第06節
關燈
小
中
大
麼個形勢。
心裡想：她要睡還是由她去睡吧。
事情，如今終于爆發了，現在我們也隻好有一天算一天了，隻好每天盡量過得充實些、盡量過得有意思些。
事情來得比我預料的快呢。
眼下我還不一定要馬上就去。
我們暫時還可以等一等。
說不定政府①會把叛亂鎮壓下去，問題很快就會解決呢，要不，那可就來日方長了。
我要不是跟孩子們在一期待了這兩個月，此刻早已身在那邊，什麼都碰上了。
不過他想：跟孩子們在一起，這兩個月我待得不後悔。
隻是現在再去已經晚了。
也許人還沒有到，事情早已都了結了呢。
反正這号事情今後就有的是了。
我們在有生之年就有得可以看看了。
有的是呢。
多得不叫你頭疼才怪呢。
今年夏天有湯姆和孩子們作伴我過得好不快活，現在我又得了這個姑娘，我且看看我的良心還能安生多久，到了不能不去的時候我一定就去，要操心也到那時候再操心吧。
這肯定還隻是個開頭。
一旦開了頭就不會有完。
不把他們裡裡外外一起斬草除根，我看就不會有完。
他想：我看這号事情永遠也不會有完。
至少在我們這一代不會有完。
不過他又想：這頭一次較量可能會被他們很快得手，因此這一次我恐怕就不一定要去了—— ①指1936年2月成立的西班牙共和國聯合政府—— 他早就料到會有這樣的事，他準知道會發生這樣的事，為此他還曾在馬德裡等了整整一個秋天，如今事情當真來了，他卻忙不疊的尋找借口想要甩手不管了。
前些時他到孩子們那兒過了一陣，那倒還情有可原，他相信當時的西班牙還沒有什麼謀反的活動。
可是現在事情終于發生了，他又在這兒幹什麼呢？他卻在尋找種種理由，想叫自己相信他不用去。
他心裡想的是，八成兒我人還沒到那兒，問題就全解決了。
反正來日方長嘛。
另外還有一些因素也拉了他的後腿，隻是當時他還并不理解。
那就是，在長處得到發展的同時，他也滋生出了一些缺點，好比冰川的積雪之下還隐藏着裂縫，如果嫌這個比喻失之于誇大，那也可以比作肌肉之間還夾着一層層脂肪。
這些缺點如果不是發展到蓋過了長處，一般還是從屬于長處的，不過這些缺點往往隐而不露，他自己并不理解，也不知道可以化解利用。
他就知道出了這件事他不能不理，他必須千方百計助上一臂之力，可是他又覺得有種種理由表明他也不是一定非去不可。
這些理由都還多少有些道理，可也都不是很有說服力，隻有一點可是硬的，那就是他還得去掙些錢給自己的孩子和他們的媽媽①做生活費，他得好好寫些文章，把他們的生活費籌足，不籌足這筆錢他就覺得自己算不得個男子漢。
他心裡想：我有六個很好的短篇已經有了腹稿，我就把這六個短篇寫出來。
寫出來也算完成了一件工作，我得拿這幾篇
心裡想：她要睡還是由她去睡吧。
事情，如今終于爆發了，現在我們也隻好有一天算一天了，隻好每天盡量過得充實些、盡量過得有意思些。
事情來得比我預料的快呢。
眼下我還不一定要馬上就去。
我們暫時還可以等一等。
說不定政府①會把叛亂鎮壓下去，問題很快就會解決呢，要不，那可就來日方長了。
我要不是跟孩子們在一期待了這兩個月，此刻早已身在那邊，什麼都碰上了。
不過他想：跟孩子們在一起，這兩個月我待得不後悔。
隻是現在再去已經晚了。
也許人還沒有到，事情早已都了結了呢。
反正這号事情今後就有的是了。
我們在有生之年就有得可以看看了。
有的是呢。
多得不叫你頭疼才怪呢。
今年夏天有湯姆和孩子們作伴我過得好不快活，現在我又得了這個姑娘，我且看看我的良心還能安生多久，到了不能不去的時候我一定就去，要操心也到那時候再操心吧。
這肯定還隻是個開頭。
一旦開了頭就不會有完。
不把他們裡裡外外一起斬草除根，我看就不會有完。
他想：我看這号事情永遠也不會有完。
至少在我們這一代不會有完。
不過他又想：這頭一次較量可能會被他們很快得手，因此這一次我恐怕就不一定要去了—— ①指1936年2月成立的西班牙共和國聯合政府—— 他早就料到會有這樣的事，他準知道會發生這樣的事，為此他還曾在馬德裡等了整整一個秋天，如今事情當真來了，他卻忙不疊的尋找借口想要甩手不管了。
前些時他到孩子們那兒過了一陣，那倒還情有可原，他相信當時的西班牙還沒有什麼謀反的活動。
可是現在事情終于發生了，他又在這兒幹什麼呢？他卻在尋找種種理由，想叫自己相信他不用去。
他心裡想的是，八成兒我人還沒到那兒，問題就全解決了。
反正來日方長嘛。
另外還有一些因素也拉了他的後腿，隻是當時他還并不理解。
那就是，在長處得到發展的同時，他也滋生出了一些缺點，好比冰川的積雪之下還隐藏着裂縫，如果嫌這個比喻失之于誇大，那也可以比作肌肉之間還夾着一層層脂肪。
這些缺點如果不是發展到蓋過了長處，一般還是從屬于長處的，不過這些缺點往往隐而不露，他自己并不理解，也不知道可以化解利用。
他就知道出了這件事他不能不理，他必須千方百計助上一臂之力，可是他又覺得有種種理由表明他也不是一定非去不可。
這些理由都還多少有些道理，可也都不是很有說服力，隻有一點可是硬的，那就是他還得去掙些錢給自己的孩子和他們的媽媽①做生活費，他得好好寫些文章，把他們的生活費籌足，不籌足這筆錢他就覺得自己算不得個男子漢。
他心裡想：我有六個很好的短篇已經有了腹稿，我就把這六個短篇寫出來。
寫出來也算完成了一件工作，我得拿這幾篇
