第十二章 中國介入 麥克阿瑟惱羞成怒
關燈
小
中
大
受指責。
杜魯門把麥克阿瑟的電報恰如其分地看作是一個記錄在案的陳述，它可以被再度引用，以使這位将軍從朝鮮戰争的任何失敗中得以解脫，而且還可以把責任推到華盛頓那些不按他的勸告行事的上司身上。
11月6日的電報是麥克阿瑟在鴨綠江附近使用非韓國軍隊以後不久發來的，它使參謀長聯席會議再度有所防範。
因此，參謀長們在回電中極其恰如其分，他們所使用的語言反映了他們的疑慮。
他們在電文開頭巧妙地指責說：“你（11月6日）的電報所描述的情況，與我們之前收到的你（11月4日）的電文中最後一句所報告的情況相比較，有相當大的變化。
”他們同意，炸毀鴨綠江橋對聯合國軍隊的安全會有“重大幫助”，“如果”這個行動“不會引起中國人投入更多的……力量，甚至引起蘇聯的參與的話”。
然後，他們重申了多次對麥克阿瑟所講的話：本政府不希望做任何“擴大沖突地區，而陷美國于極其危險境地”的事情。
參謀長聯席會議授權麥克阿瑟執行對新義州和鴨綠江朝鮮一邊橋梁的轟炸，如果他認為這“對你部隊的安全至關重要的話”。
他們告誡麥克阿瑟要“極端注意”避免轟炸“滿洲”。
參謀長聯席會議在電報的結尾處着重指出，“要把發生的重大局勢變化及時通知我們”，并提醒麥克阿瑟說，他們還沒有收到三天前所要求的麥克阿瑟對整個戰局的分析。
麥克阿瑟在11月7日給參謀長聯席會議的回電中，為他的空襲列舉了更多的理由。
情報已經“無可争辯地”證實了在朝鮮有中國的有組織的部隊。
盡管其兵力仍不得而知，但中國人在抗擊第8集團軍的戰鬥中已經奪取了主動權，并在東線遲滞了第10軍的前進。
如果敵軍繼續增強其實力，麥克阿瑟認為也許有必要放棄繼續前進的希望，甚至要撤退。
但是，他希望10天之内在西線恢複進攻，如果他能夠遏制住中國人的增援的話。
“隻有采取這種主動行動，才能準确評估敵人的實力。
”麥克阿瑟堅持說。
在五角大樓的一些官員看來，最後這句話是不可思議的。
其中一位官員多年以後（作為三星将軍退休以後）說：“中國人在第8集團軍那裡已經表明，他們強大得
杜魯門把麥克阿瑟的電報恰如其分地看作是一個記錄在案的陳述，它可以被再度引用，以使這位将軍從朝鮮戰争的任何失敗中得以解脫，而且還可以把責任推到華盛頓那些不按他的勸告行事的上司身上。
11月6日的電報是麥克阿瑟在鴨綠江附近使用非韓國軍隊以後不久發來的，它使參謀長聯席會議再度有所防範。
因此，參謀長們在回電中極其恰如其分，他們所使用的語言反映了他們的疑慮。
他們在電文開頭巧妙地指責說：“你（11月6日）的電報所描述的情況，與我們之前收到的你（11月4日）的電文中最後一句所報告的情況相比較，有相當大的變化。
”他們同意，炸毀鴨綠江橋對聯合國軍隊的安全會有“重大幫助”，“如果”這個行動“不會引起中國人投入更多的……力量，甚至引起蘇聯的參與的話”。
然後，他們重申了多次對麥克阿瑟所講的話：本政府不希望做任何“擴大沖突地區，而陷美國于極其危險境地”的事情。
參謀長聯席會議授權麥克阿瑟執行對新義州和鴨綠江朝鮮一邊橋梁的轟炸，如果他認為這“對你部隊的安全至關重要的話”。
他們告誡麥克阿瑟要“極端注意”避免轟炸“滿洲”。
參謀長聯席會議在電報的結尾處着重指出，“要把發生的重大局勢變化及時通知我們”，并提醒麥克阿瑟說，他們還沒有收到三天前所要求的麥克阿瑟對整個戰局的分析。
麥克阿瑟在11月7日給參謀長聯席會議的回電中，為他的空襲列舉了更多的理由。
情報已經“無可争辯地”證實了在朝鮮有中國的有組織的部隊。
盡管其兵力仍不得而知，但中國人在抗擊第8集團軍的戰鬥中已經奪取了主動權，并在東線遲滞了第10軍的前進。
如果敵軍繼續增強其實力，麥克阿瑟認為也許有必要放棄繼續前進的希望，甚至要撤退。
但是，他希望10天之内在西線恢複進攻，如果他能夠遏制住中國人的增援的話。
“隻有采取這種主動行動，才能準确評估敵人的實力。
”麥克阿瑟堅持說。
在五角大樓的一些官員看來，最後這句話是不可思議的。
其中一位官員多年以後（作為三星将軍退休以後）說：“中國人在第8集團軍那裡已經表明，他們強大得
