第18節
關燈
小
中
大
你說日本人決不會碰格雷厄姆？”
“格雷厄姆的叔叔，”康納說道，“二戰中當了戰俘，被遞解到東京之後就失蹤了。
格雷厄姆的父親戰後曾去日本找過他的下落。
尋訪的結果是令人很不愉快的。
也許你聽說過，有些美國戰俘在日本被用做危險藥物的試驗品而橫遭慘死。
還有傳說，說日本人把他們的肝髒拿來給自己的部下吃，如此等等。
” “我沒聽說過。
”我說道。
“我想大家都不願再提那段往事，”康納說道，“大家向前看。
這也許是正确的。
現在已經時過境遷。
格雷厄姆剛才都說了些什麼？” “說到我當聯絡官領取的津貼。
” “你跟我說過是50美元。
”康納說道。
“比這個數要多一些。
” “多多少？” “每星期天約100美元，每年5500美元，但這包括聽課費、書本費、差旅費、請人晚上來照看孩子的費用以及其它的名目。
” “這麼說你掙5000美元一年，”康納說，“那又怎麼樣？” “格雷厄姆剛才說，我受了這筆錢的影響，說日本人把我給收買了。
” “唔，”康納說道，“他們肯定是想這麼幹。
而且他們幹得還非常巧妙。
” “他們曾經在你身上下過功夫？” “哦，是的。
”他頓了一下，接着往下說道：“我往往是來者不拒。
饋贈禮品是日本人的生性愛好，為的是讓你知道他們對你有好感。
這和我們把上司請到家裡吃飯的做法沒有多大差别。
親善歸親善。
我們總不能在想得到晉升提拔的時候再請上司到家裡來吃飯吧。
比較妥當的做法是，在你們的關系剛剛開始不久，還不存在任何利害得失的時候就請他來家裡做客。
這就是親善的舉動。
日本人也是如此。
他們認為禮要送得早，因為那時候送不是賄賂，而是一種饋贈，是和你建立起一種關系，而且這種關系在當時并沒有任何壓力。
” “你認為這樣沒什麼？” “我覺得整個世界就是這樣運轉的。
” “你覺得這是腐敗嗎？” “你呢？”康納看着我反問道。
我過了好一陣才說：“是的，我覺得也許是。
” 他哈哈大笑起來。
“唔，這倒令人欣慰了，”他說道，“否則的話，日本人在你身上的錢就白花了。
” “這有什麼好笑的？” “你的慌亂，後輩。
” “格雷厄姆認為這是一場戰争。
” “一點不錯，”康納說道，“我們的确是在和日本人打仗。
不過我們還是先去看看在最新的交鋒中，石倉先生會給我們怎樣的意外。
”
格雷厄姆的父親戰後曾去日本找過他的下落。
尋訪的結果是令人很不愉快的。
也許你聽說過，有些美國戰俘在日本被用做危險藥物的試驗品而橫遭慘死。
還有傳說，說日本人把他們的肝髒拿來給自己的部下吃，如此等等。
” “我沒聽說過。
”我說道。
“我想大家都不願再提那段往事，”康納說道，“大家向前看。
這也許是正确的。
現在已經時過境遷。
格雷厄姆剛才都說了些什麼？” “說到我當聯絡官領取的津貼。
” “你跟我說過是50美元。
”康納說道。
“比這個數要多一些。
” “多多少？” “每星期天約100美元，每年5500美元，但這包括聽課費、書本費、差旅費、請人晚上來照看孩子的費用以及其它的名目。
” “這麼說你掙5000美元一年，”康納說，“那又怎麼樣？” “格雷厄姆剛才說，我受了這筆錢的影響，說日本人把我給收買了。
” “唔，”康納說道，“他們肯定是想這麼幹。
而且他們幹得還非常巧妙。
” “他們曾經在你身上下過功夫？” “哦，是的。
”他頓了一下，接着往下說道：“我往往是來者不拒。
饋贈禮品是日本人的生性愛好，為的是讓你知道他們對你有好感。
這和我們把上司請到家裡吃飯的做法沒有多大差别。
親善歸親善。
我們總不能在想得到晉升提拔的時候再請上司到家裡來吃飯吧。
比較妥當的做法是，在你們的關系剛剛開始不久，還不存在任何利害得失的時候就請他來家裡做客。
這就是親善的舉動。
日本人也是如此。
他們認為禮要送得早，因為那時候送不是賄賂，而是一種饋贈，是和你建立起一種關系，而且這種關系在當時并沒有任何壓力。
” “你認為這樣沒什麼？” “我覺得整個世界就是這樣運轉的。
” “你覺得這是腐敗嗎？” “你呢？”康納看着我反問道。
我過了好一陣才說：“是的，我覺得也許是。
” 他哈哈大笑起來。
“唔，這倒令人欣慰了，”他說道，“否則的話，日本人在你身上的錢就白花了。
” “這有什麼好笑的？” “你的慌亂，後輩。
” “格雷厄姆認為這是一場戰争。
” “一點不錯，”康納說道，“我們的确是在和日本人打仗。
不過我們還是先去看看在最新的交鋒中，石倉先生會給我們怎樣的意外。
”
