10．生死與共
關燈
小
中
大
他們遠離夜總會後，桑妮說：“我們得去觀塘。
” “我知道一個更安全的地方。
”邦德說。
他想給古玩店的吳打電話，隻要在電話裡講代号與地址，就會有車接他。
“我媽媽。
他們會去害她的，我們必須把她接出來。
” “你能給她打個電話嗎？” “她從來不接電話，身體很弱。
” 邦德真想甩掉這個女人，她會把他卷到與三合會的糾葛裡去，這可是他擔當不起的。
眼下他重任在肩。
“瞧，”邦德說，“我會幫你的，我帶你去一個安全的地方，但得馬上走，去我說的那個地方。
” 桑妮眼裡露出又怕又恨的神色，盯着他說：“很好。
我一個人去。
我早該知道，你隻不過想同我睡覺而已。
”她沿着大街跑去，邦德沒理她，她隻會把事情弄糟。
邦德轉過身，正要朝另一條路走，一輛黑色小轎車從他身邊飛馳而過，猛地在那姑娘面前停住，車上跳下兩個年輕的華人，一把抓住桑妮。
桑妮尖叫起來。
邦德立即轉身朝她跑去。
那兩個人正要把她推進轎車後座，她拼命掙紮。
“放開她！”邦德朝那兩人喊道。
他們看見了他。
“詹姆斯，救命！”桑妮喊。
一個家夥把手伸進外衣口袋裡，邦德比他快一秒鐘掏出手槍，瞄準了他的腦袋。
“放開她。
”邦德喊，“把手放在我能看見的地方。
” 另一個人在桑妮遮擋之下拔出槍，抽開身，朝邦德開火，差點兒打中。
邦德轉而朝他開火，擊中他的胸部，那人重重地摔倒在人行道上。
另一個連忙放開桑妮，跳上車。
桑妮跌倒在地，驚恐萬狀。
轎車輪胎發出尖利的響聲，絕塵而去，丢下同夥橫屍街頭。
邦德跑到桑妮跟前，扶她站起來。
“沒事吧？”他問。
她搖搖頭，渾身仍在顫抖。
“快。
我帶你去你媽媽那兒，路遠嗎？” “在東北面，離機場不遠。
” “行，走吧。
” 他們聽到遠處傳來警車的警笛聲。
邦德意識到必須在警察到來之前溜掉。
他抓住她的手，拐進旁邊的一條小道，心想隻要彙入人群就安全了。
他們飛快地跑過幾個街區，邦德将她推進一家出售各種竹鳥籠的商店。
各類鹦鹉的鳴叫聲此起彼伏，不絕于耳。
“我們在這裡休息會兒，喘喘氣。
” “謝謝。
”她說。
“沒關系。
”邦德嘴裡這麼說，心裡卻很生自己的氣，他本不該多管閑事，但現在想甩手也難了。
“你究竟是什麼人？”她問。
邦德不回答。
“你是警察還是偵探？” “就算吧。
”邦德說，“我為英國政府工作。
” “是緝毒組的？” 他搖搖頭，“隻是解決麻煩問題的，可以這麼說。
” “可是你那一槍卻給咱倆帶來了麻煩。
” “不是他死就是我死。
哎，你家在哪裡？” “觀塘。
我們可以坐公交地鐵去。
那樣可能安全些。
”公交地鐵是香港高效的交通工具。
邦德知道陪她回家要冒風險，但既然已經答應了人家，總得兌現。
“好吧，你帶路。
” 她帶他出了商店，走下地鐵。
桑妮在售票機上買了兩張票，領着邦德穿過轉式栅欄門，走進站台。
地鐵出奇地幹淨。
站台上不見雜物，車廂裡一塵不染。
邦德甚為驚訝，香港根本不像倫敦那樣有塗寫、污染與破壞公物的問題。
他們隻等了幾分鐘，就乘上一列往北方向的列車。
上下班的高峰已過，車上不那麼擁擠。
他們在石峽尾下了車，再換乘去觀塘的車，向東行駛。
桑妮和邦德在觀塘站下了車。
邦德感到這地方有些與衆不同。
觀塘離機場不遠，工業區與居民區混在一起。
他們走進洪甯路那幢叫康凡塔的住宅樓。
它是21層高的現代建築，整潔又安全，窗戶外滿是挂在曬衣杆上的衣服，這是香港住宅樓常見的裝飾。
“你不介意我提個問題吧？像這樣的公寓裡的一套
” “我知道一個更安全的地方。
”邦德說。
他想給古玩店的吳打電話，隻要在電話裡講代号與地址，就會有車接他。
“我媽媽。
他們會去害她的，我們必須把她接出來。
” “你能給她打個電話嗎？” “她從來不接電話，身體很弱。
” 邦德真想甩掉這個女人，她會把他卷到與三合會的糾葛裡去，這可是他擔當不起的。
眼下他重任在肩。
“瞧，”邦德說，“我會幫你的，我帶你去一個安全的地方，但得馬上走，去我說的那個地方。
” 桑妮眼裡露出又怕又恨的神色，盯着他說：“很好。
我一個人去。
我早該知道，你隻不過想同我睡覺而已。
”她沿着大街跑去，邦德沒理她，她隻會把事情弄糟。
邦德轉過身，正要朝另一條路走，一輛黑色小轎車從他身邊飛馳而過，猛地在那姑娘面前停住，車上跳下兩個年輕的華人，一把抓住桑妮。
桑妮尖叫起來。
邦德立即轉身朝她跑去。
那兩個人正要把她推進轎車後座，她拼命掙紮。
“放開她！”邦德朝那兩人喊道。
他們看見了他。
“詹姆斯，救命！”桑妮喊。
一個家夥把手伸進外衣口袋裡，邦德比他快一秒鐘掏出手槍，瞄準了他的腦袋。
“放開她。
”邦德喊，“把手放在我能看見的地方。
” 另一個人在桑妮遮擋之下拔出槍，抽開身，朝邦德開火，差點兒打中。
邦德轉而朝他開火，擊中他的胸部，那人重重地摔倒在人行道上。
另一個連忙放開桑妮，跳上車。
桑妮跌倒在地，驚恐萬狀。
轎車輪胎發出尖利的響聲，絕塵而去，丢下同夥橫屍街頭。
邦德跑到桑妮跟前，扶她站起來。
“沒事吧？”他問。
她搖搖頭，渾身仍在顫抖。
“快。
我帶你去你媽媽那兒，路遠嗎？” “在東北面，離機場不遠。
” “行，走吧。
” 他們聽到遠處傳來警車的警笛聲。
邦德意識到必須在警察到來之前溜掉。
他抓住她的手，拐進旁邊的一條小道，心想隻要彙入人群就安全了。
他們飛快地跑過幾個街區，邦德将她推進一家出售各種竹鳥籠的商店。
各類鹦鹉的鳴叫聲此起彼伏，不絕于耳。
“我們在這裡休息會兒，喘喘氣。
” “謝謝。
”她說。
“沒關系。
”邦德嘴裡這麼說，心裡卻很生自己的氣，他本不該多管閑事，但現在想甩手也難了。
“你究竟是什麼人？”她問。
邦德不回答。
“你是警察還是偵探？” “就算吧。
”邦德說，“我為英國政府工作。
” “是緝毒組的？” 他搖搖頭，“隻是解決麻煩問題的，可以這麼說。
” “可是你那一槍卻給咱倆帶來了麻煩。
” “不是他死就是我死。
哎，你家在哪裡？” “觀塘。
我們可以坐公交地鐵去。
那樣可能安全些。
”公交地鐵是香港高效的交通工具。
邦德知道陪她回家要冒風險，但既然已經答應了人家，總得兌現。
“好吧，你帶路。
” 她帶他出了商店，走下地鐵。
桑妮在售票機上買了兩張票，領着邦德穿過轉式栅欄門，走進站台。
地鐵出奇地幹淨。
站台上不見雜物，車廂裡一塵不染。
邦德甚為驚訝，香港根本不像倫敦那樣有塗寫、污染與破壞公物的問題。
他們隻等了幾分鐘，就乘上一列往北方向的列車。
上下班的高峰已過，車上不那麼擁擠。
他們在石峽尾下了車，再換乘去觀塘的車，向東行駛。
桑妮和邦德在觀塘站下了車。
邦德感到這地方有些與衆不同。
觀塘離機場不遠，工業區與居民區混在一起。
他們走進洪甯路那幢叫康凡塔的住宅樓。
它是21層高的現代建築，整潔又安全，窗戶外滿是挂在曬衣杆上的衣服，這是香港住宅樓常見的裝飾。
“你不介意我提個問題吧？像這樣的公寓裡的一套
