第13章
關燈
小
中
大
妻子。
他開車去的時候是一個人，他……” “他有個客人。
”德拉-斯特裡特說。
“正是。
” “這個客人離開之後，美寶-諾格就過來了。
她可能一直在等着呢。
” “你認為是她毒死他的？” “那就是我不明白的地方，她肯定給了他什麼能使他生病的東西。
” “就在他離開的時候？” “就在他早晨離開的時候。
” “那樣的話，”梅森說，“他既可以返回去，從夫勒斯諾請個醫生；也可以繼續走，到科蘭浦敦那個有方便的墳坑等着的地方，才生病。
” 她歎了口氣，說：“我想你還是等有了時間再告訴我吧。
” “我一知道就告訴你，德拉，不過現在，我有個想法……” “好啦，别嘴巴這麼緊了。
根據你的想法，隻有一個人知道他離開夫勒斯諾就生病，走到科蘭浦敦然後停下來。
那不是……天哪，你不是指愛德-代文浦本人吧？” “沒錯兒。
” “可是到底為什麼？他為什麼想……” 梅森說：“如果美寶-諾格肯開口講話，我們幾分鐘之内就能知道，在現在的情況下我認為她會開口的。
現在我們發現她登記的名字是美寶-代文浦，這對她來說是非常窘迫的。
” “你是說愛德-代文浦故意安排裝病？” “愛德-代文浦是世界上惟一明确、肯定地知道他會在科蘭浦敦生病的人，如果那是事先安排的話。
” “噢，肯定是安排好的，因為那個墳。
” “那至少也是控方的想法。
”梅森說。
德拉-斯特裡特沉默了一會兒，想要理出個頭緒，然後她搖搖頭說：“這對我來說太深奧了。
” “我想，”梅森對她說，“我們要找出一些能幫我們解開這個謎團的信息，别忘了我們在天堂接的那個電話，那個人沒有說明自己的身份，你則一說了聲‘喂’他就留下了關于聖伯納底諾的那個消息，然後馬上就挂斷了。
” “我明白了，”德拉-斯特裡特說，“美寶-諾格到天堂去不是僅僅開車路過那裡，而是因為她要去等一個告訴她去哪兒的電話。
” “對。
” “因為她沒有接到那個電話，她不知道去哪兒——但是她知道是在聖伯納底諾的什麼地方，所以她來到聖伯納底諾等着。
” “對。
” “但是她為什麼不在我們離開之後再回到天堂的辦公室呢？” “她可能回去了，”梅森說，“她回到那兒坐等那個電話，但是卻沒有等來，因為你早些時候已經接到過了。
可能還有什麼後備指令，如果美寶在某個時間——比方說半夜之前——還接不到那個電話，那麼她就直接去聖伯納底諾，以美寶-代文浦的名字在安特拉斯旅館登記，在那兒等着指示。
” “可是那怎麼解釋她盜取現金呢？” “誰說她盜取現金了？”梅森問。
“噢，她幾乎把天堂銀行裡的每一分錢都提出來了，然後就消失了。
” “沒錯兒，”梅森說，“那不是盜取。
” “噢，對我來說好像是這樣。
” “我們得看看美
他開車去的時候是一個人，他……” “他有個客人。
”德拉-斯特裡特說。
“正是。
” “這個客人離開之後，美寶-諾格就過來了。
她可能一直在等着呢。
” “你認為是她毒死他的？” “那就是我不明白的地方，她肯定給了他什麼能使他生病的東西。
” “就在他離開的時候？” “就在他早晨離開的時候。
” “那樣的話，”梅森說，“他既可以返回去，從夫勒斯諾請個醫生；也可以繼續走，到科蘭浦敦那個有方便的墳坑等着的地方，才生病。
” 她歎了口氣，說：“我想你還是等有了時間再告訴我吧。
” “我一知道就告訴你，德拉，不過現在，我有個想法……” “好啦，别嘴巴這麼緊了。
根據你的想法，隻有一個人知道他離開夫勒斯諾就生病，走到科蘭浦敦然後停下來。
那不是……天哪，你不是指愛德-代文浦本人吧？” “沒錯兒。
” “可是到底為什麼？他為什麼想……” 梅森說：“如果美寶-諾格肯開口講話，我們幾分鐘之内就能知道，在現在的情況下我認為她會開口的。
現在我們發現她登記的名字是美寶-代文浦，這對她來說是非常窘迫的。
” “你是說愛德-代文浦故意安排裝病？” “愛德-代文浦是世界上惟一明确、肯定地知道他會在科蘭浦敦生病的人，如果那是事先安排的話。
” “噢，肯定是安排好的，因為那個墳。
” “那至少也是控方的想法。
”梅森說。
德拉-斯特裡特沉默了一會兒，想要理出個頭緒，然後她搖搖頭說：“這對我來說太深奧了。
” “我想，”梅森對她說，“我們要找出一些能幫我們解開這個謎團的信息，别忘了我們在天堂接的那個電話，那個人沒有說明自己的身份，你則一說了聲‘喂’他就留下了關于聖伯納底諾的那個消息，然後馬上就挂斷了。
” “我明白了，”德拉-斯特裡特說，“美寶-諾格到天堂去不是僅僅開車路過那裡，而是因為她要去等一個告訴她去哪兒的電話。
” “對。
” “因為她沒有接到那個電話，她不知道去哪兒——但是她知道是在聖伯納底諾的什麼地方，所以她來到聖伯納底諾等着。
” “對。
” “但是她為什麼不在我們離開之後再回到天堂的辦公室呢？” “她可能回去了，”梅森說，“她回到那兒坐等那個電話，但是卻沒有等來，因為你早些時候已經接到過了。
可能還有什麼後備指令，如果美寶在某個時間——比方說半夜之前——還接不到那個電話，那麼她就直接去聖伯納底諾，以美寶-代文浦的名字在安特拉斯旅館登記，在那兒等着指示。
” “可是那怎麼解釋她盜取現金呢？” “誰說她盜取現金了？”梅森問。
“噢，她幾乎把天堂銀行裡的每一分錢都提出來了，然後就消失了。
” “沒錯兒，”梅森說，“那不是盜取。
” “噢，對我來說好像是這樣。
” “我們得看看美
