2．灰色鴨舌帽
關燈
小
中
大
他從口袋裡掏出那頂灰色鴨舌帽：“您看這是多特雷先生的嗎？”
“是的。
”她一邊仔細看着帽子，一邊說，“他已經好多年沒戴過這頂帽子了，我将它收在一隻抽屜裡面。
” 她以漫不經心的誠懇态度作了一個對她丈夫極其不利的回答。
但另一方面，這樣的态度不也說明在主要問題上她沒有過多撒謊嗎？ 維克多告辭了，并為自己的唐突造訪緻歉，說自己晚上再來。
他又問了門房，回答和多特雷夫人一緻。
男爵約晚上11點鐘叫的門，今晨6點左右外出。
因為隻有三套公寓被租住，而且其他兩個租戶晚上從不外出，門房很容易記住。
“除你以外别的人能從裡邊打開門嗎？” “這不行，得經過我的門房，門是鎖着并上銷的。
” “多特雷夫人有時早上出門嗎？” “從不。
是婀娜、他們的老女仆負責買東西。
瞧，她從樓梯上下來了。
” “房裡有電話嗎？” “沒有。
” 維克多走了，迷惑不解，腦中的想法相互矛盾。
實際上，不管對男爵作什麼樣的指控，都無法推翻他不在現場的有利證明：在兇殺發生時，他呆在妻子身邊。
他吃完午飯回到火車站詢問：“多特雷男爵在旅客人少時通過這裡應該會被注意到，他今天早上乘過某趟列車沒有？” 回答是一緻而肯定的：“沒有。
” 那麼他是怎樣離開加爾什的呢？ 整個下午，他通過供貨商、藥劑師、政府官員、郵局職工等打聽多特雷夫婦的情況。
這趟詢問使他了解到他們人緣不怎麼好，并使他決定找到這對夫婦的房東居斯塔夫·紀堯姆先生。
紀堯姆先生是鎮參議員、木材商人，他同妻子與多特雷夫婦的不和是這個地區人們談論的話題。
紀堯姆夫婦在這片高原上有一幢漂亮的别墅。
一進門，維克多就感覺到了舒适、富有，也覺察到了不和與吵鬧。
他按了半天門鈴沒人應聲，便步入門廳，聽到樓上有吵架、摔門的聲音，一個男人的聲音煩惱尖刻，另一個女人的聲音則憤怒刺耳。
她叫道：“你隻是一個醉鬼！是的，你！居斯塔夫·紀堯姆先生，鎮參議員，是醉鬼！你昨晚在巴黎幹什麼？” “你知道得很清楚，小寶貝，我同德瓦爾共進工作晚餐來着。
” “還有‘雞’，是吧？我了解你的德瓦爾，一個花花公子！吃過飯去‘瘋狂的牧羊女’夜總會，是吧？裸體女人？跳舞，香槟？” “你瘋了，昂裡埃特！我說過了我開車送德瓦爾回蘇萊納的。
” “幾點鐘？” “我說不上……” “當然，你喝多了。
可這該是早上三四點鐘。
隻是你趁我睡着了……” 争吵演變成了打鬥，紀堯姆先生沖向樓梯，滾了下來，後面追着他妻子。
他這時看到了等在門廳裡的來訪者，維克多馬上緻歉：“我按了門鈴，沒人應聲，我便擅自……” 居斯塔夫·紀堯姆是一位40歲上下、面色紅潤、比較英俊的中年人，他笑了：“您聽見了？家庭戰争，沒什麼要緊，昂裡埃特是最好的妻子，進我辦公室談吧，我有幸認識的是？……” “維克多警探，刑警處風化組的。
” “啊！為可憐的拉斯科老頭一事吧？” “這次來，”維克多打斷他的話說，“我是想了解一下您的房客多特雷男爵……你們之間關系如何？” “非常糟。
我和妻子曾在租給他們的公寓内住了10年，他們不斷地提出要求，百般
”她一邊仔細看着帽子，一邊說，“他已經好多年沒戴過這頂帽子了，我将它收在一隻抽屜裡面。
” 她以漫不經心的誠懇态度作了一個對她丈夫極其不利的回答。
但另一方面，這樣的态度不也說明在主要問題上她沒有過多撒謊嗎？ 維克多告辭了，并為自己的唐突造訪緻歉，說自己晚上再來。
他又問了門房，回答和多特雷夫人一緻。
男爵約晚上11點鐘叫的門，今晨6點左右外出。
因為隻有三套公寓被租住，而且其他兩個租戶晚上從不外出，門房很容易記住。
“除你以外别的人能從裡邊打開門嗎？” “這不行，得經過我的門房，門是鎖着并上銷的。
” “多特雷夫人有時早上出門嗎？” “從不。
是婀娜、他們的老女仆負責買東西。
瞧，她從樓梯上下來了。
” “房裡有電話嗎？” “沒有。
” 維克多走了，迷惑不解，腦中的想法相互矛盾。
實際上，不管對男爵作什麼樣的指控，都無法推翻他不在現場的有利證明：在兇殺發生時，他呆在妻子身邊。
他吃完午飯回到火車站詢問：“多特雷男爵在旅客人少時通過這裡應該會被注意到，他今天早上乘過某趟列車沒有？” 回答是一緻而肯定的：“沒有。
” 那麼他是怎樣離開加爾什的呢？ 整個下午，他通過供貨商、藥劑師、政府官員、郵局職工等打聽多特雷夫婦的情況。
這趟詢問使他了解到他們人緣不怎麼好，并使他決定找到這對夫婦的房東居斯塔夫·紀堯姆先生。
紀堯姆先生是鎮參議員、木材商人，他同妻子與多特雷夫婦的不和是這個地區人們談論的話題。
紀堯姆夫婦在這片高原上有一幢漂亮的别墅。
一進門，維克多就感覺到了舒适、富有，也覺察到了不和與吵鬧。
他按了半天門鈴沒人應聲，便步入門廳，聽到樓上有吵架、摔門的聲音，一個男人的聲音煩惱尖刻，另一個女人的聲音則憤怒刺耳。
她叫道：“你隻是一個醉鬼！是的，你！居斯塔夫·紀堯姆先生，鎮參議員，是醉鬼！你昨晚在巴黎幹什麼？” “你知道得很清楚，小寶貝，我同德瓦爾共進工作晚餐來着。
” “還有‘雞’，是吧？我了解你的德瓦爾，一個花花公子！吃過飯去‘瘋狂的牧羊女’夜總會，是吧？裸體女人？跳舞，香槟？” “你瘋了，昂裡埃特！我說過了我開車送德瓦爾回蘇萊納的。
” “幾點鐘？” “我說不上……” “當然，你喝多了。
可這該是早上三四點鐘。
隻是你趁我睡着了……” 争吵演變成了打鬥，紀堯姆先生沖向樓梯，滾了下來，後面追着他妻子。
他這時看到了等在門廳裡的來訪者，維克多馬上緻歉：“我按了門鈴，沒人應聲，我便擅自……” 居斯塔夫·紀堯姆是一位40歲上下、面色紅潤、比較英俊的中年人，他笑了：“您聽見了？家庭戰争，沒什麼要緊，昂裡埃特是最好的妻子，進我辦公室談吧，我有幸認識的是？……” “維克多警探，刑警處風化組的。
” “啊！為可憐的拉斯科老頭一事吧？” “這次來，”維克多打斷他的話說，“我是想了解一下您的房客多特雷男爵……你們之間關系如何？” “非常糟。
我和妻子曾在租給他們的公寓内住了10年，他們不斷地提出要求，百般
