●卷二
關燈
小
中
大
我，當作驢馬還我。
”因焚券而遣之。
逾年，宗嗣獨坐廳事，忽見吏白衣而入曰：“某來還債。
”宗嗣曰：“已焚券，何用（《廣記》作“為”）複償？”（《廣記》作“來”）吏不答，徑入廄中，俄而，廄人報馬生白駒。
使詣吏舍诘之，雲：“死已翌日矣。
”駒長，賣之，正得所負錢數。
（《廣記》卷四百三十六）○孫漢威江南神武軍使孫漢威，廄中有馬，遇夜辄尾上放光，狀若散火，群馬驚嘶（《廣記》“驚”作“皆”，“嘶”下有“鳴”字）漢威以為妖，拔劍斬之，數月除盧州刺吏。
（《廣記》卷四百三十六）○唐道襲王建稱尊于洛（《廣記》作“蜀”），其嬖臣唐道襲為樞密使，夏日在家，會大雨，其所蓄貓戲水于檐溜下。
道襲視之，稍稍而長，俄而前足及檐，忽（《廣記》有“爾”字）雷雹（《廣記》作“電”）大至，化為龍而去。
（《廣記》卷四百四十）○鬻醯者（《廣記》作“賣醋人”）建康（曾慥《類說》作“昌”）有鬻醯者（《廣記》作“賣醋人”）某，蓄一貓，甚俊健，愛之甚。
辛亥歲（案：辛亥當南唐保大九年）六月，貓死，某不忍棄，猶置坐側。
數日，腐且臭，不得已，攜棄秦淮中。
既入水，貓乃活，某（《廣記》有“自”字）下救之，遂溺死，而貓登岸走。
金烏鋪吏（曾慥《類說》作“金吾吏”）獲之，绠而鐍之（四字《廣記》作“縛置”二字）鋪中，缫其戶。
出白官司，将以其貓為證。
既還，則已斷索齧壁而去，竟不複見。
（《廣記》卷四百四十，曾慥《類說》亦引）○建康人建康人方食魚，棄魚頭于地。
俄而，壁下地穴中，有人乘馬，铠甲分明，大不盈尺，手執長槊，徑刺魚頭，馳入穴去。
如是數四。
即掘地求之，見數大鼠，魚頭在焉。
惟有箸一隻，了不見甲馬之狀，無何其人卒。
（《廣記》卷四百四十）○盧嵩太廟齋廊盧嵩，所居釜鳴，竈下有鼠，如人哭聲。
因祀竈，竈下有五大鼠，各如方色，盡食所祀之物，複入竈中。
其年嵩選（《廣記》無“選”字）補興化尉，竟無（《廣記》“怪上”有“他”字）怪。
（《廣記》卷四百四十）○柴再用龍武統軍柴再用，嘗在廳事，憑幾獨坐，忽有（《廣記》有“一”字）鼠走至庭下，向再用拱（《廣記》有“手而”二字）立，如欲拜揖之狀。
再用怒，呼左右，左右皆不至。
即自起逐之，鼠乃去，而廳屋梁折，所坐床幾盡壓糜碎。
再用後為盧鄂宣三鎮節度使卒。
（《廣記》卷四百四十）○蘇長史蘇長史者将蔔居京口，此宅素兇，妻子谏止之。
蘇曰：“爾惡此宅，吾必獨住。
”始宿之（毛本“之”作“一”）夕，有三十餘人，皆長尺餘，道士冠，衣（《廣記》“衣”字在“道”字上）褐來谒蘇曰：“此吾等所居也，君必速去，不然禍及。
”（《廣記》作“及禍”）蘇怒持杖逐之，皆走入宅後竹林中而沒。
即掘其處，獲白鼠三十餘頭，皆殺之（三字《廣記》無）。
宅不複兇矣。
（《廣記》卷四百四十）○盧樞侍禦史盧樞言其親為建州刺史，嘗（《廣記》無“嘗”字）暑夜獨居（《廣記》作“出”）寝室，望月于中（《廣記》無“中”字）庭，既（《廣記》作“始”）出戶，忽聞堂西階下，若有人語笑聲。
蹑足窺之，見七八白衣人，長不盈尺，男女雜坐飲酒，幾席什（《廣記》作“食”）器皆具而微，獻酬久之，席中一人曰：“今夕甚樂，但白老将至，奈何？”因歎叱（《廣記》無“叱”字）。
須臾，坐中皆突（《廣記》作“哭”）入陰溝中，遂不見。
後數日（《廣記》無“數日”二字），罷郡新政家有貓名白老，既至，白老自（《廣記》作“穴”）堂西階地中獲（《廣記》有“白”字，“七八”下有“枚”字）鼠七八，皆殺之。
（《廣記》卷四百四十，曾慥《類說》亦引）○豫章中官天福（《廣記》作“複”。
案：晉天福五年系庚子。
廣記作天複者，是唐天複祗三年，四年甲子四月改元為天祐元年）甲子歲，豫章居人近市者，夜恒聞街（毛本作“階”）中若數十人語聲，向市而去，就（《廣記》作“視”）則無人，如是累夜。
人皆惴恐，夜不能寐。
頃之，诏盡誅閹官，豫章所殺凡五十餘，驅之向市，聚（《廣記》作“驟”）語喧う（《廣記》作“噪”），如前所聞。
（《廣記》卷三百五十三）○青州客朱梁時青州有賈客，泛海遇風，漂至一處，遠望有山川城郭，海師曰：“自頃遭風者，未嘗至此。
吾聞鬼國在是，得非此耶？”頃之，舟至岸，因登之（《廣記》作“岸”），向城而去。
其廬舍田畝，皆如（《廣記》皆如“作不殊”）中國，見人皆揖之，而人皆不應（《廣記》作見）。
已至城，有守門者，揖之亦不應。
入城，屋（毛本無“屋”字）室人物殷富（《廣記》無“富”字），遂至其（《廣記》無“其”
”因焚券而遣之。
逾年，宗嗣獨坐廳事，忽見吏白衣而入曰：“某來還債。
”宗嗣曰：“已焚券，何用（《廣記》作“為”）複償？”（《廣記》作“來”）吏不答，徑入廄中，俄而，廄人報馬生白駒。
使詣吏舍诘之，雲：“死已翌日矣。
”駒長，賣之，正得所負錢數。
（《廣記》卷四百三十六）○孫漢威江南神武軍使孫漢威，廄中有馬，遇夜辄尾上放光，狀若散火，群馬驚嘶（《廣記》“驚”作“皆”，“嘶”下有“鳴”字）漢威以為妖，拔劍斬之，數月除盧州刺吏。
（《廣記》卷四百三十六）○唐道襲王建稱尊于洛（《廣記》作“蜀”），其嬖臣唐道襲為樞密使，夏日在家，會大雨，其所蓄貓戲水于檐溜下。
道襲視之，稍稍而長，俄而前足及檐，忽（《廣記》有“爾”字）雷雹（《廣記》作“電”）大至，化為龍而去。
（《廣記》卷四百四十）○鬻醯者（《廣記》作“賣醋人”）建康（曾慥《類說》作“昌”）有鬻醯者（《廣記》作“賣醋人”）某，蓄一貓，甚俊健，愛之甚。
辛亥歲（案：辛亥當南唐保大九年）六月，貓死，某不忍棄，猶置坐側。
數日，腐且臭，不得已，攜棄秦淮中。
既入水，貓乃活，某（《廣記》有“自”字）下救之，遂溺死，而貓登岸走。
金烏鋪吏（曾慥《類說》作“金吾吏”）獲之，绠而鐍之（四字《廣記》作“縛置”二字）鋪中，缫其戶。
出白官司，将以其貓為證。
既還，則已斷索齧壁而去，竟不複見。
（《廣記》卷四百四十，曾慥《類說》亦引）○建康人建康人方食魚，棄魚頭于地。
俄而，壁下地穴中，有人乘馬，铠甲分明，大不盈尺，手執長槊，徑刺魚頭，馳入穴去。
如是數四。
即掘地求之，見數大鼠，魚頭在焉。
惟有箸一隻，了不見甲馬之狀，無何其人卒。
（《廣記》卷四百四十）○盧嵩太廟齋廊盧嵩，所居釜鳴，竈下有鼠，如人哭聲。
因祀竈，竈下有五大鼠，各如方色，盡食所祀之物，複入竈中。
其年嵩選（《廣記》無“選”字）補興化尉，竟無（《廣記》“怪上”有“他”字）怪。
（《廣記》卷四百四十）○柴再用龍武統軍柴再用，嘗在廳事，憑幾獨坐，忽有（《廣記》有“一”字）鼠走至庭下，向再用拱（《廣記》有“手而”二字）立，如欲拜揖之狀。
再用怒，呼左右，左右皆不至。
即自起逐之，鼠乃去，而廳屋梁折，所坐床幾盡壓糜碎。
再用後為盧鄂宣三鎮節度使卒。
（《廣記》卷四百四十）○蘇長史蘇長史者将蔔居京口，此宅素兇，妻子谏止之。
蘇曰：“爾惡此宅，吾必獨住。
”始宿之（毛本“之”作“一”）夕，有三十餘人，皆長尺餘，道士冠，衣（《廣記》“衣”字在“道”字上）褐來谒蘇曰：“此吾等所居也，君必速去，不然禍及。
”（《廣記》作“及禍”）蘇怒持杖逐之，皆走入宅後竹林中而沒。
即掘其處，獲白鼠三十餘頭，皆殺之（三字《廣記》無）。
宅不複兇矣。
（《廣記》卷四百四十）○盧樞侍禦史盧樞言其親為建州刺史，嘗（《廣記》無“嘗”字）暑夜獨居（《廣記》作“出”）寝室，望月于中（《廣記》無“中”字）庭，既（《廣記》作“始”）出戶，忽聞堂西階下，若有人語笑聲。
蹑足窺之，見七八白衣人，長不盈尺，男女雜坐飲酒，幾席什（《廣記》作“食”）器皆具而微，獻酬久之，席中一人曰：“今夕甚樂，但白老将至，奈何？”因歎叱（《廣記》無“叱”字）。
須臾，坐中皆突（《廣記》作“哭”）入陰溝中，遂不見。
後數日（《廣記》無“數日”二字），罷郡新政家有貓名白老，既至，白老自（《廣記》作“穴”）堂西階地中獲（《廣記》有“白”字，“七八”下有“枚”字）鼠七八，皆殺之。
（《廣記》卷四百四十，曾慥《類說》亦引）○豫章中官天福（《廣記》作“複”。
案：晉天福五年系庚子。
廣記作天複者，是唐天複祗三年，四年甲子四月改元為天祐元年）甲子歲，豫章居人近市者，夜恒聞街（毛本作“階”）中若數十人語聲，向市而去，就（《廣記》作“視”）則無人，如是累夜。
人皆惴恐，夜不能寐。
頃之，诏盡誅閹官，豫章所殺凡五十餘，驅之向市，聚（《廣記》作“驟”）語喧う（《廣記》作“噪”），如前所聞。
（《廣記》卷三百五十三）○青州客朱梁時青州有賈客，泛海遇風，漂至一處，遠望有山川城郭，海師曰：“自頃遭風者，未嘗至此。
吾聞鬼國在是，得非此耶？”頃之，舟至岸，因登之（《廣記》作“岸”），向城而去。
其廬舍田畝，皆如（《廣記》皆如“作不殊”）中國，見人皆揖之，而人皆不應（《廣記》作見）。
已至城，有守門者，揖之亦不應。
入城，屋（毛本無“屋”字）室人物殷富（《廣記》無“富”字），遂至其（《廣記》無“其”