卷三 本紀第三 武帝下
關燈
小
中
大
爽以前,在民間無問多少,言上尚書,督所未入者,皆赦除之。
"又诏曰:"用天之道,分地之利,蓋先聖之格訓也。
凡是田桑廢宅沒入者,公創之外,悉以分給貧民,皆使量其所能以受田分。
如聞頃者,豪家富室,多占取公田,貴價僦稅,以與貧民,傷時害政,為蠹已甚。
自今公田悉不得假與豪家;已假者特聽不追。
其若富室給貧民種糧共營作者,不在禁例。
"己醜,以金紫光祿大夫臧盾為領軍将軍。
十二月壬寅,诏曰:"古人雲,一物失所,如納諸隍,未是切言也。
朕寒心消志,為日久矣,每當食投箸,方眠徹枕,獨坐懷憂,憤慨申旦,非為一人,萬姓故耳。
州牧多非良才,守宰虎而傅翼,楊阜是故憂憤,賈誼所以流涕。
至于民間誅求萬端,或供廚帳,或供廄庫,或遣使命,或待賓客,皆無自費,取給于民。
又複多遣遊軍,稱為遏防,奸盜不止,暴掠繁多,或求供設,或責腳步。
又行劫縱,更相枉逼,良人命盡,富室财殚。
此為怨酷,非止一事。
亦頻禁斷,猶自未已,外司明加聽采,随事舉奏。
又複公私傳、屯、邸、冶,爰至僧尼,當其地界,止應依限守視;乃至廣加封固,越界分斷,水陸采捕,及以樵蘇,遂緻細民措手無所。
凡自今有越界禁斷者,禁斷之身,皆以軍法從事。
若是公家創内,止不得辄自立屯,與公競作,以收私利。
至百姓樵采以供煙爨者,悉不得禁。
及以采捕,亦勿诃問。
若不遵承,皆以死罪結正。
"魏遣使來聘。
丙辰,于宮城西立士林館,延集學者。
是歲,交州土民李贲攻刺史蕭谘,谘輸賂,得還越州。
八年春正月,安成郡民劉敬躬挾左道以反,内史蕭說委郡東奔,敬躬據郡,進攻廬陵,取豫章,妖黨遂至數萬,前逼新淦、柴桑。
二月戊戌,江州刺史湘東王繹遣中兵曹子郢讨之。
三月戊辰,大破之,擒敬躬送京師,斬于建康市。
是月,于江州新蔡、高塘立頌平屯,墾作蠻田。
遣越州刺史陳侯、羅州刺史甯巨、安州刺史李智、愛州刺史阮漢,同征李贲于交州。
九年春閏月丙申,地震,生毛。
二月甲戌,使江州民三十家出奴婢一戶,配送司州。
三月,以太子詹事謝舉為尚書仆射。
夏四月,林邑王破德州,攻李贲,贲将範修又破林邑王于九德,林邑王敗走。
冬十一月辛醜,安西将軍、益州刺史武陵王紀進号征西将軍、開府儀同三司。
十二月壬戌,領軍将軍臧盾卒;以輕車将軍河東王譽為領軍将軍。
十年春正月,李贲于交址竊位号,署置百官。
三月甲午,輿駕幸蘭陵,谒建甯陵。
辛醜,至修陵。
壬寅,诏曰:"朕自違桑梓,五十餘載,乃眷東顧,靡日不思。
今四方款關,海外有截,獄訟稍簡,國務小閑,始獲展敬園陵,但增感恸。
故鄉老少,接踵遠至,情貌孜孜,若歸于父,宜有以慰其此心。
并可錫位一階,并加頒赉。
所經縣邑,無出今年租賦。
監所責民,蠲複二年。
并普赉内外從官軍主左右錢米各有差。
"因作《還舊鄉》詩。
癸卯,诏園陵職司,恭事勤勞,并錫位一階,并加頒赉。
丁未,仁威将軍、南徐州刺史臨川王正義進号安東将軍。
己酉,幸京口城北固樓,改名北顧。
庚戌,幸回賓亭,宴帝鄉故老,及所經近縣奉迎候者少長數千人,各赉錢二千。
夏四月乙卯,輿駕至自蘭陵。
诏鳏寡孤獨尤貧者贍恤各有差。
五月丁酉,尚書令何敬容免。
秋九月己醜,诏曰:"今茲遠近,雨澤調适,其獲已及,冀必萬箱,宜使百姓因斯安樂。
凡天下罪無輕重,已發覺未發覺,讨捕未擒者,皆赦宥之。
侵割耗散官物,無問多少,亦悉原除。
田者荒廢、水旱不作、無當時文列,應追稅者,并作田不登公格者,并停。
各備台州以文最逋殿,罪悉從原。
其有因饑逐食,離鄉去土,悉聽複業,蠲課五年。
"冬十二月,大雪,平地三尺。
十一年春三月庚辰,诏曰:"皇王在昔,澤風未遠,故端居玄扈,拱默岩廊。
自大道既淪,澆波斯逝,動競日滋,情僞彌作。
朕負扆君臨,百年将半。
宵漏未分,躬勞政事;白日西浮,不遑飧飯。
退居猶于布素,含咀匪過藜藿。
甯以萬乘為貴,四海為富;唯欲億兆康甯,下民安乂。
雖複三思行事,而百慮多失。
凡遠近分置、内外條流、四方所立屯、傳、邸、冶,市埭、桁渡,津稅、田園,新舊守宰,遊軍戍邏,有不便于民者,尚書州郡各速條上,當随言除省,以舒民患。
夏四月,魏遣使來聘。
冬十月己未,诏曰:"堯、舜以來,便開贖刑,中年依古,許罪身入赀,吏下因此,不無奸猾,所以一日複敕禁斷。
川流難壅,人心惟危,既乖内典慈悲之義,又傷外教好生之德。
《書》雲:'與殺不辜,甯失不經。
'可複開罪身,皆聽入贖。
" 中大同元年春正月丁未,曲阿縣建陵隧口石骐驎動,有大蛇鬥隧中,其一被傷奔走。
癸醜,交州刺史楊?票克交趾嘉甯城,李贲竄入獠洞,交州平。
三月乙巳,大赦天下:凡主守割盜、放散官物,及以軍糧器甲,凡是赦所不原者,起十一年正月以前,皆悉從恩,十一年正月已後,悉原加責;其或為事逃叛流移,因饑以後亡鄉失土,可聽複業,蠲課五年,停其徭役;其被拘之身,各還本郡,舊業若在,皆悉還之。
庚戌,法駕出同泰寺大會,停寺省,講《金字三慧經》。
夏四月丙戌,于同泰寺解講,設法會。
大赦,改元。
孝悌力田為父後者賜爵一級,赉宿衛文武各有差。
是夜,同泰寺災。
六月辛巳,竟天有聲,如風雨相擊薄。
秋七月辛酉,以武昌王嵒為東揚州刺史。
甲子,诏曰:"禽獸知母而不知父,無賴子弟過于禽獸,至于父母并皆不知。
多觸王憲,緻及老人。
耆年禁執,大可傷愍。
自今有犯罪者,父母祖父母勿坐。
唯大逆不預今恩。
"丙寅,诏曰:"朝四而暮三,衆狙皆喜,名實未虧,而喜怒為用。
頃聞外間多用九陌錢,陌減則物貴,陌足則物賤,非物有貴賤,是心有颠倒。
至于遠方,日更滋甚。
豈直國有異政,乃至家有殊俗,徒亂王制,無益民财。
自今可通用足陌錢。
令書行後,百日為期,若猶有犯,男子谪運,女子質作,并同三年。
"八月丁醜,東揚州刺史武昌王嵒薨。
以安東将軍、南徐州刺史臨川王正義即本号東揚州刺史,丹陽尹邵陵王綸為鎮東将軍、南徐州刺史。
甲午,渴般瑽國遣使獻方物。
冬十月癸酉,汝陰王劉哲薨。
乙亥,以前東揚州刺史嶽陽王察為雍州刺史。
太清元年正月壬寅,骠騎大将軍、開府儀同三司、荊州刺史廬陵王續薨;以鎮南将軍、江州刺史湘東王繹為鎮西将軍、荊州刺史。
辛酉,輿駕親祠南郊,诏曰:"天行彌綸,覆焘之功博;乾道變化,資始之德成。
朕沐浴齋宮,虔恭上帝,祗事槱燎,高熛太一,大禮克遂,感慶兼懷,思與億兆,同其福惠。
可大赦天下,尤窮者無出即年租調;清議禁锢,并皆宥釋;所讨逋叛,巧籍隐年,暗丁匿口,開恩百日,各令自首,不問往罪;流移他鄉,聽複宅業,蠲課五年;孝悌力田,賜爵一級;居局治事,賞勞二年。
可班下遠近,博采英異,或德茂州闾,道行鄉邑,或獨行特立,不求聞達,鹹使言上,以時招聘。
"甲子,輿駕親祠明堂。
二月己卯,白虹貫日。
庚辰,魏司徒侯景求以豫、廣、颍、洛、陽、西揚、東荊、北荊、襄、東豫、南兖、西兖、齊等十三州内屬。
壬午,以景為大将軍,封河南王,大行台,制承如鄧禹故事。
丁亥,輿駕躬耕籍田。
三月庚子,高祖幸同泰寺,設無遮大會,舍身,公卿等以錢一億萬奉贖。
甲辰,遣司州刺史羊鴉仁、兖州刺史桓和、仁州刺史湛海珍等應接北豫州。
夏四月丁亥,輿駕還宮,大赦天下,改元,孝悌力田為父後者賜爵一級,在朝群臣宿衛文武并加頒赉。
五月丁酉,輿駕幸德陽堂,宴群臣,設絲竹樂。
六月戊辰,以前雍州刺史鄱陽王範為征北将軍,總督漢北征讨諸軍事。
秋七月庚申,羊鴉仁入懸瓠城。
甲子,诏曰:"二豫分置,其來久矣。
今汝、颍克定,可依前代故事,以懸瓠為豫州,壽春為
"又诏曰:"用天之道,分地之利,蓋先聖之格訓也。
凡是田桑廢宅沒入者,公創之外,悉以分給貧民,皆使量其所能以受田分。
如聞頃者,豪家富室,多占取公田,貴價僦稅,以與貧民,傷時害政,為蠹已甚。
自今公田悉不得假與豪家;已假者特聽不追。
其若富室給貧民種糧共營作者,不在禁例。
"己醜,以金紫光祿大夫臧盾為領軍将軍。
十二月壬寅,诏曰:"古人雲,一物失所,如納諸隍,未是切言也。
朕寒心消志,為日久矣,每當食投箸,方眠徹枕,獨坐懷憂,憤慨申旦,非為一人,萬姓故耳。
州牧多非良才,守宰虎而傅翼,楊阜是故憂憤,賈誼所以流涕。
至于民間誅求萬端,或供廚帳,或供廄庫,或遣使命,或待賓客,皆無自費,取給于民。
又複多遣遊軍,稱為遏防,奸盜不止,暴掠繁多,或求供設,或責腳步。
又行劫縱,更相枉逼,良人命盡,富室财殚。
此為怨酷,非止一事。
亦頻禁斷,猶自未已,外司明加聽采,随事舉奏。
又複公私傳、屯、邸、冶,爰至僧尼,當其地界,止應依限守視;乃至廣加封固,越界分斷,水陸采捕,及以樵蘇,遂緻細民措手無所。
凡自今有越界禁斷者,禁斷之身,皆以軍法從事。
若是公家創内,止不得辄自立屯,與公競作,以收私利。
至百姓樵采以供煙爨者,悉不得禁。
及以采捕,亦勿诃問。
若不遵承,皆以死罪結正。
"魏遣使來聘。
丙辰,于宮城西立士林館,延集學者。
是歲,交州土民李贲攻刺史蕭谘,谘輸賂,得還越州。
八年春正月,安成郡民劉敬躬挾左道以反,内史蕭說委郡東奔,敬躬據郡,進攻廬陵,取豫章,妖黨遂至數萬,前逼新淦、柴桑。
二月戊戌,江州刺史湘東王繹遣中兵曹子郢讨之。
三月戊辰,大破之,擒敬躬送京師,斬于建康市。
是月,于江州新蔡、高塘立頌平屯,墾作蠻田。
遣越州刺史陳侯、羅州刺史甯巨、安州刺史李智、愛州刺史阮漢,同征李贲于交州。
九年春閏月丙申,地震,生毛。
二月甲戌,使江州民三十家出奴婢一戶,配送司州。
三月,以太子詹事謝舉為尚書仆射。
夏四月,林邑王破德州,攻李贲,贲将範修又破林邑王于九德,林邑王敗走。
冬十一月辛醜,安西将軍、益州刺史武陵王紀進号征西将軍、開府儀同三司。
十二月壬戌,領軍将軍臧盾卒;以輕車将軍河東王譽為領軍将軍。
十年春正月,李贲于交址竊位号,署置百官。
三月甲午,輿駕幸蘭陵,谒建甯陵。
辛醜,至修陵。
壬寅,诏曰:"朕自違桑梓,五十餘載,乃眷東顧,靡日不思。
今四方款關,海外有截,獄訟稍簡,國務小閑,始獲展敬園陵,但增感恸。
故鄉老少,接踵遠至,情貌孜孜,若歸于父,宜有以慰其此心。
并可錫位一階,并加頒赉。
所經縣邑,無出今年租賦。
監所責民,蠲複二年。
并普赉内外從官軍主左右錢米各有差。
"因作《還舊鄉》詩。
癸卯,诏園陵職司,恭事勤勞,并錫位一階,并加頒赉。
丁未,仁威将軍、南徐州刺史臨川王正義進号安東将軍。
己酉,幸京口城北固樓,改名北顧。
庚戌,幸回賓亭,宴帝鄉故老,及所經近縣奉迎候者少長數千人,各赉錢二千。
夏四月乙卯,輿駕至自蘭陵。
诏鳏寡孤獨尤貧者贍恤各有差。
五月丁酉,尚書令何敬容免。
秋九月己醜,诏曰:"今茲遠近,雨澤調适,其獲已及,冀必萬箱,宜使百姓因斯安樂。
凡天下罪無輕重,已發覺未發覺,讨捕未擒者,皆赦宥之。
侵割耗散官物,無問多少,亦悉原除。
田者荒廢、水旱不作、無當時文列,應追稅者,并作田不登公格者,并停。
各備台州以文最逋殿,罪悉從原。
其有因饑逐食,離鄉去土,悉聽複業,蠲課五年。
"冬十二月,大雪,平地三尺。
十一年春三月庚辰,诏曰:"皇王在昔,澤風未遠,故端居玄扈,拱默岩廊。
自大道既淪,澆波斯逝,動競日滋,情僞彌作。
朕負扆君臨,百年将半。
宵漏未分,躬勞政事;白日西浮,不遑飧飯。
退居猶于布素,含咀匪過藜藿。
甯以萬乘為貴,四海為富;唯欲億兆康甯,下民安乂。
雖複三思行事,而百慮多失。
凡遠近分置、内外條流、四方所立屯、傳、邸、冶,市埭、桁渡,津稅、田園,新舊守宰,遊軍戍邏,有不便于民者,尚書州郡各速條上,當随言除省,以舒民患。
夏四月,魏遣使來聘。
冬十月己未,诏曰:"堯、舜以來,便開贖刑,中年依古,許罪身入赀,吏下因此,不無奸猾,所以一日複敕禁斷。
川流難壅,人心惟危,既乖内典慈悲之義,又傷外教好生之德。
《書》雲:'與殺不辜,甯失不經。
'可複開罪身,皆聽入贖。
" 中大同元年春正月丁未,曲阿縣建陵隧口石骐驎動,有大蛇鬥隧中,其一被傷奔走。
癸醜,交州刺史楊?票克交趾嘉甯城,李贲竄入獠洞,交州平。
三月乙巳,大赦天下:凡主守割盜、放散官物,及以軍糧器甲,凡是赦所不原者,起十一年正月以前,皆悉從恩,十一年正月已後,悉原加責;其或為事逃叛流移,因饑以後亡鄉失土,可聽複業,蠲課五年,停其徭役;其被拘之身,各還本郡,舊業若在,皆悉還之。
庚戌,法駕出同泰寺大會,停寺省,講《金字三慧經》。
夏四月丙戌,于同泰寺解講,設法會。
大赦,改元。
孝悌力田為父後者賜爵一級,赉宿衛文武各有差。
是夜,同泰寺災。
六月辛巳,竟天有聲,如風雨相擊薄。
秋七月辛酉,以武昌王嵒為東揚州刺史。
甲子,诏曰:"禽獸知母而不知父,無賴子弟過于禽獸,至于父母并皆不知。
多觸王憲,緻及老人。
耆年禁執,大可傷愍。
自今有犯罪者,父母祖父母勿坐。
唯大逆不預今恩。
"丙寅,诏曰:"朝四而暮三,衆狙皆喜,名實未虧,而喜怒為用。
頃聞外間多用九陌錢,陌減則物貴,陌足則物賤,非物有貴賤,是心有颠倒。
至于遠方,日更滋甚。
豈直國有異政,乃至家有殊俗,徒亂王制,無益民财。
自今可通用足陌錢。
令書行後,百日為期,若猶有犯,男子谪運,女子質作,并同三年。
"八月丁醜,東揚州刺史武昌王嵒薨。
以安東将軍、南徐州刺史臨川王正義即本号東揚州刺史,丹陽尹邵陵王綸為鎮東将軍、南徐州刺史。
甲午,渴般瑽國遣使獻方物。
冬十月癸酉,汝陰王劉哲薨。
乙亥,以前東揚州刺史嶽陽王察為雍州刺史。
太清元年正月壬寅,骠騎大将軍、開府儀同三司、荊州刺史廬陵王續薨;以鎮南将軍、江州刺史湘東王繹為鎮西将軍、荊州刺史。
辛酉,輿駕親祠南郊,诏曰:"天行彌綸,覆焘之功博;乾道變化,資始之德成。
朕沐浴齋宮,虔恭上帝,祗事槱燎,高熛太一,大禮克遂,感慶兼懷,思與億兆,同其福惠。
可大赦天下,尤窮者無出即年租調;清議禁锢,并皆宥釋;所讨逋叛,巧籍隐年,暗丁匿口,開恩百日,各令自首,不問往罪;流移他鄉,聽複宅業,蠲課五年;孝悌力田,賜爵一級;居局治事,賞勞二年。
可班下遠近,博采英異,或德茂州闾,道行鄉邑,或獨行特立,不求聞達,鹹使言上,以時招聘。
"甲子,輿駕親祠明堂。
二月己卯,白虹貫日。
庚辰,魏司徒侯景求以豫、廣、颍、洛、陽、西揚、東荊、北荊、襄、東豫、南兖、西兖、齊等十三州内屬。
壬午,以景為大将軍,封河南王,大行台,制承如鄧禹故事。
丁亥,輿駕躬耕籍田。
三月庚子,高祖幸同泰寺,設無遮大會,舍身,公卿等以錢一億萬奉贖。
甲辰,遣司州刺史羊鴉仁、兖州刺史桓和、仁州刺史湛海珍等應接北豫州。
夏四月丁亥,輿駕還宮,大赦天下,改元,孝悌力田為父後者賜爵一級,在朝群臣宿衛文武并加頒赉。
五月丁酉,輿駕幸德陽堂,宴群臣,設絲竹樂。
六月戊辰,以前雍州刺史鄱陽王範為征北将軍,總督漢北征讨諸軍事。
秋七月庚申,羊鴉仁入懸瓠城。
甲子,诏曰:"二豫分置,其來久矣。
今汝、颍克定,可依前代故事,以懸瓠為豫州,壽春為