孽海花 前言
關燈
小
中
大
江總督衙門,做了幕僚。
次年,又因端方保薦,以候補知府身份,先後在杭州、甯波任職。
辛亥革命後,被選為江蘇省議員,又曆任官産處處長、财政廳廳長、政務廳廳長等職。
直至國民革命軍北伐至江蘇,才終止了官場生涯。
1927年重操舊業,創辦“真善美”書店,并出版發行《真善美》雜志。
至1931年,複以資金不能流轉而歇業。
随即由泸返鄉,4年後結束了他坎坷曲折的人生曆程。
這裡特别需要說明的是,終其一生,始終熱衷于學術研究與文學創作,著述達數10種之多,而尤以《孽海花》蜚聲中外,藝術魅力曆久而不衰。
《孽海花》的成書過程,亦如同它的作者人生曆程那樣,複雜而又曲折。
第一、二回發表于1904年留日青年在東京創辦的《江蘇》雜志第8期,而作者并不是曾樸而是金松岑。
金氏以愛自由者為筆名刊發兩回之後,又寫成4回,遂以6回書稿寄送好友曾樸商酌。
曾樸以為題材尚好,隻是格局過于狹隘,建議作大的修改,使之“盡量容納30年來的曆史”。
金氏以為寫小說非己所長,則順水推舟,任由曾樸去修改、續寫。
曾樸遂埋首案頭3月餘,得20回(含對金氏6回徹底改寫)。
1905年由日本翔鸾社分兩集出版發行。
至1930年,續寫至35回,其中前20回于1928年由真善美書店再版,依然分作兩集。
後15回則由《真善美》雜志陸續刊發。
1931年将此15回的前10回結集,由真善美書店出版,是為第3集。
繼而,又将3集合為一冊出版。
簡而言之,合刊後的版本為30回,後5回并未放入其中,至中華人民共和國成立後,1955年出版的寶文堂本,1956年出版的上海文化出版社本,以及1959年上海中華書局本,都是30回本。
直到1962年,中華書局才将後5回作為附錄增入出版,是為增訂本。
《孽海花》内容繁富,時間跨度大,如何從總體上把握它的本質特征?作者對其創作意圖的剖白,對我們頗有啟發。
《修改後要說的幾句話》曾雲:“這書主幹的意義,隻為我看着這30年,是我中國由舊到新的一個大轉關,一方面文化的推移,一方面政治的變動,可驚可喜的現象,都在這時期内飛也似的進行。
我就想把這些現象,合攏了它的側影或遠景和相連系的一些細節事,收攝在我筆頭的攝影機上,叫它自然地一幕一幕地展現,印象上不啻目擊了大事的全景一般。
”由是觀之,作者試圖在這部小說裡容納30年曆史的本質内容,并表現出它的發展趨勢。
質而言之,就是要把《孽海花》寫成一部曆史小說。
而所謂曆史小說,已經不同于我國傳統意義上的“曆史演義小說”,曆史演義小說,即曆史的通俗化;而這裡所說的曆史小說,是具有近代意義的新概念。
其基本特征是:“把奇妙和真實”結合在一起,塑造“個人與社會曆史命運更緊密結合的人物”,表現曆史的本質和趨向,最終“把小說提高到曆史哲學的地位”(引号為盧卡契言論)。
應該說,《孽海花》已經
次年,又因端方保薦,以候補知府身份,先後在杭州、甯波任職。
辛亥革命後,被選為江蘇省議員,又曆任官産處處長、财政廳廳長、政務廳廳長等職。
直至國民革命軍北伐至江蘇,才終止了官場生涯。
1927年重操舊業,創辦“真善美”書店,并出版發行《真善美》雜志。
至1931年,複以資金不能流轉而歇業。
随即由泸返鄉,4年後結束了他坎坷曲折的人生曆程。
這裡特别需要說明的是,終其一生,始終熱衷于學術研究與文學創作,著述達數10種之多,而尤以《孽海花》蜚聲中外,藝術魅力曆久而不衰。
《孽海花》的成書過程,亦如同它的作者人生曆程那樣,複雜而又曲折。
第一、二回發表于1904年留日青年在東京創辦的《江蘇》雜志第8期,而作者并不是曾樸而是金松岑。
金氏以愛自由者為筆名刊發兩回之後,又寫成4回,遂以6回書稿寄送好友曾樸商酌。
曾樸以為題材尚好,隻是格局過于狹隘,建議作大的修改,使之“盡量容納30年來的曆史”。
金氏以為寫小說非己所長,則順水推舟,任由曾樸去修改、續寫。
曾樸遂埋首案頭3月餘,得20回(含對金氏6回徹底改寫)。
1905年由日本翔鸾社分兩集出版發行。
至1930年,續寫至35回,其中前20回于1928年由真善美書店再版,依然分作兩集。
後15回則由《真善美》雜志陸續刊發。
1931年将此15回的前10回結集,由真善美書店出版,是為第3集。
繼而,又将3集合為一冊出版。
簡而言之,合刊後的版本為30回,後5回并未放入其中,至中華人民共和國成立後,1955年出版的寶文堂本,1956年出版的上海文化出版社本,以及1959年上海中華書局本,都是30回本。
直到1962年,中華書局才将後5回作為附錄增入出版,是為增訂本。
《孽海花》内容繁富,時間跨度大,如何從總體上把握它的本質特征?作者對其創作意圖的剖白,對我們頗有啟發。
《修改後要說的幾句話》曾雲:“這書主幹的意義,隻為我看着這30年,是我中國由舊到新的一個大轉關,一方面文化的推移,一方面政治的變動,可驚可喜的現象,都在這時期内飛也似的進行。
我就想把這些現象,合攏了它的側影或遠景和相連系的一些細節事,收攝在我筆頭的攝影機上,叫它自然地一幕一幕地展現,印象上不啻目擊了大事的全景一般。
”由是觀之,作者試圖在這部小說裡容納30年曆史的本質内容,并表現出它的發展趨勢。
質而言之,就是要把《孽海花》寫成一部曆史小說。
而所謂曆史小說,已經不同于我國傳統意義上的“曆史演義小說”,曆史演義小說,即曆史的通俗化;而這裡所說的曆史小說,是具有近代意義的新概念。
其基本特征是:“把奇妙和真實”結合在一起,塑造“個人與社會曆史命運更緊密結合的人物”,表現曆史的本質和趨向,最終“把小說提高到曆史哲學的地位”(引号為盧卡契言論)。
應該說,《孽海花》已經