第七章
關燈
小
中
大
不隻是眼睛——我覺得連頭腦都不清楚了……』
4
『要鹽嗎?你剛剛擺到那邊去了。
』凡斯很客氣地向正在嘗湯的味道,拿着小湯匙東張西望的阿嘉莎輕聲說道。
『你倒看得很仔細。
』阿嘉莎回過頭,眼睛瞪得圓鼓鼓的。
『真是個盡職的監視人。
』 她冷冷地諷刺着,但是聲音并不帶霸氣。
幾番折騰,眼周已經浮現明顯的黑圈。
這裡是十角館的廚房。
在大廳移來的油燈微光映照下,阿事莎忙着準備晚餐,在旁邊的是負責監視的凡斯。
其他二人坐在大廳那頭不時從敞開的門窺探動靜。
好像有意借工作把腦中所想全部驅逐出境似的,阿嘉莎顯得格外忙碌。
然而心不在焉的結果,使她手忙腳亂,一再出錯。
『糖在這兒,阿嘉莎。
』沒多久,凡斯又說。
阿嘉莎身子一震,橫眉豎目地瞪着凡斯。
『你不要太過分!』她兩手攏起紮着頭巾的頭發,尖着嗓子叫道。
『要是不敢吃我弄的東西,你們大可去吃罐頭或其他東西!』 『阿嘉莎,别誤會……』 『我受夠了!』阿嘉莎拿起小盤子,向凡斯丢過去。
盤子掠過凡斯的手臂,摔破在後頭的電冰箱旁邊。
大廳裡的三人聽到聲響,驚愕地跑了過來。
『我不是兇手,我最明白!』阿嘉莎緊握雙拳,身子激烈地左右搖晃,同時大聲喊叫着。
『兇手是我們當中的一個,為什麽單單監視我?我絕對不是兇手!』 『阿嘉莎!』艾勒裡和愛倫坡異口同聲叫道。
『這算什麽?派人這樣監視我,如果有人吃飯死了,是不是又要怪到我頭上!你們全拿我當兇手!』 『阿嘉莎,冷靜點。
』愛倫坡喝道,并且上前一步。
『沒有人這樣想,你先靜下來。
』 『别靠近我!』 阿嘉莎瞪着眼珠子,畏怯地倒退。
『不要過來——我知道,你們串通好了。
你們四個人共謀,殺了歐璐芝和卡,現在輪到我了?』 『阿裡莎,鎮定一點。
』 『那……那麽希望我是兇手,我就成全你們吧!當了「殺人兇手」,就不會成為被害人了——啊,可憐的歐璐芝……可憐的卡……。
對,我是兇手,遲早會殺了你們的!』 四人好不容易才把完全失去理智,手腳亂舞的阿嘉莎制住,連拖帶拉地來到大廳,勉強她坐在椅子上。
『我不要,我不要……』阿嘉莎虛脫似的垂下肩膀,空洞的眼臉瞟着半空。
不一會見,突然趴在桌上,全身發抖。
『我要回家,求求你們……。
我好累,讓我回去……』 『阿嘉莎?』 『……我要回去,我可以遊泳回去……』 『阿嘉莎,鎮定點,深呼吸。
』愛倫坡厚實的手掌撫在她背後,安慰道,『聽着,阿嘉莎。
沒有人認為你是兇手,也沒有人會殺你……』 阿嘉莎好像小孩子鬧别扭似的,伏在桌上搖頭。
一再呓語般反覆說着要回家,不久轉為虛弱的啜泣聲。
經過良久,她突地擡起頭,以沙啞而平闆的聲音說:『我要去準備晚飯了。
』 『沒關系,回頭有人會做,你休息吧!』 『不要!』阿嘉莎甩開愛倫坡的手。
『我不是兇手……』 用餐時,沒有一個人開口說話。
無可否認地,一開日必定提到命案。
他們的沉默顯然是一種逃避現實,或許也含有不願再度刺激阿嘉莎的體貼。
當然,誰也不希望呈半失心狀态的唯一女性精神恍惚,甚至發生意外。
『待會兒我們來收拾,阿嘉莎,你去休息吧!』愛倫坡柔和的聲音在耳邊揚起。
阿嘉莎燃起一向不在人前抽的煙,茫然凝視飄動的煙氣,一張毫然表情的臉愣愣向着愛倫坡。
『如果睡不着,我有藥。
沒騙你,服了比較好睡。
』 瞬間,她的眼中閃過一絲警戒神色。
『藥?——我不要!』 『别擔心,隻是普通的安眠藥。
』 『我不要!絕對不要!』
』凡斯很客氣地向正在嘗湯的味道,拿着小湯匙東張西望的阿嘉莎輕聲說道。
『你倒看得很仔細。
』阿嘉莎回過頭,眼睛瞪得圓鼓鼓的。
『真是個盡職的監視人。
』 她冷冷地諷刺着,但是聲音并不帶霸氣。
幾番折騰,眼周已經浮現明顯的黑圈。
這裡是十角館的廚房。
在大廳移來的油燈微光映照下,阿事莎忙着準備晚餐,在旁邊的是負責監視的凡斯。
其他二人坐在大廳那頭不時從敞開的門窺探動靜。
好像有意借工作把腦中所想全部驅逐出境似的,阿嘉莎顯得格外忙碌。
然而心不在焉的結果,使她手忙腳亂,一再出錯。
『糖在這兒,阿嘉莎。
』沒多久,凡斯又說。
阿嘉莎身子一震,橫眉豎目地瞪着凡斯。
『你不要太過分!』她兩手攏起紮着頭巾的頭發,尖着嗓子叫道。
『要是不敢吃我弄的東西,你們大可去吃罐頭或其他東西!』 『阿嘉莎,别誤會……』 『我受夠了!』阿嘉莎拿起小盤子,向凡斯丢過去。
盤子掠過凡斯的手臂,摔破在後頭的電冰箱旁邊。
大廳裡的三人聽到聲響,驚愕地跑了過來。
『我不是兇手,我最明白!』阿嘉莎緊握雙拳,身子激烈地左右搖晃,同時大聲喊叫着。
『兇手是我們當中的一個,為什麽單單監視我?我絕對不是兇手!』 『阿嘉莎!』艾勒裡和愛倫坡異口同聲叫道。
『這算什麽?派人這樣監視我,如果有人吃飯死了,是不是又要怪到我頭上!你們全拿我當兇手!』 『阿嘉莎,冷靜點。
』愛倫坡喝道,并且上前一步。
『沒有人這樣想,你先靜下來。
』 『别靠近我!』 阿嘉莎瞪着眼珠子,畏怯地倒退。
『不要過來——我知道,你們串通好了。
你們四個人共謀,殺了歐璐芝和卡,現在輪到我了?』 『阿裡莎,鎮定一點。
』 『那……那麽希望我是兇手,我就成全你們吧!當了「殺人兇手」,就不會成為被害人了——啊,可憐的歐璐芝……可憐的卡……。
對,我是兇手,遲早會殺了你們的!』 四人好不容易才把完全失去理智,手腳亂舞的阿嘉莎制住,連拖帶拉地來到大廳,勉強她坐在椅子上。
『我不要,我不要……』阿嘉莎虛脫似的垂下肩膀,空洞的眼臉瞟着半空。
不一會見,突然趴在桌上,全身發抖。
『我要回家,求求你們……。
我好累,讓我回去……』 『阿嘉莎?』 『……我要回去,我可以遊泳回去……』 『阿嘉莎,鎮定點,深呼吸。
』愛倫坡厚實的手掌撫在她背後,安慰道,『聽着,阿嘉莎。
沒有人認為你是兇手,也沒有人會殺你……』 阿嘉莎好像小孩子鬧别扭似的,伏在桌上搖頭。
一再呓語般反覆說着要回家,不久轉為虛弱的啜泣聲。
經過良久,她突地擡起頭,以沙啞而平闆的聲音說:『我要去準備晚飯了。
』 『沒關系,回頭有人會做,你休息吧!』 『不要!』阿嘉莎甩開愛倫坡的手。
『我不是兇手……』 用餐時,沒有一個人開口說話。
無可否認地,一開日必定提到命案。
他們的沉默顯然是一種逃避現實,或許也含有不願再度刺激阿嘉莎的體貼。
當然,誰也不希望呈半失心狀态的唯一女性精神恍惚,甚至發生意外。
『待會兒我們來收拾,阿嘉莎,你去休息吧!』愛倫坡柔和的聲音在耳邊揚起。
阿嘉莎燃起一向不在人前抽的煙,茫然凝視飄動的煙氣,一張毫然表情的臉愣愣向着愛倫坡。
『如果睡不着,我有藥。
沒騙你,服了比較好睡。
』 瞬間,她的眼中閃過一絲警戒神色。
『藥?——我不要!』 『别擔心,隻是普通的安眠藥。
』 『我不要!絕對不要!』