第一節
關燈
小
中
大
出了挂着“株式會社滿洲映畫協會”招牌的門，拐向滿映廠的大道，拐過那個少年。
他的身影在雪花中顯得孱弱，臉上凄凄惶惶，像一隻尋找歸途的雀鳥。
這次山崎也看到他了，鼻子裡哼了一聲。
玉子漫不經心地問：“哪來的圓号手？” “胡鬧！”山崎轉動方向盤，“被征召入伍的越來越多，樂隊缺人。
不過太不像話的也誤事。
” “支那人？”玉子問。
山崎說：“想必是吧。
”他從後視鏡裡回望一下那少年遠遠落在車後雪中的身影，“你這麼一問，倒是有點不像。
管他的，窮瘋了來混，你們中國古籍怎麼說的――‘南郭先生’！對，好個南郭先生！” “哪裡來的呢？”玉子愛問不問地說。
這個山崎導演是日本藝術界有名的中國通，經常會賣弄地引中國籍典，其實是很普通的寓言故事。
玉子聽多了，對這個人的自鳴得意也習慣了。
她習慣了各種男人，這種小小的驕傲更是不往心裡去。
她重複了一句，“哪裡來的呢？” “從滿映工人中找的呗，瞎湊數。
”山崎明顯對這題目沒有興趣。
但是車子又無法走了：路上正在開拔調動軍車大炮。
長春的街道大都修得寬綽，以前軍隊調動都很守紀律地用街道小半邊，這次卻用了大半邊，留下的空隙勉強讓汽車對開，但稍有大一點的車就堵住了路。
山崎皺着眉頭說：“要不，我們先去國都飯店吃飯吧。
” 玉子打開車門，下車向前走了好一段路。
像個長劍剖開長春的中央通大道上，全是軍人軍車。
山崎也下車，跟在她身後。
他們一看這局面，車不能前行，也不能後退，就知道不如在汽車裡等。
她朝他一擺手，兩人冒雪折回來。
進車後，玉子歎了口長氣，拍拍山崎的手，安慰地說：“都得繞道，連腸胃都得繞，還是上你家吧，我給你做。
這世道，吃什麼都一樣沒味。
” 山崎卻斬釘截鐵地說：“什麼世道，都攔不住我把這部電影做完。
”他側過頭來，看看玉子，捏捏她凍紅的臉，“也攔不住你實現明星夢！” 玉子對着他笑笑，有點慘然。
從去年秋天起，滿映全力以赴制作這部“情感映畫”《綠衣》，由山崎自編自導，全部親手操辦，連音樂都是他自己配。
他宣稱，題意取自《詩經》，歌詞也模仿裡面的句子，這是對中國文化尊重；音樂則用英國民歌《綠袖子》，在原調子加若幹變奏，象征滿映并不盲目排外，與世界文化握手。
他曾經多次說，今天他又舊話重說，仿佛在給自己打氣。
“看來我也是個象征？”玉子的諷刺很婉轉。
“就是，我要把你捧為中日文化同源的象征，一個為愛情而生而死的女子！” 玉子在把臉扭到一邊去前，習慣性地給了山崎一個笑容。
這故事原是她先講給導演山崎聽，他喜歡上了，親自寫出了劇本，他也喜歡她穿着“綠衣”的形象，讓廠裡服裝道具師專門給她制作了幾套。
一個姑娘因病突然失去記憶，連正在熱戀的男友都不認識了。
男友千萬百計想法使她恢複記憶，到深山裡幫她尋找單方，屢試無效，她就是不肯認他。
男友失望之餘，終于一去不歸。
姑娘受到刺激，病卻漸漸好了。
記憶恢複後，輪到她思念愛人，遍訪天下名山大川，祈求神靈把她的戀人還給她。
久尋不到，看到此處湖山秀麗，心裡越是慘傷，她想投水自盡。
就在這時，遠處傳來古刹鐘聲，她決定最後一次到寺廟為愛人祈福，不料發現接經簽的和尚，就是她的戀人。
結果自然是戀人團圓，幸福萬年。
玉子喜歡這個電影，她羨慕那姑娘，有值得愛的男人，她自己這輩子是不會再生這念頭了。
她對比自己和那姑娘，心裡空空洞洞，她一直遮住這心中的大缺口，不想看見，可是這個下雪天，所有的雪似乎落進了她的心中。
“還害羞演情愛？”山崎逗趣地說道。
“滿映很少拍這樣有意思的電影。
”玉子嗔怪地看了他一眼。
“讓我主演，更難得。
我感到榮幸還來不及。
” “堵車在這裡，還是說點提興緻的話。
”山崎眼神恢複一向的冷峻，認真地說：“你不要以為我這個做法來得太晚，關東軍政治部還有好多人反對，指責我思想偏離了天皇陛下聖意！說是越是戰事吃緊，就越該拍給軍民打氣的片子。
哪怕我這個月趕完這部不聽使的片子，還不知道讓不讓發行？玉子，我先給你把話說在前面，假如不讓放，你不要太往心裡去。
” 他們都不做聲了，兩人都滿腹心事。
這時長長的車流移動了。
山崎握住方向盤，讓車子向前滑。
他做人小心，與女人的關系小心，他不得不這麼做，但是車朝前駛，卻是戰事的大局面決定，由不得他作主。
他一向藏得緊緊的的藝術家氣質，在這時擡頭，既可愛又可疑。
山崎歎口氣說：“你知道的，我原是想趕上海台北南洋的春季電影旺季，我還是希望能趕上。
”
他的身影在雪花中顯得孱弱，臉上凄凄惶惶，像一隻尋找歸途的雀鳥。
這次山崎也看到他了，鼻子裡哼了一聲。
玉子漫不經心地問：“哪來的圓号手？” “胡鬧！”山崎轉動方向盤，“被征召入伍的越來越多，樂隊缺人。
不過太不像話的也誤事。
” “支那人？”玉子問。
山崎說：“想必是吧。
”他從後視鏡裡回望一下那少年遠遠落在車後雪中的身影，“你這麼一問，倒是有點不像。
管他的，窮瘋了來混，你們中國古籍怎麼說的――‘南郭先生’！對，好個南郭先生！” “哪裡來的呢？”玉子愛問不問地說。
這個山崎導演是日本藝術界有名的中國通，經常會賣弄地引中國籍典，其實是很普通的寓言故事。
玉子聽多了，對這個人的自鳴得意也習慣了。
她習慣了各種男人，這種小小的驕傲更是不往心裡去。
她重複了一句，“哪裡來的呢？” “從滿映工人中找的呗，瞎湊數。
”山崎明顯對這題目沒有興趣。
但是車子又無法走了：路上正在開拔調動軍車大炮。
長春的街道大都修得寬綽，以前軍隊調動都很守紀律地用街道小半邊，這次卻用了大半邊，留下的空隙勉強讓汽車對開，但稍有大一點的車就堵住了路。
山崎皺着眉頭說：“要不，我們先去國都飯店吃飯吧。
” 玉子打開車門，下車向前走了好一段路。
像個長劍剖開長春的中央通大道上，全是軍人軍車。
山崎也下車，跟在她身後。
他們一看這局面，車不能前行，也不能後退，就知道不如在汽車裡等。
她朝他一擺手，兩人冒雪折回來。
進車後，玉子歎了口長氣，拍拍山崎的手，安慰地說：“都得繞道，連腸胃都得繞，還是上你家吧，我給你做。
這世道，吃什麼都一樣沒味。
” 山崎卻斬釘截鐵地說：“什麼世道，都攔不住我把這部電影做完。
”他側過頭來，看看玉子，捏捏她凍紅的臉，“也攔不住你實現明星夢！” 玉子對着他笑笑，有點慘然。
從去年秋天起，滿映全力以赴制作這部“情感映畫”《綠衣》，由山崎自編自導，全部親手操辦，連音樂都是他自己配。
他宣稱，題意取自《詩經》，歌詞也模仿裡面的句子，這是對中國文化尊重；音樂則用英國民歌《綠袖子》，在原調子加若幹變奏，象征滿映并不盲目排外，與世界文化握手。
他曾經多次說，今天他又舊話重說，仿佛在給自己打氣。
“看來我也是個象征？”玉子的諷刺很婉轉。
“就是，我要把你捧為中日文化同源的象征，一個為愛情而生而死的女子！” 玉子在把臉扭到一邊去前，習慣性地給了山崎一個笑容。
這故事原是她先講給導演山崎聽，他喜歡上了，親自寫出了劇本，他也喜歡她穿着“綠衣”的形象，讓廠裡服裝道具師專門給她制作了幾套。
一個姑娘因病突然失去記憶，連正在熱戀的男友都不認識了。
男友千萬百計想法使她恢複記憶，到深山裡幫她尋找單方，屢試無效，她就是不肯認他。
男友失望之餘，終于一去不歸。
姑娘受到刺激，病卻漸漸好了。
記憶恢複後，輪到她思念愛人，遍訪天下名山大川，祈求神靈把她的戀人還給她。
久尋不到，看到此處湖山秀麗，心裡越是慘傷，她想投水自盡。
就在這時，遠處傳來古刹鐘聲，她決定最後一次到寺廟為愛人祈福，不料發現接經簽的和尚，就是她的戀人。
結果自然是戀人團圓，幸福萬年。
玉子喜歡這個電影，她羨慕那姑娘，有值得愛的男人，她自己這輩子是不會再生這念頭了。
她對比自己和那姑娘，心裡空空洞洞，她一直遮住這心中的大缺口，不想看見，可是這個下雪天，所有的雪似乎落進了她的心中。
“還害羞演情愛？”山崎逗趣地說道。
“滿映很少拍這樣有意思的電影。
”玉子嗔怪地看了他一眼。
“讓我主演，更難得。
我感到榮幸還來不及。
” “堵車在這裡，還是說點提興緻的話。
”山崎眼神恢複一向的冷峻，認真地說：“你不要以為我這個做法來得太晚，關東軍政治部還有好多人反對，指責我思想偏離了天皇陛下聖意！說是越是戰事吃緊，就越該拍給軍民打氣的片子。
哪怕我這個月趕完這部不聽使的片子，還不知道讓不讓發行？玉子，我先給你把話說在前面，假如不讓放，你不要太往心裡去。
” 他們都不做聲了，兩人都滿腹心事。
這時長長的車流移動了。
山崎握住方向盤，讓車子向前滑。
他做人小心，與女人的關系小心，他不得不這麼做，但是車朝前駛，卻是戰事的大局面決定，由不得他作主。
他一向藏得緊緊的的藝術家氣質，在這時擡頭，既可愛又可疑。
山崎歎口氣說：“你知道的，我原是想趕上海台北南洋的春季電影旺季，我還是希望能趕上。
”