，入人心腹，若一戰不捷，豈望生全。
今藉其屢奔，人情未固，夷獠烏合，易為摧殄，正當共出百死，決力取之，無故停留，時事去矣。
"諸将皆默然，莫有應者。
是夜江水暴起七丈，注湖中，奔流迅激。
高祖勒所部兵，乘流先進，衆軍鼓噪俱前，賊衆大潰。
贲竄入屈獠洞中，屈獠斬贲，傳首京師，是歲太清元年也。
贲兄天寶遁入九真，與劫帥李紹隆收餘兵二萬，殺德州刺史陳文戒，進圍愛州，高祖仍率衆讨平之。
除振遠将軍、西江督護、高要太守、督七郡諸軍事。
二年冬，侯景寇京師，高祖将率兵赴援，廣州刺史元景仲陰有異志，将圖高祖。
高祖知其計，與成州刺史王懷明、行台選郎殷外臣等密議戒嚴。
三年七月，集義兵于南海，馳檄以讨景仲。
景仲窮蹙，缢于閣下，高祖迎蕭勃鎮廣州。
是時臨賀内史歐陽頠監衡州，蘭裕、蘭京禮扇誘始興等十郡，共舉兵攻頠，頠請援于勃。
勃令高祖率衆救之，悉擒裕等，仍監始興郡。
十一月，高祖遣杜僧明、胡穎将二千人頓于嶺上，并厚結始興豪傑同謀義舉，侯安都、張偲等率千餘人來附。
蕭勃聞之，遣鐘休悅說高祖曰："侯景骁雄，天下無敵，前者援軍十萬，士馬精強，然而莫敢當鋒，遂令羯賊得志。
君以區區之衆，将何所之？如聞嶺北王侯又皆鼎沸，河東、桂陽相次屠戮，邵陵、開建親尋幹戈，李遷仕許身當陽，便奪馬仗，以君疏外，讵可暗投？未若且住始興，遙張聲勢，保此太山，自求多福。
"高祖泣謂休悅曰："仆本庸虛，蒙國成造。
往聞侯景渡江，即欲赴援，遭值元、蘭，梗我中道。
今京都覆沒，主上蒙塵，君辱臣死，誰敢愛命！君侯體則皇枝，任重方嶽，不能摧鋒萬裡，雪此冤痛，見遣一軍。
猶賢乎已，乃降後旨，使人慨然。
仆行計決矣，憑為披述。
"乃遣使間道往江陵，禀承軍期節度。
時蔡路養起兵據南康，勃遣腹心譚世遠為曲江令，與路養相結，同遏義軍。
大寶元年正月，高祖發自始興，次大庾嶺。
路養出軍頓南野，依山水立四城以拒高祖。
高祖與戰，大破之，路養脫身竄走，高祖進頓南康。
湘東王承制授高祖員外散騎常侍、持節、明威将軍、交州刺史，改封南野縣伯。
六月，高祖修崎頭古城，徙居焉。
高州刺史李遷仕據大臯，遣主帥杜平虜率千人入贛石、魚梁。
高祖命周文育将兵擊走之，遷仕奔甯都。
承制授高祖通直散騎常侍、使持節、信威将軍、豫州刺史，領豫章内史，改封長城縣侯。
尋授散騎常侍、使持節、都督六郡諸軍事、軍師将軍、南江州刺史，餘如故。
時甯都人劉藹等資遷仕舟艦兵仗，将襲南康，高祖遣杜僧明等率二萬人據白口，築城以禦之，遷仕亦立城以相對。
二年三月，僧明等攻拔其城，生擒遷仕送南康，高祖斬之。
承制命高祖進兵定江州，仍授江州刺史，餘如故。
六月，高祖發自南康。
南康贛石舊有二十四灘，灘多巨石，行旅者以為難。
高祖之發也，水暴起數丈，三百裡間巨石皆沒。
進軍頓西昌，有龍見于水濱，高五丈許，五采鮮耀，軍民觀者數萬人。
是時承制遣征東将軍王僧辯督衆軍讨侯景。
八月，僧辯軍次湓城，高祖率杜僧明等衆軍及南川豪帥合三萬人将會焉。
時西軍乏食，高祖先貯軍糧五十萬石，至是分三十萬以資之，仍頓巴丘。
會侯景廢簡文帝，立豫章嗣王棟，高祖遣兼長史沈衮奉表于江陵勸進。
十一月，承制授高祖使持節、都督會稽東陽新安臨海永嘉五郡諸軍事、平東将軍、東揚州刺史，領會稽太守、豫章内史，餘并如故。
三年正月，高祖率甲士三萬人、強弩五千張、舟艦二千乘，發自豫章。
二月，次桑落洲，遣中記室參軍江元禮以事表江陵，承制加高祖鼓吹一部。
是時僧辯已發湓城，會高祖于白茅灣，乃登岸結壇，刑牲盟約。
進軍次蕪湖，侯景城主張黑棄城走。
三月，高祖與諸軍進克姑孰，仍次蔡洲。
侯景登石頭城觀望形勢，意甚不悅，謂左右曰："此軍上有紫氣，不易可當。
"乃以貯石沈塞淮口，緣淮作城，自石頭迄青溪十餘裡中，樓雉相接。
諸将未有所決，僧辯遣杜崱問計于高祖，高祖曰："前柳仲禮數十萬兵隔水而坐，韋粲之在青溪，竟不渡岸，賊乃登高望之，表裡俱盡，肆其兇虐，覆我王師。
今圍石頭，須渡北岸。
諸将若不能當鋒，請先往立栅。
"高祖即于石頭城
世居颍川。
實玄孫準，晉太尉。
準生匡，匡生達，永嘉南遷，為丞相掾，曆太子洗馬，出為長城令，悅其山水，遂家焉。
嘗謂所親曰："此地山川秀麗，當有王者興，二百年後，我子孫必鐘斯運。
"達生康，複為丞相掾，鹹和中土斷，故為長城人。
康生盱眙太守英，英生尚書郎公弼，公弼生步兵校尉鼎，鼎生散騎侍郎高，高生懷安令詠，詠生安成太守猛，猛生太常卿道巨，道巨生皇考文贊。
高祖以梁天監二年癸未歲生。
少倜傥有大志，不治生産。
既長，讀兵書，多武藝，明達果斷，為當時所推服。
身長七尺五寸，日角龍顔，垂手過膝。
嘗遊義興，館于許氏，夜夢天開數丈，有四人朱衣捧日而至，令高祖開口納焉。
及覺，腹中猶熱，高祖心獨負之。
大同初，新喻侯蕭映為吳興太守，甚重高祖，嘗目高祖謂僚佐曰："此人方将遠大。
"及映為廣州刺史，高祖為中直兵參軍，随府之鎮。
映令高祖招集士馬，衆至千人，仍命高祖監宋隆郡。
所部安化二縣元不賓，高祖讨平之。
尋監西江督護、高要郡守。
先是，武林侯蕭谘為交州刺史，以裒刻失衆心，土人李贲連結數州豪傑同時反，台遣高州刺史孫冏、新州刺史盧子雄将兵擊之，冏等不時進，皆于廣州伏誅。
子雄弟子略與冏子侄及其主帥杜天合、杜僧明共舉兵，執南江督護沈顗，進寇廣州，晝夜苦攻，州中震恐。
高祖率精兵三千，卷甲兼行以救之，頻戰屢捷，天合中流矢死，賊衆大潰。
僧明遂降。
梁武帝深歎異焉，授直閣将軍，封新安子，邑三百戶，仍遣畫工圖高祖容貌而觀之。
其年冬，蕭映卒。
明年，高祖送喪還都，至大庾嶺，會有诏高祖為交州司馬，領武平太守，與刺史楊蒨南讨。
高祖益招勇敢，器械精利。
蒨喜曰："能克賊者，必陳司武也。
"委以經略。
高祖與衆軍發自番禺。
是時蕭勃為定州刺史，于西江相會，勃知軍士憚遠役，陰購誘之，因詭說蒨。
蒨集諸将問計，高祖對曰："交趾叛渙，罪由宗室，遂使僣亂數州，彌曆年稔。
定州複欲昧利目前，不顧大計，節下奉辭伐罪，故當生死以之。
豈可畏憚宗室，輕于國憲？今若奪人沮衆，何必交州讨賊，問罪之師，即回有所指矣。
"于是勒兵鼓行而進。
十一年六月，軍至交州，贲衆數萬于蘇曆江口立城栅以拒官軍。
蒨推高祖為前鋒，所向摧陷，贲走典澈湖，于屈獠界立砦，大造船艦，充塞湖中，衆軍憚之，頓湖口不敢進。
高祖謂諸将曰："我師已老，将士疲勞，曆歲相持，恐非良計，且孤軍無援，入人心腹，若一戰不捷，豈望生全。
今藉其屢奔，人情未固，夷獠烏合，易為摧殄，正當共出百死，決力取之，無故停留，時事去矣。
"諸将皆默然，莫有應者。
是夜江水暴起七丈，注湖中，奔流迅激。
高祖勒所部兵，乘流先進，衆軍鼓噪俱前，賊衆大潰。
贲竄入屈獠洞中，屈獠斬贲，傳首京師，是歲太清元年也。
贲兄天寶遁入九真，與劫帥李紹隆收餘兵二萬，殺德州刺史陳文戒，進圍愛州，高祖仍率衆讨平之。
除振遠将軍、西江督護、高要太守、督七郡諸軍事。
二年冬，侯景寇京師，高祖将率兵赴援，廣州刺史元景仲陰有異志，将圖高祖。
高祖知其計，與成州刺史王懷明、行台選郎殷外臣等密議戒嚴。
三年七月，集義兵于南海，馳檄以讨景仲。
景仲窮蹙，缢于閣下，高祖迎蕭勃鎮廣州。
是時臨賀内史歐陽頠監衡州，蘭裕、蘭京禮扇誘始興等十郡，共舉兵攻頠，頠請援于勃。
勃令高祖率衆救之，悉擒裕等，仍監始興郡。
十一月，高祖遣杜僧明、胡穎将二千人頓于嶺上，并厚結始興豪傑同謀義舉，侯安都、張偲等率千餘人來附。
蕭勃聞之，遣鐘休悅說高祖曰："侯景骁雄，天下無敵，前者援軍十萬，士馬精強，然而莫敢當鋒，遂令羯賊得志。
君以區區之衆，将何所之？如聞嶺北王侯又皆鼎沸，河東、桂陽相次屠戮，邵陵、開建親尋幹戈，李遷仕許身當陽，便奪馬仗，以君疏外，讵可暗投？未若且住始興，遙張聲勢，保此太山，自求多福。
"高祖泣謂休悅曰："仆本庸虛，蒙國成造。
往聞侯景渡江，即欲赴援，遭值元、蘭，梗我中道。
今京都覆沒，主上蒙塵，君辱臣死，誰敢愛命！君侯體則皇枝，任重方嶽，不能摧鋒萬裡，雪此冤痛，見遣一軍。
猶賢乎已，乃降後旨，使人慨然。
仆行計決矣，憑為披述。
"乃遣使間道往江陵，禀承軍期節度。
時蔡路養起兵據南康，勃遣腹心譚世遠為曲江令，與路養相結，同遏義軍。
大寶元年正月，高祖發自始興，次大庾嶺。
路養出軍頓南野，依山水立四城以拒高祖。
高祖與戰，大破之，路養脫身竄走，高祖進頓南康。
湘東王承制授高祖員外散騎常侍、持節、明威将軍、交州刺史，改封南野縣伯。
六月，高祖修崎頭古城，徙居焉。
高州刺史李遷仕據大臯，遣主帥杜平虜率千人入贛石、魚梁。
高祖命周文育将兵擊走之，遷仕奔甯都。
承制授高祖通直散騎常侍、使持節、信威将軍、豫州刺史，領豫章内史，改封長城縣侯。
尋授散騎常侍、使持節、都督六郡諸軍事、軍師将軍、南江州刺史，餘如故。
時甯都人劉藹等資遷仕舟艦兵仗，将襲南康，高祖遣杜僧明等率二萬人據白口，築城以禦之，遷仕亦立城以相對。
二年三月，僧明等攻拔其城，生擒遷仕送南康，高祖斬之。
承制命高祖進兵定江州，仍授江州刺史，餘如故。
六月，高祖發自南康。
南康贛石舊有二十四灘，灘多巨石，行旅者以為難。
高祖之發也，水暴起數丈，三百裡間巨石皆沒。
進軍頓西昌，有龍見于水濱，高五丈許，五采鮮耀，軍民觀者數萬人。
是時承制遣征東将軍王僧辯督衆軍讨侯景。
八月，僧辯軍次湓城，高祖率杜僧明等衆軍及南川豪帥合三萬人将會焉。
時西軍乏食，高祖先貯軍糧五十萬石，至是分三十萬以資之，仍頓巴丘。
會侯景廢簡文帝，立豫章嗣王棟，高祖遣兼長史沈衮奉表于江陵勸進。
十一月，承制授高祖使持節、都督會稽東陽新安臨海永嘉五郡諸軍事、平東将軍、東揚州刺史，領會稽太守、豫章内史，餘并如故。
三年正月，高祖率甲士三萬人、強弩五千張、舟艦二千乘，發自豫章。
二月，次桑落洲，遣中記室參軍江元禮以事表江陵，承制加高祖鼓吹一部。
是時僧辯已發湓城，會高祖于白茅灣，乃登岸結壇，刑牲盟約。
進軍次蕪湖，侯景城主張黑棄城走。
三月，高祖與諸軍進克姑孰，仍次蔡洲。
侯景登石頭城觀望形勢，意甚不悅，謂左右曰："此軍上有紫氣，不易可當。
"乃以貯石沈塞淮口，緣淮作城，自石頭迄青溪十餘裡中，樓雉相接。
諸将未有所決，僧辯遣杜崱問計于高祖，高祖曰："前柳仲禮數十萬兵隔水而坐，韋粲之在青溪，竟不渡岸，賊乃登高望之，表裡俱盡，肆其兇虐，覆我王師。
今圍石頭，須渡北岸。
諸将若不能當鋒，請先往立栅。
"高祖即于石頭城