第16章
關燈
小
中
大
了交換台的格蒂。
幾分鐘後，布拉迪的電話接通了。
梅森說：“抱歉，來不及早點兒對你說，讓你受累了，布拉迪。
見面時我向你解釋一下。
” “不用解釋，”布拉迪說，“一個需要解釋的朋友不值得交。
你要牧牛人為你做事的時候，他要麼告訴你不行，要麼他就為你辦事，而且還非常高興。
我還能為你做些什麼事？” “不用了。
”梅森告訴他。
“你的人德雷克喝醉了。
沒事兒吧？” “沒事兒。
” “他說是你讓他當衆醉酒，這樣他就能胡說八道了。
但是，他說話時還是有點兒醉，出于安全起見，我還是把他關在屋裡了。
” “不容易對付吧？”梅森問。
“也不算太難。
他逃跑了一次，跑得挺快，我用套馬索把他綁了回來。
這一陣兒他就比較溫順了。
” “他能開車嗎？”梅森說。
“老天，根本不可能。
” “你有沒有人可以把他帶到莫哈維，然後再把他放了？” “就這樣醉醺醺地走嗎？” “是的。
” “好吧。
我自己開車送他，如果你想看到兩個真正的老探礦人尋歡作樂，到莫哈維來吧，看看保羅-德雷克和哈維-布拉迪慶祝他們交上了好運。
” “我會去的，”梅森笑着說，“隻是，不要……” 布拉迪說：“呸！那個發瘋的牛跳進窗戶裡來了。
”然後梅森聽見那邊的話筒掉了，接着是話筒晃來晃去像鐘擺一樣撞牆的聲音。
從話筒還可以聽見哈維-布拉迪在叫喊：“别上那匹馬，他會把你掀翻的！”接着電話斷了。
梅森歎了口氣，挂上了聽筒，對德拉說：“你聽見電話沒有？” 她點點頭，“聽起來好像保羅-德雷克在學着做牛仔。
” “真不容易。
”梅森深有同感。
德拉說：“我來看看能不能找到其他人的消息。
” 15分鐘，德拉帶回了消息，鹽丁兒-鮑爾斯已被盤問過，警察放了他。
他的活動房屋拖車已被警察扣下，所以鹽丁兒換上運馬拖車，裝上驢子，不知去了什麼地方。
肯沃德醫生中了風，傷口也有些感染，他已去了沙漠靜養，威爾瑪-斯塔勒跟他在一起。
梅森說：“跟偵探事務所聯系一下，看看能不能找到鹽丁兒的蹤迹。
” 德拉下樓去了德雷克偵探事務所，回來報告說他們有人辦這事兒去了。
她問梅森：“你取證的結果怎麼樣？” “想必他們已經潰不成軍了。
” “我敢說這會讓莫夫蓋特氣得夠嗆。
” 梅森點了點頭。
“你得小心點兒。
你擊敗他兩次，他就會找你的茬兒。
” 梅森說：“他正抓住一些東西不放。
” “那是什麼？” “是股票。
他也不太有把握，但他在琢磨我在股票上簽了克拉克的名字，我不得不這樣做，隻要克拉克描一下，股票就合法了。
如果他還活着，不管怎樣也沒關系，因為他知道并且準許我簽他的名，可克拉克死了，我進退兩難，他們把這叫僞造罪，你看，我企圖用僞造死去客戶名字的辦法為自己取得價值100萬美元的股票。
” “莫夫蓋特對此有所懷疑嗎？” “是的……莫夫蓋特隻是四處逡巡而已。
他威脅我說出這件事。
我當然不必保留股票，但我不敢把它交出來。
” “你做了什麼？” “當場拒絕了他，把他氣昏了。
” “頭兒，小心點兒。
” 他笑着說：“已經來不及了，我不喜歡謹小慎微。
” 德雷克的事務所發出報告已是下午4點了。
班甯-克拉克在“步行者通道”地區擁有一些礦産。
這些礦被稱作“高天礦區”，而且東山再起采礦公司已擁有它的購買權，這個購買權将在午夜到期。
顯然鹽丁兒在向這些礦進發，肯沃德大夫和威爾瑪-斯塔勒陪着他，肯沃德大夫想換換環境，找個安靜的地方。
梅森記下了班甯-克拉克的“高天礦區”的具體位置，然後對德拉笑着說：“德拉，看門人是不是還存着一對睡袋？” 她點點頭說：“是去年秋天我們露營的時候用的，我不知道還有沒有充氣墊子。
” “要抓住機會，”梅森說，“告訴門房把那些東西都拿出來。
去你的公寓，穿件結實的衣服。
帶上手提打字機，公文包裡放些文具和複寫紙，鋼筆要灌滿墨水，另外記住帶上速記本。
” “我們上哪兒？”她問道。
梅森笑着說：“勘探——不是探礦是探尋一個失去的殺人犯，同時也為了逃避僞造罪的指控。
”
幾分鐘後，布拉迪的電話接通了。
梅森說：“抱歉，來不及早點兒對你說，讓你受累了，布拉迪。
見面時我向你解釋一下。
” “不用解釋，”布拉迪說，“一個需要解釋的朋友不值得交。
你要牧牛人為你做事的時候，他要麼告訴你不行，要麼他就為你辦事，而且還非常高興。
我還能為你做些什麼事？” “不用了。
”梅森告訴他。
“你的人德雷克喝醉了。
沒事兒吧？” “沒事兒。
” “他說是你讓他當衆醉酒，這樣他就能胡說八道了。
但是，他說話時還是有點兒醉，出于安全起見，我還是把他關在屋裡了。
” “不容易對付吧？”梅森問。
“也不算太難。
他逃跑了一次，跑得挺快，我用套馬索把他綁了回來。
這一陣兒他就比較溫順了。
” “他能開車嗎？”梅森說。
“老天，根本不可能。
” “你有沒有人可以把他帶到莫哈維，然後再把他放了？” “就這樣醉醺醺地走嗎？” “是的。
” “好吧。
我自己開車送他，如果你想看到兩個真正的老探礦人尋歡作樂，到莫哈維來吧，看看保羅-德雷克和哈維-布拉迪慶祝他們交上了好運。
” “我會去的，”梅森笑着說，“隻是，不要……” 布拉迪說：“呸！那個發瘋的牛跳進窗戶裡來了。
”然後梅森聽見那邊的話筒掉了，接着是話筒晃來晃去像鐘擺一樣撞牆的聲音。
從話筒還可以聽見哈維-布拉迪在叫喊：“别上那匹馬，他會把你掀翻的！”接着電話斷了。
梅森歎了口氣，挂上了聽筒，對德拉說：“你聽見電話沒有？” 她點點頭，“聽起來好像保羅-德雷克在學着做牛仔。
” “真不容易。
”梅森深有同感。
德拉說：“我來看看能不能找到其他人的消息。
” 15分鐘，德拉帶回了消息，鹽丁兒-鮑爾斯已被盤問過，警察放了他。
他的活動房屋拖車已被警察扣下，所以鹽丁兒換上運馬拖車，裝上驢子，不知去了什麼地方。
肯沃德醫生中了風，傷口也有些感染，他已去了沙漠靜養，威爾瑪-斯塔勒跟他在一起。
梅森說：“跟偵探事務所聯系一下，看看能不能找到鹽丁兒的蹤迹。
” 德拉下樓去了德雷克偵探事務所，回來報告說他們有人辦這事兒去了。
她問梅森：“你取證的結果怎麼樣？” “想必他們已經潰不成軍了。
” “我敢說這會讓莫夫蓋特氣得夠嗆。
” 梅森點了點頭。
“你得小心點兒。
你擊敗他兩次，他就會找你的茬兒。
” 梅森說：“他正抓住一些東西不放。
” “那是什麼？” “是股票。
他也不太有把握，但他在琢磨我在股票上簽了克拉克的名字，我不得不這樣做，隻要克拉克描一下，股票就合法了。
如果他還活着，不管怎樣也沒關系，因為他知道并且準許我簽他的名，可克拉克死了，我進退兩難，他們把這叫僞造罪，你看，我企圖用僞造死去客戶名字的辦法為自己取得價值100萬美元的股票。
” “莫夫蓋特對此有所懷疑嗎？” “是的……莫夫蓋特隻是四處逡巡而已。
他威脅我說出這件事。
我當然不必保留股票，但我不敢把它交出來。
” “你做了什麼？” “當場拒絕了他，把他氣昏了。
” “頭兒，小心點兒。
” 他笑着說：“已經來不及了，我不喜歡謹小慎微。
” 德雷克的事務所發出報告已是下午4點了。
班甯-克拉克在“步行者通道”地區擁有一些礦産。
這些礦被稱作“高天礦區”，而且東山再起采礦公司已擁有它的購買權，這個購買權将在午夜到期。
顯然鹽丁兒在向這些礦進發，肯沃德大夫和威爾瑪-斯塔勒陪着他，肯沃德大夫想換換環境，找個安靜的地方。
梅森記下了班甯-克拉克的“高天礦區”的具體位置，然後對德拉笑着說：“德拉，看門人是不是還存着一對睡袋？” 她點點頭說：“是去年秋天我們露營的時候用的，我不知道還有沒有充氣墊子。
” “要抓住機會，”梅森說，“告訴門房把那些東西都拿出來。
去你的公寓，穿件結實的衣服。
帶上手提打字機，公文包裡放些文具和複寫紙，鋼筆要灌滿墨水，另外記住帶上速記本。
” “我們上哪兒？”她問道。
梅森笑着說：“勘探——不是探礦是探尋一個失去的殺人犯，同時也為了逃避僞造罪的指控。
”