第1章
關燈
小
中
大
德拉-斯特裡特推門走進辦公室說：“外面有兩位女士非要馬上見你不可。
” 梅森問：“什麼事情？” “她們才不會跟一個小秘書講呢。
” “那就告訴她們我不見。
” “她們看起來有要緊事。
” “從何而知？” “兩人都提着行李，不停地看表，顯然是急着趕火車或飛機，可是又覺得在離開之前必須見你不可。
” “她們看上去是什麼人？”梅森問道，他也起了好奇心。
“代文浦夫人是個相貌平常的年輕婦女，非常膽小，安靜，簡直有點偷偷摸摸的。
” “多大年紀？” “接近三十吧。
” “非常膽小的樣子？” 德拉點點頭。
“另一位呢？”梅森問。
“如果說代文浦夫人非常膽小，像隻小老鼠，那麼安賽爾夫人簡直就是一隻貓，非常精明陰險。
” “年齡？” “五十多。
” “是母女嗎？” “可能吧。
” 梅森說：“寶貝女兒不得不忍受粗魯的丈夫，丈母娘趕來為女兒抱打不平卻被女婿臭罵了一頓。
母女二人決定永遠離開這個男人，她們希望自己的權利能得到保護。
” “有可能，”德拉說，“但是不管怎樣，她們看起來有非常要緊的事。
” “告訴她們我不受理家庭糾紛案，”梅森說，“她們最好趁飛機起飛之前趕緊去找别的律師。
” 德拉-斯特裡特看上去有點勉強。
梅森從文件堆裡撿出幾封标有“加急”字樣的信件，這些信都是德拉放在他桌子上的。
“你想讓我見她們，”他帶着責備的口氣說，“來滿足你那小女人的好奇心。
快去吧，我的年輕女士。
” 德拉-斯特裡特乖乖地離開了辦公室，可大約半分鐘之後又轉了回來。
“怎麼了？”梅森問。
“我告訴她們你不處理家庭糾紛案。
” “她們怎麼說？” “‘小老鼠’什麼也沒說。
” “那，‘貓’呢？” “她說這是一起謀殺案，還說她知道你喜歡接謀殺案。
” “她們還在那兒嗎？” “還在。
那個精明人兒想讓我告訴你她們要趕飛機。
” “那好吧，把‘貓’和‘老鼠’連同謀殺案一起帶進來吧，你把我的好奇心也勾起來了。
” 德拉-斯特裡特快步走出辦公室，幾分鐘之後，她回來把門打開，等着後面的人進來。
梅森聽到腳步聲、行李箱和公事包撞在一塊的聲音。
接着，一個苗條的、看上去很嚴肅的女人低垂着眼簾走進辦公室，手裡拎着一隻箱子。
她飛快地擡頭看了一眼，說了一聲“早上好”，就輕輕地溜着牆邊，走到一把直靠背的椅子前坐了下來。
正在這時，“砰”地一聲，門被一隻行李箱撞開了。
一個年紀大些的女人稀裡嘩啦地走進辦公室，“咣-”一聲把箱子往地上一扔，擡手看看腕上的表，說：“我們剛好有20分鐘時間，梅森先生。
” “很好，”梅森微笑着說，“請坐吧，我想您是安賽爾夫人吧。
” “沒錯，就是我。
” “這位是代文浦夫人？”梅森示意那個始終雙手交疊着放在膝蓋上的年輕婦女。
“她是。
”莎拉-安賽爾說。
“我猜是您的女兒吧。
” “并非如此，”莎拉-安賽爾說，“就在幾個月之前我們倆還未曾謀面呢。
她經常在國外——她丈夫是個礦場主——而我一直在奧蘭多，有時在香港。
我是她的姑媽，屬于那種沒有血緣
” 梅森問：“什麼事情？” “她們才不會跟一個小秘書講呢。
” “那就告訴她們我不見。
” “她們看起來有要緊事。
” “從何而知？” “兩人都提着行李，不停地看表，顯然是急着趕火車或飛機，可是又覺得在離開之前必須見你不可。
” “她們看上去是什麼人？”梅森問道，他也起了好奇心。
“代文浦夫人是個相貌平常的年輕婦女，非常膽小，安靜，簡直有點偷偷摸摸的。
” “多大年紀？” “接近三十吧。
” “非常膽小的樣子？” 德拉點點頭。
“另一位呢？”梅森問。
“如果說代文浦夫人非常膽小，像隻小老鼠，那麼安賽爾夫人簡直就是一隻貓，非常精明陰險。
” “年齡？” “五十多。
” “是母女嗎？” “可能吧。
” 梅森說：“寶貝女兒不得不忍受粗魯的丈夫，丈母娘趕來為女兒抱打不平卻被女婿臭罵了一頓。
母女二人決定永遠離開這個男人，她們希望自己的權利能得到保護。
” “有可能，”德拉說，“但是不管怎樣，她們看起來有非常要緊的事。
” “告訴她們我不受理家庭糾紛案，”梅森說，“她們最好趁飛機起飛之前趕緊去找别的律師。
” 德拉-斯特裡特看上去有點勉強。
梅森從文件堆裡撿出幾封标有“加急”字樣的信件，這些信都是德拉放在他桌子上的。
“你想讓我見她們，”他帶着責備的口氣說，“來滿足你那小女人的好奇心。
快去吧，我的年輕女士。
” 德拉-斯特裡特乖乖地離開了辦公室，可大約半分鐘之後又轉了回來。
“怎麼了？”梅森問。
“我告訴她們你不處理家庭糾紛案。
” “她們怎麼說？” “‘小老鼠’什麼也沒說。
” “那，‘貓’呢？” “她說這是一起謀殺案，還說她知道你喜歡接謀殺案。
” “她們還在那兒嗎？” “還在。
那個精明人兒想讓我告訴你她們要趕飛機。
” “那好吧，把‘貓’和‘老鼠’連同謀殺案一起帶進來吧，你把我的好奇心也勾起來了。
” 德拉-斯特裡特快步走出辦公室，幾分鐘之後，她回來把門打開，等着後面的人進來。
梅森聽到腳步聲、行李箱和公事包撞在一塊的聲音。
接着，一個苗條的、看上去很嚴肅的女人低垂着眼簾走進辦公室，手裡拎着一隻箱子。
她飛快地擡頭看了一眼，說了一聲“早上好”，就輕輕地溜着牆邊，走到一把直靠背的椅子前坐了下來。
正在這時，“砰”地一聲，門被一隻行李箱撞開了。
一個年紀大些的女人稀裡嘩啦地走進辦公室，“咣-”一聲把箱子往地上一扔，擡手看看腕上的表，說：“我們剛好有20分鐘時間，梅森先生。
” “很好，”梅森微笑着說，“請坐吧，我想您是安賽爾夫人吧。
” “沒錯，就是我。
” “這位是代文浦夫人？”梅森示意那個始終雙手交疊着放在膝蓋上的年輕婦女。
“她是。
”莎拉-安賽爾說。
“我猜是您的女兒吧。
” “并非如此，”莎拉-安賽爾說，“就在幾個月之前我們倆還未曾謀面呢。
她經常在國外——她丈夫是個礦場主——而我一直在奧蘭多，有時在香港。
我是她的姑媽，屬于那種沒有血緣
