第四十二卷 亭張浩遇莺莺
關燈
小
中
大
，乃君家之東牆也，高無數尺。
其家初夏二十日，親族中有婚姻事，是夕舉家皆往，莺托病不行。
令君至期，于牆下相待，欲逾牆與君相見，君切記之。
”惠寂且去，浩欣喜之心，言不能盡。
屈指數日，已至所約之期。
浩遂張帷幄，具飲馔，器用玩好之物，皆列于宿香亭中。
日既晚，悉逐僮仆出外，惟留一小鬟。
反閉園門，倚梯近牆，屏立以待。
未久，夕陽消柳，瞑色暗花間，鬥柄指南，夜傳初鼓。
浩曰：“惠寂之言豈非谑我乎？”語猶未絕，粉面新妝，半出短牆之上。
浩舉目仰視，乃莺莺也。
急升梯扶臂而下，攜手偕行，至宿香亭上。
明燭并坐，細視莺莺，欣喜轉盛，告莺曰：“不謂麗人，果肯來此！” 莺曰：“妾之此身，異時欲作閨門之事，今日甯肯诳語！”浩曰：“肯飲少酒，共慶今宵佳會可乎？”莺曰：“難禁酒力，恐來朝獲罪于父母。
”浩曰：“酒既不飲，略歇如何？”莺笑倚浩懷，嬌羞不語。
浩遂與解帶脫衣，入鴛帏共寝。
但見： 寶炬搖紅，麝煙吐翠。
金縷繡屏深掩，绀紗鬥帳低垂。
并連鴛枕，如雙雙比目同波；共展香衾，似對對春蠶作繭。
向人尤殢春情事，一搦纖腰怯未禁。
須臾，香汗流酥，相偎微喘，雖楚王夢神女，劉、阮入桃源，相得之歡，皆不能比。
少頃。
莺告浩曰：“夜色已闌，妾且歸去。
”浩亦不敢相留，遂各整衣而起。
浩告莺曰：“後會未期，切宜保愛！”莺曰：“去歲偶然相遇，猶作新詩相贈，今夕得侍枕席，何故無一言見惠？豈非猥賤之軀，不足當君佳句？”浩笑謝莺曰：“豈有此理！”謹賦一絕： 華胥佳夢徒聞說，解佩江臯浪得聲。
一夕東軒多少事，韓生虛負竊香名。
莺得詩，謂浩曰：“妾之此身，今已為君所有，幸終始成之！” 遂攜手下亭，轉柳穿花，至牆下，浩扶策莺升梯而去。
自此之後，雖音耗時通，而會遇無便。
經數日，忽惠寂來告曰：“莺莺緻意，其父守官河朔，來日挈家登程，願君莫忘舊好。
候回日，當議秦、晉之禮。
”惠寂辭去。
浩神悲意慘，度日如年，抱恨懷愁，俄經二載。
一日，浩季父召浩語曰：“吾聞不孝，以無嗣為大。
今汝将及當立之年，猶未納室，雖未至絕嗣，而内政亦不可缺。
此中有孫氏者，累世仕宦，家業富盛，其女年已及笄，幼奉家訓，習知婦道，我欲與汝主婚，結親孫氏。
今若失之，後無令族。
”浩素畏季父賦性剛暴，不敢抗拒，又不敢明言李氏之事，遂通媒妁，與孫氏議姻。
擇日将成，而莺莺之父任滿方歸。
浩不能忘舊情，乃遣惠寂密告莺曰：“浩非負心，實被季父所逼，複與孫氏結親，負心違願，痛徹心髓！”莺謂寂曰：“我知其叔父所為，我必能自成其事！”寂曰：“善為之。
”遂去。
莺啟父母曰：“兒有過惡，玷辱家門，願先啟一言，然後請死。
”父母驚駭，詢問：“我兒何自苦如此？”莺曰：“妾自幼歲慕西鄰張浩才名，曾以此身，私許偕老。
曾令乳母白父母，欲與浩議姻，當日尊嚴不蒙。
今聞浩與孫氏結婚。
棄妝此身，将歸何地？然女行已失，不可複嫁他人，此願若違，含笑自絕。
”父母驚謂莺曰：“我止有一女，所恨未能選擇佳婿。
若早知，可以商議。
今浩既已結婚，為之奈何？”莺曰：“父母許以兒歸浩，則妾自能措置。
”父曰：“但願親成，一切不問。
”莺曰：“果如是，容妾訴于官府。
”遂取紙作狀，更服舊妝，徑至河南府訟庭之下。
龍圖閣待制陳公方據案治事，見一女子執狀向前。
公停筆問曰：“何事？”莺莺斂身跪告曰：“妾誠诳妄，上渎高明，有狀上呈。
”公令左右取狀展視雲： 告狀妾李氏：切聞語雲：“女非媒不嫁。
”此雖至論，亦有未然。
何也？昔文君心喜司馬，賈午志慕韓壽，此二女皆自私奔之名，而不受無媒之謗。
蓋所歸得人，青史标其令德，注在篇章，使後人繼其所為，免委身于傭俗。
妾于前歲慕西鄰張浩才名，已私許之偕老。
言約已定，誓不變更。
今張浩忽背前約，使妾呼天叩地，無所告投！切聞律設大法，禮順人情。
若非判府龍圖明斷，孤寡終身何恃！為此冒恥渎尊，幸望台慈，特賜予決。
謹狀。
陳公讀畢，謂莺莺曰：“汝言私約已定，有何為據？”莺取懷中香羅并花箋上二詩，皆浩筆也。
陳公命追浩至公庭，責浩與李氏既已約婚，安可再婚孫氏？浩倉卒但以叔父所逼為辭，實非本心。
再訊莺曰：“爾意如何？”莺曰：“張浩才名，實為佳婿，使妾得之，當克勤婦道。
實龍圖主盟之大德。
”陳公曰：“天生才子佳人，不當使之孤零，我今曲與汝等成之。
” 遂于狀尾判雲： 花下相逢，已有終身之約；中道而止，竟乖偕老之心。
在人情既出至誠，論律文亦有所禁。
宜從先約，可斷後婚。
判畢謂浩曰：“吾今判合與李氏為婚。
”二人大喜，拜謝相公恩德，遂成夫婦，偕老百年。
後生二子，俱擢高科。
話名“宿香亭張浩遇莺莺”。
當年崔氏賴張生，今日張生仗李莺。
同是風流千古話，西廂不及宿香亭。
其家初夏二十日，親族中有婚姻事，是夕舉家皆往，莺托病不行。
令君至期，于牆下相待，欲逾牆與君相見，君切記之。
”惠寂且去，浩欣喜之心，言不能盡。
屈指數日，已至所約之期。
浩遂張帷幄，具飲馔，器用玩好之物，皆列于宿香亭中。
日既晚，悉逐僮仆出外，惟留一小鬟。
反閉園門，倚梯近牆，屏立以待。
未久，夕陽消柳，瞑色暗花間，鬥柄指南，夜傳初鼓。
浩曰：“惠寂之言豈非谑我乎？”語猶未絕，粉面新妝，半出短牆之上。
浩舉目仰視，乃莺莺也。
急升梯扶臂而下，攜手偕行，至宿香亭上。
明燭并坐，細視莺莺，欣喜轉盛，告莺曰：“不謂麗人，果肯來此！” 莺曰：“妾之此身，異時欲作閨門之事，今日甯肯诳語！”浩曰：“肯飲少酒，共慶今宵佳會可乎？”莺曰：“難禁酒力，恐來朝獲罪于父母。
”浩曰：“酒既不飲，略歇如何？”莺笑倚浩懷，嬌羞不語。
浩遂與解帶脫衣，入鴛帏共寝。
但見： 寶炬搖紅，麝煙吐翠。
金縷繡屏深掩，绀紗鬥帳低垂。
并連鴛枕，如雙雙比目同波；共展香衾，似對對春蠶作繭。
向人尤殢春情事，一搦纖腰怯未禁。
須臾，香汗流酥，相偎微喘，雖楚王夢神女，劉、阮入桃源，相得之歡，皆不能比。
少頃。
莺告浩曰：“夜色已闌，妾且歸去。
”浩亦不敢相留，遂各整衣而起。
浩告莺曰：“後會未期，切宜保愛！”莺曰：“去歲偶然相遇，猶作新詩相贈，今夕得侍枕席，何故無一言見惠？豈非猥賤之軀，不足當君佳句？”浩笑謝莺曰：“豈有此理！”謹賦一絕： 華胥佳夢徒聞說，解佩江臯浪得聲。
一夕東軒多少事，韓生虛負竊香名。
莺得詩，謂浩曰：“妾之此身，今已為君所有，幸終始成之！” 遂攜手下亭，轉柳穿花，至牆下，浩扶策莺升梯而去。
自此之後，雖音耗時通，而會遇無便。
經數日，忽惠寂來告曰：“莺莺緻意，其父守官河朔，來日挈家登程，願君莫忘舊好。
候回日，當議秦、晉之禮。
”惠寂辭去。
浩神悲意慘，度日如年，抱恨懷愁，俄經二載。
一日，浩季父召浩語曰：“吾聞不孝，以無嗣為大。
今汝将及當立之年，猶未納室，雖未至絕嗣，而内政亦不可缺。
此中有孫氏者，累世仕宦，家業富盛，其女年已及笄，幼奉家訓，習知婦道，我欲與汝主婚，結親孫氏。
今若失之，後無令族。
”浩素畏季父賦性剛暴，不敢抗拒，又不敢明言李氏之事，遂通媒妁，與孫氏議姻。
擇日将成，而莺莺之父任滿方歸。
浩不能忘舊情，乃遣惠寂密告莺曰：“浩非負心，實被季父所逼，複與孫氏結親，負心違願，痛徹心髓！”莺謂寂曰：“我知其叔父所為，我必能自成其事！”寂曰：“善為之。
”遂去。
莺啟父母曰：“兒有過惡，玷辱家門，願先啟一言，然後請死。
”父母驚駭，詢問：“我兒何自苦如此？”莺曰：“妾自幼歲慕西鄰張浩才名，曾以此身，私許偕老。
曾令乳母白父母，欲與浩議姻，當日尊嚴不蒙。
今聞浩與孫氏結婚。
棄妝此身，将歸何地？然女行已失，不可複嫁他人，此願若違，含笑自絕。
”父母驚謂莺曰：“我止有一女，所恨未能選擇佳婿。
若早知，可以商議。
今浩既已結婚，為之奈何？”莺曰：“父母許以兒歸浩，則妾自能措置。
”父曰：“但願親成，一切不問。
”莺曰：“果如是，容妾訴于官府。
”遂取紙作狀，更服舊妝，徑至河南府訟庭之下。
龍圖閣待制陳公方據案治事，見一女子執狀向前。
公停筆問曰：“何事？”莺莺斂身跪告曰：“妾誠诳妄，上渎高明，有狀上呈。
”公令左右取狀展視雲： 告狀妾李氏：切聞語雲：“女非媒不嫁。
”此雖至論，亦有未然。
何也？昔文君心喜司馬，賈午志慕韓壽，此二女皆自私奔之名，而不受無媒之謗。
蓋所歸得人，青史标其令德，注在篇章，使後人繼其所為，免委身于傭俗。
妾于前歲慕西鄰張浩才名，已私許之偕老。
言約已定，誓不變更。
今張浩忽背前約，使妾呼天叩地，無所告投！切聞律設大法，禮順人情。
若非判府龍圖明斷，孤寡終身何恃！為此冒恥渎尊，幸望台慈，特賜予決。
謹狀。
陳公讀畢，謂莺莺曰：“汝言私約已定，有何為據？”莺取懷中香羅并花箋上二詩，皆浩筆也。
陳公命追浩至公庭，責浩與李氏既已約婚，安可再婚孫氏？浩倉卒但以叔父所逼為辭，實非本心。
再訊莺曰：“爾意如何？”莺曰：“張浩才名，實為佳婿，使妾得之，當克勤婦道。
實龍圖主盟之大德。
”陳公曰：“天生才子佳人，不當使之孤零，我今曲與汝等成之。
” 遂于狀尾判雲： 花下相逢，已有終身之約；中道而止，竟乖偕老之心。
在人情既出至誠，論律文亦有所禁。
宜從先約，可斷後婚。
判畢謂浩曰：“吾今判合與李氏為婚。
”二人大喜，拜謝相公恩德，遂成夫婦，偕老百年。
後生二子，俱擢高科。
話名“宿香亭張浩遇莺莺”。
當年崔氏賴張生，今日張生仗李莺。
同是風流千古話，西廂不及宿香亭。