第14節
關燈
小
中
大
這樣的事難道就不會真有?我難道就不會對你有好處?不是那種空空洞洞的好處,或者給你生一個小寶貝之類,而是要真正有益于你,讓你既能寫出超水平的佳作,又能過得幸福。
” “這樣的事電影裡有。
為什麼我們就不可以有呢?” 苦艾酒端上來了。
兩小盤碎冰,擱在兩隻酒杯的口上,羅傑拿起一隻小水罐,在盤子裡加了點水,水一滴滴滴進黃兮兮純淨的酒裡,酒即刻變成了乳白色。
羅傑看那混濁的顔色到火候了,便說:“喝喝看吧。
” “好怪,”姑娘說。
“喝下去肚子裡暖乎乎的。
味道可真像藥。
” “是藥。
還是很猛的藥哩。
” “吃藥我可還不大有這個必要,”姑娘說。
“不過這倒也蠻好喝的。
喝幾杯會醉?” “簡直可以說醉就醉。
我準備喝三杯。
你喝多少随你的便。
可一定要喝得慢。
” “我自己會當心的。
我還沒有感覺到什麼,隻是覺得味道像吃藥。
羅傑?” “嗳,小妞兒。
” 他感覺到心窩裡燙起來了,燙得簡直就像煉金術士的煉金爐似的。
“羅傑,你說我是不是真能像我幻想中的那樣,會對你有所幫助?” “我想我們一定可以相親相愛,彼此都有所幫助。
不過我覺得這不應該建立在幻想的基礎上。
幻想的玩意兒我看是要不得的。
” “可你瞧,我就是這樣的性格。
我是個專愛幻想的人,我知道自己充滿了羅曼蒂克的想頭。
可我就是這麼個人。
如果我愛講求實際的話,我也真不會到比美尼來呢。
” 羅傑心想:這話倒也難說。
如果這想頭跟你的心願完全一緻,那不也是挺實際的麼。
那就不能說完全是幻想了。
可是他内心的另一個角落裡又在想:你這小子,苦艾酒一下肚,你卑劣的本性一下子就全露頭了,可見你是愈來愈不成器了。
不過他嘴裡說的卻是:“我也說不清,小妞兒。
我看幻想的玩意兒是危險的。
你最初可能隻是作些無害的幻想,比如說想到了我,可是以後你就可能五花八門什麼都要胡思亂想了。
那就說不定會起些要不得的想頭。
” “你也不見得真就是那麼無害。
” “不,我是無害的。
至少在我身上作些幻想還是無害的。
救我,又何害之有?不過你第一步先是救我,下一步就可能想拯救全世界了。
再下一步你也許就想拯救自己了。
”①—— ①英語中,“救自己”還有個習慣的别解,就是“偷懶”。
” “這樣的事電影裡有。
為什麼我們就不可以有呢?” 苦艾酒端上來了。
兩小盤碎冰,擱在兩隻酒杯的口上,羅傑拿起一隻小水罐,在盤子裡加了點水,水一滴滴滴進黃兮兮純淨的酒裡,酒即刻變成了乳白色。
羅傑看那混濁的顔色到火候了,便說:“喝喝看吧。
” “好怪,”姑娘說。
“喝下去肚子裡暖乎乎的。
味道可真像藥。
” “是藥。
還是很猛的藥哩。
” “吃藥我可還不大有這個必要,”姑娘說。
“不過這倒也蠻好喝的。
喝幾杯會醉?” “簡直可以說醉就醉。
我準備喝三杯。
你喝多少随你的便。
可一定要喝得慢。
” “我自己會當心的。
我還沒有感覺到什麼,隻是覺得味道像吃藥。
羅傑?” “嗳,小妞兒。
” 他感覺到心窩裡燙起來了,燙得簡直就像煉金術士的煉金爐似的。
“羅傑,你說我是不是真能像我幻想中的那樣,會對你有所幫助?” “我想我們一定可以相親相愛,彼此都有所幫助。
不過我覺得這不應該建立在幻想的基礎上。
幻想的玩意兒我看是要不得的。
” “可你瞧,我就是這樣的性格。
我是個專愛幻想的人,我知道自己充滿了羅曼蒂克的想頭。
可我就是這麼個人。
如果我愛講求實際的話,我也真不會到比美尼來呢。
” 羅傑心想:這話倒也難說。
如果這想頭跟你的心願完全一緻,那不也是挺實際的麼。
那就不能說完全是幻想了。
可是他内心的另一個角落裡又在想:你這小子,苦艾酒一下肚,你卑劣的本性一下子就全露頭了,可見你是愈來愈不成器了。
不過他嘴裡說的卻是:“我也說不清,小妞兒。
我看幻想的玩意兒是危險的。
你最初可能隻是作些無害的幻想,比如說想到了我,可是以後你就可能五花八門什麼都要胡思亂想了。
那就說不定會起些要不得的想頭。
” “你也不見得真就是那麼無害。
” “不,我是無害的。
至少在我身上作些幻想還是無害的。
救我,又何害之有?不過你第一步先是救我,下一步就可能想拯救全世界了。
再下一步你也許就想拯救自己了。
”①—— ①英語中,“救自己”還有個習慣的别解,就是“偷懶”。