齊家類
關燈
小
中
大
【齊家類】
三八五、
[原文]
勤儉，治家之本。
忠孝，齊家之本。
謹慎，保家之本。
詩書，起家之本。
積善，傳家之本。
[譯文] 勤勞儉樸，是管理家務的根本；和諧安順，是整治家庭的根本；謹慎持重，是守護家業的根本；詩書文章，是振興家業的根本；忠孝道德，是承襲家業的根本。
三八六、 [原文] 天下無不是底父母，世間最難得者兄弟。
[譯文] 對子女來說，世上沒有不對的父母；對兄弟來說，人生最珍視手足之情。
三八七、 [原文] 以父母一之心為心，天下無不友之兄弟； 以祖宗之心為心，天下無不和之族人； 以天地之心為心，天下不無一愛一之民物。
[譯文] 用父母的慈一愛一對待手足，那麼天下就不會有不友一愛一的兄弟了；用祖先的仁一愛一對待同宗，那麼天下就不會有不和睦的宗族了；用天地的博一愛一對待别人，那麼天下就不會有不敬一愛一的百姓了。
三八八、 [原文] 人君以天地之心為心，人子以父母一之心為心，天下無不一之心矣； 臣工以國家之事為事，奴仆以家主之事為事，天下無不一之事矣。
[譯文] 國君用天地廣博的襟懷對待百姓，人們用父母慈一愛一的心田對待别人，那麼天下就沒有難以統一的思想了；大臣把朝廷的事當成自己的事業，奴仆把主人的事當成自己的職責，那麼天下就沒有難于專一的事業了。
三八九、 [原文] 孝莫辭勞，轉眼便為人父母； 善毋望報，回頭但看爾兒孫。
子之孝，不如率婦以為孝，婦能養親者也，公姑得一孝婦，勝如得一孝子； 婦之孝，不如導孫以為孝，孫能娛親者也，祖父得一孝孫，又增一輩孝子。
[譯文] 孝順父母不辭辛勞，轉眼自己也為人父母。
做好事不要期望回報，回頭便可看到自己的兒孫。
兒子孝順不如媳婦孝順，因為媳婦能奉養雙親，父母能得到一個孝順媳婦勝過有一個孝順的兒子。
孝順的媳婦不如孫子孝順，因為孫子能娛樂祖父母。
祖父母得一孝順的孫子等于又增添一輩孝子。
三九十、 [原文] 父母所欲為者，我繼述之； 父母所重念者，我親厚之。
[譯文] 對父母生前緻力完成的事，我要繼承遺志，努力完成；對父母生前深切惦念的人，我要親近他們，厚待他們。
三九一、 [原文] 婚而論财，究也夫婦之道喪； 葬而求福，究也父子之恩絕。
[譯文] 婚嫁如講究财禮的多少，夫婦之道最終會喪失殆盡；喪葬如乞求福一穴一，父子的情分終究也會斷絕。
三九二、 [原文] 君子有終身之喪，忌日是也； 君子有百世之養，邱墓是也。
[譯文] 君子終生最黯淡傷神的，是每年父母的忌日；君子遺留下來供後人世代祭享的，隻是隆一起的墳丘。
三九三、 [原文] 兄弟一塊肉，婦人是刀錐； 兄弟一釜羹，婦人是鹽梅。
[譯文] 兄弟骨肉相連，而妻子是割開骨肉的刀子和利錐；兄弟同甘共苦吃的是一鍋飯，而妻子正像是或酸或鹹的調味品。
三九四、 [原文] 兄弟和其中自樂，子孫賢此外何求。
[譯文] 兄弟友家，其中自有和樂。
子孫賢良，此外還有何求！ 三九五、 [原文] 心術不可得罪于天地，言行要留好樣與兒孫。
[譯文] 心術不可違背天地意志，言行舉止要給子孫
忠孝，齊家之本。
謹慎，保家之本。
詩書，起家之本。
積善，傳家之本。
[譯文] 勤勞儉樸，是管理家務的根本；和諧安順，是整治家庭的根本；謹慎持重，是守護家業的根本；詩書文章，是振興家業的根本；忠孝道德，是承襲家業的根本。
三八六、 [原文] 天下無不是底父母，世間最難得者兄弟。
[譯文] 對子女來說，世上沒有不對的父母；對兄弟來說，人生最珍視手足之情。
三八七、 [原文] 以父母一之心為心，天下無不友之兄弟； 以祖宗之心為心，天下無不和之族人； 以天地之心為心，天下不無一愛一之民物。
[譯文] 用父母的慈一愛一對待手足，那麼天下就不會有不友一愛一的兄弟了；用祖先的仁一愛一對待同宗，那麼天下就不會有不和睦的宗族了；用天地的博一愛一對待别人，那麼天下就不會有不敬一愛一的百姓了。
三八八、 [原文] 人君以天地之心為心，人子以父母一之心為心，天下無不一之心矣； 臣工以國家之事為事，奴仆以家主之事為事，天下無不一之事矣。
[譯文] 國君用天地廣博的襟懷對待百姓，人們用父母慈一愛一的心田對待别人，那麼天下就沒有難以統一的思想了；大臣把朝廷的事當成自己的事業，奴仆把主人的事當成自己的職責，那麼天下就沒有難于專一的事業了。
三八九、 [原文] 孝莫辭勞，轉眼便為人父母； 善毋望報，回頭但看爾兒孫。
子之孝，不如率婦以為孝，婦能養親者也，公姑得一孝婦，勝如得一孝子； 婦之孝，不如導孫以為孝，孫能娛親者也，祖父得一孝孫，又增一輩孝子。
[譯文] 孝順父母不辭辛勞，轉眼自己也為人父母。
做好事不要期望回報，回頭便可看到自己的兒孫。
兒子孝順不如媳婦孝順，因為媳婦能奉養雙親，父母能得到一個孝順媳婦勝過有一個孝順的兒子。
孝順的媳婦不如孫子孝順，因為孫子能娛樂祖父母。
祖父母得一孝順的孫子等于又增添一輩孝子。
三九十、 [原文] 父母所欲為者，我繼述之； 父母所重念者，我親厚之。
[譯文] 對父母生前緻力完成的事，我要繼承遺志，努力完成；對父母生前深切惦念的人，我要親近他們，厚待他們。
三九一、 [原文] 婚而論财，究也夫婦之道喪； 葬而求福，究也父子之恩絕。
[譯文] 婚嫁如講究财禮的多少，夫婦之道最終會喪失殆盡；喪葬如乞求福一穴一，父子的情分終究也會斷絕。
三九二、 [原文] 君子有終身之喪，忌日是也； 君子有百世之養，邱墓是也。
[譯文] 君子終生最黯淡傷神的，是每年父母的忌日；君子遺留下來供後人世代祭享的，隻是隆一起的墳丘。
三九三、 [原文] 兄弟一塊肉，婦人是刀錐； 兄弟一釜羹，婦人是鹽梅。
[譯文] 兄弟骨肉相連，而妻子是割開骨肉的刀子和利錐；兄弟同甘共苦吃的是一鍋飯，而妻子正像是或酸或鹹的調味品。
三九四、 [原文] 兄弟和其中自樂，子孫賢此外何求。
[譯文] 兄弟友家，其中自有和樂。
子孫賢良，此外還有何求！ 三九五、 [原文] 心術不可得罪于天地，言行要留好樣與兒孫。
[譯文] 心術不可違背天地意志，言行舉止要給子孫