卷一百三 載記第三
關燈
小
中
大
之強，複非其匹；又其父新敗，怒氣甚盛；且西戎剽勁，鋒銳不可拟也。
不如緩之，使氣竭而擊之。
"乃堅壁不戰。
伊餘有驕色。
子遠候其無備，夜，誓衆蓐食，晨，大風霧，子遠曰："天贊我也！"躬先士卒，掃壁而出，遲明覆之，生擒伊餘，悉俘其衆。
權渠大懼，被發割面而降。
子遠啟曜以權渠為征西将軍、西戎公，分徙伊餘兄弟及其部落二十餘萬口于長安。
西戎之中，權渠部最強，皆禀其命而為寇暴，權渠既降，莫不歸附。
曜大悅，宴群臣于東堂，語及平生，泫然流涕，遂下書曰："蓋褒德惟舊，聖後之所先；念惠錄孤，明王之恒典。
是以世祖草創河北，而緻封于嚴尤之孫；魏武勒兵梁宋，追恸于橋公之墓。
前新贈大司徒、烈愍公崔嶽，中書令曹恂，晉陽太守王忠，太子洗馬劉綏等，或識朕于童龀之中，或濟朕于艱窘之極，言念君子，實傷我心。
《詩》不雲乎：'中心藏之，何日忘之！'嶽，漢昌之初雖有褒贈，屬否運之際，禮章莫備，今可贈嶽使持節、侍中、大司徒、遼東公，恂大司空、南郡公，綏左光祿大夫、平昌公，忠鎮軍将軍、安平侯，并加散騎常侍。
但皆丘墓夷滅，申哀莫由，有司其速班訪嶽等子孫，授以茅土，稱朕意焉。
"初，曜之亡，與曹恂奔于劉綏，綏匿之于舊匮，載送于忠，忠送之朝鮮。
歲餘，饑窘，變姓名，客為縣卒。
嶽為朝鮮令，見而異之，推問所由。
曜叩頭自首，流涕求哀。
嶽曰："卿謂崔元嵩不如孫賓碩乎，何懼之甚也！今诏捕卿甚峻，百姓間不可保也。
此縣幽僻，勢能相濟，縱有大急，不過解印绶與卿俱去耳。
吾既門衰，無兄弟之累，身又薄祜，未有兒子，卿猶吾子弟也，勿為過憂。
大丈夫處身立世，鳥獸投人，要欲濟之，而況君子乎！"給以衣服，資供書傳。
曜遂從嶽，質通疑滞，恩顧甚厚。
嶽從容謂曜曰："劉生姿宇神調，命世之才也！四海脫有微風搖之者，英雄之魁，卿其人矣。
"曹恂雖于屯厄之中，事曜有君臣之禮，故皆德之。
曜立太學于長樂宮東，小學于未央宮西，簡百姓年二十五已下十三已上，神志可教者千五百人，選朝賢宿儒明經笃學以教之。
以中書監劉均領國子祭酒。
置崇文祭酒，秩次國子。
散騎侍郎董景道以明經擢為崇文祭酒。
以遊子遠為大司徒。
曜命起酆明觀，立西宮，建陵霄台于滈池，又将于霸陵西南營壽陵。
侍中喬豫、和苞上疏谏曰："臣聞人主之興作也，必仰準乾象，俯順人時，是以衛文承亂亡之後，宗廟社稷流漂無所，而猶上候營室以構楚宮。
彼其急也猶尚若茲，故能興康叔、武公之迹，以延九百之慶也。
奉诏書将營酆明觀，市道刍荛鹹以非之，曰一觀之功可以平涼州矣。
又奉敕旨複欲拟阿房而建西宮，模瓊台而起陵霄，此則費萬酆明，功億前役也。
以此功費，亦可以吞吳蜀，翦齊魏矣。
陛下何為于中興之日而蹤亡國之事！自古聖王，人誰無過！陛下此役，實為過舉。
過貴在能改，終之實難。
又伏聞敕旨将營建壽陵，周回四裡，下深二十五丈，以銅為棺椁，黃金飾之，恐此功費非國内所能辦也。
且臣聞堯葬谷林，市不改肆；颛顼葬廣陽，下不及泉。
聖王之于終也如是。
秦皇下锢三泉，周輪七裡，身亡之後，毀不旋踵，暗主之于終也如此。
向魋石椁，孔子以為不如速朽；王孫倮葬，識者嘉其矯世。
自古無有不亡之國，不掘之墓，故聖王知厚葬之招害也，故不為之。
臣子之于君父，陵墓豈不欲高廣如山嶽哉！但以保全始終，安固萬世為優耳。
興亡奢儉，冏然于前，惟陛下覽之。
"曜大悅，下書曰："二侍中懇懇有古人之風烈矣，可謂社稷之臣也。
非二君，朕安聞此言乎！以孝明于承平之世，四海無虞之日，尚納鐘離一言而罷北宮之役，況朕之暗眇，當今極弊，而可不敬從明誨乎！今敕悉停壽陵制度，一遵霸陵之法。
《詩》不雲乎：'無言不酬，無德不報。
'其封豫安昌子，苞平輿子，并領谏議大夫。
可敷告天下，使知區區之朝思聞過也。
自今政法有不便于時，不利社稷者，其詣阙極言，勿有所諱。
"省酆水囿以與貧戶。
終南山崩，長安人劉終于崩所得白玉方一尺，有文字曰："皇亡，皇亡，敗趙昌。
井水竭，構五梁，咢酉小衰困嚣喪。
嗚呼！嗚呼！赤牛奮靷其盡乎！"時群臣鹹賀，以為勒滅之征。
曜大悅，齋七日而後受之于太廟，大赦境内，以終為奉瑞大夫。
中書監劉均進曰："臣聞國主山川，故山崩川竭，君為之不舉。
終南，京師之鎮，國之所瞻，無故而崩，其兇焉可極言！昔三代之季，其災也如是。
今朝臣皆言祥瑞，臣獨言非，誠上忤聖旨，下違衆議，然臣不達大理，竊所未同。
何則？玉之于山石也，猶君之于臣下。
山崩石壞，象國傾人亂。
'皇亡，皇亡，敗趙昌者'，此言皇室将為趙所敗，趙因之而昌。
今大趙都于秦雍，而勒跨全趙之地，趙昌之應，當在石勒，不在我也。
'井水竭，構五梁'者，井謂東井，秦之分也，'五謂五車'，梁謂大梁，五車、大梁，趙之分也，此言秦将竭滅，以構成趙也。
'咢'者，歲之次名作咢也，言歲馭作咢酉之年，當有敗軍殺将之事。
'困'謂困敦，歲在子之年名，玄嚣亦在天之次，言歲馭于子，國當喪亡。
'赤牛奮靷'謂赤奮若，在醜之歲名也。
'牛'謂牽牛，東北維之宿，醜之分也，言歲在醜當滅亡，盡無複遺也。
此其誡悟蒸蒸，欲陛下勤修德化以禳之。
縱為嘉祥，尚願陛下夕惕以答之。
《書》曰：'雖休勿休。
'願陛下追蹤周旦盟津之美，捐鄙虢公夢廟之兇，謹歸沐浴以待妖言之誅。
"曜怃然改容。
禦史劾均狂言瞽說，誣罔祥瑞，請依大不敬論。
曜曰："此之災瑞，誠不可知，深戒朕之不德，朕收其忠惠多矣，何罪之有乎！" 曜親征氐羌，仇池楊難敵率衆來距，前鋒擊敗之，難敵退保仇池，仇池諸氐羌多降于曜。
曜後複西讨楊韬于南安，韬懼，與隴西太守梁勳等降于曜，皆封列侯。
使侍中喬豫率甲士五千，遷韬等及隴右萬餘戶于長安。
曜又進攻仇池。
時曜寝疾，兼疠疫甚，議欲班師，恐難敵蹑其後，乃以其尚書郎王犷為光國中郎将，使于仇池，以說難敵，難敵于是遣使稱藩。
曜大悅，署難敵為使持節
不如緩之，使氣竭而擊之。
"乃堅壁不戰。
伊餘有驕色。
子遠候其無備，夜，誓衆蓐食，晨，大風霧，子遠曰："天贊我也！"躬先士卒，掃壁而出，遲明覆之，生擒伊餘，悉俘其衆。
權渠大懼，被發割面而降。
子遠啟曜以權渠為征西将軍、西戎公，分徙伊餘兄弟及其部落二十餘萬口于長安。
西戎之中，權渠部最強，皆禀其命而為寇暴，權渠既降，莫不歸附。
曜大悅，宴群臣于東堂，語及平生，泫然流涕，遂下書曰："蓋褒德惟舊，聖後之所先；念惠錄孤，明王之恒典。
是以世祖草創河北，而緻封于嚴尤之孫；魏武勒兵梁宋，追恸于橋公之墓。
前新贈大司徒、烈愍公崔嶽，中書令曹恂，晉陽太守王忠，太子洗馬劉綏等，或識朕于童龀之中，或濟朕于艱窘之極，言念君子，實傷我心。
《詩》不雲乎：'中心藏之，何日忘之！'嶽，漢昌之初雖有褒贈，屬否運之際，禮章莫備，今可贈嶽使持節、侍中、大司徒、遼東公，恂大司空、南郡公，綏左光祿大夫、平昌公，忠鎮軍将軍、安平侯，并加散騎常侍。
但皆丘墓夷滅，申哀莫由，有司其速班訪嶽等子孫，授以茅土，稱朕意焉。
"初，曜之亡，與曹恂奔于劉綏，綏匿之于舊匮，載送于忠，忠送之朝鮮。
歲餘，饑窘，變姓名，客為縣卒。
嶽為朝鮮令，見而異之，推問所由。
曜叩頭自首，流涕求哀。
嶽曰："卿謂崔元嵩不如孫賓碩乎，何懼之甚也！今诏捕卿甚峻，百姓間不可保也。
此縣幽僻，勢能相濟，縱有大急，不過解印绶與卿俱去耳。
吾既門衰，無兄弟之累，身又薄祜，未有兒子，卿猶吾子弟也，勿為過憂。
大丈夫處身立世，鳥獸投人，要欲濟之，而況君子乎！"給以衣服，資供書傳。
曜遂從嶽，質通疑滞，恩顧甚厚。
嶽從容謂曜曰："劉生姿宇神調，命世之才也！四海脫有微風搖之者，英雄之魁，卿其人矣。
"曹恂雖于屯厄之中，事曜有君臣之禮，故皆德之。
曜立太學于長樂宮東，小學于未央宮西，簡百姓年二十五已下十三已上，神志可教者千五百人，選朝賢宿儒明經笃學以教之。
以中書監劉均領國子祭酒。
置崇文祭酒，秩次國子。
散騎侍郎董景道以明經擢為崇文祭酒。
以遊子遠為大司徒。
曜命起酆明觀，立西宮，建陵霄台于滈池，又将于霸陵西南營壽陵。
侍中喬豫、和苞上疏谏曰："臣聞人主之興作也，必仰準乾象，俯順人時，是以衛文承亂亡之後，宗廟社稷流漂無所，而猶上候營室以構楚宮。
彼其急也猶尚若茲，故能興康叔、武公之迹，以延九百之慶也。
奉诏書将營酆明觀，市道刍荛鹹以非之，曰一觀之功可以平涼州矣。
又奉敕旨複欲拟阿房而建西宮，模瓊台而起陵霄，此則費萬酆明，功億前役也。
以此功費，亦可以吞吳蜀，翦齊魏矣。
陛下何為于中興之日而蹤亡國之事！自古聖王，人誰無過！陛下此役，實為過舉。
過貴在能改，終之實難。
又伏聞敕旨将營建壽陵，周回四裡，下深二十五丈，以銅為棺椁，黃金飾之，恐此功費非國内所能辦也。
且臣聞堯葬谷林，市不改肆；颛顼葬廣陽，下不及泉。
聖王之于終也如是。
秦皇下锢三泉，周輪七裡，身亡之後，毀不旋踵，暗主之于終也如此。
向魋石椁，孔子以為不如速朽；王孫倮葬，識者嘉其矯世。
自古無有不亡之國，不掘之墓，故聖王知厚葬之招害也，故不為之。
臣子之于君父，陵墓豈不欲高廣如山嶽哉！但以保全始終，安固萬世為優耳。
興亡奢儉，冏然于前，惟陛下覽之。
"曜大悅，下書曰："二侍中懇懇有古人之風烈矣，可謂社稷之臣也。
非二君，朕安聞此言乎！以孝明于承平之世，四海無虞之日，尚納鐘離一言而罷北宮之役，況朕之暗眇，當今極弊，而可不敬從明誨乎！今敕悉停壽陵制度，一遵霸陵之法。
《詩》不雲乎：'無言不酬，無德不報。
'其封豫安昌子，苞平輿子，并領谏議大夫。
可敷告天下，使知區區之朝思聞過也。
自今政法有不便于時，不利社稷者，其詣阙極言，勿有所諱。
"省酆水囿以與貧戶。
終南山崩，長安人劉終于崩所得白玉方一尺，有文字曰："皇亡，皇亡，敗趙昌。
井水竭，構五梁，咢酉小衰困嚣喪。
嗚呼！嗚呼！赤牛奮靷其盡乎！"時群臣鹹賀，以為勒滅之征。
曜大悅，齋七日而後受之于太廟，大赦境内，以終為奉瑞大夫。
中書監劉均進曰："臣聞國主山川，故山崩川竭，君為之不舉。
終南，京師之鎮，國之所瞻，無故而崩，其兇焉可極言！昔三代之季，其災也如是。
今朝臣皆言祥瑞，臣獨言非，誠上忤聖旨，下違衆議，然臣不達大理，竊所未同。
何則？玉之于山石也，猶君之于臣下。
山崩石壞，象國傾人亂。
'皇亡，皇亡，敗趙昌者'，此言皇室将為趙所敗，趙因之而昌。
今大趙都于秦雍，而勒跨全趙之地，趙昌之應，當在石勒，不在我也。
'井水竭，構五梁'者，井謂東井，秦之分也，'五謂五車'，梁謂大梁，五車、大梁，趙之分也，此言秦将竭滅，以構成趙也。
'咢'者，歲之次名作咢也，言歲馭作咢酉之年，當有敗軍殺将之事。
'困'謂困敦，歲在子之年名，玄嚣亦在天之次，言歲馭于子，國當喪亡。
'赤牛奮靷'謂赤奮若，在醜之歲名也。
'牛'謂牽牛，東北維之宿，醜之分也，言歲在醜當滅亡，盡無複遺也。
此其誡悟蒸蒸，欲陛下勤修德化以禳之。
縱為嘉祥，尚願陛下夕惕以答之。
《書》曰：'雖休勿休。
'願陛下追蹤周旦盟津之美，捐鄙虢公夢廟之兇，謹歸沐浴以待妖言之誅。
"曜怃然改容。
禦史劾均狂言瞽說，誣罔祥瑞，請依大不敬論。
曜曰："此之災瑞，誠不可知，深戒朕之不德，朕收其忠惠多矣，何罪之有乎！" 曜親征氐羌，仇池楊難敵率衆來距，前鋒擊敗之，難敵退保仇池，仇池諸氐羌多降于曜。
曜後複西讨楊韬于南安，韬懼，與隴西太守梁勳等降于曜，皆封列侯。
使侍中喬豫率甲士五千，遷韬等及隴右萬餘戶于長安。
曜又進攻仇池。
時曜寝疾，兼疠疫甚，議欲班師，恐難敵蹑其後，乃以其尚書郎王犷為光國中郎将，使于仇池，以說難敵，難敵于是遣使稱藩。
曜大悅，署難敵為使持節