第十三章
關燈
小
中
大
第二天,裴特羅紐靳在塗油室裡剛剛穿好衣服,泰列茲亞斯就把維尼茨尤靳請來了。
在這之前,維尼茨尤斯在各城II口都打聽過,知道那裡沒有消息。
這種情況好像說明了莉吉亞還在城裡,但這不僅沒有使他感到高興,反而使他更擔憂了,他覺得,烏爾蘇斯把她搶走後,大概馬上出城去了,也就是說,在裴特羅紐斯還沒有來得及派人守住城門之前就出城了。
現在是秋天,臼晝越來越短,城門通常很尹就關了,但如果有人要出城,守城的士兵還是給他們開城的,像這樣出去的人也不少。
實際上,出城的辦法還有很多,那些想從城裡逃出去的奴隸是最有辦法的。
維尼茨尤斯已經派了手下人去把守各條通往外省的大路的路口,并給各個城鎮的守衛送去了通緝兩名逃跑的奴隸的布告,布告上标明了烏爾蘇斯和莉吉亞的相貌特征以及懸賞捉拿他們的金額。
然而這種通緝能否奏效卻不一定,即便把他們抓到了,那些地方官如果沒有羅馬法庭的批準,荦憑維尼茨尤斯個人的要求,能夠把他們關起來嗎?要得到法庭的批準可需要時間,對維尼茨尤斯來說,這麼做也來不及。
他昨天化裝成奴隸在羅馬城裡的大街小巷找了莉吉亞一整天,卻沒有發現她絲毫的蹤影。
他在城裡确實遇見了普勞茨尤斯家裡的仆人,可是他們好像也在找人’這就更說明了搶走莉吉亞的不是普勞茨尤斯夫婦,他們裉本不知道莉吉亞出了什麼亊。
因此在泰列茲亞斯告訴他有人能夠找到莉吉亞後,他一口氣就跑到了裴特羅紐斯的家裡。
他和裴特羅紐斯剛’照面,便問起那個人的情況來。
裴特羅紐斯回答說: “我們等一下就會見到他。
他是尤妮絲的熟人,尤妮絲馬上就要來給我的披衫打褶,她會對我們詳細報告這個人的情況。
”“哦!她就是昨天你要給我的那個女奴吧?”“是的,就是昨天你不肯要的那個女奴。
為此我還要感謝你,她是全城給披衫打褶最出色的能手。
” 他的話還沒有說完,這位打褶的能手就進來了。
她即刻拿起那件卷放在鑲嵌着象牙的椅子上的披衫,把它打開後,披在裴特羅紐斯的肩七,她的臉色顯得明朗而又平靜,眼睛裡閃耀着快樂的光輝。
裴特羅紐斯久久地注視着她,覺得她長得很美。
過了一會兒,她把披衫又給他穿上,把它抻直後使躬下身去,放長了它的下擺。
這一瞬間,裴特羅鈕斯又看見她的肩膀呈現出非常溧亮的粉紅色,她的胸部和背部是那麼光滑和明亮,就像珍珠或者雪花石膏‘樣。
裴特羅紐斯問她: “尤妮絲,你昨天對泰列茲亞斯說的那個人來了沒有?” “來了,老爺廠 “他叫什麼名字?” “基隆-基洛尼德斯,老爺。
” “他是幹什麼的?” “是個醫生。
他還是個學者和占卦的人,他會給人箅命,給人預蔔未來。
” “他蔔過你的未來嗎?” 尤妮絲的臉上湧現出了一陣紅暈,連耳朵和頸子都紅了。
“蔔過,老爺!”“他給你預蔔了什麼?” “他說我會有痛苦和幸福!’ “昨天你在泰列茲亞斯手下受了苦,那麼幸福也該來了吧?” “幸福已經來了,老爺!” “什麼樣的幸福?” 尤妮絲輕聲回答說: "我可以留在這裡。
” 裴特羅紐斯把手掌放在她那長滿了金發的頭上,說道:“你今天打褶打得不錯,我很高興,尤妮絲!”裴特羅紐斯的觸摸使她眼前頓時閃過一陣幸福的迷霧,她的胸脯幵始急劇地跳動起來。
随後裴特羅紐斯便和維尼茨尤斯一起來到了客廳裡,基隆-基洛尼德斯正在那黾等候,一見到他們便深深地鞠了一躬。
裴特羅紐斯也馬!:想起了昨天他曾疑心他是尤妮絲的情人,嘴邊上不覺露出,一絲微笑。
站在他面前的這個人絕不可能是誰的情人,他那古怪的形象是那麼滑稽可笑,令人生厭。
他還不老,在他髒亂的胡須和拳曲的頭發中,隻不過稀稀疏疏地現出了幾根斑白的發絲。
他的肚子癟下去了,肩膀有些彎曲,乍一看像個駝背。
駝背上豎着一個碩大的腦袋,腦袋上長着一副像猴子又像狐狸的面孔和一雙咄咄逼人的眼晴。
他的面孔呈現黃疸色,上面長着斑斑點點的丘疹,還有那布滿鼻梁的紅疹表明他酗酒。
此人也不講究衣着,身穿一件黑羊毛衫和一件滿是窟窿
在這之前,維尼茨尤斯在各城II口都打聽過,知道那裡沒有消息。
這種情況好像說明了莉吉亞還在城裡,但這不僅沒有使他感到高興,反而使他更擔憂了,他覺得,烏爾蘇斯把她搶走後,大概馬上出城去了,也就是說,在裴特羅紐斯還沒有來得及派人守住城門之前就出城了。
現在是秋天,臼晝越來越短,城門通常很尹就關了,但如果有人要出城,守城的士兵還是給他們開城的,像這樣出去的人也不少。
實際上,出城的辦法還有很多,那些想從城裡逃出去的奴隸是最有辦法的。
維尼茨尤斯已經派了手下人去把守各條通往外省的大路的路口,并給各個城鎮的守衛送去了通緝兩名逃跑的奴隸的布告,布告上标明了烏爾蘇斯和莉吉亞的相貌特征以及懸賞捉拿他們的金額。
然而這種通緝能否奏效卻不一定,即便把他們抓到了,那些地方官如果沒有羅馬法庭的批準,荦憑維尼茨尤斯個人的要求,能夠把他們關起來嗎?要得到法庭的批準可需要時間,對維尼茨尤斯來說,這麼做也來不及。
他昨天化裝成奴隸在羅馬城裡的大街小巷找了莉吉亞一整天,卻沒有發現她絲毫的蹤影。
他在城裡确實遇見了普勞茨尤斯家裡的仆人,可是他們好像也在找人’這就更說明了搶走莉吉亞的不是普勞茨尤斯夫婦,他們裉本不知道莉吉亞出了什麼亊。
因此在泰列茲亞斯告訴他有人能夠找到莉吉亞後,他一口氣就跑到了裴特羅紐斯的家裡。
他和裴特羅紐斯剛’照面,便問起那個人的情況來。
裴特羅紐斯回答說: “我們等一下就會見到他。
他是尤妮絲的熟人,尤妮絲馬上就要來給我的披衫打褶,她會對我們詳細報告這個人的情況。
”“哦!她就是昨天你要給我的那個女奴吧?”“是的,就是昨天你不肯要的那個女奴。
為此我還要感謝你,她是全城給披衫打褶最出色的能手。
” 他的話還沒有說完,這位打褶的能手就進來了。
她即刻拿起那件卷放在鑲嵌着象牙的椅子上的披衫,把它打開後,披在裴特羅紐斯的肩七,她的臉色顯得明朗而又平靜,眼睛裡閃耀着快樂的光輝。
裴特羅紐斯久久地注視着她,覺得她長得很美。
過了一會兒,她把披衫又給他穿上,把它抻直後使躬下身去,放長了它的下擺。
這一瞬間,裴特羅鈕斯又看見她的肩膀呈現出非常溧亮的粉紅色,她的胸部和背部是那麼光滑和明亮,就像珍珠或者雪花石膏‘樣。
裴特羅紐斯問她: “尤妮絲,你昨天對泰列茲亞斯說的那個人來了沒有?” “來了,老爺廠 “他叫什麼名字?” “基隆-基洛尼德斯,老爺。
” “他是幹什麼的?” “是個醫生。
他還是個學者和占卦的人,他會給人箅命,給人預蔔未來。
” “他蔔過你的未來嗎?” 尤妮絲的臉上湧現出了一陣紅暈,連耳朵和頸子都紅了。
“蔔過,老爺!”“他給你預蔔了什麼?” “他說我會有痛苦和幸福!’ “昨天你在泰列茲亞斯手下受了苦,那麼幸福也該來了吧?” “幸福已經來了,老爺!” “什麼樣的幸福?” 尤妮絲輕聲回答說: "我可以留在這裡。
” 裴特羅紐斯把手掌放在她那長滿了金發的頭上,說道:“你今天打褶打得不錯,我很高興,尤妮絲!”裴特羅紐斯的觸摸使她眼前頓時閃過一陣幸福的迷霧,她的胸脯幵始急劇地跳動起來。
随後裴特羅紐斯便和維尼茨尤斯一起來到了客廳裡,基隆-基洛尼德斯正在那黾等候,一見到他們便深深地鞠了一躬。
裴特羅紐斯也馬!:想起了昨天他曾疑心他是尤妮絲的情人,嘴邊上不覺露出,一絲微笑。
站在他面前的這個人絕不可能是誰的情人,他那古怪的形象是那麼滑稽可笑,令人生厭。
他還不老,在他髒亂的胡須和拳曲的頭發中,隻不過稀稀疏疏地現出了幾根斑白的發絲。
他的肚子癟下去了,肩膀有些彎曲,乍一看像個駝背。
駝背上豎着一個碩大的腦袋,腦袋上長着一副像猴子又像狐狸的面孔和一雙咄咄逼人的眼晴。
他的面孔呈現黃疸色,上面長着斑斑點點的丘疹,還有那布滿鼻梁的紅疹表明他酗酒。
此人也不講究衣着,身穿一件黑羊毛衫和一件滿是窟窿