第23章
關燈
小
中
大
其他形式的性虐待。
”她又說，“不過穆爾上校說的好像與事實沾點兒邊。
不論她父親對她幹了什麼，他是在她進西點的第二年幹的。
我懷疑他是否能強xx她20歲的女兒……但有趣的是她進西點的時候很可能還是一個處女。
那裡面還有其他婦科醫生的報告嗎？” 我翻了翻，但沒有找到。
我說：“很奇怪，它們不見了。
我認為隻要可能，她都是請私人醫生看病的。
” “是的。
不用費大勁你就能找到一個婦科醫生。
”她想了一會兒，然後說：“為什麼我覺得不論她在西點發生了什麼事，都和性行為有關呢？” “因為這很符合情理，與某種以牙還牙的行為有關。
” “我們知道這事與她父親有關……也許他強迫她跟某個高級軍官，或者可能……” “對。
我們接近實質了。
不過，還是讓我們多了解一些之後再說。
”我把醫療檔案給了辛西娅說，“看看檔案後邊一部分的精神病醫生的報告。
” 貝克走進來了。
我把她介紹給辛西娅，但她們已經見過面了。
我問貝克：“你怎麼想？” “長官，關于什麼？” “誰幹的？” 她聳了聳肩。
辛西娅放下檔案，擡起頭來問：“是她的一個男朋友還是陌生人？” 她想了一會兒回答說：“一個男朋友。
”貝克又說：“不過她有很多。
” “真的嗎？”我問她，“憲兵司令辦公室或者其他什麼人要你提供這個案子的情況了嗎？” “是的，長官。
” “誰？” “噢，昨天一整天和今天早晨我都在為你們做電話記錄。
所有的人都在提問題。
一個是穆爾上校，死者的上司；加上福勒上校，将軍的副官；鮑爾斯少校，基地犯罪調查處的司令；米德蘭的亞德利局長和一大群其他人，包括記者。
我把所有的電話都寫在紙條上了。
” “他們都很愛管閑事嗎？” “是的，長官。
但我隻說讓他們找你們倆談。
” “很好。
告訴我，憲兵司令辦公室有人說過什麼我們應該了解的事嗎？” 貝克明白了我的問題，仔細考慮了一下，然後說：“這兒散布着許多閑話，許多謊言和流言蜚語。
” “好的。
貝克，我已經了解到這一點。
我這裡有個特殊的問題，我向你保證，我将不僅不提你的名字，還可以将你送到世界上任何你想去的地方，夏威夷、日本、德國、加利福尼亞。
你随便說，好嗎？” “是，長官……” “先同我談談肯特上校吧。
辦公室周圍有什麼議論嗎？” 她清了清嗓子，說：“噢……總是有謊言說肯特上校和坎貝爾上尉。
” “有性行為。
這我們知道。
還有什麼嗎？” “嗯，就這些了。
” “你駐紮在這個基地有多久了？” “隻有幾個月。
” “你認為肯特愛上她了嗎？” 她聳聳肩。
“沒人這麼說。
我的意思是因為他們在一起的時候總表現得很冷淡，所以說不準，不過可以看出，他們之間有什麼事。
” “安會到他這兒的辦公室來嗎？” “有時來，常常是在白天。
晚上，肯特會去她的辦公室。
憲兵巡邏隊看到過他的汽車駛向心理訓練學校。
他們用電台發出滴滴的信号，你知道，他們說的是‘色狼6号正在向蜜糖1号前進’之類的話。
這是一種玩笑，你知道，不過為了保險起見，肯特上校總是監聽他自己車上的電台，他發現這些僞裝的呼叫信号指的是他跟坎貝爾上尉，但是呼叫的人從不說出他們自己的身份，而且總是把他們的聲音僞裝起來，所以他對這些人無能為力。
不管怎樣，我認為他不會去做什麼，因為那隻會使流言更盛。
”她又說：“在一個小地方做了什麼事而不被發覺很難，況且有憲兵隊在，這樣的事他們見得多了。
但如果不違犯法律，不違背常規，他們不會幹涉太多的，更何況事情與高級軍官有關。
”她又加上一句：“特别是如果那人是他們的上司。
” 嗯，我真高興詢問了貝克。
我還有另外一個問題：“貝克，坎貝爾上尉被殺的那天晚上，她是值班軍官，你知道嗎？” “我知道。
” “坎貝爾上尉值夜班，肯特上校就
”她又說，“不過穆爾上校說的好像與事實沾點兒邊。
不論她父親對她幹了什麼，他是在她進西點的第二年幹的。
我懷疑他是否能強xx她20歲的女兒……但有趣的是她進西點的時候很可能還是一個處女。
那裡面還有其他婦科醫生的報告嗎？” 我翻了翻，但沒有找到。
我說：“很奇怪，它們不見了。
我認為隻要可能，她都是請私人醫生看病的。
” “是的。
不用費大勁你就能找到一個婦科醫生。
”她想了一會兒，然後說：“為什麼我覺得不論她在西點發生了什麼事，都和性行為有關呢？” “因為這很符合情理，與某種以牙還牙的行為有關。
” “我們知道這事與她父親有關……也許他強迫她跟某個高級軍官，或者可能……” “對。
我們接近實質了。
不過，還是讓我們多了解一些之後再說。
”我把醫療檔案給了辛西娅說，“看看檔案後邊一部分的精神病醫生的報告。
” 貝克走進來了。
我把她介紹給辛西娅，但她們已經見過面了。
我問貝克：“你怎麼想？” “長官，關于什麼？” “誰幹的？” 她聳了聳肩。
辛西娅放下檔案，擡起頭來問：“是她的一個男朋友還是陌生人？” 她想了一會兒回答說：“一個男朋友。
”貝克又說：“不過她有很多。
” “真的嗎？”我問她，“憲兵司令辦公室或者其他什麼人要你提供這個案子的情況了嗎？” “是的，長官。
” “誰？” “噢，昨天一整天和今天早晨我都在為你們做電話記錄。
所有的人都在提問題。
一個是穆爾上校，死者的上司；加上福勒上校，将軍的副官；鮑爾斯少校，基地犯罪調查處的司令；米德蘭的亞德利局長和一大群其他人，包括記者。
我把所有的電話都寫在紙條上了。
” “他們都很愛管閑事嗎？” “是的，長官。
但我隻說讓他們找你們倆談。
” “很好。
告訴我，憲兵司令辦公室有人說過什麼我們應該了解的事嗎？” 貝克明白了我的問題，仔細考慮了一下，然後說：“這兒散布着許多閑話，許多謊言和流言蜚語。
” “好的。
貝克，我已經了解到這一點。
我這裡有個特殊的問題，我向你保證，我将不僅不提你的名字，還可以将你送到世界上任何你想去的地方，夏威夷、日本、德國、加利福尼亞。
你随便說，好嗎？” “是，長官……” “先同我談談肯特上校吧。
辦公室周圍有什麼議論嗎？” 她清了清嗓子，說：“噢……總是有謊言說肯特上校和坎貝爾上尉。
” “有性行為。
這我們知道。
還有什麼嗎？” “嗯，就這些了。
” “你駐紮在這個基地有多久了？” “隻有幾個月。
” “你認為肯特愛上她了嗎？” 她聳聳肩。
“沒人這麼說。
我的意思是因為他們在一起的時候總表現得很冷淡，所以說不準，不過可以看出，他們之間有什麼事。
” “安會到他這兒的辦公室來嗎？” “有時來，常常是在白天。
晚上，肯特會去她的辦公室。
憲兵巡邏隊看到過他的汽車駛向心理訓練學校。
他們用電台發出滴滴的信号，你知道，他們說的是‘色狼6号正在向蜜糖1号前進’之類的話。
這是一種玩笑，你知道，不過為了保險起見，肯特上校總是監聽他自己車上的電台，他發現這些僞裝的呼叫信号指的是他跟坎貝爾上尉，但是呼叫的人從不說出他們自己的身份，而且總是把他們的聲音僞裝起來，所以他對這些人無能為力。
不管怎樣，我認為他不會去做什麼，因為那隻會使流言更盛。
”她又說：“在一個小地方做了什麼事而不被發覺很難，況且有憲兵隊在，這樣的事他們見得多了。
但如果不違犯法律，不違背常規，他們不會幹涉太多的，更何況事情與高級軍官有關。
”她又加上一句：“特别是如果那人是他們的上司。
” 嗯，我真高興詢問了貝克。
我還有另外一個問題：“貝克，坎貝爾上尉被殺的那天晚上，她是值班軍官，你知道嗎？” “我知道。
” “坎貝爾上尉值夜班，肯特上校就