第06章 水潭下的法老墓
關燈
小
中
大
夢見一個男人，第一次在睡夢中感覺自己達到了高潮。
今天早上醒來時，發現自己的内褲底部都濕透了。
“今天休息，不用工作啊？”她突然說道，這是她首先想到的。
“正相反。
”他随即也站了起來，“我們必須要安排好怎樣離開這才行。
如果真要離開，那一定是很急的。
” “我跟你一起去怎麼樣？”她問道。
除了工頭不知去哪了，水牛隊和大象隊的工人們都在采石場等着開工。
他們共有六十名壯漢。
尼古拉斯從一個貨盤上取出一個充氣的阿文艇。
每個小艇都被放氣，用精巧的包裹繩和劃槳固定捆紮在兩側。
這些小艇都是為能在湍急的河流中行駛而特别設計的，并且每個小艇都可以載六十人和一噸重的貨物。
尼古拉斯指示工人們把沉沉的包裹捆紮好，然後系到他們削好的扁擔上。
每五個人站在一端，小艇吊到中間，工人們覺得擡這點貨物不算什麼。
他們劈裡啪啦地沿着小路出發了。
一個隊累了，另一個隊馬上替補，沒有停歇。
當筋疲力盡的一隊被換下，新的腳夫馬上就小跑替換上。
尼古拉斯把無線電電台放在防震防水的纖維玻璃箱裡背着，他不放心讓一個腳夫去運送這麼珍貴的設備。
他和羅蘭小跑着跟在隊伍的後面，加入到腳夫們吟頌贊美詩的合唱中，把這些物資運到修道院。
邁·密特馬站在聖福門舒修道院外的台階上，正等着迎接他們。
他帶領他們沿着離水域有二百英尺遠的在懸崖上形成的狹窄岩梯上行走。
這是受到尼羅河水拍打而形成的窄窄的石崖，高處飛濺的瀑布将水花濺到他們身上，就好像是下起了毛毛細雨。
享受完上面的溫暖與陽光，走到山谷的深處，便是寒冷與陰暗。
黑色的懸崖和瀑布交織在一起，暗礁開始就變得很濕滑。
河水在羅蘭身旁疾馳而過，在深深的岩石底部形成巨大旋渦，然後又從懸崖窄窄的出口處疾馳而出，急匆匆地向埃及和北方駛去，這一切都讓她為之一震。
“要是我早知道這是一條回家的路該多好……”她懷疑地盯着這條河流。
“如果你願意步行的話，和我一起吧。
”尼古拉斯告訴她，“要是幸運的話我們可以多帶些行李，這條河是一條合乎邏輯的逃跑路線。
” “我想這有點意思，但是這不怎麼像是邀請啊。
”她從暗礁邊糾纏在水藻裡的漂流木中斷一塊，扔到河裡。
浮木飄走了，在水下障礙物形成的一波又一波的水浪上疾馳而過。
“水速能有多少？”當浮木碎片沉沒于水底，她以柔和的語調問道。
“嗯，不超過八九海裡，”他未加思索地回答，“但是這沒什麼，河水仍然流淌得很慢。
等到山裡下雨，你再來看看這的水勢，那才好呢。
很多人都願意出好價錢來看這湍急的河水，你也會喜歡的。
” “謝謝，”她敷衍了一句，“我等不及了。
” 高出暗礁五英尺的地方，超出尼羅河的最高水平面，是一個小洞——是一個主顯節聖地。
很久以前，修道士們開鑿了通道，建造了一間寬敞的、燃蠟的會所，裡面雕刻着聖母瑪利亞，她穿着褪色柔軟的長袍，手裡抱着聖嬰。
邁·密特馬同意把小艇存放在聖地，并把它們挨着牆堆放好。
當所有工人離開後，尼古拉斯告訴羅蘭怎樣操作小艇上的快速洩氣閥和二氧化碳圓筒，它可以在幾分鐘之内将小艇充足氣。
他把無線電箱和小急救袋用塑料膜包好，放在其中的一個急用時可以快速找到的救生袋裡。
“你還真打算做一次愉快的旅行啊？”她急切地問道，“你不會是打算讓我自己開吧？” “你最好還是知道這些該怎麼操作，”他告訴她，“如果有危險，我們必須離開，我就需要你的協助去發動小艇。
” 當他們沿着岩石階梯返回溫暖的太陽懷抱的時候，羅蘭不穩定的情緒有了變化。
“還沒到中午，我們下午休息吧。
讓我們再回泰塔水潭看看。
”她建議道，他聳聳肩表示同意。
水牛隊和大象隊一直陪伴他們走到岔路口。
然後工人們返回大壩，在尼古拉斯和羅蘭身後和他們呼喊告别。
雖然他們離開這裡沒有多久，但是樹下的小徑已經是簇葉叢生了，尼古拉斯不得不用他的彎刀開辟出一條路來，他們要躲閃那些滿是棘刺的樹枝。
當他們越過懸崖高脊，再一次正好站到泰塔水潭上方的時候，已經是中午了。
“似乎我們是第一個到達這的人啊。
”尼古拉斯用輕松的語調說，“在我們之前應該不會有人來過。
” “你希望有人來過？” “你不知道。
馮·席勒是一個可怕的人，他手下有幾個很得力的小喽啰為他做事。
漢姆就讓我擔心，我有種不好的預感，他可能就在這附近窺探我們，我得加倍小心了。
” 他立刻在周圍檢查起來，不放過任何可疑的迹象。
一會兒他走到深淵邊，挨着羅蘭坐下。
“什麼也沒有，”他說，“我們仍然安全。
” “一旦‘工兵’阻斷上遊的河水，這裡就要成為我們施工的場地，是不是？”她問道。
“是的，但是在大壩完工前，我想建一個分支營地，把我們需要的齒輪組和設備從采石場運過來。
這樣，當我們探測這個水潭的時候就很方便。
” “我們怎麼才能進入水潭呢？一定得等到水潭幹涸，我們才能開工嗎？” “我想我們可以利用幹涸的河床作為通道，要麼從大壩的底部，要麼從修道院的頂部，穿越粉色峭壁，下到此地。
” “但這不是你計劃進入水潭的道路吧？”她猜測道。
“即便河床無水，情況也不理想啊。
無論從懸崖哪一端向下，也有三四英裡的距離，再者，上面很崎岖，也不便行走。
”他遺憾地龇牙一笑，“你在和這方面的專家對話呢。
我已經經曆過一次，不想再重蹈覆轍。
我記得，這大概有至少五個通道有岩石阻塞。
” “還有其他更好的辦法嗎？”她問道。
“這不是我的想法，”他反駁道，“這是泰塔的想法。
” 她看了看邊上，“你是說要在懸崖上建一個腳手架，就像泰塔那樣的。
” “如果那樣對泰塔有利，對我也一定有利，”他承認，“老泰塔一定想過利用河床進入水潭底部，但還是放棄了。
” “我們什麼時候開始建造這個腳手架呢？” “我們的一支隊伍已經開始在峽谷高處砍伐竹子。
明天我們将把竹子運到這，堆放好。
我們一天也不能浪費。
一旦大壩修建完成，我們就得盡快進入這個幹水潭。
” 好像老天也要加重他說話的份量，遠處竟然響起了驚雷。
他們伸長脖子，在懸崖上緊張地向上凝視。
大概在北方一百英裡遠，可以看到褐色的烏雲在遠處懸崖上尖銳山脊處形成了藍色輪廓，積雨雲密布而來。
他們兩人誰也沒有說話，但卻知道這個預兆，烏雲在遠處的山峰集結起來，馬上就要下大雨了。
尼古拉斯看了看手表，站起來。
“要是不想天黑才到達營地，我們得回去了。
” 他伸出手，把羅蘭拉起。
她拂去衣服上的灰塵，徑直朝着山谷走去。
“醒醒吧，泰塔。
我們對你的足迹很感興趣。
”她向陰暗處喊去。
“别挑釁他。
”尼古拉斯拉着她的胳膊，把她拽了回來，“這個老無賴已經給我們帶來足夠多的麻煩了。
” 斧頭隊的工人們在離大壩不遠的丹德拉河上遊那留了幾顆大樹的樹樁，“工兵”正好用這些樹樁作為那些橫在河裡捆綁好的粗重繩索的定位點。
用這些繩索，他可以裝配滑輪，主幹索往回拉，連接在前廂式拖拉機上。
另外兩根先擺放好，每一個都放到岸邊，水牛隊和大象隊站在那兒準備着。
一個隊由尼古拉斯指揮，另一個隊由邁克指揮。
由于要建造主體工程，所以邁克從山上下來幫忙。
用參天大樹樹幹制成的格栅木筏排放在河邊，有一半已浸在水裡。
石頭加重了格栅木筏的重量，這就需要大家共同的努力才能把它擺放在預定的位置。
“工兵”眯縫着眼睛看着這些布局，然後又向下看了看流向尚未完工的大壩的水流。
從河岸兩側建起的石籠壩牆已經夠用了，兩邊壩牆間形成的缺口足有二十英尺寬，流經此處的河水洶湧地咆哮着。
“我們不願看到的狀況，就是洩水孔塞遠離我們，而沖到大壩牆那兒去，”他提醒尼古拉斯和邁克，“那樣的話，我們将失去一個最大的格栅木筏。
我真想輕輕地擁抱着她，并讓她舒适地坐在缺口中。
還有問題嗎？最後一次機會了。
你們知道這些信号的。
” “工兵”吸了最後一口煙，把煙蒂扔進河裡，然後，看起來有點陰郁地說：“好了，先生們，最後一個入水的人可就是膽小鬼啊。
” 和其他人相比，尼古拉斯和邁克穿的還不錯，穿了一條卡其布的短褲，而其他人則完全裸體。
當命令一下達，他們結對下了齊腰深的河裡，每個人都拽着繩索，找到自己的位置。
尼古拉斯在跟着這些人下河之前，最後一次看了看周圍。
早餐的時候，他還弄不明白羅蘭為什麼向他借雙筒望遠鏡，現在他知道原因了，羅蘭和苔茜正站在高于山谷的那個斜坡上。
當尼古拉斯環視的時候，他看見羅蘭把望遠鏡遞給了苔茜，她們每分每秒都密切注視着這次關鍵性的工作。
尼古拉斯回頭，望到一排排魁梧的、赤身裸體的壯漢，他拉長着臉，咕哝着：“我發誓，這一定會有值得欣賞的人，希望羅蘭不會對此做比較。
” “工兵”爬上了那台黃色的拖拉機。
伴随着拖拉機一聲怒嚎，一股柴油的煙氣噴薄而出，馬達發動起來。
“工兵”單手握拳，舉過頭，向尼古拉斯示意，尼古拉斯向他的團隊轉達命令，大喊：“拉索！” 工頭用阿姆哈拉語重複着尼古拉斯的話，其他人一起用後背拉着繩索。
“工兵”把拖拉機開得很慢，阻止機器向前行駛。
機腹上的繩索繃成一條直線，被捆縛的車輪發出吱嘎聲。
格栅木筏笨重地滑落到河水裡，重的一側立刻沉入水中，撞擊到水底，而輕的一側則漂出很高。
慢慢地，他們把格栅木筏拽到中流，直到它垂直于水中。
水流侵襲着，開始改變航道，徑直向石籠築起的壩牆流去，速度快得驚人。
當“工兵”把拖拉機向相反方向駛去，由于繩索的反作用力，拖拉機咆哮起來，釋放出一團團黑煙。
赤裸的黑人們喘着粗氣，大聲叫喊着——當他們拖拽繩索的時候，水沒過了他們的脖子。
格栅木筏在急流上穩步前行，他們使它以穩重的速度向下駛去，一直駛向牆中的缺口。
當它朝向一側岸邊回轉的時候，“工兵”趕緊擡起右臂，使其開始旋轉。
邁克的隊伍在遠處的河岸緩緩放出繩索，尼古拉斯的隊伍在近岸拾起繩索。
再一次，格栅在缺口上前行。
“搖擺滾動，堵住洞口。
”“工兵”大喊。
水勢太猛，無法阻擋，把兩隊工人都拖入水中。
有些人，甚至已經被沒過了頭，即便抓住繩索，人們也失去了平衡，在水中掙紮地遊着。
站穩的那些人試圖放慢格栅木筏前進的速度，阻止它失去控制而駛進大壩。
流經缺口時，木筏穩定下來，就好像是一個巨大的插頭塞住了巨人浴室的插口。
水流立刻被阻隔了。
工人們在水中掙紮的時候，身體都浸泡濕了，在陽光的照耀下熠熠閃光。
“工兵”卸下栓在機器上的繩索，以最快速度駕駛拖拉機行駛到岸邊。
當他經過尼古拉斯的時候，尼古拉斯抓住把手，搖搖晃晃地站到車後座的踏闆上。
“趁格栅還沒壞，我們得把它加固一下。
”“工兵”大喊道。
坐在這台高大機器的後面，從這個有利位置，尼古拉斯有機會估計一下目前的形勢。
大壩目前是結實的，但隻是暫時的。
透過格栅和石籠之間的縫隙，已經有不少水噴湧出來。
作用在格栅聚氯乙烯膜上的水的壓力是巨大的。
河水全力侵襲，在格栅木筏前沖擊，扭曲，就好像用攻城錘有力地撞擊城堡的鐵閘門一樣。
“工兵”用機器拾起一個堆放在河岸邊的石籠，把它投到大壩河床裡。
水流泛起波紋，形成沒膝的水流。
水流從牆上的每個縫隙中流淌出來。
石籠不是滴水不漏的，水會從緊密堆放的石頭中找到出路。
當前廂式拖拉機在水中打轉，在牆後部崎岖的河床上傾斜時，尼古拉斯和“工兵”被噴出的水浸濕了，就好像是洗了個涼水澡。
“工兵”驅
今天早上醒來時，發現自己的内褲底部都濕透了。
“今天休息，不用工作啊？”她突然說道，這是她首先想到的。
“正相反。
”他随即也站了起來，“我們必須要安排好怎樣離開這才行。
如果真要離開，那一定是很急的。
” “我跟你一起去怎麼樣？”她問道。
除了工頭不知去哪了，水牛隊和大象隊的工人們都在采石場等着開工。
他們共有六十名壯漢。
尼古拉斯從一個貨盤上取出一個充氣的阿文艇。
每個小艇都被放氣，用精巧的包裹繩和劃槳固定捆紮在兩側。
這些小艇都是為能在湍急的河流中行駛而特别設計的，并且每個小艇都可以載六十人和一噸重的貨物。
尼古拉斯指示工人們把沉沉的包裹捆紮好，然後系到他們削好的扁擔上。
每五個人站在一端，小艇吊到中間，工人們覺得擡這點貨物不算什麼。
他們劈裡啪啦地沿着小路出發了。
一個隊累了，另一個隊馬上替補，沒有停歇。
當筋疲力盡的一隊被換下，新的腳夫馬上就小跑替換上。
尼古拉斯把無線電電台放在防震防水的纖維玻璃箱裡背着，他不放心讓一個腳夫去運送這麼珍貴的設備。
他和羅蘭小跑着跟在隊伍的後面，加入到腳夫們吟頌贊美詩的合唱中，把這些物資運到修道院。
邁·密特馬站在聖福門舒修道院外的台階上，正等着迎接他們。
他帶領他們沿着離水域有二百英尺遠的在懸崖上形成的狹窄岩梯上行走。
這是受到尼羅河水拍打而形成的窄窄的石崖，高處飛濺的瀑布将水花濺到他們身上，就好像是下起了毛毛細雨。
享受完上面的溫暖與陽光，走到山谷的深處，便是寒冷與陰暗。
黑色的懸崖和瀑布交織在一起，暗礁開始就變得很濕滑。
河水在羅蘭身旁疾馳而過，在深深的岩石底部形成巨大旋渦，然後又從懸崖窄窄的出口處疾馳而出，急匆匆地向埃及和北方駛去，這一切都讓她為之一震。
“要是我早知道這是一條回家的路該多好……”她懷疑地盯着這條河流。
“如果你願意步行的話，和我一起吧。
”尼古拉斯告訴她，“要是幸運的話我們可以多帶些行李，這條河是一條合乎邏輯的逃跑路線。
” “我想這有點意思，但是這不怎麼像是邀請啊。
”她從暗礁邊糾纏在水藻裡的漂流木中斷一塊，扔到河裡。
浮木飄走了，在水下障礙物形成的一波又一波的水浪上疾馳而過。
“水速能有多少？”當浮木碎片沉沒于水底，她以柔和的語調問道。
“嗯，不超過八九海裡，”他未加思索地回答，“但是這沒什麼，河水仍然流淌得很慢。
等到山裡下雨，你再來看看這的水勢，那才好呢。
很多人都願意出好價錢來看這湍急的河水，你也會喜歡的。
” “謝謝，”她敷衍了一句，“我等不及了。
” 高出暗礁五英尺的地方，超出尼羅河的最高水平面，是一個小洞——是一個主顯節聖地。
很久以前，修道士們開鑿了通道，建造了一間寬敞的、燃蠟的會所，裡面雕刻着聖母瑪利亞，她穿着褪色柔軟的長袍，手裡抱着聖嬰。
邁·密特馬同意把小艇存放在聖地，并把它們挨着牆堆放好。
當所有工人離開後，尼古拉斯告訴羅蘭怎樣操作小艇上的快速洩氣閥和二氧化碳圓筒，它可以在幾分鐘之内将小艇充足氣。
他把無線電箱和小急救袋用塑料膜包好，放在其中的一個急用時可以快速找到的救生袋裡。
“你還真打算做一次愉快的旅行啊？”她急切地問道，“你不會是打算讓我自己開吧？” “你最好還是知道這些該怎麼操作，”他告訴她，“如果有危險，我們必須離開，我就需要你的協助去發動小艇。
” 當他們沿着岩石階梯返回溫暖的太陽懷抱的時候，羅蘭不穩定的情緒有了變化。
“還沒到中午，我們下午休息吧。
讓我們再回泰塔水潭看看。
”她建議道，他聳聳肩表示同意。
水牛隊和大象隊一直陪伴他們走到岔路口。
然後工人們返回大壩，在尼古拉斯和羅蘭身後和他們呼喊告别。
雖然他們離開這裡沒有多久，但是樹下的小徑已經是簇葉叢生了，尼古拉斯不得不用他的彎刀開辟出一條路來，他們要躲閃那些滿是棘刺的樹枝。
當他們越過懸崖高脊，再一次正好站到泰塔水潭上方的時候，已經是中午了。
“似乎我們是第一個到達這的人啊。
”尼古拉斯用輕松的語調說，“在我們之前應該不會有人來過。
” “你希望有人來過？” “你不知道。
馮·席勒是一個可怕的人，他手下有幾個很得力的小喽啰為他做事。
漢姆就讓我擔心，我有種不好的預感，他可能就在這附近窺探我們，我得加倍小心了。
” 他立刻在周圍檢查起來，不放過任何可疑的迹象。
一會兒他走到深淵邊，挨着羅蘭坐下。
“什麼也沒有，”他說，“我們仍然安全。
” “一旦‘工兵’阻斷上遊的河水，這裡就要成為我們施工的場地，是不是？”她問道。
“是的，但是在大壩完工前，我想建一個分支營地，把我們需要的齒輪組和設備從采石場運過來。
這樣，當我們探測這個水潭的時候就很方便。
” “我們怎麼才能進入水潭呢？一定得等到水潭幹涸，我們才能開工嗎？” “我想我們可以利用幹涸的河床作為通道，要麼從大壩的底部，要麼從修道院的頂部，穿越粉色峭壁，下到此地。
” “但這不是你計劃進入水潭的道路吧？”她猜測道。
“即便河床無水，情況也不理想啊。
無論從懸崖哪一端向下，也有三四英裡的距離，再者，上面很崎岖，也不便行走。
”他遺憾地龇牙一笑，“你在和這方面的專家對話呢。
我已經經曆過一次，不想再重蹈覆轍。
我記得，這大概有至少五個通道有岩石阻塞。
” “還有其他更好的辦法嗎？”她問道。
“這不是我的想法，”他反駁道，“這是泰塔的想法。
” 她看了看邊上，“你是說要在懸崖上建一個腳手架，就像泰塔那樣的。
” “如果那樣對泰塔有利，對我也一定有利，”他承認，“老泰塔一定想過利用河床進入水潭底部，但還是放棄了。
” “我們什麼時候開始建造這個腳手架呢？” “我們的一支隊伍已經開始在峽谷高處砍伐竹子。
明天我們将把竹子運到這，堆放好。
我們一天也不能浪費。
一旦大壩修建完成，我們就得盡快進入這個幹水潭。
” 好像老天也要加重他說話的份量，遠處竟然響起了驚雷。
他們伸長脖子，在懸崖上緊張地向上凝視。
大概在北方一百英裡遠，可以看到褐色的烏雲在遠處懸崖上尖銳山脊處形成了藍色輪廓，積雨雲密布而來。
他們兩人誰也沒有說話，但卻知道這個預兆，烏雲在遠處的山峰集結起來，馬上就要下大雨了。
尼古拉斯看了看手表，站起來。
“要是不想天黑才到達營地，我們得回去了。
” 他伸出手，把羅蘭拉起。
她拂去衣服上的灰塵，徑直朝着山谷走去。
“醒醒吧，泰塔。
我們對你的足迹很感興趣。
”她向陰暗處喊去。
“别挑釁他。
”尼古拉斯拉着她的胳膊，把她拽了回來，“這個老無賴已經給我們帶來足夠多的麻煩了。
” 斧頭隊的工人們在離大壩不遠的丹德拉河上遊那留了幾顆大樹的樹樁，“工兵”正好用這些樹樁作為那些橫在河裡捆綁好的粗重繩索的定位點。
用這些繩索，他可以裝配滑輪，主幹索往回拉，連接在前廂式拖拉機上。
另外兩根先擺放好，每一個都放到岸邊，水牛隊和大象隊站在那兒準備着。
一個隊由尼古拉斯指揮，另一個隊由邁克指揮。
由于要建造主體工程，所以邁克從山上下來幫忙。
用參天大樹樹幹制成的格栅木筏排放在河邊，有一半已浸在水裡。
石頭加重了格栅木筏的重量，這就需要大家共同的努力才能把它擺放在預定的位置。
“工兵”眯縫着眼睛看着這些布局，然後又向下看了看流向尚未完工的大壩的水流。
從河岸兩側建起的石籠壩牆已經夠用了，兩邊壩牆間形成的缺口足有二十英尺寬，流經此處的河水洶湧地咆哮着。
“我們不願看到的狀況，就是洩水孔塞遠離我們，而沖到大壩牆那兒去，”他提醒尼古拉斯和邁克，“那樣的話，我們将失去一個最大的格栅木筏。
我真想輕輕地擁抱着她，并讓她舒适地坐在缺口中。
還有問題嗎？最後一次機會了。
你們知道這些信号的。
” “工兵”吸了最後一口煙，把煙蒂扔進河裡，然後，看起來有點陰郁地說：“好了，先生們，最後一個入水的人可就是膽小鬼啊。
” 和其他人相比，尼古拉斯和邁克穿的還不錯，穿了一條卡其布的短褲，而其他人則完全裸體。
當命令一下達，他們結對下了齊腰深的河裡，每個人都拽着繩索，找到自己的位置。
尼古拉斯在跟着這些人下河之前，最後一次看了看周圍。
早餐的時候，他還弄不明白羅蘭為什麼向他借雙筒望遠鏡，現在他知道原因了，羅蘭和苔茜正站在高于山谷的那個斜坡上。
當尼古拉斯環視的時候，他看見羅蘭把望遠鏡遞給了苔茜，她們每分每秒都密切注視着這次關鍵性的工作。
尼古拉斯回頭，望到一排排魁梧的、赤身裸體的壯漢，他拉長着臉，咕哝着：“我發誓，這一定會有值得欣賞的人，希望羅蘭不會對此做比較。
” “工兵”爬上了那台黃色的拖拉機。
伴随着拖拉機一聲怒嚎，一股柴油的煙氣噴薄而出，馬達發動起來。
“工兵”單手握拳，舉過頭，向尼古拉斯示意，尼古拉斯向他的團隊轉達命令，大喊：“拉索！” 工頭用阿姆哈拉語重複着尼古拉斯的話，其他人一起用後背拉着繩索。
“工兵”把拖拉機開得很慢，阻止機器向前行駛。
機腹上的繩索繃成一條直線，被捆縛的車輪發出吱嘎聲。
格栅木筏笨重地滑落到河水裡，重的一側立刻沉入水中，撞擊到水底，而輕的一側則漂出很高。
慢慢地，他們把格栅木筏拽到中流，直到它垂直于水中。
水流侵襲着，開始改變航道，徑直向石籠築起的壩牆流去，速度快得驚人。
當“工兵”把拖拉機向相反方向駛去，由于繩索的反作用力，拖拉機咆哮起來，釋放出一團團黑煙。
赤裸的黑人們喘着粗氣，大聲叫喊着——當他們拖拽繩索的時候，水沒過了他們的脖子。
格栅木筏在急流上穩步前行，他們使它以穩重的速度向下駛去，一直駛向牆中的缺口。
當它朝向一側岸邊回轉的時候，“工兵”趕緊擡起右臂，使其開始旋轉。
邁克的隊伍在遠處的河岸緩緩放出繩索，尼古拉斯的隊伍在近岸拾起繩索。
再一次，格栅在缺口上前行。
“搖擺滾動，堵住洞口。
”“工兵”大喊。
水勢太猛，無法阻擋，把兩隊工人都拖入水中。
有些人，甚至已經被沒過了頭，即便抓住繩索，人們也失去了平衡，在水中掙紮地遊着。
站穩的那些人試圖放慢格栅木筏前進的速度，阻止它失去控制而駛進大壩。
流經缺口時，木筏穩定下來，就好像是一個巨大的插頭塞住了巨人浴室的插口。
水流立刻被阻隔了。
工人們在水中掙紮的時候，身體都浸泡濕了，在陽光的照耀下熠熠閃光。
“工兵”卸下栓在機器上的繩索，以最快速度駕駛拖拉機行駛到岸邊。
當他經過尼古拉斯的時候，尼古拉斯抓住把手，搖搖晃晃地站到車後座的踏闆上。
“趁格栅還沒壞，我們得把它加固一下。
”“工兵”大喊道。
坐在這台高大機器的後面，從這個有利位置，尼古拉斯有機會估計一下目前的形勢。
大壩目前是結實的，但隻是暫時的。
透過格栅和石籠之間的縫隙，已經有不少水噴湧出來。
作用在格栅聚氯乙烯膜上的水的壓力是巨大的。
河水全力侵襲，在格栅木筏前沖擊，扭曲，就好像用攻城錘有力地撞擊城堡的鐵閘門一樣。
“工兵”用機器拾起一個堆放在河岸邊的石籠，把它投到大壩河床裡。
水流泛起波紋，形成沒膝的水流。
水流從牆上的每個縫隙中流淌出來。
石籠不是滴水不漏的，水會從緊密堆放的石頭中找到出路。
當前廂式拖拉機在水中打轉，在牆後部崎岖的河床上傾斜時，尼古拉斯和“工兵”被噴出的水浸濕了，就好像是洗了個涼水澡。
“工兵”驅
