卷三十一 情中神
關燈
小
中
大
柳毅說：“你本是陌生人，還能為我女兒帶信。
我們一定不忘你的恩德。
”說完，又大哭不止。
周圍的人也都哭了起來。
當時正好有個宦官在洞庭君身邊服侍，洞庭君便把信給他，讓他送到後宮。
一會兒，宮裡所有的人全都恸哭起來。
洞庭君急忙對身邊的人說：“快去宮裡說一聲，不要哭出聲來，别讓錢塘君知道。
”柳毅問：“錢塘君是什麼人？”洞庭君說：“是我弟弟，以前做過錢塘長。
”柳毅又問：“為什麼不讓他知道？”洞庭君說：“因為他勇武過人。
以前堯之所以受九年洪水之災，就是因為他發了怒，後來上天降罪，用五座大山把他壓祝不久又因為我有德于世，減輕了對他的處罰，但仍被束縛在這裡，所以錢塘的人每天都要來這裡等候。
”話未說完，突然響聲大作，隻見天折地裂，宮殿搖擺，雲煙沸湧。
一會兒，便見到一條赤龍，長萬餘尺，電國血舌，朱鱗火須，項掣金鎖，鎖牽玉柱；千雷萬霆，繳繞其身，雷雪雨雹，一瞬皆下。
随後，擘破青天飛去。
柳毅早已吓的趴在了地上。
洞庭君親自下座将他扶起，說：“不要害怕，不會有什麼事。
”柳毅驚恐不定，很久才安定下來。
接着，他告辭說：“我還想活着回去，讓我先避開他吧。
”洞庭君說：“不必如此，他走時是這樣，回來就不這樣。
”說完命人擺酒與柳毅壓驚。
不一會兒，隻見祥風慶雲，融融恰恰，衆多女子簇擁着一人随着樂聲而來，這人滿身綴着明晃晃的金屬片，明眸皓齒，衣飾華麗。
柳毅等她走近一看，原來正是托他送信的女子。
此刻仍是悲喜交加，零淚如絲。
不一會兒，她已在煙氣缭繞中到了宮中。
洞庭君笑着對柳毅說：“徑水的犯人來了。
”說完辭别柳毅到了宮裡。
一會兒，宮裡便傳出怨苦之聲。
柳毅又坐了一會兒，洞庭君才從宮中出來，陪柳毅喝酒。
這時，從外面進來一個人，隻見他身披紫衣，手執青玉，相貌神俊異常。
周圍的人告訴柳毅說：“這就是錢塘君。
”柳毅一聽，連忙起來拜見。
錢塘君也以禮相接，并向柳毅表示謝意。
然後，他和洞庭君說：“剛才我辰時從這裡出發，巳時已到徑一陽一，午時在那裡大戰，未時又回到這裡，在這中間，我還去了九天之上，告訴了上帝，上帝知道她冤枉，便寬宥了我。
連以前的過失，也一起赦免了。
隻是剛才過于激動，來不及過來問候。
驚擾了貴客和宮裡，非常慚愧。
”說完，退後一步又拜于地。
洞庭君問：“你剛才一去殺了多少人？”錢塘君說：“六十萬。
”“傷莊稼了嗎？”“傷了八百裡。
”“那個無情無義的小子呢？”錢塘君說：“我已把他吃了。
”洞庭君有些不高興地說：“雖然他讓人忍無可忍，可你也太草率從事了。
好在上帝聖靈。
否則讓我如何是好？以後不可再這樣了。
”錢塘君連忙再拜于地。
晚上，洞庭君留柳毅在凝光殿裡休息。
第二天，又在凝碧宮中設宴，介紹他認識一些親戚朋友，席上，奏起了美妙的音樂，一萬多人在席前翩翩起舞，隻見笳角鼙鼓齊響，旌旗劍戟齊揮。
一人上前介紹說：“這是《錢塘破陣樂》。
”話音剛落，就見旗幟翻飛，兵器揮舞，個個骠悍威猛。
坐着的人看了，吓得毛發皆豎。
接着，又見金石絲竹，羅衣珠翠，一千多女子也在席前起舞，一個女子上前介紹說：“這是《貴主還宮樂》。
”隻聽清音婉轉，如泣如訴，坐着的人，又聽得不覺哭了出來。
跳完舞後，洞庭君很高興，賞賜給跳舞者很多一精一美的綢緞。
然後大家紛紛入席而坐，大碗喝酒，大塊吃肉。
酒正酣時，洞庭君離席而唱道：“大天蒼蒼兮，大地茫茫。
人各有志兮，何可思量。
狐神鼠怪兮，薄社依牆。
雷霆一發兮，其孰敢當。
荷貞人兮信義長，令骨肉兮返故鄉。
永言慚愧兮何時忘！” 洞庭君歌罷，錢塘君也起來唱道： “上天配合兮，生死有途。
此不當婦兮，彼不當夫。
腹心辛苦兮，江水之隅。
鬟鬟風霜兮，雨雪羅襦。
賴公明兮引素書，令骨肉兮家如初。
永言鄭重兮無時無。
” 錢塘君唱完後，洞庭君舉酒來敬柳毅。
柳毅恭恭敬敬接過來一飲而盡，接着，他也舉杯回敬二人。
然後也唱道：“碧雲悠悠兮，泾水東流。
傷嗟美人兮，雨泣花愁。
尺書遠達兮，以解君憂。
哀冤果雪兮，還處其休。
荷君和雅兮盛甘羞。
山家寂寞兮難久留，欲得辭去兮悲綢缪。
” 唱罷，大家皆呼萬歲！洞庭君拿出一隻碧玉箱，箱中放着辟水犀；錢塘君也拿出一個紅珀盤。
裡面放着夜光珠，一起送給柳毅。
柳毅拜謝了二人，接了過來。
宮中其他人也紛紛送給柳毅一些珠寶美玉。
柳毅不停地四面作揖拜謝大家。
到了宴會要結束時，柳毅告辭而起，仍在凝光殿裡休息。
第二天，洞庭君又在清光閣内宴請柳毅。
錢塘君在席上多喝了兩杯，便對柳毅說：“你聽說過‘猛石可裂不可卷，義士可殺不可辱’這句話吧，我有件事，和你說說，你如同意，那麼咱們都同升雲霄，如不同意，我們都同為塵屑，你覺得怎麼樣？”柳毅說：“你先說說看。
”錢塘君道：“你在徑一陽一遇到的女子，是洞庭君的愛女，她性情賢慧，人也漂亮，我們都很喜歡她。
隻是不幸被壞人羞辱。
現在事已過去了，我想把她托付給你，這樣，咱們也可成為親戚了。
而且受恩者報恩，施恩者又有回報，豈不是兩全其美。
”柳毅聽了肅然而笑，說：“我剛才還認為沒有人再比你更明白事理了。
你怎麼會在大家正高高興興、融洽歡樂的時候，用自己的威勢來壓服别人呢？這難道就是我一直尊敬的您嗎？如果我是在波浪之内、玄山之中遇到了你，而你正鼓着鱗須，披着雲雨，逼着我死，那麼，因為我把你看成是禽獸，并不會恨你。
可是現在，你穿着衣服，又坐在這裡坐論禮義，通五常之志性，知百行之微旨，就是人間的聖賢，也不如你，何況江湖中的靈類。
可你卻讓這樣一個身體，借着酒氣來強迫别人答應你的條件，有這樣的道理嗎？而且像我這樣一介書生，你的一片鱗甲都比我大，但我卻敢于不答應你，望你三思。
”錢塘君聽了，好一會兒沒說話。
整個大廳裡也鴉雀無聲，過了一會兒，他站起來說：“我這個人生長在深宮裡，不講道理已成習慣，剛才我說的話太狂妄，得罪了高明之士，現在想想實在太不應該了，也幸好你沒被我的強橫所動。
”柳毅沒想到錢塘君會當衆認錯，于是也很敬佩他，兩人反倒成了知心好友。
第二天，柳毅告辭回家。
洞庭君的夫人在潛景殿設宴給柳毅餞别。
很多人都來參加，洞庭君的夫人哭着對柳毅說：“我的女兒受你的大恩，恨不得犬馬相報。
”說完，又讓徑一陽一女在宴席上拜謝柳毅。
柳毅雖然沒有答應錢塘君的請求，但此刻當着徑一陽一女的面，心中也戀戀不舍。
宴罷辭别，隻見滿宮凄然，柳毅于是沿着原路上岸，隻見十多個人挑着擔子正等着他。
一直把他送到家裡．才告辭而去。
柳毅回到家後，來到廣陵的珠寶市場上，把他帶回的珠寶賣出一些，隻賣了不到百分之一，他的财産已多得無法計算了。
當地的一些富戶都不如他。
後來，他娶了張氏做妻子，沒過多久，張氏便死了；他又娶了韓氏，過了幾個月，韓氏也死了。
後來，他把家搬到了金陵，經常為自己一個人獨居而感慨，便想再找一個。
說媒的知道後，就來和他說：“有個姓盧的女子，範一陽一人。
父親叫盧诰，曾作過官，晚年好道，便一個人遊山玩水，也不知到了哪裡。
她的母親姓鄭。
盧氏女前年嫁給了清河的張家，沒過多久，張家的兒子也死了。
她母親可憐她年輕守寡，想找個德行好的人。
不知道你願意不願意？”柳毅聽了，便答應了。
于是選了個日子和盧氏女結了婚。
男女兩家，都是富戶，婚嫁用品極為豐盛，令金陵的人羨慕不已。
兩人在一起生活了一個多月。
柳毅看他的妻子，越看越像泾一陽一龍女，隻是身材要豐滿些。
柳毅就和她說起從前遇到龍女的事。
她的妻子說：“世間那有這樣的事？”過了一年多，他們有了一個孩子，長得非常漂亮。
柳毅于是更加愛妻子了。
過了不久，他的妻子對柳毅說：‘你記不得過去的我了嗎？我正是洞庭君的女兒。
因為受你的大恩，我發誓必報。
自從叔父錢塘君和你攀親，你沒有同意，我就生了玻父母後來要把我嫁給濯錦小兒，我沒同意，我一直想把心事告訴你。
正好你幾次娶妻都沒過長久，才讓我如願以償，現在我就是死了也沒什麼可遺憾了。
”說完，她淚流滿面。
接着，她又說：“我開始不告訴你，是知道你這個人不好色；現在和你說，是知道你愛我。
你還記得你替我帶信那天說：‘日後回到洞庭，别不理我。
’後來，我叔父和你說親，你不同意。
你現在告訴我，你是真的不願意，還是出于義憤。
”柳毅聽了妻子的一番話，說：“這好像是命中注定一樣，我開始見到你時，見你憔悴冤屈，很為你不平。
隻想盡快完成你托我的事，根本沒想其他事。
當時我和你說：‘他日相會，不要不理我。
’純粹是偶然說的，怎麼會想到今日之事呢？ 後來錢塘君和我提親時，我隻是覺得世間沒有這樣的道理。
因為當時我是為了‘義’。
你想，怎麼可以殺了人家的丈夫而娶他的妻子呢？所以我直抒胸臆，忘記了害怕。
但到了分别那天，見你依依不舍的樣子，心中又恨不能和你結成百年之好。
後來由于各種原因，也沒法把心思告訴你了。
唉！你現在是盧氏，家又在人間，所以從一開始我就沒有過什麼疑惑。
從今以後，我們永遠相親相愛，心裡再也不要有什麼顧慮了。
”盧氏女聽了丈夫的一番話，深受感動。
她對柳毅說：“你不要以為我非人類，就沒心沒肺，我也知道有恩必報。
龍的壽命可活到一萬歲，我要讓你和我同壽。
”于是，她便和柳毅一起去見洞庭君。
到了洞庭以後，洞庭君十分高興，日日歡宴。
後來他們遷居南海，隻過了四十年。
家中的房屋車馬，衣服珍玩，已超過了侯伯之家。
柳毅的族人，也都得了他們不少好處。
柳毅的容貌，多少年後也不覺得老，南海的人都很驚訝。
到了開元年間，皇帝喜歡神仙之事，到處尋道訪仙。
柳毅不願惹麻煩，便和龍女一起回到了洞庭。
以後就再也沒有人知道他的蹤迹了。
吹笙女 隐夫玉簡《疑仙傳》：有位吹笙女，常在漢水邊遊玩。
她容貌美麗，年約十七八歲，身着碧衣，手裡經常捧着一管笙。
每每淩晨薄暮時分，她便獨自吹起笙來，聲調十分感人。
她在漢水邊停泊着一隻小艇，如果有人走近時，她便忽地鑽進艇中，瞬間便不見蹤影。
這位吹笙女在漢水邊生活了數年光景，有時離開一年多才返回，有時一個多月便回，行蹤神秘。
水邊的人們都稱她為吹笙女。
唐玄宗天寶初年，有個放蕩的公子叫王懿，他在長安聽說吹笙女的事情後，就專程前來尋訪。
但到了漢水邊，卻好多天也不見那吹蘭女的行蹤。
王懿怅恨地歎息說：“我在長安城裡，聽說有位神仙之女，在這漢水邊吹笙，故而遠道來此尋訪，希求能一睹玉容，聆聽鳳笙妙音。
沒料到水邊寂寂無聞，杳無人迹。
為何神女您今日不離開蓬萊仙島，暫來此地相會呢？” 王懿正要掃興而歸，忽見那吹笙女獨乘小艇，吹着笙由遠而近，在水邊遊玩起來。
王懿漸漸進前，對吹笙女說道：“敢問神仙女數年在此遊玩，是等待誰呢？”吹笙女回眸一笑，對王懿說：“等您啊！”王懿趁機說：“我常多憂患，不喜在人間生活，很想遊于物外，脫離塵世。
并不知您在此數年，原來是等着我啊！”吹笙女說：“人間何足戀念。
年少時還沒怎麼享樂，就已經老了，老了又得死。
怎比得上仙家，僻處在蓬萊，生活在金銀宮阙之内，整日駕鶴乘鸾，任意嬉遊，息芝田，會瑤池，而又沒有老，也沒有死，哪有什麼憂患值得人思慮傷懷呢？”王懿開玩笑地說：“您能容許我給您做一名攜笙小奴麼？”吹笙女笑道：“郎君還不知曉，你已經做了多年的老奴了！”吹笙女即命王笙一同進入小艇中，飛馳而去。
數日後，吹笙女與王懿又一同來漢水邊遊玩。
有人在水邊看到他們。
王懿對這人說：“請替我寄語長安城中的那些少年郎，我如今被吹笙女攜挈而遠遊，從此不再去長安了。
”說罷，即與吹笙女共進小艇，吹笙而去。
此後，他們再不複來，因此人們也不知其去向。
三村婦 《灤一陽一續錄》：我家的水明樓和外祖父張家的度帆樓，都俯臨衛河而建。
有一天，正乙真人所乘的船停泊在度帆樓下。
我的先祖母和先母本是一對姑侄，她們都嫁給了我們紀家。
這天，她們一同回娘家省親。
得知那正乙真人能驅神役鬼，她們便登上度帆樓從窗隙往下窺視。
隻見有三個人跪在岸上，像是在陳訴什麼；而見那正乙真人像是在持筆判斷。
祖母和母親揣度那必定是處理什麼邪魅之事，于是派家中仆人前去偵探。
不一會兒，仆人回報說：對岸即是青縣縣境。
青縣有三位村婦，因到地裡去拾麥穗，不知為什麼都昏倒在地裡。
人們以為是中暑，便把她們擡回村救治。
但三位村婦口中喃喃不休地說胡話，至今不死不生，昏迷不醒，人們猜測大概是中邪了。
聽說天師乘船到達此地，他們特意趕來陳訴求救。
這位天師也不知究竟是何妖物在作怪，隻得寫了一張符，蓋上印記，讓村民拿回去，到村婦拾麥穗的地方焚燒，天兵神将自然會去勘察治理。
幾天後，遠近村子都哄傳說那三位婦女是被衆鬼劫持了，經過天師的劾治，這才治服了惡鬼，使她們複生。
過了很久，人們才逐漸了解其中的詳情。
原來，那一天，三位村婦的魂魄被衆鬼攝去，擁扯到一處樹林空地，就想進行輪奸。
其中一位婦女低頭先受奸污。
另一位婦女起初抗拒掙紮不從，有個鬼便椰揄她說：“某日在某地，你和某野漢子在玉米地裡幽會。
我們圍着你們倆嘻笑，将你們的醜态看得一清二楚。
你是不知道這些事啊！怎麼？你今天忽然裝起貞婦來了？”這位村婦突然被鬼揭了老底，一時無可置辯，隻好屈從受污。
十幾名惡鬼依次淩辱了這兩名村婦，使她們狼藉困頓，簡直支撐不祝衆鬼又去拉拽另一位婦女。
這位婦女暴怒地罵道：“我不曾做什麼無恥之事。
我雖然被你們這幫惡鬼挾持，但我看哪個妖鬼敢來無禮！”說罷，劈手打了一個鬼的大嘴巴，打得這個鬼倒退好幾步，摔到在地上。
衆鬼也吓得紛紛後退，相顧失色道：“這個女人有正氣，不可近身。
我們找錯人了。
” 于是，衆鬼一起促擁着另外兩名村婦進人林子深處了，而将這位有正氣的村婦丢在田埂間，并遠遠喊道：“不要怨恨我們。
一會兒，我們派阿姥送你回去。
” 這位婦女正徘徊尋找道路回家，忽見一位天神手中持戟從天而降，直奔樹林深處。
立刻聽到深林中傳出衆鬼呼号求饒的聲音；頃刻間，一片寂靜。
那位天神攜帶兩名村婦從林中出來，對這位尋路的村婦說：“惡鬼已被我全都殺掉。
你們三人随我回去吧！”三位村婦一下蘇醒過來了，仿佛做了一場夢！ 有人去看望那兩位夢中被惡鬼淩辱的村婦，見她們都痛苦地呻吟，不能夠起床。
其中一位原本就是一個倚門賣俏的暗娼，如今，隻有歎息而已；另一位擔心夢中受辱之事總有一天會洩露出去，不久便搬家，離開了這裡。
我常想，那位有正氣的村婦性情如此剛烈，惡鬼怎敢勾攝她的魂魄呢？先兄晴湖曾說過：“這位村婦當初不過是一個普普通通的婦女，沒遇上任何患難，也就無從顯現出她性情的剛烈。
一旦她見到兩位同伴受到污辱作賤，于是怒火中燒，義憤填膺，陡發剛直之氣，緻使那些氣焰嚣張的惡鬼，也不得不退避三舍。
故而那些鬼起初誤攝其魂魄，最終也不敢侵犯她。
這位村婦剛烈有正氣，難道還有什麼可懷疑的嗎？” 馬仙娘廟 《春在堂随筆》：我從浙江進入福建，路經福鼎縣境，見一處山嶺上，有座馬仙娘廟，不知裡面供奉什麼神仙。
待我翻檢《福甯府志》，查到兩種說法。
《方外志》中說是馬真人，溫麻裡馬氏之女，宋朝乾符年間入崐田山煉丹成仙而去，而今那丹井臼尚存。
而《外紀》上說：壽邑有位馬仙，相傳是江南人。
這位女仙原是跟着父親來福建做官的，年僅十八歲，死在鸬鹚村。
鄉裡人為她立廟祭祀，隻要有事祈禱，必有應驗。
倭寇侵擾壽城，黃昏時，忽然出現獵獵旗幟，仿佛有位女将軍率大兵來到。
倭寇大為驚駭，逃遁而去。
以上兩種說法，未詳哪種是正确的。
壬甫兄說：“必定是一位神仙，而傳說不一，故而其記載相異了！”
我們一定不忘你的恩德。
”說完，又大哭不止。
周圍的人也都哭了起來。
當時正好有個宦官在洞庭君身邊服侍，洞庭君便把信給他，讓他送到後宮。
一會兒，宮裡所有的人全都恸哭起來。
洞庭君急忙對身邊的人說：“快去宮裡說一聲，不要哭出聲來，别讓錢塘君知道。
”柳毅問：“錢塘君是什麼人？”洞庭君說：“是我弟弟，以前做過錢塘長。
”柳毅又問：“為什麼不讓他知道？”洞庭君說：“因為他勇武過人。
以前堯之所以受九年洪水之災，就是因為他發了怒，後來上天降罪，用五座大山把他壓祝不久又因為我有德于世，減輕了對他的處罰，但仍被束縛在這裡，所以錢塘的人每天都要來這裡等候。
”話未說完，突然響聲大作，隻見天折地裂，宮殿搖擺，雲煙沸湧。
一會兒，便見到一條赤龍，長萬餘尺，電國血舌，朱鱗火須，項掣金鎖，鎖牽玉柱；千雷萬霆，繳繞其身，雷雪雨雹，一瞬皆下。
随後，擘破青天飛去。
柳毅早已吓的趴在了地上。
洞庭君親自下座将他扶起，說：“不要害怕，不會有什麼事。
”柳毅驚恐不定，很久才安定下來。
接着，他告辭說：“我還想活着回去，讓我先避開他吧。
”洞庭君說：“不必如此，他走時是這樣，回來就不這樣。
”說完命人擺酒與柳毅壓驚。
不一會兒，隻見祥風慶雲，融融恰恰，衆多女子簇擁着一人随着樂聲而來，這人滿身綴着明晃晃的金屬片，明眸皓齒，衣飾華麗。
柳毅等她走近一看，原來正是托他送信的女子。
此刻仍是悲喜交加，零淚如絲。
不一會兒，她已在煙氣缭繞中到了宮中。
洞庭君笑着對柳毅說：“徑水的犯人來了。
”說完辭别柳毅到了宮裡。
一會兒，宮裡便傳出怨苦之聲。
柳毅又坐了一會兒，洞庭君才從宮中出來，陪柳毅喝酒。
這時，從外面進來一個人，隻見他身披紫衣，手執青玉，相貌神俊異常。
周圍的人告訴柳毅說：“這就是錢塘君。
”柳毅一聽，連忙起來拜見。
錢塘君也以禮相接，并向柳毅表示謝意。
然後，他和洞庭君說：“剛才我辰時從這裡出發，巳時已到徑一陽一，午時在那裡大戰，未時又回到這裡，在這中間，我還去了九天之上，告訴了上帝，上帝知道她冤枉，便寬宥了我。
連以前的過失，也一起赦免了。
隻是剛才過于激動，來不及過來問候。
驚擾了貴客和宮裡，非常慚愧。
”說完，退後一步又拜于地。
洞庭君問：“你剛才一去殺了多少人？”錢塘君說：“六十萬。
”“傷莊稼了嗎？”“傷了八百裡。
”“那個無情無義的小子呢？”錢塘君說：“我已把他吃了。
”洞庭君有些不高興地說：“雖然他讓人忍無可忍，可你也太草率從事了。
好在上帝聖靈。
否則讓我如何是好？以後不可再這樣了。
”錢塘君連忙再拜于地。
晚上，洞庭君留柳毅在凝光殿裡休息。
第二天，又在凝碧宮中設宴，介紹他認識一些親戚朋友，席上，奏起了美妙的音樂，一萬多人在席前翩翩起舞，隻見笳角鼙鼓齊響，旌旗劍戟齊揮。
一人上前介紹說：“這是《錢塘破陣樂》。
”話音剛落，就見旗幟翻飛，兵器揮舞，個個骠悍威猛。
坐着的人看了，吓得毛發皆豎。
接着，又見金石絲竹，羅衣珠翠，一千多女子也在席前起舞，一個女子上前介紹說：“這是《貴主還宮樂》。
”隻聽清音婉轉，如泣如訴，坐着的人，又聽得不覺哭了出來。
跳完舞後，洞庭君很高興，賞賜給跳舞者很多一精一美的綢緞。
然後大家紛紛入席而坐，大碗喝酒，大塊吃肉。
酒正酣時，洞庭君離席而唱道：“大天蒼蒼兮，大地茫茫。
人各有志兮，何可思量。
狐神鼠怪兮，薄社依牆。
雷霆一發兮，其孰敢當。
荷貞人兮信義長，令骨肉兮返故鄉。
永言慚愧兮何時忘！” 洞庭君歌罷，錢塘君也起來唱道： “上天配合兮，生死有途。
此不當婦兮，彼不當夫。
腹心辛苦兮，江水之隅。
鬟鬟風霜兮，雨雪羅襦。
賴公明兮引
永言鄭重兮無時無。
” 錢塘君唱完後，洞庭君舉酒來敬柳毅。
柳毅恭恭敬敬接過來一飲而盡，接着，他也舉杯回敬二人。
然後也唱道：“碧雲悠悠兮，泾水東流。
傷嗟美人兮，雨泣花愁。
尺書遠達兮，以解君憂。
哀冤果雪兮，還處其休。
荷君和雅兮盛甘羞。
山家寂寞兮難久留，欲得辭去兮悲綢缪。
” 唱罷，大家皆呼萬歲！洞庭君拿出一隻碧玉箱，箱中放着辟水犀；錢塘君也拿出一個紅珀盤。
裡面放着夜光珠，一起送給柳毅。
柳毅拜謝了二人，接了過來。
宮中其他人也紛紛送給柳毅一些珠寶美玉。
柳毅不停地四面作揖拜謝大家。
到了宴會要結束時，柳毅告辭而起，仍在凝光殿裡休息。
第二天，洞庭君又在清光閣内宴請柳毅。
錢塘君在席上多喝了兩杯，便對柳毅說：“你聽說過‘猛石可裂不可卷，義士可殺不可辱’這句話吧，我有件事，和你說說，你如同意，那麼咱們都同升雲霄，如不同意，我們都同為塵屑，你覺得怎麼樣？”柳毅說：“你先說說看。
”錢塘君道：“你在徑一陽一遇到的女子，是洞庭君的愛女，她性情賢慧，人也漂亮，我們都很喜歡她。
隻是不幸被壞人羞辱。
現在事已過去了，我想把她托付給你，這樣，咱們也可成為親戚了。
而且受恩者報恩，施恩者又有回報，豈不是兩全其美。
”柳毅聽了肅然而笑，說：“我剛才還認為沒有人再比你更明白事理了。
你怎麼會在大家正高高興興、融洽歡樂的時候，用自己的威勢來壓服别人呢？這難道就是我一直尊敬的您嗎？如果我是在波浪之内、玄山之中遇到了你，而你正鼓着鱗須，披着雲雨，逼着我死，那麼，因為我把你看成是禽獸，并不會恨你。
可是現在，你穿着衣服，又坐在這裡坐論禮義，通五常之志性，知百行之微旨，就是人間的聖賢，也不如你，何況江湖中的靈類。
可你卻讓這樣一個身體，借着酒氣來強迫别人答應你的條件，有這樣的道理嗎？而且像我這樣一介書生，你的一片鱗甲都比我大，但我卻敢于不答應你，望你三思。
”錢塘君聽了，好一會兒沒說話。
整個大廳裡也鴉雀無聲，過了一會兒，他站起來說：“我這個人生長在深宮裡，不講道理已成習慣，剛才我說的話太狂妄，得罪了高明之士，現在想想實在太不應該了，也幸好你沒被我的強橫所動。
”柳毅沒想到錢塘君會當衆認錯，于是也很敬佩他，兩人反倒成了知心好友。
第二天，柳毅告辭回家。
洞庭君的夫人在潛景殿設宴給柳毅餞别。
很多人都來參加，洞庭君的夫人哭着對柳毅說：“我的女兒受你的大恩，恨不得犬馬相報。
”說完，又讓徑一陽一女在宴席上拜謝柳毅。
柳毅雖然沒有答應錢塘君的請求，但此刻當着徑一陽一女的面，心中也戀戀不舍。
宴罷辭别，隻見滿宮凄然，柳毅于是沿着原路上岸，隻見十多個人挑着擔子正等着他。
一直把他送到家裡．才告辭而去。
柳毅回到家後，來到廣陵的珠寶市場上，把他帶回的珠寶賣出一些，隻賣了不到百分之一，他的财産已多得無法計算了。
當地的一些富戶都不如他。
後來，他娶了張氏做妻子，沒過多久，張氏便死了；他又娶了韓氏，過了幾個月，韓氏也死了。
後來，他把家搬到了金陵，經常為自己一個人獨居而感慨，便想再找一個。
說媒的知道後，就來和他說：“有個姓盧的女子，範一陽一人。
父親叫盧诰，曾作過官，晚年好道，便一個人遊山玩水，也不知到了哪裡。
她的母親姓鄭。
盧氏女前年嫁給了清河的張家，沒過多久，張家的兒子也死了。
她母親可憐她年輕守寡，想找個德行好的人。
不知道你願意不願意？”柳毅聽了，便答應了。
于是選了個日子和盧氏女結了婚。
男女兩家，都是富戶，婚嫁用品極為豐盛，令金陵的人羨慕不已。
兩人在一起生活了一個多月。
柳毅看他的妻子，越看越像泾一陽一龍女，隻是身材要豐滿些。
柳毅就和她說起從前遇到龍女的事。
她的妻子說：“世間那有這樣的事？”過了一年多，他們有了一個孩子，長得非常漂亮。
柳毅于是更加愛妻子了。
過了不久，他的妻子對柳毅說：‘你記不得過去的我了嗎？我正是洞庭君的女兒。
因為受你的大恩，我發誓必報。
自從叔父錢塘君和你攀親，你沒有同意，我就生了玻父母後來要把我嫁給濯錦小兒，我沒同意，我一直想把心事告訴你。
正好你幾次娶妻都沒過長久，才讓我如願以償，現在我就是死了也沒什麼可遺憾了。
”說完，她淚流滿面。
接着，她又說：“我開始不告訴你，是知道你這個人不好色；現在和你說，是知道你愛我。
你還記得你替我帶信那天說：‘日後回到洞庭，别不理我。
’後來，我叔父和你說親，你不同意。
你現在告訴我，你是真的不願意，還是出于義憤。
”柳毅聽了妻子的一番話，說：“這好像是命中注定一樣，我開始見到你時，見你憔悴冤屈，很為你不平。
隻想盡快完成你托我的事，根本沒想其他事。
當時我和你說：‘他日相會，不要不理我。
’純粹是偶然說的，怎麼會想到今日之事呢？ 後來錢塘君和我提親時，我隻是覺得世間沒有這樣的道理。
因為當時我是為了‘義’。
你想，怎麼可以殺了人家的丈夫而娶他的妻子呢？所以我直抒胸臆，忘記了害怕。
但到了分别那天，見你依依不舍的樣子，心中又恨不能和你結成百年之好。
後來由于各種原因，也沒法把心思告訴你了。
唉！你現在是盧氏，家又在人間，所以從一開始我就沒有過什麼疑惑。
從今以後，我們永遠相親相愛，心裡再也不要有什麼顧慮了。
”盧氏女聽了丈夫的一番話，深受感動。
她對柳毅說：“你不要以為我非人類，就沒心沒肺，我也知道有恩必報。
龍的壽命可活到一萬歲，我要讓你和我同壽。
”于是，她便和柳毅一起去見洞庭君。
到了洞庭以後，洞庭君十分高興，日日歡宴。
後來他們遷居南海，隻過了四十年。
家中的房屋車馬，衣服珍玩，已超過了侯伯之家。
柳毅的族人，也都得了他們不少好處。
柳毅的容貌，多少年後也不覺得老，南海的人都很驚訝。
到了開元年間，皇帝喜歡神仙之事，到處尋道訪仙。
柳毅不願惹麻煩，便和龍女一起回到了洞庭。
以後就再也沒有人知道他的蹤迹了。
吹笙女 隐夫玉簡《疑仙傳》：有位吹笙女，常在漢水邊遊玩。
她容貌美麗，年約十七八歲，身着碧衣，手裡經常捧着一管笙。
每每淩晨薄暮時分，她便獨自吹起笙來，聲調十分感人。
她在漢水邊停泊着一隻小艇，如果有人走近時，她便忽地鑽進艇中，瞬間便不見蹤影。
這位吹笙女在漢水邊生活了數年光景，有時離開一年多才返回，有時一個多月便回，行蹤神秘。
水邊的人們都稱她為吹笙女。
唐玄宗天寶初年，有個放蕩的公子叫王懿，他在長安聽說吹笙女的事情後，就專程前來尋訪。
但到了漢水邊，卻好多天也不見那吹蘭女的行蹤。
王懿怅恨地歎息說：“我在長安城裡，聽說有位神仙之女，在這漢水邊吹笙，故而遠道來此尋訪，希求能一睹玉容，聆聽鳳笙妙音。
沒料到水邊寂寂無聞，杳無人迹。
為何神女您今日不離開蓬萊仙島，暫來此地相會呢？” 王懿正要掃興而歸，忽見那吹笙女獨乘小艇，吹着笙由遠而近，在水邊遊玩起來。
王懿漸漸進前，對吹笙女說道：“敢問神仙女數年在此遊玩，是等待誰呢？”吹笙女回眸一笑，對王懿說：“等您啊！”王懿趁機說：“我常多憂患，不喜在人間生活，很想遊于物外，脫離塵世。
并不知您在此數年，原來是等着我啊！”吹笙女說：“人間何足戀念。
年少時還沒怎麼享樂，就已經老了，老了又得死。
怎比得上仙家，僻處在蓬萊，生活在金銀宮阙之内，整日駕鶴乘鸾，任意嬉遊，息芝田，會瑤池，而又沒有老，也沒有死，哪有什麼憂患值得人思慮傷懷呢？”王懿開玩笑地說：“您能容許我給您做一名攜笙小奴麼？”吹笙女笑道：“郎君還不知曉，你已經做了多年的老奴了！”吹笙女即命王笙一同進入小艇中，飛馳而去。
數日後，吹笙女與王懿又一同來漢水邊遊玩。
有人在水邊看到他們。
王懿對這人說：“請替我寄語長安城中的那些少年郎，我如今被吹笙女攜挈而遠遊，從此不再去長安了。
”說罷，即與吹笙女共進小艇，吹笙而去。
此後，他們再不複來，因此人們也不知其去向。
三村婦 《灤一陽一續錄》：我家的水明樓和外祖父張家的度帆樓，都俯臨衛河而建。
有一天，正乙真人所乘的船停泊在度帆樓下。
我的先祖母和先母本是一對姑侄，她們都嫁給了我們紀家。
這天，她們一同回娘家省親。
得知那正乙真人能驅神役鬼，她們便登上度帆樓從窗隙往下窺視。
隻見有三個人跪在岸上，像是在陳訴什麼；而見那正乙真人像是在持筆判斷。
祖母和母親揣度那必定是處理什麼邪魅之事，于是派家中仆人前去偵探。
不一會兒，仆人回報說：對岸即是青縣縣境。
青縣有三位村婦，因到地裡去拾麥穗，不知為什麼都昏倒在地裡。
人們以為是中暑，便把她們擡回村救治。
但三位村婦口中喃喃不休地說胡話，至今不死不生，昏迷不醒，人們猜測大概是中邪了。
聽說天師乘船到達此地，他們特意趕來陳訴求救。
這位天師也不知究竟是何妖物在作怪，隻得寫了一張符，蓋上印記，讓村民拿回去，到村婦拾麥穗的地方焚燒，天兵神将自然會去勘察治理。
幾天後，遠近村子都哄傳說那三位婦女是被衆鬼劫持了，經過天師的劾治，這才治服了惡鬼，使她們複生。
過了很久，人們才逐漸了解其中的詳情。
原來，那一天，三位村婦的魂魄被衆鬼攝去，擁扯到一處樹林空地，就想進行輪奸。
其中一位婦女低頭先受奸污。
另一位婦女起初抗拒掙紮不從，有個鬼便椰揄她說：“某日在某地，你和某野漢子在玉米地裡幽會。
我們圍着你們倆嘻笑，将你們的醜态看得一清二楚。
你是不知道這些事啊！怎麼？你今天忽然裝起貞婦來了？”這位村婦突然被鬼揭了老底，一時無可置辯，隻好屈從受污。
十幾名惡鬼依次淩辱了這兩名村婦，使她們狼藉困頓，簡直支撐不祝衆鬼又去拉拽另一位婦女。
這位婦女暴怒地罵道：“我不曾做什麼無恥之事。
我雖然被你們這幫惡鬼挾持，但我看哪個妖鬼敢來無禮！”說罷，劈手打了一個鬼的大嘴巴，打得這個鬼倒退好幾步，摔到在地上。
衆鬼也吓得紛紛後退，相顧失色道：“這個女人有正氣，不可近身。
我們找錯人了。
” 于是，衆鬼一起促擁着另外兩名村婦進人林子深處了，而将這位有正氣的村婦丢在田埂間，并遠遠喊道：“不要怨恨我們。
一會兒，我們派阿姥送你回去。
” 這位婦女正徘徊尋找道路回家，忽見一位天神手中持戟從天而降，直奔樹林深處。
立刻聽到深林中傳出衆鬼呼号求饒的聲音；頃刻間，一片寂靜。
那位天神攜帶兩名村婦從林中出來，對這位尋路的村婦說：“惡鬼已被我全都殺掉。
你們三人随我回去吧！”三位村婦一下蘇醒過來了，仿佛做了一場夢！ 有人去看望那兩位夢中被惡鬼淩辱的村婦，見她們都痛苦地呻吟，不能夠起床。
其中一位原本就是一個倚門賣俏的暗娼，如今，隻有歎息而已；另一位擔心夢中受辱之事總有一天會洩露出去，不久便搬家，離開了這裡。
我常想，那位有正氣的村婦性情如此剛烈，惡鬼怎敢勾攝她的魂魄呢？先兄晴湖曾說過：“這位村婦當初不過是一個普普通通的婦女，沒遇上任何患難，也就無從顯現出她性情的剛烈。
一旦她見到兩位同伴受到污辱作賤，于是怒火中燒，義憤填膺，陡發剛直之氣，緻使那些氣焰嚣張的惡鬼，也不得不退避三舍。
故而那些鬼起初誤攝其魂魄，最終也不敢侵犯她。
這位村婦剛烈有正氣，難道還有什麼可懷疑的嗎？” 馬仙娘廟 《春在堂随筆》：我從浙江進入福建，路經福鼎縣境，見一處山嶺上，有座馬仙娘廟，不知裡面供奉什麼神仙。
待我翻檢《福甯府志》，查到兩種說法。
《方外志》中說是馬真人，溫麻裡馬氏之女，宋朝乾符年間入崐田山煉丹成仙而去，而今那丹井臼尚存。
而《外紀》上說：壽邑有位馬仙，相傳是江南人。
這位女仙原是跟着父親來福建做官的，年僅十八歲，死在鸬鹚村。
鄉裡人為她立廟祭祀，隻要有事祈禱，必有應驗。
倭寇侵擾壽城，黃昏時，忽然出現獵獵旗幟，仿佛有位女将軍率大兵來到。
倭寇大為驚駭，逃遁而去。
以上兩種說法，未詳哪種是正确的。
壬甫兄說：“必定是一位神仙，而傳說不一，故而其記載相異了！”