第二十章
關燈
小
中
大
芸和枚都在思索。
芸忽然笑起來，覺得自己明白了：淑華的話聽起來似乎沒有道理，但是想起來，它們又并不錯。
淑華可以說她自己想說的話，她仍然過得快樂，也許比他們更快樂。
她并沒有一點損失。
然而他們卻并不比她多得到什麼，也許有，那便是苦惱。
芸在她起初認為簡單無理的話中發見了道理，她對那個說出這種話的人起了羨慕的心思。
她笑起來稱贊道：“我看你年紀雖小，倒很聰明。
看起來你跟我們也差不多，怎麼你的想法卻總跟我們不同？” 淑華覺得她自己并沒有什麼特别的地方。
她走到芸的身邊，拿起芸的辮子，輕輕地摩撫着，責備似地說：“芸表姐，你不該挖苦我。
”她放下辮子，又伸手去扳芸的肩膀，閃動着眼睛帶笑道：“你再要挖苦我，你看我敢不敢把你拉到你姐夫面前去。
” 芸的臉上略微發紅，她啐了淑華一口道：“呸，人家好心誇獎你，你倒跟人家開玩笑！我不信你就敢去見表姐夫！” “你說我不敢？那麼你跟我去。
你說過就不要賴！”淑華一面笑，一面拉芸的膀子，真的要把芸拉去見鄭國光。
芸望着淑華微笑，讓步地說：“好，你赢了。
我曉得你什麼事都做得出來，你什麼事都不怕。
不過要是大伯伯”她停了一下，她的兩邊頰上現出一對酒窩。
淑華不讓芸說完，便接下去說：“我曉得，如果大舅聽見這些話，他會罵我臉皮厚。
”她自己也笑起來了。
“你倒有自知之明，”芸噗嗤笑了。
枚的瘦臉上也浮出了微笑。
“當然羅，我又不是一位千金小姐，哪兒象你這樣臉皮嫩，真正是吹彈得破的！”淑華嘲笑地說，她已經放開芸的膀子了。
她又指着芸的臉頰：“你看，這對酒窩真逗人愛。
” “三表妹，你在哪兒學來這種油腔滑調？今天幸好你是來做客的，不然，我倒要教訓你一頓，”芸笑罵道。
“請打，請打，你做姐姐的本事就應該管教妹子，”淑華故意把臉送到芸的面前，開玩笑地說。
芸真的舉起了手。
不過她把手慢慢地放下，在淑華的頭上輕輕地敲了一下，笑着說：“姑念你這次是初犯，饒了你。
” “到底是做姐姐的厚道，”淑華站直身子，誇獎了一句。
她又回到藤椅前面坐下去。
枚忽然在旁邊問了一句：“三表姐，你們在家裡也是這樣說說笑笑嗎？” “自然羅，要不是這樣，我早悶死了。
哪個高興看那些冷冰冰的面孔？”淑華理直氣壯似地答道。
她說得高興，便繼續說下去：“老實說，我就有點看不慣大舅的面孔，冷冰冰的，沒有一點熱氣。
我是随便說的，你們不要生氣才好。
” 芸微笑着。
枚的臉色馬上變了，好象有一陣風把幾片暗雲吹到了他的臉上似的。
洗牌的聲音開始飄進房裡來。
“他們又在打牌了，等一會兒姐夫輸了錢又會不高興的。
不過姐姐已經不在，不怕他欺負了，”芸自語說；然後她掉頭看淑華：“三表妹，你說得對。
我也有點怕見大伯伯。
在家裡頭他好象什麼人都不喜歡。
這也難怪枚弟……” 淑華一時說不出話來。
房裡靜了片刻。
枚忽然扁起嘴說：“爹單單喜歡姐夫，他常常說姐夫是個奇才。
” “什麼奇才？二哥說表姐夫連國文都做不通，不曉得大舅為什麼那樣誇獎他？”淑華接着說，她轉述了覺民的話，好象要用這句話來打擊她那位古怪的舅父。
“這是定數，這是定數，”枚痛苦地說，于是“我劉公”“我戴公”一類的句子又在他的腦裡出現了。
“什麼定數？我就不信？”淑華反駁道。
“三妹，你在說什麼？這樣起勁，”門口響起了覺新的聲音。
覺新已經揭起簾子起來了。
“大表哥，你沒有打牌？”芸驚喜地問道。
“他們在打，我推開了，”覺新帶着疲倦的笑容答道。
“我不願意跟伯雄一起打牌。
他愛叽哩咕噜，又叫我想起了蕙表妹，想起她在世的日子，”他說到這裡，眼光正落到蕙的照片上，他的眼圈一紅，連忙把臉掉開了。
“大哥，你到這兒來坐”淑華連忙站起來，把藤椅讓給他。
“我不坐，我不坐，”覺新揮着手說，但是他終于走到那裡坐下了。
“大哥，你不打牌正好。
你就在這兒，我們大家談談，倒有意思，”淑華鼓舞地說。
“大表哥，我給你倒杯茶吃。
我看你也累了。
”芸站起來走到連二櫃前面去斟茶。
“芸表妹，不敢當，等我自己來，”覺新連忙客氣地說。
他想站起來，但是他的身子似乎變得十分沉重，他覺得他沒有力量移動它了。
他依舊坐着。
“大表哥，你看你氣色這樣不好，你還要跟我客氣。
你休息一會兒罷，”芸說着把茶送到覺新面前。
覺新感謝地接過了茶杯。
他一邊喝茶，一邊望着芸的年輕的臉。
那天真的面貌，那關切的注視，那親切的話語……淑華也送來鼓舞的眼光和關心的話。
這兩張善良的年輕女性的臉漸漸地溫暖了覺新的心，驅散了他從另一個房間裡帶來的暗霧。
芸忽然笑起來，覺得自己明白了：淑華的話聽起來似乎沒有道理，但是想起來，它們又并不錯。
淑華可以說她自己想說的話，她仍然過得快樂，也許比他們更快樂。
她并沒有一點損失。
然而他們卻并不比她多得到什麼，也許有，那便是苦惱。
芸在她起初認為簡單無理的話中發見了道理，她對那個說出這種話的人起了羨慕的心思。
她笑起來稱贊道：“我看你年紀雖小，倒很聰明。
看起來你跟我們也差不多，怎麼你的想法卻總跟我們不同？” 淑華覺得她自己并沒有什麼特别的地方。
她走到芸的身邊，拿起芸的辮子，輕輕地摩撫着，責備似地說：“芸表姐，你不該挖苦我。
”她放下辮子，又伸手去扳芸的肩膀，閃動着眼睛帶笑道：“你再要挖苦我，你看我敢不敢把你拉到你姐夫面前去。
” 芸的臉上略微發紅，她啐了淑華一口道：“呸，人家好心誇獎你，你倒跟人家開玩笑！我不信你就敢去見表姐夫！” “你說我不敢？那麼你跟我去。
你說過就不要賴！”淑華一面笑，一面拉芸的膀子，真的要把芸拉去見鄭國光。
芸望着淑華微笑，讓步地說：“好，你赢了。
我曉得你什麼事都做得出來，你什麼事都不怕。
不過要是大伯伯”她停了一下，她的兩邊頰上現出一對酒窩。
淑華不讓芸說完，便接下去說：“我曉得，如果大舅聽見這些話，他會罵我臉皮厚。
”她自己也笑起來了。
“你倒有自知之明，”芸噗嗤笑了。
枚的瘦臉上也浮出了微笑。
“當然羅，我又不是一位千金小姐，哪兒象你這樣臉皮嫩，真正是吹彈得破的！”淑華嘲笑地說，她已經放開芸的膀子了。
她又指着芸的臉頰：“你看，這對酒窩真逗人愛。
” “三表妹，你在哪兒學來這種油腔滑調？今天幸好你是來做客的，不然，我倒要教訓你一頓，”芸笑罵道。
“請打，請打，你做姐姐的本事就應該管教妹子，”淑華故意把臉送到芸的面前，開玩笑地說。
芸真的舉起了手。
不過她把手慢慢地放下，在淑華的頭上輕輕地敲了一下，笑着說：“姑念你這次是初犯，饒了你。
” “到底是做姐姐的厚道，”淑華站直身子，誇獎了一句。
她又回到藤椅前面坐下去。
枚忽然在旁邊問了一句：“三表姐，你們在家裡也是這樣說說笑笑嗎？” “自然羅，要不是這樣，我早悶死了。
哪個高興看那些冷冰冰的面孔？”淑華理直氣壯似地答道。
她說得高興，便繼續說下去：“老實說，我就有點看不慣大舅的面孔，冷冰冰的，沒有一點熱氣。
我是随便說的，你們不要生氣才好。
” 芸微笑着。
枚的臉色馬上變了，好象有一陣風把幾片暗雲吹到了他的臉上似的。
洗牌的聲音開始飄進房裡來。
“他們又在打牌了，等一會兒姐夫輸了錢又會不高興的。
不過姐姐已經不在，不怕他欺負了，”芸自語說；然後她掉頭看淑華：“三表妹，你說得對。
我也有點怕見大伯伯。
在家裡頭他好象什麼人都不喜歡。
這也難怪枚弟……” 淑華一時說不出話來。
房裡靜了片刻。
枚忽然扁起嘴說：“爹單單喜歡姐夫，他常常說姐夫是個奇才。
” “什麼奇才？二哥說表姐夫連國文都做不通，不曉得大舅為什麼那樣誇獎他？”淑華接着說，她轉述了覺民的話，好象要用這句話來打擊她那位古怪的舅父。
“這是定數，這是定數，”枚痛苦地說，于是“我劉公”“我戴公”一類的句子又在他的腦裡出現了。
“什麼定數？我就不信？”淑華反駁道。
“三妹，你在說什麼？這樣起勁，”門口響起了覺新的聲音。
覺新已經揭起簾子起來了。
“大表哥，你沒有打牌？”芸驚喜地問道。
“他們在打，我推開了，”覺新帶着疲倦的笑容答道。
“我不願意跟伯雄一起打牌。
他愛叽哩咕噜，又叫我想起了蕙表妹，想起她在世的日子，”他說到這裡，眼光正落到蕙的照片上，他的眼圈一紅，連忙把臉掉開了。
“大哥，你到這兒來坐”淑華連忙站起來，把藤椅讓給他。
“我不坐，我不坐，”覺新揮着手說，但是他終于走到那裡坐下了。
“大哥，你不打牌正好。
你就在這兒，我們大家談談，倒有意思，”淑華鼓舞地說。
“大表哥，我給你倒杯茶吃。
我看你也累了。
”芸站起來走到連二櫃前面去斟茶。
“芸表妹，不敢當，等我自己來，”覺新連忙客氣地說。
他想站起來，但是他的身子似乎變得十分沉重，他覺得他沒有力量移動它了。
他依舊坐着。
“大表哥，你看你氣色這樣不好，你還要跟我客氣。
你休息一會兒罷，”芸說着把茶送到覺新面前。
覺新感謝地接過了茶杯。
他一邊喝茶，一邊望着芸的年輕的臉。
那天真的面貌，那關切的注視，那親切的話語……淑華也送來鼓舞的眼光和關心的話。
這兩張善良的年輕女性的臉漸漸地溫暖了覺新的心，驅散了他從另一個房間裡帶來的暗霧。