唐傳奇選輯
關燈
小
中
大
裁之,雇人作小袋子。
又買内鄉新麻鞋數百輛,不離廟中。
長安諸坊小兒及金吾家小兒等,日給餅三枚,錢十五丈,付與袋子一口。
至冬,拾槐子實其内,納焉。
月餘,槐子已積兩車矣。
又令小兒拾破麻鞋,每三輛,以新麻鞋一輛換之。
遠近知之,送破麻鞋者雲集。
數日,獲千餘輛。
然後鬻榆材中車輪者,此時又得百餘千。
雇日傭人,于崇賢西門水澗,從水洗其破麻鞋,曝幹,貯廟院中。
又坊門外買諸堆棄碎瓦子,令功人于流水澗洗其泥滓,車載積于廟中。
然後置石嘴難五具,剉碓三具,西市買油靛數石,雇庖人執爨。
廣召日傭人,令剉其破麻鞋,粉其碎瓦,以疏布篩之,合槐子油靛,令役人日夜加功爛搗,候相乳入,悉看堪為挺,從臼中熟出,命工人井手團握。
例長三尺已下,圓徑三寸,垛之得萬餘條,号為法燭。
建中初,六月,京城大雨,尺燼重桂,巷無車輪。
義乃取此法燭鬻之,每條百文,将燃炊爨,與薪功倍。
又獲無窮之利。
先是西市秤行之南,有十餘畝坳下潛汙之地,目曰小海池,為旗亭之内,衆穢聽聚。
又遂求買之。
其主不測,又酬錢三萬。
既獲之,于其中立标,懸幡子。
繞池設六七鋪,制造煎餅及棚子。
召小兒擲瓦礫,擊其幡标,中者以煎餅糰子啖。
不逾月,兩街小兒竟往,計萬萬,所擲瓦已滿池矣。
遂經度,造店二十間,當其要害,日收利數千,甚獲其要。
店今存焉,号為窦家店。
又嘗有胡人米亮,因饑寒,乂見辄與錢帛,凡七年,不之間。
異日,乂見亮,哀其饑寒,又與錢五千文。
亮因感激而謂人曰:“亮終有所報大郎。
”乂方閑居,無何亮且至,謂乂曰:“崇賢裡有小宅出賣,直二百千文,大郎速買之。
”又西市櫃坊,鏁錢盈餘,即依直出錢市之。
書契日,亮與乂曰:“亮攻于覽玉,嘗見宅内有異石,人罕知之,是搗衣砧,真于阗玉,大郎且立緻富矣。
”乂未之信。
亮曰:“延壽坊召玉工觀之。
”玉工大驚曰:“此奇貨也!攻之當得腰帶銙二十副,每副百錢,三千貫文。
”遂令琢成,果得數百于價。
又得合子執帶頭尾諸色雜類,鬻之,又計獲錢數十萬貫。
其宅井元契,乂遂與米亮,使居之以酬焉:又李晟太尉宅前,有一小宅,相傳兇甚,直二百十千,乂買之。
築園打牆,拆其瓦木,各垛一處,就耕之。
太尉宅中,傍其地有小樓,常下瞰焉。
晟欲并之為擊球之所。
他日乃使人問乂,欲買之。
乂确然不納,雲:“某自有所要。
”候晨休沐日,遂具宅契書,請見晟。
語晟曰:“某本置此宅,欲與殺戚居之,恐俯逼太尉甲第,貧賤之人,固難安矣。
某所見此地寬閑,其中可以為戲馬。
今獻元契,伏惟俯賜照納。
”晟大悅,私謂乂:“不要某微力乎”乂曰:“無敢望,猶恐後有緩急,再來投告令公。
”晟益知重。
乂遂搬移瓦木,平治其地如砥,獻晟。
晟戲馬,荷乂之所惠。
乂乃幹兩市選大商産巨萬者,得五六人,遂問之:“君豈不有子弟嬰諸道及在京職事否?”賈客金語乂曰:“大郎忽與某等緻得子弟庇身之地,某等共率草粟之直二萬貫文。
”乂因懷諸賈客子弟名谒晟,皆認為親故。
最忻然覽之,各置諸道膏腴之地重職。
乂又獲錢數萬。
崇賢裡有中郎将曹遂興,堂下生一大樹。
遂興每患其經年枝葉,有礙庭宇,伐之又恐損堂室。
乂因訪遂興,指其樹曰:“中郎何下去之?”遂興答曰:“誠有礙耳,因慮根深本固,恐損所居室字。
”乂遂請買之:“仍與中郎除之,不令有損,當令樹自失。
”中郎大喜。
乃出錢五千文,以納中郎。
與斧所匠人議伐其樹,自梢及根,令各長二尺餘斷之,厚與其直。
因選就衆材,及陸博局數百,鬻于本行,又計利百餘倍。
其精幹率是類也。
後乂年老無子,分其見在财等,與諸熟識親友。
至其餘千産業,街西諸大市各千餘貫,與常住法安上人經管,不揀日時,供拟其錢,亦不計利。
乂卒時,年八旬餘,京城和會裡有邸,弟侄宗親居焉。
諸孫尚在。
杜牧 高彥休 唐中書舍人杜牧,少有逸才,下筆成詠。
弱冠擢進士第,複捷制科。
牧少隽,住疏野放蕩,雖為檢到,而不能自禁。
會丞相牛僧孺出鎮揚州,辟節度掌書記。
牧供職之外,唯以宴遊為事。
揚州勝地也,每重城向夕,倡樓之上,常有绛紗燈萬數,輝耀羅列空中。
九裡三十步街中,珠翠填咽,邈若仙境。
牧常出沒馳其間,無虛夕。
複有卒三十人,易服随後,潛護之,憎孺之密教也。
而牧自謂得誰人不知之,所至成歡,無不會意。
如是且數年。
及征拜侍禦史,僧孺于中堂餞,團戒之曰:“以侍禦史氣概達馭固當自極夷途,然常慮風情不節,或至尊體乖和。
”牧因謬曰:“某幸常自檢收,不至贻尊憂耳。
”僧孺笑而不答,即命侍兒取一小書麓,對牧發之,乃街卒之密報也。
凡數十百,悉曰:“某夕杜書記過某家,無恙。
某夕宴某家,亦如之。
”牧對之大慚,因位拜緻謝,而終身感焉。
故僧孺之薨,牧為之志,而極言其美,報所知也。
牧既為禦史,久之,分務洛陽。
時李司徒願-,罷鎮閑居,聲妓豪華,為當時第一。
洛中名士,鹹谒見之。
李乃大開宴席,當時朝客高流,無不臻赴,以牧持憲,不敢邀緻。
牧遣座客達意,願預期會。
李不得己馳書。
方對酒獨斟,亦己酣暢,聞命近來。
時會中已飲酒,女妓百餘人,皆絕藝殊色。
牧獨坐南行,瞪目注視,引滿三爵,問李雲:"聞有紫雲者孰是?"李指示之。
牧複凝睇良久曰:"名不虛得,宜以見惠。
"李俯而笑,諸妓皆回首破顔。
牧又自飲三爵,朗吟而起曰:"華堂今日崎筵開,誰喚分司禦史來?忽發狂言驚滿座,兩行紅粉一時回。
"意氣閑逸,旁若無人,牧又自以年漸遲暮,常追賦感舊詩曰:"落魄江湖載酒行,楚腰纖細掌中情。
三年一覺揚州夢,赢得青樓薄倖名。
"又曰:"觥船一棹百分空,十載青春不負公。
今日鬓絲禅榻伴,茶煙輕飏落花風。
"太和末,牧複自恃禦史出佐沈傅師江西宣州幕。
雖所至辄遊,而終無屬意,鹹以非其所好也。
及聞湖州名郡,風物妍好,且多奇色,因甘心遊之。
湖州刺史某乙,牧素所厚者,頗喻其意。
及牧至,每為之曲宴周遊。
凡優倡女,力所能緻者,悉為出之。
牧注目凝視曰:“美矣,未盡善也。
”乙複候其意。
牧曰:“願得張水嬉,使州人畢觀,候四面雲集,某當閑行寓目,冀于此際,或有閱焉。
”乙大喜,如其言。
至日,兩岸觀者如堵。
迨暮,竟無所得。
将罷,舟蟻岸。
于叢人中,有裡姥引頭女,年十餘歲。
牧熟視曰:“此真國色,向誠虛設耳。
”因使語其母,将接緻舟中。
母女皆懼。
牧曰:“且不即納,當為後期。
”姥曰:“他年失信,複當何如?”牧曰:“吾不十年,必守此郡。
十年不來,乃從爾所适可也。
”母許諾,因以重市結之,為盟而别。
故牧歸朝,頗以湖州為念,然以官秩尚卑,殊未敢發。
尋拜黃州、他州,又移睦州,皆非意也。
牧素與周墀善,會墀為相,乃并以三箋幹墀,乞守湖州。
意以弟目疾,冀于江外療之。
大中三年,始授湖州刺史。
此至郡,則已十四年矣。
所約者,已從人三載,而生三子。
牧既即政,函使召之。
其母懼其見奪,攜幼以同往。
牧诘其母曰:“曩既許我矣,何為反之?”母曰:“向約十年,十年不來而後嫁,嫁已三年矣。
”牧因取其載詞視之,俯首移晷曰:“其詞也直,強之不祥。
”乃厚為禮而迫之。
因賦詩以自傷曰:“自是尋春去較遲,不須惆怅怨芳時。
狂風落盡深紅色,綠葉成陰子滿枝。
” 杜子春 李複言 杜子春者,蓋周、隋間人,少落拓不事家産。
然以志氣閑曠,縱酒閑遊,資産蕩盡,投于親故,皆以不事事見棄。
方冬,衣破腹空,徒行長安中,日晚未食,仿惶不知所往,于東市西門,饑寒之色可掬,仰天長籲。
有一老人策杖于前,問曰:“君子何歎?”春言其心,且憤其親戚之疏薄也,感激之氣,發于顔色。
老人曰:“幾缗則豐用。
”子春曰:“三五萬,則可以活矣。
”老人曰:“未也。
”更言之:“十萬。
”曰:“未也。
”乃言:“百萬。
”亦曰:“未也。
”曰:“三百萬。
”乃曰:“可矣。
”于是,袖出一缗,曰:“給子今夕。
明日午時,候子于西市波斯邸,慎無後期。
”及時,子春往,老人果與錢三百萬。
不告姓名而去。
子春既富,蕩心複熾。
自以為終身不複羁旅也。
乘肥衣輕,會酒徒,征絲管,歌舞于倡樓,不複以治生為意。
一、二年間,稍稍而盡。
衣服車馬,易貴從賤,去馬而驢,去驢而徒,倏忽如初。
既而,複無計,自歎于市門。
發聲而老人到,握其手曰:“君複如此,奇哉!吾将複濟子幾缗方可?”子春慚不應。
老人因逼之。
子春愧謝而已。
老人曰:“明日午時來前期約處。
”子春忍愧而往,得錢一千萬。
未受之初,憤發,以為從此謀身治生,石季倫猗頓小豎耳。
錢既入手,心又翻然。
縱适之情,又卻如故。
不一、二年間,貧過舊日。
複遇老人于故處。
子春不勝其愧。
掩面而走。
老人牽據止之,又曰:“嗟乎,拙謀也!”因與三千萬,曰:“此而不痊,則子貧在膏盲矣。
”子春曰:“吾落拓邪遊,生涯罄盡,親戚豪族,無相顧者。
獨此叟三給我,我何以當之?”因謂老人曰:“吾得此,人間之事可以立,孤孀可以衣食,于名教複圓矣。
感叟深惠,立事之後,唯叟所使。
”老人曰:“吾心也。
子治生畢,來歲中元見我于老君雙桧下。
”子春以孤孀多寓淮南,遂轉資揚州,買良田百頃,郭中起甲第,要路置邸百餘間,悉召孤孀分居第中。
婚嫁甥侄,遷祔族親,恩考煦之,仇者複之。
既畢事。
及期而往。
老人者方嘯于二桧之陰。
遂與登華山雲台峰,入四十裡餘,見一處室屋嚴潔,非常人居。
彩雲遙覆,驚鶴飛翔。
其上有正堂,中有藥爐,高九尺餘。
紫焰光發,灼煥窗戶。
玉女九人,環爐而立。
青龍白虎,分據前後。
其時日将暮,老人者不複俗衣,乃黃冠縫帔士也。
持白石三丸,酒一卮,遺子春,令速食之。
訖,取一虎皮鋪于内西壁,東向而坐。
戒曰:“慎勿語,雖尊神、惡鬼、夜叉、猛獸、地獄,及君之親屬所困縛萬苦,皆非真實。
但當不動不語,宜安心莫懼,終無所苦。
當一心念吾所言。
”言訖而去。
子春視庭,唯一巨甕,滿中貯水而已。
道士适去,旌旗戈甲,千乘萬騎,遍滿崖谷,呵叱之聲,震動天地。
有一人稱大将軍,身長丈餘,人馬皆着金甲,光芒射人。
親衛數百人,皆杖劍張弓,直入空前,呵曰:“汝是何人,敢不避大将軍?”左右竦劍而前,逼問姓名,又問作何物,皆不對。
問者大怒,摧斬争射之聲如雷,竟不應。
将軍者極怒而去。
俄而,猛虎、毒龍、狻倪、獅子、蝮蠍萬計,哮吼拿攫而争前,欲搏噬,或跳過其上。
子春神色不動,有頃而散。
既而,大雨滂澍,雷電晦瞑,火輪走其左右,電光掣其前後,目不得開。
須臾,庭際水深丈餘,流電吼雷,勢若山川開破,不可制止。
瞬息之間,波及坐下。
子春端坐不顧。
未頃,而将軍音複來,引牛頭獄卒,奇貌鬼神,将大镬湯面置子春前。
長槍兩叉,四面周匝。
傳命曰:“肯言姓名,即放。
不肯言,即當心取又置之镬中。
”又不應。
因執其奏來,拽于階下,指曰:“言姓名免之。
”又不應。
及鞭捶流血,或射或斫,或煮或燒,苦不可忍。
其妻号哭曰:“誠為陋拙,有辱君子。
然幸得執巾栉,奉事十餘年矣。
令為尊鬼所執,不勝其苦。
不敢望君匍匐拜乞,但得公一言,即全性命矣。
人誰無情,君乃忍惜一言!”雨淚庭中,且咒且罵。
春終不顧,将軍且曰:“吾不能毒汝妻耶?”令取锉碓,從腳寸寸锉之。
妻叫哭愈急,竟不顧之。
将軍曰:“此賊妖術已成,不可使久在世間。
敕左右斬之。
”斬訖,魂魄被領見閻羅王,曰:“此乃雲台峰妖民乎?捉付獄中。
”于是熔銅、鐵杖、碓搗、碨磨、火坑、镬湯、刀山、劍樹之苦,無不備嘗。
然心念道士之言,亦似可忍,竟不呻吟。
獄卒告受罪畢。
王曰:“此人陰賊,不合得作男,宜令作女人,配生宋州單父縣丞王勸家。
”生而多病,針炙藥醫,略無停日。
亦嘗墜火墜床,痛苦不齊。
終不失聲。
俄而長大,容色絕代,而口無聲,其家目為啞女。
親戚押者,侮之萬端,終不能對。
同鄉有進士盧矽者,聞其容而慕之。
因媒氏求焉。
其家以啞辭之,盧曰:“苟為妻而賢,何用言矣。
亦足以戒長舌之婦。
”乃許之。
盧生備六禮親迎為妻。
數年,恩情甚笃。
生一男,僅二歲,聰慧無故。
盧抱兒與之言,不應,多方引之,終無辭。
盧大怒曰:“昔賈大夫之妻,鄙其夫,才不笑。
然觀其射雉,尚釋其憾。
今吾又不及賈,而文藝非徒射雉也。
而竟不言。
大丈夫為妻所鄙,安用其子。
”乃持兩足,以頭撲于石上,應手而碎,血濺數步。
子春愛生于心,忽忘其約。
不覺失聲雲:“噫!”喧聲未息,身坐故處。
道士者亦在其前。
初五更矣。
見其紫焰穿屋上,大火起四合,屋室俱焚。
道士歎曰:“錯大誤餘乃如是!”因提其發投水甕中。
未頃,火息。
道士前曰:“吾子之心,喜、怒、哀、懼、惡、欲,皆忘矣。
所未臻者,愛而已。
向使子無噴聲。
吾之藥成,子亦上仙矣。
嗟乎,仙才之難得也!吾藥可重煉,而子之身猶為世界所容矣。
勉之哉!”遙指路使歸。
子春強登基觀焉,其爐已壞。
中有鐵柱大如臂,長數尺。
道士脫衣,以刀子削之。
子春既歸,愧其忘誓。
複自劾以謝其過。
行至雲台峰,絕無人迹,歎恨而歸。
樊夫人 裴铏 樊夫人者,劉綱妻也。
綱仕為上虞令,有道術,能檄召鬼神;禁制變化之事,亦潛修密證,人莫能知。
為理尚清靜簡易,而政令宣行,民受其惠,無水旱疫毒鸷暴之傷,歲歲大豐。
暇日,常與夫人較其術用:俱坐堂上,綱作火,燒客碓屋,從東起,夫人禁之即滅。
庭中兩株桃,夫妻各咒一株,使相鬥擊;良久,綱所咒者不如,數走出籬外。
綱唾盤中,即成鯉魚;夫人唾盤中成獺,食魚。
綱與夫人入四明山,路阻虎,綱禁之,虎伏不敢動,适欲往,虎即滅之;夫人徑前,虎即面向地,不敢仰視,夫人以繩系虎于床腳下。
綱每共試術,事事不勝。
将升天,縣廳側先有大皂莢樹,綱升樹數丈,方能飛舉,夫人平坐,冉冉如雲氣之升,同升天而去。
後至唐貞元中,湘潭有一媪,不雲姓氏,但稱湘媪,常居止人舍,十有餘載矣。
嘗以丹篆文字救疾于闾裡,莫不響應。
鄉人敬之,為結構華屋數間而奉媪。
媪曰:“不然,但土木其字,是所願也。
”溫鬓翠如雲,肥潔如雪,策杖曳履,日可數百裡。
忽遇裡人女,名曰逍遙,年二八,豔美,攜筐采菊,遇媪瞪視,足不能移。
媪目之曰:“汝乃愛我,可同之所止否?”逍遙欣然擲筐,斂衽稱弟子,從媪歸室。
父母奔追及,以杖擊之,叱而返舍;逍遙操益堅,竊索自缢。
親黨敦谕其父母,請縱之,度不可制,遂舍之。
複詣媪,但帚塵、易水、焚香、讀道經而已。
後月餘,媪白鄉人曰:“某暫之羅浮,扃其戶,慎勿開也。
”鄉人問:“逍遙何之?”曰:“前往。
”如是三稔,人但于戶外窺,見小松迸筍而叢生階砌。
及媪歸,召鄉人同開鎖,見逍遙懵坐于室,貌若平日,唯蒲履為竹梢串于棟宇間。
媪遂以杖叩地曰:“吾至,汝可覺。
”逍遙如寐醒,方起,将欲拜,忽遺左足,如刖于地。
媪遽令無動,拾足勘膝,噀之以水,乃如故。
鄉人大駭,敬之如神,相率數百裡皆歸之。
媪貌甚閑暇,不喜人之多相識。
忽告鄉人曰:“吾欲往洞庭救百餘人性命,誰有心為我設船一隻,一兩日可同觀之。
”有裡人張拱,家富,将具舟楫,自駕而送之。
欲至洞庭前一日,有大風濤蹙一巨舟,沒于君山島上而碎,載數十家,近百親人,然不至損,未有舟楫來救,各星居于島上。
忽有一白鼍,長丈餘,遊于沙上,數十人攔之,撾殺,分食其肉。
明日,有城如雪,圍繞島上,人家莫能辨。
其城漸窄狹,束島上人,忙怖号叫,囊囊皆為齑粉,束其人為簇,其廣不三數丈,又不可攀援,勢已緊急。
嶽陽之人,亦遙睹雪城,莫能曉也。
時媪舟已至岸,媪遂登島攘劍,步罡噀水,飛劍而刺之,白城一聲如霹靂,城遂崩,乃一大白鼍,長十餘丈,婉蜒而斃,劍立其胸,遂救百餘人之性命,不然,頃刻即拘束為血肉矣。
島上之人,鹹号泣禮謝。
命拱之舟返湘潭,拱不忍便去。
忽有道士與媪相遇,曰:“樊姑,爾許時何處來?”甚相慰悅。
拱诘之,道士曰:“劉綱真君之妻,樊夫人也。
”後人方知媪即樊夫人也。
拱遂歸湘潭。
後媪與逍遙一時返真。
又買内鄉新麻鞋數百輛,不離廟中。
長安諸坊小兒及金吾家小兒等,日給餅三枚,錢十五丈,付與袋子一口。
至冬,拾槐子實其内,納焉。
月餘,槐子已積兩車矣。
又令小兒拾破麻鞋,每三輛,以新麻鞋一輛換之。
遠近知之,送破麻鞋者雲集。
數日,獲千餘輛。
然後鬻榆材中車輪者,此時又得百餘千。
雇日傭人,于崇賢西門水澗,從水洗其破麻鞋,曝幹,貯廟院中。
又坊門外買諸堆棄碎瓦子,令功人于流水澗洗其泥滓,車載積于廟中。
然後置石嘴難五具,剉碓三具,西市買油靛數石,雇庖人執爨。
廣召日傭人,令剉其破麻鞋,粉其碎瓦,以疏布篩之,合槐子油靛,令役人日夜加功爛搗,候相乳入,悉看堪為挺,從臼中熟出,命工人井手團握。
例長三尺已下,圓徑三寸,垛之得萬餘條,号為法燭。
建中初,六月,京城大雨,尺燼重桂,巷無車輪。
義乃取此法燭鬻之,每條百文,将燃炊爨,與薪功倍。
又獲無窮之利。
先是西市秤行之南,有十餘畝坳下潛汙之地,目曰小海池,為旗亭之内,衆穢聽聚。
又遂求買之。
其主不測,又酬錢三萬。
既獲之,于其中立标,懸幡子。
繞池設六七鋪,制造煎餅及棚子。
召小兒擲瓦礫,擊其幡标,中者以煎餅糰子啖。
不逾月,兩街小兒竟往,計萬萬,所擲瓦已滿池矣。
遂經度,造店二十間,當其要害,日收利數千,甚獲其要。
店今存焉,号為窦家店。
又嘗有胡人米亮,因饑寒,乂見辄與錢帛,凡七年,不之間。
異日,乂見亮,哀其饑寒,又與錢五千文。
亮因感激而謂人曰:“亮終有所報大郎。
”乂方閑居,無何亮且至,謂乂曰:“崇賢裡有小宅出賣,直二百千文,大郎速買之。
”又西市櫃坊,鏁錢盈餘,即依直出錢市之。
書契日,亮與乂曰:“亮攻于覽玉,嘗見宅内有異石,人罕知之,是搗衣砧,真于阗玉,大郎且立緻富矣。
”乂未之信。
亮曰:“延壽坊召玉工觀之。
”玉工大驚曰:“此奇貨也!攻之當得腰帶銙二十副,每副百錢,三千貫文。
”遂令琢成,果得數百于價。
又得合子執帶頭尾諸色雜類,鬻之,又計獲錢數十萬貫。
其宅井元契,乂遂與米亮,使居之以酬焉:又李晟太尉宅前,有一小宅,相傳兇甚,直二百十千,乂買之。
築園打牆,拆其瓦木,各垛一處,就耕之。
太尉宅中,傍其地有小樓,常下瞰焉。
晟欲并之為擊球之所。
他日乃使人問乂,欲買之。
乂确然不納,雲:“某自有所要。
”候晨休沐日,遂具宅契書,請見晟。
語晟曰:“某本置此宅,欲與殺戚居之,恐俯逼太尉甲第,貧賤之人,固難安矣。
某所見此地寬閑,其中可以為戲馬。
今獻元契,伏惟俯賜照納。
”晟大悅,私謂乂:“不要某微力乎”乂曰:“無敢望,猶恐後有緩急,再來投告令公。
”晟益知重。
乂遂搬移瓦木,平治其地如砥,獻晟。
晟戲馬,荷乂之所惠。
乂乃幹兩市選大商産巨萬者,得五六人,遂問之:“君豈不有子弟嬰諸道及在京職事否?”賈客金語乂曰:“大郎忽與某等緻得子弟庇身之地,某等共率草粟之直二萬貫文。
”乂因懷諸賈客子弟名谒晟,皆認為親故。
最忻然覽之,各置諸道膏腴之地重職。
乂又獲錢數萬。
崇賢裡有中郎将曹遂興,堂下生一大樹。
遂興每患其經年枝葉,有礙庭宇,伐之又恐損堂室。
乂因訪遂興,指其樹曰:“中郎何下去之?”遂興答曰:“誠有礙耳,因慮根深本固,恐損所居室字。
”乂遂請買之:“仍與中郎除之,不令有損,當令樹自失。
”中郎大喜。
乃出錢五千文,以納中郎。
與斧所匠人議伐其樹,自梢及根,令各長二尺餘斷之,厚與其直。
因選就衆材,及陸博局數百,鬻于本行,又計利百餘倍。
其精幹率是類也。
後乂年老無子,分其見在财等,與諸熟識親友。
至其餘千産業,街西諸大市各千餘貫,與常住法安上人經管,不揀日時,供拟其錢,亦不計利。
乂卒時,年八旬餘,京城和會裡有邸,弟侄宗親居焉。
諸孫尚在。
杜牧 高彥休 唐中書舍人杜牧,少有逸才,下筆成詠。
弱冠擢進士第,複捷制科。
牧少隽,住疏野放蕩,雖為檢到,而不能自禁。
會丞相牛僧孺出鎮揚州,辟節度掌書記。
牧供職之外,唯以宴遊為事。
揚州勝地也,每重城向夕,倡樓之上,常有绛紗燈萬數,輝耀羅列空中。
九裡三十步街中,珠翠填咽,邈若仙境。
牧常出沒馳其間,無虛夕。
複有卒三十人,易服随後,潛護之,憎孺之密教也。
而牧自謂得誰人不知之,所至成歡,無不會意。
如是且數年。
及征拜侍禦史,僧孺于中堂餞,團戒之曰:“以侍禦史氣概達馭固當自極夷途,然常慮風情不節,或至尊體乖和。
”牧因謬曰:“某幸常自檢收,不至贻尊憂耳。
”僧孺笑而不答,即命侍兒取一小書麓,對牧發之,乃街卒之密報也。
凡數十百,悉曰:“某夕杜書記過某家,無恙。
某夕宴某家,亦如之。
”牧對之大慚,因位拜緻謝,而終身感焉。
故僧孺之薨,牧為之志,而極言其美,報所知也。
牧既為禦史,久之,分務洛陽。
時李司徒願-,罷鎮閑居,聲妓豪華,為當時第一。
洛中名士,鹹谒見之。
李乃大開宴席,當時朝客高流,無不臻赴,以牧持憲,不敢邀緻。
牧遣座客達意,願預期會。
李不得己馳書。
方對酒獨斟,亦己酣暢,聞命近來。
時會中已飲酒,女妓百餘人,皆絕藝殊色。
牧獨坐南行,瞪目注視,引滿三爵,問李雲:"聞有紫雲者孰是?"李指示之。
牧複凝睇良久曰:"名不虛得,宜以見惠。
"李俯而笑,諸妓皆回首破顔。
牧又自飲三爵,朗吟而起曰:"華堂今日崎筵開,誰喚分司禦史來?忽發狂言驚滿座,兩行紅粉一時回。
"意氣閑逸,旁若無人,牧又自以年漸遲暮,常追賦感舊詩曰:"落魄江湖載酒行,楚腰纖細掌中情。
三年一覺揚州夢,赢得青樓薄倖名。
"又曰:"觥船一棹百分空,十載青春不負公。
今日鬓絲禅榻伴,茶煙輕飏落花風。
"太和末,牧複自恃禦史出佐沈傅師江西宣州幕。
雖所至辄遊,而終無屬意,鹹以非其所好也。
及聞湖州名郡,風物妍好,且多奇色,因甘心遊之。
湖州刺史某乙,牧素所厚者,頗喻其意。
及牧至,每為之曲宴周遊。
凡優倡女,力所能緻者,悉為出之。
牧注目凝視曰:“美矣,未盡善也。
”乙複候其意。
牧曰:“願得張水嬉,使州人畢觀,候四面雲集,某當閑行寓目,冀于此際,或有閱焉。
”乙大喜,如其言。
至日,兩岸觀者如堵。
迨暮,竟無所得。
将罷,舟蟻岸。
于叢人中,有裡姥引頭女,年十餘歲。
牧熟視曰:“此真國色,向誠虛設耳。
”因使語其母,将接緻舟中。
母女皆懼。
牧曰:“且不即納,當為後期。
”姥曰:“他年失信,複當何如?”牧曰:“吾不十年,必守此郡。
十年不來,乃從爾所适可也。
”母許諾,因以重市結之,為盟而别。
故牧歸朝,頗以湖州為念,然以官秩尚卑,殊未敢發。
尋拜黃州、他州,又移睦州,皆非意也。
牧素與周墀善,會墀為相,乃并以三箋幹墀,乞守湖州。
意以弟目疾,冀于江外療之。
大中三年,始授湖州刺史。
此至郡,則已十四年矣。
所約者,已從人三載,而生三子。
牧既即政,函使召之。
其母懼其見奪,攜幼以同往。
牧诘其母曰:“曩既許我矣,何為反之?”母曰:“向約十年,十年不來而後嫁,嫁已三年矣。
”牧因取其載詞視之,俯首移晷曰:“其詞也直,強之不祥。
”乃厚為禮而迫之。
因賦詩以自傷曰:“自是尋春去較遲,不須惆怅怨芳時。
狂風落盡深紅色,綠葉成陰子滿枝。
” 杜子春 李複言 杜子春者,蓋周、隋間人,少落拓不事家産。
然以志氣閑曠,縱酒閑遊,資産蕩盡,投于親故,皆以不事事見棄。
方冬,衣破腹空,徒行長安中,日晚未食,仿惶不知所往,于東市西門,饑寒之色可掬,仰天長籲。
有一老人策杖于前,問曰:“君子何歎?”春言其心,且憤其親戚之疏薄也,感激之氣,發于顔色。
老人曰:“幾缗則豐用。
”子春曰:“三五萬,則可以活矣。
”老人曰:“未也。
”更言之:“十萬。
”曰:“未也。
”乃言:“百萬。
”亦曰:“未也。
”曰:“三百萬。
”乃曰:“可矣。
”于是,袖出一缗,曰:“給子今夕。
明日午時,候子于西市波斯邸,慎無後期。
”及時,子春往,老人果與錢三百萬。
不告姓名而去。
子春既富,蕩心複熾。
自以為終身不複羁旅也。
乘肥衣輕,會酒徒,征絲管,歌舞于倡樓,不複以治生為意。
一、二年間,稍稍而盡。
衣服車馬,易貴從賤,去馬而驢,去驢而徒,倏忽如初。
既而,複無計,自歎于市門。
發聲而老人到,握其手曰:“君複如此,奇哉!吾将複濟子幾缗方可?”子春慚不應。
老人因逼之。
子春愧謝而已。
老人曰:“明日午時來前期約處。
”子春忍愧而往,得錢一千萬。
未受之初,憤發,以為從此謀身治生,石季倫猗頓小豎耳。
錢既入手,心又翻然。
縱适之情,又卻如故。
不一、二年間,貧過舊日。
複遇老人于故處。
子春不勝其愧。
掩面而走。
老人牽據止之,又曰:“嗟乎,拙謀也!”因與三千萬,曰:“此而不痊,則子貧在膏盲矣。
”子春曰:“吾落拓邪遊,生涯罄盡,親戚豪族,無相顧者。
獨此叟三給我,我何以當之?”因謂老人曰:“吾得此,人間之事可以立,孤孀可以衣食,于名教複圓矣。
感叟深惠,立事之後,唯叟所使。
”老人曰:“吾心也。
子治生畢,來歲中元見我于老君雙桧下。
”子春以孤孀多寓淮南,遂轉資揚州,買良田百頃,郭中起甲第,要路置邸百餘間,悉召孤孀分居第中。
婚嫁甥侄,遷祔族親,恩考煦之,仇者複之。
既畢事。
及期而往。
老人者方嘯于二桧之陰。
遂與登華山雲台峰,入四十裡餘,見一處室屋嚴潔,非常人居。
彩雲遙覆,驚鶴飛翔。
其上有正堂,中有藥爐,高九尺餘。
紫焰光發,灼煥窗戶。
玉女九人,環爐而立。
青龍白虎,分據前後。
其時日将暮,老人者不複俗衣,乃黃冠縫帔士也。
持白石三丸,酒一卮,遺子春,令速食之。
訖,取一虎皮鋪于内西壁,東向而坐。
戒曰:“慎勿語,雖尊神、惡鬼、夜叉、猛獸、地獄,及君之親屬所困縛萬苦,皆非真實。
但當不動不語,宜安心莫懼,終無所苦。
當一心念吾所言。
”言訖而去。
子春視庭,唯一巨甕,滿中貯水而已。
道士适去,旌旗戈甲,千乘萬騎,遍滿崖谷,呵叱之聲,震動天地。
有一人稱大将軍,身長丈餘,人馬皆着金甲,光芒射人。
親衛數百人,皆杖劍張弓,直入空前,呵曰:“汝是何人,敢不避大将軍?”左右竦劍而前,逼問姓名,又問作何物,皆不對。
問者大怒,摧斬争射之聲如雷,竟不應。
将軍者極怒而去。
俄而,猛虎、毒龍、狻倪、獅子、蝮蠍萬計,哮吼拿攫而争前,欲搏噬,或跳過其上。
子春神色不動,有頃而散。
既而,大雨滂澍,雷電晦瞑,火輪走其左右,電光掣其前後,目不得開。
須臾,庭際水深丈餘,流電吼雷,勢若山川開破,不可制止。
瞬息之間,波及坐下。
子春端坐不顧。
未頃,而将軍音複來,引牛頭獄卒,奇貌鬼神,将大镬湯面置子春前。
長槍兩叉,四面周匝。
傳命曰:“肯言姓名,即放。
不肯言,即當心取又置之镬中。
”又不應。
因執其奏來,拽于階下,指曰:“言姓名免之。
”又不應。
及鞭捶流血,或射或斫,或煮或燒,苦不可忍。
其妻号哭曰:“誠為陋拙,有辱君子。
然幸得執巾栉,奉事十餘年矣。
令為尊鬼所執,不勝其苦。
不敢望君匍匐拜乞,但得公一言,即全性命矣。
人誰無情,君乃忍惜一言!”雨淚庭中,且咒且罵。
春終不顧,将軍且曰:“吾不能毒汝妻耶?”令取锉碓,從腳寸寸锉之。
妻叫哭愈急,竟不顧之。
将軍曰:“此賊妖術已成,不可使久在世間。
敕左右斬之。
”斬訖,魂魄被領見閻羅王,曰:“此乃雲台峰妖民乎?捉付獄中。
”于是熔銅、鐵杖、碓搗、碨磨、火坑、镬湯、刀山、劍樹之苦,無不備嘗。
然心念道士之言,亦似可忍,竟不呻吟。
獄卒告受罪畢。
王曰:“此人陰賊,不合得作男,宜令作女人,配生宋州單父縣丞王勸家。
”生而多病,針炙藥醫,略無停日。
亦嘗墜火墜床,痛苦不齊。
終不失聲。
俄而長大,容色絕代,而口無聲,其家目為啞女。
親戚押者,侮之萬端,終不能對。
同鄉有進士盧矽者,聞其容而慕之。
因媒氏求焉。
其家以啞辭之,盧曰:“苟為妻而賢,何用言矣。
亦足以戒長舌之婦。
”乃許之。
盧生備六禮親迎為妻。
數年,恩情甚笃。
生一男,僅二歲,聰慧無故。
盧抱兒與之言,不應,多方引之,終無辭。
盧大怒曰:“昔賈大夫之妻,鄙其夫,才不笑。
然觀其射雉,尚釋其憾。
今吾又不及賈,而文藝非徒射雉也。
而竟不言。
大丈夫為妻所鄙,安用其子。
”乃持兩足,以頭撲于石上,應手而碎,血濺數步。
子春愛生于心,忽忘其約。
不覺失聲雲:“噫!”喧聲未息,身坐故處。
道士者亦在其前。
初五更矣。
見其紫焰穿屋上,大火起四合,屋室俱焚。
道士歎曰:“錯大誤餘乃如是!”因提其發投水甕中。
未頃,火息。
道士前曰:“吾子之心,喜、怒、哀、懼、惡、欲,皆忘矣。
所未臻者,愛而已。
向使子無噴聲。
吾之藥成,子亦上仙矣。
嗟乎,仙才之難得也!吾藥可重煉,而子之身猶為世界所容矣。
勉之哉!”遙指路使歸。
子春強登基觀焉,其爐已壞。
中有鐵柱大如臂,長數尺。
道士脫衣,以刀子削之。
子春既歸,愧其忘誓。
複自劾以謝其過。
行至雲台峰,絕無人迹,歎恨而歸。
樊夫人 裴铏 樊夫人者,劉綱妻也。
綱仕為上虞令,有道術,能檄召鬼神;禁制變化之事,亦潛修密證,人莫能知。
為理尚清靜簡易,而政令宣行,民受其惠,無水旱疫毒鸷暴之傷,歲歲大豐。
暇日,常與夫人較其術用:俱坐堂上,綱作火,燒客碓屋,從東起,夫人禁之即滅。
庭中兩株桃,夫妻各咒一株,使相鬥擊;良久,綱所咒者不如,數走出籬外。
綱唾盤中,即成鯉魚;夫人唾盤中成獺,食魚。
綱與夫人入四明山,路阻虎,綱禁之,虎伏不敢動,适欲往,虎即滅之;夫人徑前,虎即面向地,不敢仰視,夫人以繩系虎于床腳下。
綱每共試術,事事不勝。
将升天,縣廳側先有大皂莢樹,綱升樹數丈,方能飛舉,夫人平坐,冉冉如雲氣之升,同升天而去。
後至唐貞元中,湘潭有一媪,不雲姓氏,但稱湘媪,常居止人舍,十有餘載矣。
嘗以丹篆文字救疾于闾裡,莫不響應。
鄉人敬之,為結構華屋數間而奉媪。
媪曰:“不然,但土木其字,是所願也。
”溫鬓翠如雲,肥潔如雪,策杖曳履,日可數百裡。
忽遇裡人女,名曰逍遙,年二八,豔美,攜筐采菊,遇媪瞪視,足不能移。
媪目之曰:“汝乃愛我,可同之所止否?”逍遙欣然擲筐,斂衽稱弟子,從媪歸室。
父母奔追及,以杖擊之,叱而返舍;逍遙操益堅,竊索自缢。
親黨敦谕其父母,請縱之,度不可制,遂舍之。
複詣媪,但帚塵、易水、焚香、讀道經而已。
後月餘,媪白鄉人曰:“某暫之羅浮,扃其戶,慎勿開也。
”鄉人問:“逍遙何之?”曰:“前往。
”如是三稔,人但于戶外窺,見小松迸筍而叢生階砌。
及媪歸,召鄉人同開鎖,見逍遙懵坐于室,貌若平日,唯蒲履為竹梢串于棟宇間。
媪遂以杖叩地曰:“吾至,汝可覺。
”逍遙如寐醒,方起,将欲拜,忽遺左足,如刖于地。
媪遽令無動,拾足勘膝,噀之以水,乃如故。
鄉人大駭,敬之如神,相率數百裡皆歸之。
媪貌甚閑暇,不喜人之多相識。
忽告鄉人曰:“吾欲往洞庭救百餘人性命,誰有心為我設船一隻,一兩日可同觀之。
”有裡人張拱,家富,将具舟楫,自駕而送之。
欲至洞庭前一日,有大風濤蹙一巨舟,沒于君山島上而碎,載數十家,近百親人,然不至損,未有舟楫來救,各星居于島上。
忽有一白鼍,長丈餘,遊于沙上,數十人攔之,撾殺,分食其肉。
明日,有城如雪,圍繞島上,人家莫能辨。
其城漸窄狹,束島上人,忙怖号叫,囊囊皆為齑粉,束其人為簇,其廣不三數丈,又不可攀援,勢已緊急。
嶽陽之人,亦遙睹雪城,莫能曉也。
時媪舟已至岸,媪遂登島攘劍,步罡噀水,飛劍而刺之,白城一聲如霹靂,城遂崩,乃一大白鼍,長十餘丈,婉蜒而斃,劍立其胸,遂救百餘人之性命,不然,頃刻即拘束為血肉矣。
島上之人,鹹号泣禮謝。
命拱之舟返湘潭,拱不忍便去。
忽有道士與媪相遇,曰:“樊姑,爾許時何處來?”甚相慰悅。
拱诘之,道士曰:“劉綱真君之妻,樊夫人也。
”後人方知媪即樊夫人也。
拱遂歸湘潭。
後媪與逍遙一時返真。