第二十一章 和談密徑 共産黨的妥協
關燈
小
中
大
蘇聯人11月6日在巴黎開幕的聯大會議上采取了攻勢。
（聯合國在成立的頭幾年裡，每年輪流在主要成員國召開大會，盡管它在紐約保留永久性會址。
）蘇聯外長維辛斯基帶來了一籮筐的污言穢語，打算威吓與蘇聯毗鄰的國家。
他希望北約解體；他希望聯合國禁止核武器（這一行動将剝奪西歐防衛蘇聯進攻唯一有意義的手段）；他希望召開一個包括中國的世界“和平會議”（而不顧中國在法律意義上正與聯合國交戰的事實）；最後，他要求沿三八線實現朝鮮停戰，并在三個月内撤退所有外國的和“志願的”軍隊。
姑且不談維辛斯基大放厥詞中的宣傳性質，但是它确實給美國造成了嚴峻的政治問題。
美國與聯合王國的關系在保守黨政府上台和溫斯頓·丘吉爾任首相以來有了顯著改善。
盡管如此，艾奇遜對于能否保住歐洲對朝鮮戰争的支持仍然沒有把握。
盡管北約14個成員國中11個國家有軍隊在那裡作戰，但歐洲人更擔心他們自己的邊界，而不是遙遠的亞洲戰場。
然而，艾奇遜的确成功地獲得了英國新政府的一項重大承諾。
11月初，艾奇遜在美國駐巴黎大使館的一次會議上，對現任英國外交大臣安東尼·艾登說，他“非常坦率地”認為，中國人不會接受關于他們是否遵守停戰條款的任何核查。
在停戰遭到破壞的情況下，艾奇遜希望以“毫不含糊的語言”使中國人知道，美國的反應“将不會受到限制”。
他談及了轟炸中國的軍事基地（“不一定局限于鴨綠江另一側的空軍基地”）和封鎖中國大陸。
當天晚上，艾登把這些經過仔細考慮的“嚴厲行動”報告了丘吉爾首相。
英國人對艾奇遜隻是部分地支持。
他們将支持轟炸，隻要求事先進行磋商。
但是也許丘吉爾時刻不忘香港作為一塊沿海飛地的脆弱地位，因而他将不支持進行海軍封鎖。
盡管如此，英國對轟炸問題的支持鼓舞了艾奇遜，他便着手實施一項條件不容樂觀的停戰協定。
李奇微實際上曾被告知過聯合國軍不容更改的立場：停火必須與劃定軍事分界線同時進行。
而現在美國（也就是艾奇遜）卻在從這一立場後退。
11月6日聯大會議開幕這天，李奇微奉命“原則上”接受沿戰線劃定的軍事分界線，并提議讨論其他問題。
如果共産黨人斷然拒絕這一建議，李奇微還要做出進一步的讓步，也就是按共産黨方面仍然要求的那樣：他們如果接受前線的一條軍事分界線，李奇微就要同意重返開城進行談判。
但參謀長聯席會議附加了一條關鍵性的事先說明。
由于地面部隊在原地保持不動，聯合國軍将不再擁有其寶貴的海空優勢。
因此，接受沿前線停火就必須有一個時間上的限制，以完成議程上的所有事項。
如果在最後期限内做不到這一點，那麼軍事分界線将會面臨着修正。
共産黨方面認識到他們現在具有宣傳上的優勢，因而很快着手采取行動，設法使聯合國在政治上處于難以立足的境地。
11月7日，他們提議立即停止戰鬥，所有軍隊撤退2公裡，監察組在當天前往戰場，按地圖核查接觸線。
這項提議盡管表面看來頗有吸引力，但卻潛藏着巨大的麻煩。
任何一方都可以否決另一方就分界線提出的任何調整，沒有切實可行的機制來解決在這類修改問題上出現的分歧。
李奇微對參謀長聯席會議說，共産黨方面謀求的是一種“事實上的停火”，他打算毫不動搖地堅持聯合國軍在會談開始時确定的原則：停戰生效之日的接觸線，就應該是軍事分界線。
否則的話，共産黨可以利用戰鬥間隙的有利條件，在第8集團軍當面加固陣地，運進人員和補給以發動新的攻擊，而沒有任何美國空中攻擊之虞。
李奇微堅持認為，如果共産黨方面的确希望和平，就應迫使他們接受整套方案，而不僅僅是具有
（聯合國在成立的頭幾年裡，每年輪流在主要成員國召開大會，盡管它在紐約保留永久性會址。
）蘇聯外長維辛斯基帶來了一籮筐的污言穢語，打算威吓與蘇聯毗鄰的國家。
他希望北約解體；他希望聯合國禁止核武器（這一行動将剝奪西歐防衛蘇聯進攻唯一有意義的手段）；他希望召開一個包括中國的世界“和平會議”（而不顧中國在法律意義上正與聯合國交戰的事實）；最後，他要求沿三八線實現朝鮮停戰，并在三個月内撤退所有外國的和“志願的”軍隊。
姑且不談維辛斯基大放厥詞中的宣傳性質，但是它确實給美國造成了嚴峻的政治問題。
美國與聯合王國的關系在保守黨政府上台和溫斯頓·丘吉爾任首相以來有了顯著改善。
盡管如此，艾奇遜對于能否保住歐洲對朝鮮戰争的支持仍然沒有把握。
盡管北約14個成員國中11個國家有軍隊在那裡作戰，但歐洲人更擔心他們自己的邊界，而不是遙遠的亞洲戰場。
然而，艾奇遜的确成功地獲得了英國新政府的一項重大承諾。
11月初，艾奇遜在美國駐巴黎大使館的一次會議上，對現任英國外交大臣安東尼·艾登說，他“非常坦率地”認為，中國人不會接受關于他們是否遵守停戰條款的任何核查。
在停戰遭到破壞的情況下，艾奇遜希望以“毫不含糊的語言”使中國人知道，美國的反應“将不會受到限制”。
他談及了轟炸中國的軍事基地（“不一定局限于鴨綠江另一側的空軍基地”）和封鎖中國大陸。
當天晚上，艾登把這些經過仔細考慮的“嚴厲行動”報告了丘吉爾首相。
英國人對艾奇遜隻是部分地支持。
他們将支持轟炸，隻要求事先進行磋商。
但是也許丘吉爾時刻不忘香港作為一塊沿海飛地的脆弱地位，因而他将不支持進行海軍封鎖。
盡管如此，英國對轟炸問題的支持鼓舞了艾奇遜，他便着手實施一項條件不容樂觀的停戰協定。
李奇微實際上曾被告知過聯合國軍不容更改的立場：停火必須與劃定軍事分界線同時進行。
而現在美國（也就是艾奇遜）卻在從這一立場後退。
11月6日聯大會議開幕這天，李奇微奉命“原則上”接受沿戰線劃定的軍事分界線，并提議讨論其他問題。
如果共産黨人斷然拒絕這一建議，李奇微還要做出進一步的讓步，也就是按共産黨方面仍然要求的那樣：他們如果接受前線的一條軍事分界線，李奇微就要同意重返開城進行談判。
但參謀長聯席會議附加了一條關鍵性的事先說明。
由于地面部隊在原地保持不動，聯合國軍将不再擁有其寶貴的海空優勢。
因此，接受沿前線停火就必須有一個時間上的限制，以完成議程上的所有事項。
如果在最後期限内做不到這一點，那麼軍事分界線将會面臨着修正。
共産黨方面認識到他們現在具有宣傳上的優勢，因而很快着手采取行動，設法使聯合國在政治上處于難以立足的境地。
11月7日，他們提議立即停止戰鬥，所有軍隊撤退2公裡，監察組在當天前往戰場，按地圖核查接觸線。
這項提議盡管表面看來頗有吸引力，但卻潛藏着巨大的麻煩。
任何一方都可以否決另一方就分界線提出的任何調整，沒有切實可行的機制來解決在這類修改問題上出現的分歧。
李奇微對參謀長聯席會議說，共産黨方面謀求的是一種“事實上的停火”，他打算毫不動搖地堅持聯合國軍在會談開始時确定的原則：停戰生效之日的接觸線，就應該是軍事分界線。
否則的話，共産黨可以利用戰鬥間隙的有利條件，在第8集團軍當面加固陣地，運進人員和補給以發動新的攻擊，而沒有任何美國空中攻擊之虞。
李奇微堅持認為，如果共産黨方面的确希望和平，就應迫使他們接受整套方案，而不僅僅是具有
