卷七 列傳第一 太祖張皇後 高祖郗皇後 太宗王皇後 高祖丁貴嫔 高祖阮修容 世祖徐妃
關燈
小
中
大
賣；若是敕取，所不敢言。
"酬對又脫略。
高祖怒，遂付市評田價，以直逼還之。
由是忤旨，出為吳興太守。
在郡卧疾不視事。
征還，複為度支尚書，加給事中，領射聲校尉。
以母憂去職。
普通三年十月卒，時年四十九。
诏贈侍中、金紫光祿大夫，谥曰安。
子規襲爵，别有傳。
高祖丁貴嫔，諱令光，谯國人也，世居襄陽。
貴嫔生于樊城，有神光之異，紫煙滿室，故以"光"為名。
相者雲："此女當大貴。
"高祖臨州，丁氏因人以聞。
貴嫔時年十四，高祖納焉。
初，貴嫔生而有赤痣在左臂，治之不滅，至是無何忽失所在。
事德皇後小心祗敬，嘗于供養經案之側，仿佛若見神人，心獨異之。
高祖義師起，昭明太子始誕育，貴嫔與太子留在州城。
京邑平，乃還京都。
天監元年五月，有司奏為貴人，未拜；其年八月，又為貴嫔，位在三夫人上，居于顯陽殿。
及太子定位，有司奏曰： 禮，母以子貴。
皇儲所生，不容無敬。
宋泰豫元年六月，議百官以吏敬敬帝所生陳太妃，則宋明帝在時，百官未有敬。
臣竊謂"母以子貴"，義著《春秋》。
皇太子副貳宸極，率土鹹執吏禮，既盡禮皇儲，則所生不容無敬。
但帝王妃嫔，義與外隔，以理以例，無緻敬之道也。
今皇太子聖睿在躬，儲禮夙備，子貴之道，抑有舊章。
王侯妃主常得通信問者，及六宮三夫人雖與貴嫔同列，并應以敬皇太子之禮敬貴嫔。
宋元嘉中，始興、武陵國臣并以吏敬敬所生潘淑妃、路淑媛。
貴嫔于宮臣雖非小君，其義不異，與宋泰豫朝議百官以吏敬敬帝所生，事義正同。
謂宮閹施敬宜同吏禮，詣神虎門奉箋緻谒；年節稱慶，亦同如此。
婦人無阃外之事，賀及問訊箋什，所由官報聞而已。
夫婦人之道，義無自專，若不仰系于夫，則當俯系于子。
榮親之道，應極其所榮，未有子所行而所從不足者也。
故《春秋》凡王命為夫人，則禮秩與子等。
列國雖異于儲貳，而從尊之義不殊。
前代依準，布在舊事。
貴嫔載誕元良，克固大業，禮同儲君，實惟舊典。
尋前代始置貴嫔，位次皇後，爵無所視；其次職者，位視相國，爵比諸侯王。
此貴嫔之禮，已高朝列；況母儀春宮，義絕常算。
且儲妃作配，率由盛則；以婦逾姑，彌乖從序。
謂貴嫔典章，太子不異。
于是貴嫔備典章，禮數同于太子，言則稱令。
貴嫔性仁恕，及居宮内，接馭自下，皆得其歡心。
不好華飾，器服無珍麗，未嘗為親戚私谒。
及高祖弘佛教，貴嫔奉而行之，屏絕滋腴，長進蔬膳。
受戒日，甘露降于殿前，方一丈五尺。
高祖所立經義，皆得其指歸。
尤精《淨名經》。
所受供賜，悉以充法事。
普通七年十一月庚辰薨，殡于東宮臨雲殿，年四十二。
诏吏部郎張缵為哀策文曰： 菆塗既啟，桂樽虛凝，龍帷已薦，象服将升。
皇帝傷璧台之永飐，悼曾城之不踐，罷鄉歌乎燕樂，廢徹齊于祀典。
《風》有《采蘩》，化行南國，爰命史臣，俾流嫔德。
其辭曰： 軒緯之精，江漢之英；歸于君袂，生此離明。
誕自厥初，時維載育；樞電繞郊，神光照屋。
爰及待年，含章早穆；聲被洽陽，譽宣中谷。
龍德在田，聿恭茲祀；陰化代終，王風攸始。
動容谘式，出言顧史；宜其家人，刑于國紀。
膺斯眷命，從此宅心；狄綴采珩，珮動雅音。
日中思戒，月滿懷箴；如何不跼，天高照臨。
玄紞莫修，袆章早缺；成物誰能，芳猷有烈。
素魄貞明，紫宮照晰；逮下靡傷，思賢罔蔽。
躬儉則節，昭事惟虔；金玉無玩，筐筥不捐。
祥流德化，慶表親賢；甄昌轶啟，孕魯陶燕。
方論婦教，明章阃席；玄池早扃，湘沅已穸。
展衣委華，朱幩寝迹；慕結儲闱，哀深蕃辟。
嗚呼哀哉！ 令龜兆良，葆引遷祖；具僚次列，承華接武。
日杳杳以霾春，風凄凄而結緒；去曾掖以依遲，飾新宮而延伫。
嗚呼哀哉！ 啟丹旗之星璟，振容車之黼裳；拟靈金而郁楚，泛凄管而凝傷。
遺備物乎營寝，掩重阍于窒皇；椒風暖兮猶昔，蘭殿幽而不陽。
嗚呼哀哉！ 側闱高義，彤管有怿；道變虞風，功參唐迹。
婉如之人，休光赤舄；施諸天地，而無朝夕。
嗚呼哀哉！ 有司奏谥曰穆。
太宗即位，追崇曰穆太後。
太後父仲遷，天監初，官至兖州刺史。
高祖阮修容，諱令嬴，本姓石，會稽餘姚人也。
齊始安王遙光納焉。
遙光敗，入東昏宮。
建康城平，高祖納為彩女。
天監七年八月，生世祖。
尋拜為修容，常随世祖出蕃。
大同六年六月，薨于江州内寝，時年六十七。
其年十一月，歸葬江甯縣通望山。
谥曰宣。
世祖即位，有司奏追崇為文宣太後。
承聖二年，追贈太後父齊故奉朝請靈寶散騎常侍、左衛将軍，封武康縣侯，邑五百戶；母陳氏，武康侯夫人。
世祖徐妃，諱昭佩，東海郯人也。
祖孝嗣，太尉、枝江文忠公。
父绲，侍中、信武将軍。
天監十六年十二月，拜湘東王妃。
生世子方等、益昌公主含貞。
太清三年五月，被譴死，葬江陵瓦官寺。
史臣曰：後妃道贊皇風，化行天下，蓋取《葛覃》、《關雎》之義焉。
至于穆貴嫔，徽華早著，誕育元良，德懋六宮，美矣。
世祖徐妃之無行，自緻殲滅，宜哉。
《梁書》 唐·姚思廉
"酬對又脫略。
高祖怒，遂付市評田價，以直逼還之。
由是忤旨，出為吳興太守。
在郡卧疾不視事。
征還，複為度支尚書，加給事中，領射聲校尉。
以母憂去職。
普通三年十月卒，時年四十九。
诏贈侍中、金紫光祿大夫，谥曰安。
子規襲爵，别有傳。
高祖丁貴嫔，諱令光，谯國人也，世居襄陽。
貴嫔生于樊城，有神光之異，紫煙滿室，故以"光"為名。
相者雲："此女當大貴。
"高祖臨州，丁氏因人以聞。
貴嫔時年十四，高祖納焉。
初，貴嫔生而有赤痣在左臂，治之不滅，至是無何忽失所在。
事德皇後小心祗敬，嘗于供養經案之側，仿佛若見神人，心獨異之。
高祖義師起，昭明太子始誕育，貴嫔與太子留在州城。
京邑平，乃還京都。
天監元年五月，有司奏為貴人，未拜；其年八月，又為貴嫔，位在三夫人上，居于顯陽殿。
及太子定位，有司奏曰： 禮，母以子貴。
皇儲所生，不容無敬。
宋泰豫元年六月，議百官以吏敬敬帝所生陳太妃，則宋明帝在時，百官未有敬。
臣竊謂"母以子貴"，義著《春秋》。
皇太子副貳宸極，率土鹹執吏禮，既盡禮皇儲，則所生不容無敬。
但帝王妃嫔，義與外隔，以理以例，無緻敬之道也。
今皇太子聖睿在躬，儲禮夙備，子貴之道，抑有舊章。
王侯妃主常得通信問者，及六宮三夫人雖與貴嫔同列，并應以敬皇太子之禮敬貴嫔。
宋元嘉中，始興、武陵國臣并以吏敬敬所生潘淑妃、路淑媛。
貴嫔于宮臣雖非小君，其義不異，與宋泰豫朝議百官以吏敬敬帝所生，事義正同。
謂宮閹施敬宜同吏禮，詣神虎門奉箋緻谒；年節稱慶，亦同如此。
婦人無阃外之事，賀及問訊箋什，所由官報聞而已。
夫婦人之道，義無自專，若不仰系于夫，則當俯系于子。
榮親之道，應極其所榮，未有子所行而所從不足者也。
故《春秋》凡王命為夫人，則禮秩與子等。
列國雖異于儲貳，而從尊之義不殊。
前代依準，布在舊事。
貴嫔載誕元良，克固大業，禮同儲君，實惟舊典。
尋前代始置貴嫔，位次皇後，爵無所視；其次職者，位視相國，爵比諸侯王。
此貴嫔之禮，已高朝列；況母儀春宮，義絕常算。
且儲妃作配，率由盛則；以婦逾姑，彌乖從序。
謂貴嫔典章，太子不異。
于是貴嫔備典章，禮數同于太子，言則稱令。
貴嫔性仁恕，及居宮内，接馭自下，皆得其歡心。
不好華飾，器服無珍麗，未嘗為親戚私谒。
及高祖弘佛教，貴嫔奉而行之，屏絕滋腴，長進蔬膳。
受戒日，甘露降于殿前，方一丈五尺。
高祖所立經義，皆得其指歸。
尤精《淨名經》。
所受供賜，悉以充法事。
普通七年十一月庚辰薨，殡于東宮臨雲殿，年四十二。
诏吏部郎張缵為哀策文曰： 菆塗既啟，桂樽虛凝，龍帷已薦，象服将升。
皇帝傷璧台之永飐，悼曾城之不踐，罷鄉歌乎燕樂，廢徹齊于祀典。
《風》有《采蘩》，化行南國，爰命史臣，俾流嫔德。
其辭曰： 軒緯之精，江漢之英；歸于君袂，生此離明。
誕自厥初，時維載育；樞電繞郊，神光照屋。
爰及待年，含章早穆；聲被洽陽，譽宣中谷。
龍德在田，聿恭茲祀；陰化代終，王風攸始。
動容谘式，出言顧史；宜其家人，刑于國紀。
膺斯眷命，從此宅心；狄綴采珩，珮動雅音。
日中思戒，月滿懷箴；如何不跼，天高照臨。
玄紞莫修，袆章早缺；成物誰能，芳猷有烈。
素魄貞明，紫宮照晰；逮下靡傷，思賢罔蔽。
躬儉則節，昭事惟虔；金玉無玩，筐筥不捐。
祥流德化，慶表親賢；甄昌轶啟，孕魯陶燕。
方論婦教，明章阃席；玄池早扃，湘沅已穸。
展衣委華，朱幩寝迹；慕結儲闱，哀深蕃辟。
嗚呼哀哉！ 令龜兆良，葆引遷祖；具僚次列，承華接武。
日杳杳以霾春，風凄凄而結緒；去曾掖以依遲，飾新宮而延伫。
嗚呼哀哉！ 啟丹旗之星璟，振容車之黼裳；拟靈金而郁楚，泛凄管而凝傷。
遺備物乎營寝，掩重阍于窒皇；椒風暖兮猶昔，蘭殿幽而不陽。
嗚呼哀哉！ 側闱高義，彤管有怿；道變虞風，功參唐迹。
婉如之人，休光赤舄；施諸天地，而無朝夕。
嗚呼哀哉！ 有司奏谥曰穆。
太宗即位，追崇曰穆太後。
太後父仲遷，天監初，官至兖州刺史。
高祖阮修容，諱令嬴，本姓石，會稽餘姚人也。
齊始安王遙光納焉。
遙光敗，入東昏宮。
建康城平，高祖納為彩女。
天監七年八月，生世祖。
尋拜為修容，常随世祖出蕃。
大同六年六月，薨于江州内寝，時年六十七。
其年十一月，歸葬江甯縣通望山。
谥曰宣。
世祖即位，有司奏追崇為文宣太後。
承聖二年，追贈太後父齊故奉朝請靈寶散騎常侍、左衛将軍，封武康縣侯，邑五百戶；母陳氏，武康侯夫人。
世祖徐妃，諱昭佩，東海郯人也。
祖孝嗣，太尉、枝江文忠公。
父绲，侍中、信武将軍。
天監十六年十二月，拜湘東王妃。
生世子方等、益昌公主含貞。
太清三年五月，被譴死，葬江陵瓦官寺。
史臣曰：後妃道贊皇風，化行天下，蓋取《葛覃》、《關雎》之義焉。
至于穆貴嫔，徽華早著，誕育元良，德懋六宮，美矣。
世祖徐妃之無行，自緻殲滅，宜哉。
《梁書》 唐·姚思廉