第二十一章 和談密徑 初次交鋒
關燈
小
中
大
空軍上校安德魯·金尼率領聯合國軍聯絡組于7月8日乘直升機飛抵開城，共産黨的宣傳伎倆立即就開始了。
這是一座塵土飛揚的小鎮，一簇房屋坐落在丘陵地帶的背風之處，它一直是由漢城通向北方的主要公路上的旅客歇腳之地。
盡管開城應是停戰談判的中立區，手持機關槍的共産黨士兵卻團團圍住手無寸鐵的美國人，他們還對共産黨的記者和攝影師張牙舞爪地揮動手中的武器。
對共産黨來說，聯合國軍是來乞求和平，共産黨要竭盡全力地利用這一“事實”。
金尼本以為可以馬上了結這樁差事，并返回漢城接受進一步的指示，但又決定留下來。
他不知不覺地赢了下一個回合。
共産黨人把他們一行領到一個作為這次會議地點的茶館，這是一座裝飾華麗的平房，弧形房瓦蓋頂，前院擺着精心雕琢的盆景樹木。
共産黨人把木制大會議桌搬進屋裡，全副武裝的士兵站在外面，似乎是在保衛這個地方。
曾經優雅别緻的建築現在是彈痕累累，幾間外房已被炸毀，但這是開城所能提供的最為舒适的建築。
美國人在共産黨人引導他們入座之前，徑直走進茶館，坐在朝南的一排座位上。
接下來是令人尴尬的沉默，共産黨人指手畫腳地表示，不對，不對，他們必須坐在另一排面朝北的椅子上。
“我們坐在這兒很舒适。
”金尼說，并拒絕移動。
他後來得知，根據東方和談的傳統，得勝國要面朝南，戰敗國要面向北。
雙方在開場的交談中沒有任何熱誠的表示。
金尼交出了聯合國代表的名單并要求共産黨人提供同樣的名單。
在這以後，共産黨人休息了三個小時，顯然是在研究聯合國的名單并挑選級别對等的軍官。
休息期間，金尼拒絕了共産黨方面提供的食物、飲料和香煙，他不希望在共産黨的相機和記者的嚴密監視下接受任何微不足道的禮品。
聯合國軍一行吃的是自己帶來的午餐。
共産黨方面在休息後宣布，他們的代表團将由北朝鮮人民軍的南日中将率領。
他們提議，第一次會談将于兩天以後，即7月10日舉行，地點也是開城，同時保證開放從闆門店過來的公路。
闆門店是位于前線的一個村莊，在東面6英裡處。
聯合國軍的車輛要以白旗作标志，共産黨方面将保證聯合國軍的人士安全進出會談地域。
聯合國軍方面除代表之外的所有成員都須戴臂章以便識别。
金尼離開開城時，對于談判将在共産黨控制的地區進行深為不安。
那天的情況使他确信，共産黨方面打算大肆張揚此事。
金尼對李奇微和喬伊講述了他的擔憂。
但木已成舟，聯合國軍方面将如期赴會，盡管金尼的警告使代表團的人員意識到他們将面臨的情況。
因此，在7月10日上午，當共産黨方面的“護送”車輛在闆門店遇到海軍上将喬伊的車隊時，喬伊和其他任何人都未對此感到驚異。
三輛滿載身着軍禮服的共産黨軍官的汽車轉到喬伊車隊的前方，把車隊引往開城。
共産黨的攝影師們簇擁在道路兩旁，護送的軍官們則揮手緻禮，以示勝利。
這次，共産黨方面不讓聯合國軍代表從茶館北門進入，從而解決了座位問題。
喬伊及其他人步入屋内時，共産黨的人已經在具有心理優勢的位置上就座。
共産黨方面還對喬伊海軍上将早些時候的蔑視言行采取了不很高明的報複方式。
當喬伊在桌子旁邊就座時，幾乎陷得無影無蹤。
共産黨方面給他的椅子比普通椅子矮得多。
南日将軍坐在對面，足足比這位海軍上将高出一英尺。
“南日一根接一根地吸着香煙，他居高臨下地看着我這個狼狽不堪的家夥時，不禁喜形于色。
”喬伊後來寫道。
在喬伊得到一把高椅子之前，“共産黨的攝影師已經拍了很多膠卷”。
喬伊認為，這類做法孤立地看來
這是一座塵土飛揚的小鎮，一簇房屋坐落在丘陵地帶的背風之處，它一直是由漢城通向北方的主要公路上的旅客歇腳之地。
盡管開城應是停戰談判的中立區，手持機關槍的共産黨士兵卻團團圍住手無寸鐵的美國人，他們還對共産黨的記者和攝影師張牙舞爪地揮動手中的武器。
對共産黨來說，聯合國軍是來乞求和平，共産黨要竭盡全力地利用這一“事實”。
金尼本以為可以馬上了結這樁差事，并返回漢城接受進一步的指示，但又決定留下來。
他不知不覺地赢了下一個回合。
共産黨人把他們一行領到一個作為這次會議地點的茶館，這是一座裝飾華麗的平房，弧形房瓦蓋頂，前院擺着精心雕琢的盆景樹木。
共産黨人把木制大會議桌搬進屋裡，全副武裝的士兵站在外面，似乎是在保衛這個地方。
曾經優雅别緻的建築現在是彈痕累累，幾間外房已被炸毀，但這是開城所能提供的最為舒适的建築。
美國人在共産黨人引導他們入座之前，徑直走進茶館，坐在朝南的一排座位上。
接下來是令人尴尬的沉默，共産黨人指手畫腳地表示，不對，不對，他們必須坐在另一排面朝北的椅子上。
“我們坐在這兒很舒适。
”金尼說，并拒絕移動。
他後來得知，根據東方和談的傳統，得勝國要面朝南，戰敗國要面向北。
雙方在開場的交談中沒有任何熱誠的表示。
金尼交出了聯合國代表的名單并要求共産黨人提供同樣的名單。
在這以後，共産黨人休息了三個小時，顯然是在研究聯合國的名單并挑選級别對等的軍官。
休息期間，金尼拒絕了共産黨方面提供的食物、飲料和香煙，他不希望在共産黨的相機和記者的嚴密監視下接受任何微不足道的禮品。
聯合國軍一行吃的是自己帶來的午餐。
共産黨方面在休息後宣布，他們的代表團将由北朝鮮人民軍的南日中将率領。
他們提議，第一次會談将于兩天以後，即7月10日舉行，地點也是開城，同時保證開放從闆門店過來的公路。
闆門店是位于前線的一個村莊，在東面6英裡處。
聯合國軍的車輛要以白旗作标志，共産黨方面将保證聯合國軍的人士安全進出會談地域。
聯合國軍方面除代表之外的所有成員都須戴臂章以便識别。
金尼離開開城時，對于談判将在共産黨控制的地區進行深為不安。
那天的情況使他确信，共産黨方面打算大肆張揚此事。
金尼對李奇微和喬伊講述了他的擔憂。
但木已成舟，聯合國軍方面将如期赴會，盡管金尼的警告使代表團的人員意識到他們将面臨的情況。
因此，在7月10日上午，當共産黨方面的“護送”車輛在闆門店遇到海軍上将喬伊的車隊時，喬伊和其他任何人都未對此感到驚異。
三輛滿載身着軍禮服的共産黨軍官的汽車轉到喬伊車隊的前方，把車隊引往開城。
共産黨的攝影師們簇擁在道路兩旁，護送的軍官們則揮手緻禮，以示勝利。
這次，共産黨方面不讓聯合國軍代表從茶館北門進入，從而解決了座位問題。
喬伊及其他人步入屋内時，共産黨的人已經在具有心理優勢的位置上就座。
共産黨方面還對喬伊海軍上将早些時候的蔑視言行采取了不很高明的報複方式。
當喬伊在桌子旁邊就座時，幾乎陷得無影無蹤。
共産黨方面給他的椅子比普通椅子矮得多。
南日将軍坐在對面，足足比這位海軍上将高出一英尺。
“南日一根接一根地吸着香煙，他居高臨下地看着我這個狼狽不堪的家夥時，不禁喜形于色。
”喬伊後來寫道。
在喬伊得到一把高椅子之前，“共産黨的攝影師已經拍了很多膠卷”。
喬伊認為，這類做法孤立地看來
