第六部 黑袋工作 第七十二章
關燈
小
中
大
圾跑到一幢高樓大廈的頂層來呢？
“我值夜班就一兩個星期，”他說，“你們以前來過嗎？你們對這裡熟悉嗎？”
我們說，我們還沒有做過特萊恩公司的業務，于是他領着我倆熟悉了一下基本設施——電插頭，水龍頭，安全錨。
現在所有新建建築物必須在屋頂上每隔十到十五英尺裝一個安全錨，離建築邊緣有6英尺，每一個安全錨可以承受五千磅的物重，看起來很像頂部有一個U型栓的普通通風管。
奧斯卡對于我們是怎麼裝上傳動裝置的很感興趣。
他一直在邊上晃悠，看我們系緊制動的鋼鈎。
鋼鈎固定在半英尺粗的白黃相間的攀登繩上，繩子的另一端就系在安全錨上。
“利索，”他說，“你們平時空閑時間可能都會去爬山吧，啊？” 塞斯看了看我，說，“你做保安的平時有空嗎？” “呐，”他說，然後哈哈笑了起來，“我隻是說你們爬高。
我對這個真是怕死了。
” “你會習慣的。
”我說。
我們倆都有兩根繩索，一根負責往下放，另一根是帶繩爪的備用保險繩，以備第一根繩索萬一斷了的不時之需。
我得把事情做到位，但原因不僅是為了裝得像玻璃清洗工。
我們倆誰都不希望從特萊恩大廈上掉下來摔死。
有兩個郁悶的夏天，我們在玻璃清洗公司幹活的時候，不停地有人跟我們說每年都會有十個人死在這個行業，但是沒人告訴我們這個數指的是全世界，還是全州或是别的範圍，我們也從來不問。
我知道我們現在正在冒險。
隻不過，我不知道這次究竟能危險到什麼程度。
又過了大約五分鐘，奧斯卡終于覺得無聊了，主要是我們倆都沒空跟他聊天，于是他回自己的崗亭去了。
夾心繩的一頭拴在一個“天空精靈”上，就是一種金屬管，繩子就繞在上面的鋁制把手上。
“天空精靈”——愛死這個名字了——是靠摩擦減緩速度的下降控制裝置。
這幾個天空精靈上面有劃傷，好像被人用過。
我握着一個說：“你就不能買幾個新的？” “嘿，這些是本來車上就有的，你還想要什麼？你擔心什麼啊？這些小東西可以承重五千磅。
話又說回來，你這幾個月好像胖了幾磅。
” “操。
” “你吃過飯了？我想還沒有。
” “無聊。
你看過這上面的警示标簽嗎？” “知道，不正确的使用會引起重傷甚至死亡。
别看那個。
可能你會怕得扔掉标簽了。
” “我喜歡這個口号——‘天空精靈——讓你落下’。
” 塞斯沒笑。
“八層樓不算什麼，夥計。
還記得我們以前服役的時候——” “别說了。
”我打斷了他的話。
我不想很窩囊，但是身處特萊恩大廈的頂層，這種黑色幽默沒意思。
“天空精靈”鈎在了腰帶和有墊座闆的尼龍保險繩上。
高空窗戶清潔的所有東西上都到處印有“注意安全”或者“避免跌落”的字樣，這些實際在提醒你，隻要出一點點的纰漏，你就玩完了。
我們的工具裡面惟一的不同尋常之物就是一對Jumar上升器。
有了這個，我們就可以沿着繩子往上爬。
絕大多數情況下，清洗工在進行高空作業時，是沒理由往上走的——你隻需要一直工作到地下就行了。
但這正是我們的逃生手段。
與此同時，塞斯在頂樓的一個安全錨上用D型環安放了電子絞盤，并且插上了電源。
這個一百五十伏特的家夥靠一個滑輪就能拉起一千磅的物體。
他把我們倆的繩子都連在了裝置上，确認能夠運行而不會在我們上升的過程中突然罷工。
我使勁拽了拽繩子，确認一切就緒，然後，我們倆一起走到大廈的邊沿往下看，又互相看了一眼，塞斯笑了，那表情的意思是“操，我們到底在幹什麼啊”。
“我們還玩嗎？”他說。
“噢，當然要玩。
” “準備好了，兄弟？” “是的。
”我說。
我們倆誰也沒笑。
我們小心翼翼地爬上欄杆，翻到了另一面。
現在所有新建建築物必須在屋頂上每隔十到十五英尺裝一個安全錨，離建築邊緣有6英尺，每一個安全錨可以承受五千磅的物重，看起來很像頂部有一個U型栓的普通通風管。
奧斯卡對于我們是怎麼裝上傳動裝置的很感興趣。
他一直在邊上晃悠，看我們系緊制動的鋼鈎。
鋼鈎固定在半英尺粗的白黃相間的攀登繩上，繩子的另一端就系在安全錨上。
“利索，”他說，“你們平時空閑時間可能都會去爬山吧，啊？” 塞斯看了看我，說，“你做保安的平時有空嗎？” “呐，”他說，然後哈哈笑了起來，“我隻是說你們爬高。
我對這個真是怕死了。
” “你會習慣的。
”我說。
我們倆都有兩根繩索，一根負責往下放，另一根是帶繩爪的備用保險繩，以備第一根繩索萬一斷了的不時之需。
我得把事情做到位，但原因不僅是為了裝得像玻璃清洗工。
我們倆誰都不希望從特萊恩大廈上掉下來摔死。
有兩個郁悶的夏天，我們在玻璃清洗公司幹活的時候，不停地有人跟我們說每年都會有十個人死在這個行業，但是沒人告訴我們這個數指的是全世界，還是全州或是别的範圍，我們也從來不問。
我知道我們現在正在冒險。
隻不過，我不知道這次究竟能危險到什麼程度。
又過了大約五分鐘，奧斯卡終于覺得無聊了，主要是我們倆都沒空跟他聊天，于是他回自己的崗亭去了。
夾心繩的一頭拴在一個“天空精靈”上，就是一種金屬管，繩子就繞在上面的鋁制把手上。
“天空精靈”——愛死這個名字了——是靠摩擦減緩速度的下降控制裝置。
這幾個天空精靈上面有劃傷，好像被人用過。
我握着一個說：“你就不能買幾個新的？” “嘿，這些是本來車上就有的，你還想要什麼？你擔心什麼啊？這些小東西可以承重五千磅。
話又說回來，你這幾個月好像胖了幾磅。
” “操。
” “你吃過飯了？我想還沒有。
” “無聊。
你看過這上面的警示标簽嗎？” “知道，不正确的使用會引起重傷甚至死亡。
别看那個。
可能你會怕得扔掉标簽了。
” “我喜歡這個口号——‘天空精靈——讓你落下’。
” 塞斯沒笑。
“八層樓不算什麼，夥計。
還記得我們以前服役的時候——” “别說了。
”我打斷了他的話。
我不想很窩囊，但是身處特萊恩大廈的頂層，這種黑色幽默沒意思。
“天空精靈”鈎在了腰帶和有墊座闆的尼龍保險繩上。
高空窗戶清潔的所有東西上都到處印有“注意安全”或者“避免跌落”的字樣，這些實際在提醒你，隻要出一點點的纰漏，你就玩完了。
我們的工具裡面惟一的不同尋常之物就是一對Jumar上升器。
有了這個，我們就可以沿着繩子往上爬。
絕大多數情況下，清洗工在進行高空作業時，是沒理由往上走的——你隻需要一直工作到地下就行了。
但這正是我們的逃生手段。
與此同時，塞斯在頂樓的一個安全錨上用D型環安放了電子絞盤，并且插上了電源。
這個一百五十伏特的家夥靠一個滑輪就能拉起一千磅的物體。
他把我們倆的繩子都連在了裝置上，确認能夠運行而不會在我們上升的過程中突然罷工。
我使勁拽了拽繩子，确認一切就緒，然後，我們倆一起走到大廈的邊沿往下看，又互相看了一眼，塞斯笑了，那表情的意思是“操，我們到底在幹什麼啊”。
“我們還玩嗎？”他說。
“噢，當然要玩。
” “準備好了，兄弟？” “是的。
”我說。
我們倆誰也沒笑。
我們小心翼翼地爬上欄杆，翻到了另一面。