第18節
關燈
小
中
大
是日美友好基金會結局裡的。
局裡把這分基金作為教育津貼發給大家,讓大家進一步學習日本語和日本文化。
現在學得怎麼樣啦,彼得?” “正在學。
” “經常嗎?” “一星期一個晚上。
” “一星期一個晚上,你如果缺了課,那份津貼少不少你的?” “分文不少。
” “一點不錯,分文不少。
實際上即使你一次也不去上,也不會有問題。
夥計,實際上你得到的是一份賄賂。
你口袋裡多裝了3000美元,而這錢來自那個日出之國。
當然這筆錢數額并不大。
誰也别想用3000美元收買你,對不對?當然收買不了。
” “哎呀,湯姆……” “實際上他們并不是要收買你。
他們隻是想影響你。
他們隻想讓你凡事掂量掂量,對他們關照一點兒。
為什麼不呢?人之常情嘛。
他們讓你生活得比以前好了。
他們給你增加了福利。
你的家庭,你的小女兒,都是受益者。
他們如此關照你,你為什麼不應當關照關照他們呢?是不是這麼回事,彼得?” “不,不是這麼回事。
”我說着火氣也上來了。
“就是這麼回事,”格雷厄姆說道,“因為這就是影響在起作用。
你可以矢口否認,你可以說沒這麼回事。
你可以自欺欺人,但它就是這麼回事。
老夥計,唯一能表明自己清白的就是你自身的清白。
如果你與此沒有瓜葛,如果你沒有拿他們的錢,那麼你就可以講嘛。
否則的話,夥計,就是他們給你錢,而我就要說他們要你領情。
” “先等一下……” “别跟我再說什麼恨不恨的事,夥計。
我們的國家正在打一場戰争。
有人明白這一點,但也有人和敵人一個鼻孔出氣。
就像二次大戰中有些人拿了德國人的錢,為納粹張目一樣。
紐約的報紙發表的社論文章和阿道夫·希特勒唱的是一個調子。
有的時候,人們并不知道其中的底細,但那些人确實那麼幹了。
夥計,打起仗來就是這樣。
你小子就是個裡通外國分子。
” 這時候康納回到我們站的地方。
我真是求之不得。
格雷厄姆正準備和我繼續争下去,這時,康納不緊不慢地說道:“好啦,這我都懂,湯姆。
根據你的見解,這姑娘被殺害之後,錄像帶又怎麼樣了呢?” “哦,見鬼,錄像帶都不見了,”格雷厄姆說道,“你們将再也看不到那些錄像帶了。
” “咳,真有意思。
剛才那個電話是分局打來的。
好像石倉先生在那兒。
他帶去了一箱子錄像帶,要我去看一下。
” 康納和我趕緊驅車前往局裡。
格雷厄姆開的是自己那輛車。
我說道:“為什麼
局裡把這分基金作為教育津貼發給大家,讓大家進一步學習日本語和日本文化。
現在學得怎麼樣啦,彼得?” “正在學。
” “經常嗎?” “一星期一個晚上。
” “一星期一個晚上,你如果缺了課,那份津貼少不少你的?” “分文不少。
” “一點不錯,分文不少。
實際上即使你一次也不去上,也不會有問題。
夥計,實際上你得到的是一份賄賂。
你口袋裡多裝了3000美元,而這錢來自那個日出之國。
當然這筆錢數額并不大。
誰也别想用3000美元收買你,對不對?當然收買不了。
” “哎呀,湯姆……” “實際上他們并不是要收買你。
他們隻是想影響你。
他們隻想讓你凡事掂量掂量,對他們關照一點兒。
為什麼不呢?人之常情嘛。
他們讓你生活得比以前好了。
他們給你增加了福利。
你的家庭,你的小女兒,都是受益者。
他們如此關照你,你為什麼不應當關照關照他們呢?是不是這麼回事,彼得?” “不,不是這麼回事。
”我說着火氣也上來了。
“就是這麼回事,”格雷厄姆說道,“因為這就是影響在起作用。
你可以矢口否認,你可以說沒這麼回事。
你可以自欺欺人,但它就是這麼回事。
老夥計,唯一能表明自己清白的就是你自身的清白。
如果你與此沒有瓜葛,如果你沒有拿他們的錢,那麼你就可以講嘛。
否則的話,夥計,就是他們給你錢,而我就要說他們要你領情。
” “先等一下……” “别跟我再說什麼恨不恨的事,夥計。
我們的國家正在打一場戰争。
有人明白這一點,但也有人和敵人一個鼻孔出氣。
就像二次大戰中有些人拿了德國人的錢,為納粹張目一樣。
紐約的報紙發表的社論文章和阿道夫·希特勒唱的是一個調子。
有的時候,人們并不知道其中的底細,但那些人确實那麼幹了。
夥計,打起仗來就是這樣。
你小子就是個裡通外國分子。
” 這時候康納回到我們站的地方。
我真是求之不得。
格雷厄姆正準備和我繼續争下去,這時,康納不緊不慢地說道:“好啦,這我都懂,湯姆。
根據你的見解,這姑娘被殺害之後,錄像帶又怎麼樣了呢?” “哦,見鬼,錄像帶都不見了,”格雷厄姆說道,“你們将再也看不到那些錄像帶了。
” “咳,真有意思。
剛才那個電話是分局打來的。
好像石倉先生在那兒。
他帶去了一箱子錄像帶,要我去看一下。
” 康納和我趕緊驅車前往局裡。
格雷厄姆開的是自己那輛車。
我說道:“為什麼