四、廣所轉得

關燈
當知煩惱斷故,建立擇滅;二受斷故,建立不動及想受滅﹝藏文作「tshorbagbisspovbasmig·yobadav/”duwesdavtshorla”gogparnamparg&#378aggo/」﹞。

     [112]《金藏》無「道」字,餘本無「等」字,今兼用之。

     [113]泰《抄》牒文、《金藏》無「子」字。

     [114]「今」字,泰《抄》牒文、《金藏》無。

     [115]「此」字,《金藏》作「之果」二字。

     [116]《金藏》作「後」,餘作「永」。

     [117]《金藏》作「于」,餘泰《抄》牒文作「在」。

     [118]「先」字下,餘本有「擇」字,泰《抄》牒文、《金藏》無。

     [119]「惑」字,泰《抄》牒文、《金藏》作「或」。

     [120]「後永」二字,金陵本、《續藏》作「複永」。

     《金藏》雲「作『複』字,非是」。

     [121]「而」等五字,《金藏》有,餘無。

     [122]「是」字,《金藏》有,餘無。

     [123]靈泰《抄》雲︰ 然有二本《疏》雲文不同︰有本言「叁無爲」者,即約論文中第二師說,後叁皆擇滅說也。

    有一本雲「二無爲」中「是擇滅」者,即約第二師不動、想受滅皆是擇滅攝,以斷障得故。

    二取《疏》文皆正。

     [124]「不動等二」四字,《金藏》有,餘無。

     [125]「惑」字,《金藏》有,餘無。

     [126]「二」字,《金藏》有,餘無。

     [127]「不動等」叁字,《金藏》有,餘無。

     [128]《金藏》作「惑」,餘作「滅」。

     [129]即《顯揚》卷十八。

     [130]本論《述記》卷十一雲︰ 若離第叁靜慮欲時,得于一切苦樂受滅,即此真如,說名不動。

    乃至若離無所有處欲,想、受不行,即此真如,名想受滅。

    《對法》第二,及《瑜伽》第五十叁、《顯揚》第一、第十八等說。

    然《顯揚》﹝卷十八﹞亦苦、樂等無爲是暫時離系。

    此說二性無爲,下叁性中遍計所執有、無合說﹝即染、淨二依他合論﹞。

     [131]《雜集論述記》卷十末雲︰ 言「此所依受」者,謂爲根、爲境、相應法受,總名煩惱所依之受;或除相應縛、所緣縛,或斷硬澀性,總名斷受;非要體無。

    通叁性法種子、現行,隨所應皆得。

     又解︰「所依受」者,唯說俱時受。

    以是離系、斷相應縛得故,非孤斷受等。

    彼非是離系得無爲故。

    此文據一分故,故離系。

    《顯揚》據孤斷一分故,言暫時離系。

    若依前解,此文爲盡理,攝二皆盡故。

     [132]「顯」字,《金藏》有,餘無。

     [133]見本論卷二初,如雲︰ 苦、樂受滅,故名不動;想、受不行,名想受滅。

     [134]「下」字,《金藏》無。

     [135]「外人」二字,《金藏》無。

     [136]「亦障」二字,《金藏》無。

     [137]「障」字,《金藏》無。

     [138]《金藏》作「定」,餘作「實」。

     [139]即本論《述記》卷一末,如雲︰ 問︰此言二障各障一果,爲定別障?爲亦互通?答︰此不定,或別,或通。

    此中且說定勝障故,說各別障,至下﹝卷十中,此處雲:「應知聖教依勝用說」﹞當知。

     [140]「此解」二字,《金藏》無。

     [141]「下」字,《金藏》無。

     [142]即菩提果。

     [143]「釋」字,《金藏》作「義」。

     [144]即九門分別。

     [145]餘本作「第一」二字。

     [146]「二、相應得智名非識等」以下五十二字,《金藏》有,餘本無。

     第一、出體辨四智差別門中,分四︰一、出大圓鏡智體,二、出平等性智體,叁、出妙觀察智體,四、出成所作智體。

     [147]《金藏》作「彼文」二字,餘本作「法複」二字。

     [148]《金藏》作「理」,餘作「餘」。

     [149]「細」字下,餘本有「謂」字,金陵本作「諸」,《金藏》無。

     《佛地經論》原文作: 謂離一切我、我所執,一切所取、能取分別﹝藏文作「melovltabu”iyewesnivar”dzinpadav/vayir”dzinpadav/gzuvbadav”dzinparrnamparrtogpalasdbenpa/」﹞,所緣、行相,不可了知﹝藏文作「dmigspadavrnampayovssumachadpa/」﹞。

     [150]「一切種智及一切智」,靈泰《抄》謂:「即緣事智」、「即是緣理 智」。

    餘本此處有「若」字,《金藏》無。

     [151]「忘」字,《金藏》誤作「妄」。

     [152]「忘」字,《金藏》誤作「妄」。

     [153]「者」字,《金藏》無。

     [154]《金藏》作「性相」二字,餘作「爲」。

     [155]《金藏》作「即」,餘作「者」。

     [156]「起功德故」四字,《金藏》有,餘無。

     [157]「種」字下,餘本有「子」字,《金藏》無。

     [158]「鏡」字,《金藏》有,餘無。

     [159]《金藏》作「法」,餘作「德」。

     [160]「自」字,《金藏》有,餘無。

     [161]「第八」二字,《金藏》有,餘無。

     [162]《金藏》作「即」,餘作「有」。

     [163]「以」字,《金藏》有,餘無。

     [164]「爲智影」叁字,《金藏》有,餘無。

     [165]「能現一切方」五字,《金藏》有,合靈泰《抄》釋,餘無。

     [166]「如」字下,《金藏》有「依」字。

     [167]《金藏》有兩「故」字。

     [168]《佛地經論》卷四原文作: 大圓鏡智者,如依圓鏡衆像影現,如是依止如來智鏡,諸處、境、識,衆像影現﹝藏文作「deb&#378indudeb&#378ingwegsparnamskyimelovltabu”iyeweskyidkyil”khorlabrtennasskyemcheddav/de”iyullarnamparwespa”igzugsbrbandagsnavvo/」﹞。

    唯以圓鏡爲譬喻者,當知圓鏡、如來智鏡,平等平等,是故智鏡名圓鏡智。

     [169]「者」字,《金藏》有,餘無。

     [170]「故」字,《金藏》有,餘無。

     [171]《金藏》作「昔」,餘作「在」。

     [172]「無住」二字,《金藏》有,餘無。

     [173]「者」字,《金藏》有,餘無。

     [174]《佛地經》卷一雲︰ 複次,妙生!平等性智者,由十種相圓滿成就﹝藏文作「wintu”dus/mbampabidkyiyewesniyovssugrubparnambculasrigparbyaste/」﹞:證得諸相、增上、喜愛平等法性,圓滿成故﹝藏文作「mtshandav/bdagpodav/dga”bambampabidkhovduchudpayovssugrubpalasdav/」﹞;證得一切領受緣起平等法性,圓滿成故﹝藏文作「rtenciv”brelbar”byuvbabamssumyovbambampabidkhovduchudpayovssugrubpalasdav/」﹞;證得遠離異相、非相、平等法性,圓滿成故﹝藏文作「mtshanbiddbenpamtshanbidmedparmbampabidkhovduchudpayovssugrubpalasdav/」﹞;弘濟大慈平等法性,圓滿成故﹝藏文作「yovssuskyobpa”irnamparbyamspachenpombampabidkhovduchudpayovssugrubpalasdov/」﹞;無待大悲平等法性,圓滿成故﹝藏文作「yalbarmi”dorba”irnamparsbivrjechenpombampabidkhovduchudpayovssugrubpadav」﹞;隨諸衆生所樂示現平等法性,圓滿成故﹝藏文作「semscanthamscadlamospajiltabab&#378indugzugskyiluskuntustonpambampabidyovssugrubpalasdav/」﹞;一切衆生敬受所說平等法性,圓滿成故﹝藏文作「semscanthamscadkyisgzuvbar”ospa”itshigmbampabidyovssugrubpalasdav/」﹞;世間寂靜、皆同一味、平等法性,圓滿成故﹝藏文作:「”jigrtenbebar&#378ibadavrogcigpambampabidyovssugrubpalasdav/」﹞;世間諸法苦樂、一味、平等性,圓滿成故﹝藏文作「”jigrtengyichosbdebadavsdugbsvalrogcigpambampabidyovssugrubpalasdav/」﹞;修殖無量功德究竟平等法性,圓滿成故﹝藏文作「yontanwintubskyedpambampabidyovssugrubpalasso/」﹞。

     [175]《金藏》作「今舉」二字,餘作「中幾性者」四字。

     [176]即第四、第五平等性。

     [177]《金藏》原作「位」,今依經文改。

    「餘八位」叁字,餘本作「攝 八德」。

     [178]「謂爲」等十一字,《金藏》有,餘無。

     《佛地經論》卷五中雲︰ 隨諸有情樂見如來色身差別,如來示現如是色身。

    如來雖居無戲論位,由平等智增上力故,大圓鏡智相應淨識現琉璃等微妙色身,令諸有情善根成熟。

    自心變似如是身根,謂自心外見如來身。

     [179]「處」字,《金藏》有,餘無。

     [180]《佛地經論》卷叁初雲: 謂觀自他一切平等,大慈大悲恒共相應,常無間斷,建立佛地無住涅槃﹝藏文作「byavchubsemsdpasmvonparrtogspa”idusna/bdagdavg&#378anmampabidkyiyewesthobpadeladmigspagavyinpadebidgovnasgovdusasgompakhyadpar&#378ugspadavldanpasbyamspadavsbivrjechenpodavldanpasavsrgyaskyisalamignaspa”imyavanlas”daspar&#378ugspa/」﹞。

     [181]《金藏》作「變」,餘作「轉」。

     [182]《金藏》作「無」,餘作「莫」。

    泰《抄》牒作「莫」,釋爲「無」。

     [183]「觀察」,藏文作「sosorrtogpa”iyewes/」。

     [184]《佛地經》卷一雲︰ 譬如世界持衆生界,如是如來妙觀察智任持一切陀羅尼門、叁摩地門、無礙辯、說諸佛妙法﹝藏文作「”jigrtengyikhamsnisemscangyikhamsgnasyinno/deb&#378indudeb&#378ingwegsparnamskyisosorrtogpa”iyeweskyavtivve”dzindav/gzuvskyisgodav/sosoryavdagparrigpadav/spobspadav/bstanpadav/savsrgyaskyichosthamscadkyignasyinno/」﹞。

     [185]《金藏》、《大正藏》作「亦」,餘作「示」。

     [186]《佛地經》卷一雲︰ 又如世間,是諸衆生,頓起一切種種無量相識因緣,如是如來妙觀察智,能爲頓起一切所知無礙妙智、種種無量相識因緣﹝藏文作「wintu”dus/”diltaste/dperna”jigrtengyikhamsnisemscanrnamskyirnamparrigparnampasnatshogscangcigcar”byuvba”irgyuyinno/」﹞。

     [187]即法、義、咒、能得菩薩忍四陀羅尼門。

     [188]「陀羅尼門」等十八字,《金藏》有,餘無。

     [189]「不共」二字,《金藏》有,餘無。

     [190]《佛地經》卷一雲︰ 又如世界,種種可玩園、林、池等之所莊嚴﹝藏文作「dperna”jigrtengyikhamsnikundga”rabadav/nagstshaldav/rdzivbubamsdga”barnampasnatshogspadaggislammethallelhavve”o/」﹞。

    如是如來妙觀察智,種種可玩波羅蜜多、菩提分法、十力、無畏、不共佛法之所莊嚴,甚可愛樂﹝藏文作「deb&#378indudeb&#378ingwegsparnamskyisosorrtogpa”iyeweskyavpharoltuphyinpadav/byavchubkyiphyogsdavmthunpa”ichosdav/stobsdav/mi”jigspadav/savsrgyaskyichosma”dresparnamskyisrnampasnatshogsbamsdga”badaggislammethallelhavve”o/」﹞。

     [191]「神」字,《金藏》有,餘無。

     [192]《佛地經論》卷五,有七喻顯明妙觀察智「作用差別」︰ 如「世及出世盛衰因果、聲聞獨覺菩薩圓證無餘、觀察妙飾間列﹝藏文作「”jigrtenpadav”jigrtenlas”daspa”iphunsumtshogspadavrgudpadav/rgyudav”brasburbcaspadav/banthosdavravsavsrgyasdavbyavchubsemsdpa”iyavdagpar”grubpamaluspalasosorrtogpaswinturnamparphyeba”irnampayinno/」﹞,……示現一切諸佛衆會,雨大法雨,爲令衆生受大法樂﹝藏文作「savsrgyaskyi”khorgyidkyil”khorrnampathamscadphunsumtshogspakuntustonpaschoskyilovsspyodchenpor”grubpa”o/」﹞。

    ……無邊因果、五趣差別,具足顯現﹝藏文作「rgyudav”brasburbcaspa”irnamparabtudbyebamtha”yaspadavldanpa”i”grobalvadagsnavvo/」﹞。

    ……無邊因果、叁界差別,具足顯現﹝藏文作「rgyudav”brasburbcaspa”irnamparabtudbyebamtha”yaspadavldanpa”ikhamsgsumpodagsnavvo/」﹞。

    ……諸佛菩薩威神所引廣大甚深教法可得﹝藏文作「savsrgyasdavbyavchubsemsdpa”imthudavldanpa”ichosrgyachenpostonpadagsnavvo/」﹞。

    ……一切天魔外道、異論,所不傾動,甚深法界教法大海可得﹝藏文作「chosdbyivszabmomustegscandav/phaskyirgolbathamscadkyismi”khrugspa”ichosbstanpadagsnavvo/」﹞。

    ……不愚一切自相、共相之所圍繞﹝藏文作「chosthamscadkyiravgimtshanbiddav/spyi”imtshanbidkyirnampalakunturmovspamedpasyovssubskorto/」﹞。

     「別抄」卷六雲︰ 「叁、妙觀察智攝觀無量總持、定門」者,「攝」,謂攝持;「觀」,即觀察﹝即現前展觀一切自相、共相法﹞;「總持」者,念慧爲體,即陀羅尼門;「定」,即叁摩地門。

    謂由此智攝持,觀察總持、定門,發生「功德珍寶」也。

     [193]「成所作即智」,藏文作「byabagrubpa”iyewes/」。

     [194]「六」字,本論《述記》原作「七」,今改。

     [195]《佛地經論》卷六雲︰ 成所作智:應知成立如來化身﹝藏文作「byabasgrubpa”iyewesnideb&#378ingwegsparnamskyisprulpa”isku”o/」﹞。

    此複叁種︰一者、身化,二者、語化,叁者、意化﹝藏文作「deyavrnampagsumste/skusprulpadav/gsuvsprulpadav/thugssprulpa”o/」﹞。

     [196]《瑜伽》卷九十八原文爲: 又諸聖者變化神通,于其四事不能變化﹝藏文作「”phagspa”isprulpa”irdzu”phrulgyiskyavrnampab&#378inisprulminuste/」﹞:一者、根,二者、心,叁者、心所有法,四者、業及業異熟。

     [197]見本論卷十中,如雲︰ 如來實心,等覺菩薩尚不知故。

    由此經說化無量類皆令有心;又說如來成所作智化作叁業;又說變化有依他心──依他實心,相分現故。

    雖說變化無根、心等,而依餘說,不依如來。

    又化色、根、心、心所法,無根等用,故不說有。

     [198]「明」字,《金藏》無,金陵本、《大正藏》、《續藏》等作「門」。

     [199]智在其內。

     [200]即本論卷七初,如雲︰ 有義:此二亦正智攝。

    說思惟是無漏故,彼能令心尋求等故,又說彼是言說因故。

    未究竟位,于藥病等未能遍知,後得智中爲他說法,必假尋伺,非如佛地無功用說。

    故此二種,亦通無漏。

     [201]《金藏》作「說」,《演秘》牒釋同,餘作「從」。

     [202]「此二十二者」五字,《金藏》作「是」一字。

     [203]《佛地經論》卷叁中雲︰ 複次,如是所說四智相應心品,有幾心法共相應耶?有二十一︰謂五遍行、五各別境、十一唯善。

    于一切處常遍行故;如來恒樂了所知境欲無減故;印境勝解欲無減故;如來無有不定心故;恒決擇故;極淨信等,常相應故;無染汙故;無睡眠故;無惡作故;現證一切,無尋、伺故。

    有漏心品勝劣不定、所緣拘礙,心法相應或多、或少;無漏心品自在無礙,心法平等,互不相障。

     [204]「叁」字,《金藏》誤作「四」。

     [205]如《佛地經論》卷叁雲︰ 大覺地中無邊功德,略有二種︰一者、有爲,二者、無爲。

    無爲功德,淨法界攝。

    淨法界者,即是真如,無爲功德皆是真如體相差別;有爲功德:四智所攝,無漏位中,智用強故。

    以智名顯一切種心、心所法,及彼種類。

     若就實義,一一智品具攝一切功德法門。

    若就粗相,妙觀察智攝四念住,觀察一切身等法故。

    平等性智攝四正斷及四無量,以四正斷雖用精進爲其自性,而由如來平等性智所攝受故,無高下相。

    四無量者,平等行故,此智所攝。

    四如意足﹝即「四神足」﹞,以叁摩地爲自性故,觀察智攝。

    任持一切陀羅尼門、叁摩地門,下經說故。

     如是其餘靜慮、解脫、等持、等至、陀羅尼門、叁摩地門、無诤、願智、通、無礙解、如來十八不共佛法力、無畏等,多分攝在妙觀察智;神境智通多分攝在成所作智;漏盡智通、漏盡智力,若說漏盡相續中有,四智所攝﹝藏文作「zagpazadpamkhyenpa”imvonpardav/zadpazadpamkhyenpa”istobsnizagpazadpa”irgyudlabrjodpar”dodnani”dilazagparnamszadpayodpas&#378esbyabayinpasyewesb&#378ichargyisbsdusso/」﹞;若說彼緣漏盡涅槃,多分攝在大圓鏡智、平等性智﹝藏文作「galtemyavanlas”daspa”o&#378enanizagparnamszadpayinpasmelovltabudav/mbampabidkyiyewesdaggisbsdusso/」﹞;第七遍行﹝「行」字,《瑜伽》、《顯揚》、《對法》、《俱舍論》等均譯作「起」﹞行智力者,四智所攝﹝藏文作「thamscaddu”groba”ilammkhyenpa”istobsniyewesb&#378ichargyisbsdusso/」﹞;慧等諸根、慧等諸力,多分攝在大圓鏡智平等性智;苦等十智真無漏者,多分攝在大圓鏡智平等性智;無忘失法,多分攝在大圓鏡智;永斷一切習氣相續﹝藏文作「bagchagskyimtshamssbyorbathamscadspavspani/」﹞,多分攝在清淨法界大圓鏡智;波羅蜜多若是無漏、若似有漏,多分攝在後二智中﹝藏文戒賢《論》則作「pharoltuphyinpazagpamedparnamskyavchoskyidbyivsrnampardagpadav/melovltabu”iyeweskyisbsdusso/」﹞;諸相、隨好,多分攝在成所作智;其餘佛法如其所應,隨相應攝。

     如是四智具攝一切佛地無漏心及心法,若俱有法,若所變現品類差別。

    清淨法界攝真如上諸相差別。

    是故五法具攝一切佛地功德。

     [206]「別抄」卷六雲︰ 問︰何故諸餘功德無量無邊?何故四者攝之總盡?解雲︰諸功德皆是四智作用差別,故不離智也,體攝用也。

     [207]如《攝論?無性釋》卷九中雲︰ 由轉阿賴耶識等八事識蘊,得大圓鏡智等四種妙智,如數次第,或隨所應。

    當知此中轉阿賴耶識故,得大圓鏡智。

    雖所識境不現在前,而能不忘﹝藏文作「dmigspamvondumagyurkyavbsbelbamimva”ba”o/」﹞。

    不限時處,于一切境常不愚迷,無分別行能起受用佛智影像﹝「不限」至「影像」等二十四字。

    藏文無﹞。

     轉染汙末那故,得平等性智。

    初現觀時,先已證得﹝藏文作「semscanthamscadlambampargzigspagavlasbyuvba”o/」﹞;于修道位,轉複清淨;由此安住無住涅槃,大慈大悲恒與相應,能隨所樂現佛影像﹝「于修」至「影像」等叁十叁字,藏文無﹞。

     轉意識故,得妙觀察智,具足一切陀羅尼門、叁摩地門,猶如寶藏于大會中,能現一切自在作用﹝藏文作「gavgistivve”dzindav/gzuvskyisgornamsdav/wesbyag&#378andagkyavjiltarb&#378edpab&#378induthogspamedparmkhyenpa”o/」﹞;能斷諸疑,能雨法雨﹝藏文無此二句意﹞。

     轉五識故,得成所作智。

    普于十方一切世界能現變化,從睹史多天宮而沒乃至涅槃,能現住持一切有情利樂事故。

     [208]見《莊嚴經論》卷叁末頌文雲: 圓智鏡不動,叁智之所依;八、七、六、五識,次第轉得故﹝藏文作「melovyewesmig·yoste/yewesgsumdelabrten/mbampabiddavsosorrtog/byabasgrubpakhona”o/」﹞。

     [209]「觀」字
0.239437s