第19章
關燈
小
中
大
格列高裡一直走到櫃台前，他一臉不達目的誓不罷休的神情。
皮特繞過櫃台站到他妻子的身旁，充滿驚恐的小眼睛疑懼地看着行政司法長官。
内爾-西姆斯說：“皮特，你在忙什麼呢？” 這時布雷迪森太太和兒子跟着警察身後探頭探腦地進了門。
皮特-西姆斯看見了梅森，他聲音顫抖着說：“我的律師在那兒，我要求跟我的律師談，我見律師之前你們不許碰我。
” “皮特，”内爾-西姆斯嚴厲地說，“你告訴我你在忙什麼。
快點兒，一個字不漏地全都說出來。
” 格列高裡說：“問他，他會告訴你拿那12盎司砒霜幹什麼用啦。
” “砒霜。
”内爾叫道。
“是的，皮特，你拿它做什麼用呢。
” “我跟你說我沒有。
” “别胡說，我已經發現你買砒霜的地方了。
店主看照片認出了你。
” “我跟你說這完全是個錯誤。
” “如果說這是和你有關的錯誤那也對。
” “我要跟律師說話。
” “皮特-西姆斯，你是不是在糖裡下毒了？哎，如果我早想到是你幹的，我就把你宰了。
” “内爾，我沒有，我真的沒有，我買毒藥有别的用場。
” “你要它做什麼用？” “我不能告訴你。
” “毒藥在哪兒？”内爾追問道。
“在你那兒。
” “在我這兒？” “是的。
” “你瘋了？” “你不記得我讓你存放的紙袋了嗎？” “你是說那個東西？天啊！我還以為那是采礦用的東西。
你是這麼說的呀，你可沒告訴我那是毒藥。
” “我叫你放在誰也找不到的地方。
”皮特說。
“你為什麼……你……” “快說，”格列高裡說，“你買它做什麼用？” “我，我不知道。
” 梅森轉身問内爾-西姆斯：“你把它放在哪兒？” 内爾的臉色很難看。
“在糖旁邊嗎？”梅森問。
她點了點頭，一時說不出話來。
“那麼，”梅森平和地繼續說，“你是不是有可能，一時出錯把這個袋裡面而不是糖袋裡面的東西拿出來，然後……” “不可能，”她說，“但多莉娜可能幹這事的，你知道，現今這種狀況，糖是要配給的……哦，我告訴多莉娜用她的配給票去買一袋糖，她把那袋糖遞給了我，她走後，我打開了袋子，把糖倒進了大糖袋子；可皮特給我的這袋在架子上，她可能看見了以為就是她買的那袋，如果她想到糖罐需要添滿……皮特，為什麼你不告訴我那是毒藥？” “我告訴你别碰它。
”皮特說。
“你還不明白你做了什麼嗎？如果多莉娜錯把那個袋子裡的東西當作糖拿出來放進糖罐裡，你就是毒死班甯-克拉克的人。
” “我沒有毒死他，我與此事無關。
我隻是把這個袋子遞給你。
” “你為什麼要買砒霜呢？”格列高裡問道。
“我想做些采礦試驗，必須得用點兒砒霜。
” “那麼為什麼你沒用呢？” “哦，我隻是沒時間做這種試驗了。
” 片刻無語。
布雷迪森太太說：“如果這能解釋砒霜和糖摻在一起的事，長官，那麼我和我兒子中毒的那天晚上砒霜就和糖混在了一起，這就無法解釋了。
” “是的，”格列高裡說，“我還沒想到這一點，下毒的事是人為的，不是事故。
” “等一等，”梅森插話說，“我本不想現在提這件事兒，但在這種情況下，你們好像在縮小包圍圈，長官，布雷迪森太太的病根本不是砒霜中毒。
” “無稽之談，”布雷迪森太太說，“我知道中毒症狀是什麼，肯沃德大夫和護士都說過。
” “盡管如此，”梅森說，“你們并不是砒霜中毒，當然出現了一些症狀，但你們也許假裝了另一些症狀，惡心可能是吐根引起的。
而吐根可能是故意吃下的。
” “嘿，我從未聽說過這種事兒，你這麼說是什麼意思？” 梅森說：“肯沃德大夫說他把一部分胃容物放進了密封的玻璃瓶，送到實驗室做了檢測分析，幾小時之前報告出來了，根本沒有砒霜，卻發現了吐根。
你和你兒子的胃容物檢測結果都是這樣。
” “嘿，這簡直是無稽之談。
”她暴跳如雷。
“那麼，”梅森平靜地繼續說，“砒霜或許是意外撒進去的，或者以謀殺為目的放的，但故意吃吐根的事是勿庸置疑的。
現在你和你的兒子來給我們講講為什麼吃吐根，然後又裝出砒霜中毒的症狀來，你們為什麼這樣做？” “我從未幹過這種事。
”布雷迪森太太說。
皮特繞過櫃台站到他妻子的身旁，充滿驚恐的小眼睛疑懼地看着行政司法長官。
内爾-西姆斯說：“皮特，你在忙什麼呢？” 這時布雷迪森太太和兒子跟着警察身後探頭探腦地進了門。
皮特-西姆斯看見了梅森，他聲音顫抖着說：“我的律師在那兒，我要求跟我的律師談，我見律師之前你們不許碰我。
” “皮特，”内爾-西姆斯嚴厲地說，“你告訴我你在忙什麼。
快點兒，一個字不漏地全都說出來。
” 格列高裡說：“問他，他會告訴你拿那12盎司砒霜幹什麼用啦。
” “砒霜。
”内爾叫道。
“是的，皮特，你拿它做什麼用呢。
” “我跟你說我沒有。
” “别胡說，我已經發現你買砒霜的地方了。
店主看照片認出了你。
” “我跟你說這完全是個錯誤。
” “如果說這是和你有關的錯誤那也對。
” “我要跟律師說話。
” “皮特-西姆斯，你是不是在糖裡下毒了？哎，如果我早想到是你幹的，我就把你宰了。
” “内爾，我沒有，我真的沒有，我買毒藥有别的用場。
” “你要它做什麼用？” “我不能告訴你。
” “毒藥在哪兒？”内爾追問道。
“在你那兒。
” “在我這兒？” “是的。
” “你瘋了？” “你不記得我讓你存放的紙袋了嗎？” “你是說那個東西？天啊！我還以為那是采礦用的東西。
你是這麼說的呀，你可沒告訴我那是毒藥。
” “我叫你放在誰也找不到的地方。
”皮特說。
“你為什麼……你……” “快說，”格列高裡說，“你買它做什麼用？” “我，我不知道。
” 梅森轉身問内爾-西姆斯：“你把它放在哪兒？” 内爾的臉色很難看。
“在糖旁邊嗎？”梅森問。
她點了點頭，一時說不出話來。
“那麼，”梅森平和地繼續說，“你是不是有可能，一時出錯把這個袋裡面而不是糖袋裡面的東西拿出來，然後……” “不可能，”她說，“但多莉娜可能幹這事的，你知道，現今這種狀況，糖是要配給的……哦，我告訴多莉娜用她的配給票去買一袋糖，她把那袋糖遞給了我，她走後，我打開了袋子，把糖倒進了大糖袋子；可皮特給我的這袋在架子上，她可能看見了以為就是她買的那袋，如果她想到糖罐需要添滿……皮特，為什麼你不告訴我那是毒藥？” “我告訴你别碰它。
”皮特說。
“你還不明白你做了什麼嗎？如果多莉娜錯把那個袋子裡的東西當作糖拿出來放進糖罐裡，你就是毒死班甯-克拉克的人。
” “我沒有毒死他，我與此事無關。
我隻是把這個袋子遞給你。
” “你為什麼要買砒霜呢？”格列高裡問道。
“我想做些采礦試驗，必須得用點兒砒霜。
” “那麼為什麼你沒用呢？” “哦，我隻是沒時間做這種試驗了。
” 片刻無語。
布雷迪森太太說：“如果這能解釋砒霜和糖摻在一起的事，長官，那麼我和我兒子中毒的那天晚上砒霜就和糖混在了一起，這就無法解釋了。
” “是的，”格列高裡說，“我還沒想到這一點，下毒的事是人為的，不是事故。
” “等一等，”梅森插話說，“我本不想現在提這件事兒，但在這種情況下，你們好像在縮小包圍圈，長官，布雷迪森太太的病根本不是砒霜中毒。
” “無稽之談，”布雷迪森太太說，“我知道中毒症狀是什麼，肯沃德大夫和護士都說過。
” “盡管如此，”梅森說，“你們并不是砒霜中毒，當然出現了一些症狀，但你們也許假裝了另一些症狀，惡心可能是吐根引起的。
而吐根可能是故意吃下的。
” “嘿，我從未聽說過這種事兒，你這麼說是什麼意思？” 梅森說：“肯沃德大夫說他把一部分胃容物放進了密封的玻璃瓶，送到實驗室做了檢測分析，幾小時之前報告出來了，根本沒有砒霜，卻發現了吐根。
你和你兒子的胃容物檢測結果都是這樣。
” “嘿，這簡直是無稽之談。
”她暴跳如雷。
“那麼，”梅森平靜地繼續說，“砒霜或許是意外撒進去的，或者以謀殺為目的放的，但故意吃吐根的事是勿庸置疑的。
現在你和你的兒子來給我們講講為什麼吃吐根，然後又裝出砒霜中毒的症狀來，你們為什麼這樣做？” “我從未幹過這種事。
”布雷迪森太太說。