鑲嵌 2
關燈
小
中
大
麼說,韋利心中也很不是滋味。
要說韋利偶爾也會跟着媳婦對父親大罵一通,但多半不是出于本意。
舉個例子來說,這天晚上,韋利拎着一箱烏克蘭産的魚子醬,走到工地的一處黑暗的角落,突然停了下來。
他的腦子裡飛快地掠過這樣一個念頭:上等的魚子醬在免稅商店的标價是每瓶二十美元,這一箱正好是二十四瓶,合計四百八十美元,換算成人民币,差不多就可以抵得上一台窗式空調機的價錢。
韋利知道,這隻箱子一旦拎進了嶽父的家門,他就沒有任何理由再将它拎出來,而且,他不敢保證嶽父嶽母就一定樂于享用——上一次,他給嶽父買了一盒馬來西亞燕窩,适逢老人對動物保護的必要性有了一知半解的概念,因而拒絕食用。
韋利轉而改送可口可樂,老人又成了一個振興民族工業的倡導者。
送上幾條紅塔山又如何呢?嶽父倒沒說什麼,嶽母卻認為她的禁煙計劃之所以不能成功,是因為有人不懷好意。
經過一番複雜的盤算之後,韋利四下裡看了看,從口袋中取出一把旅行用的小剪刀,劃開紙箱,從箱中拿出八瓶魚子醬,将它們埋在了垃圾筒邊上的一條排水溝裡,用沙土填平,又在上面壓了幾塊紅磚。
站在深夜的風中,韋利覺得自己的行為頗有幾分滑稽和怪誕,這種怪誕同時又增加了他的不真實之感。
木來,他可以先回家看父親,順理成章地給父親留下幾瓶,然後再去嶽父家與張清見面。
但他一分鐘也不願意多耽擱。
他想到了妻子豐腴的肉體,他的欲望的船帆鼓滿了風。
韋利提着十六瓶魚子醬按響了張清家的門鈴,足足有十分鐘無人應門。
當他聽到屋裡傳來骨牌推倒後的揉搓之聲,才忽然想起來,由于這幢大樓時常發生深夜入室搶劫事件,嶽父制定了一個嚴格的安全措施:晚上來客若非事先電話通知,一般不予開門。
韋利隻得返回電梯,給家裡撥打電話。
當他重新回到鐵制防盜門前,就聽見了嶽母趿着拖鞋的聲音。
經過再次盤問核準,韋利得以進入室内。
這時,已經是深夜十一點三刻了。
“我給你們帶了一些魚子醬……”韋利一進門,就這樣對他的嶽母說。
不知是她沒有聽見,還是裝作沒有聽見,反正她沒有搭理他。
韋利從一面巨大的方鏡中瞥見,他的嶽父老張,嶽母老李,加上張清,正在餐廳裡玩三人麻将。
韋利去衛生間洗了臉,刮了胡子,來到餐廳裡。
“我給你們帶了一些魚子醬……” “魚子醬?什麼魚子醬?”老李擡頭朝韋利瞪了一眼,“這是怎麼搞的?我怎麼又成了相公?” 韋利的臉上依舊挂着無可奈何的笑容。
他覺得笑容也有生命,也懂得尴尬或羞辱,也能激起自己對它的憐憫。
他這樣一想,笑容一下子就沒了。
鏡子裡的那張臉是乖張的,灰暗的,毫無生氣的。
他輪流在老張和老李的身後轉來轉去,看他們打牌,間或煞有介事地點點頭,好像在說:對,這張牌打得對……最後,他走到了張清的身邊,挨着她坐了下來。
不過,他的妻子此刻也并不歡迎他的助陣,她在桌子底下狠狠地踩了他一腳,算是初步的警告。
老張的情緒似乎略好一些。
他點了一支煙,臉上沒有任何表情地對韋利說:“你對東
要說韋利偶爾也會跟着媳婦對父親大罵一通,但多半不是出于本意。
舉個例子來說,這天晚上,韋利拎着一箱烏克蘭産的魚子醬,走到工地的一處黑暗的角落,突然停了下來。
他的腦子裡飛快地掠過這樣一個念頭:上等的魚子醬在免稅商店的标價是每瓶二十美元,這一箱正好是二十四瓶,合計四百八十美元,換算成人民币,差不多就可以抵得上一台窗式空調機的價錢。
韋利知道,這隻箱子一旦拎進了嶽父的家門,他就沒有任何理由再将它拎出來,而且,他不敢保證嶽父嶽母就一定樂于享用——上一次,他給嶽父買了一盒馬來西亞燕窩,适逢老人對動物保護的必要性有了一知半解的概念,因而拒絕食用。
韋利轉而改送可口可樂,老人又成了一個振興民族工業的倡導者。
送上幾條紅塔山又如何呢?嶽父倒沒說什麼,嶽母卻認為她的禁煙計劃之所以不能成功,是因為有人不懷好意。
經過一番複雜的盤算之後,韋利四下裡看了看,從口袋中取出一把旅行用的小剪刀,劃開紙箱,從箱中拿出八瓶魚子醬,将它們埋在了垃圾筒邊上的一條排水溝裡,用沙土填平,又在上面壓了幾塊紅磚。
站在深夜的風中,韋利覺得自己的行為頗有幾分滑稽和怪誕,這種怪誕同時又增加了他的不真實之感。
木來,他可以先回家看父親,順理成章地給父親留下幾瓶,然後再去嶽父家與張清見面。
但他一分鐘也不願意多耽擱。
他想到了妻子豐腴的肉體,他的欲望的船帆鼓滿了風。
韋利提着十六瓶魚子醬按響了張清家的門鈴,足足有十分鐘無人應門。
當他聽到屋裡傳來骨牌推倒後的揉搓之聲,才忽然想起來,由于這幢大樓時常發生深夜入室搶劫事件,嶽父制定了一個嚴格的安全措施:晚上來客若非事先電話通知,一般不予開門。
韋利隻得返回電梯,給家裡撥打電話。
當他重新回到鐵制防盜門前,就聽見了嶽母趿着拖鞋的聲音。
經過再次盤問核準,韋利得以進入室内。
這時,已經是深夜十一點三刻了。
“我給你們帶了一些魚子醬……”韋利一進門,就這樣對他的嶽母說。
不知是她沒有聽見,還是裝作沒有聽見,反正她沒有搭理他。
韋利從一面巨大的方鏡中瞥見,他的嶽父老張,嶽母老李,加上張清,正在餐廳裡玩三人麻将。
韋利去衛生間洗了臉,刮了胡子,來到餐廳裡。
“我給你們帶了一些魚子醬……” “魚子醬?什麼魚子醬?”老李擡頭朝韋利瞪了一眼,“這是怎麼搞的?我怎麼又成了相公?” 韋利的臉上依舊挂着無可奈何的笑容。
他覺得笑容也有生命,也懂得尴尬或羞辱,也能激起自己對它的憐憫。
他這樣一想,笑容一下子就沒了。
鏡子裡的那張臉是乖張的,灰暗的,毫無生氣的。
他輪流在老張和老李的身後轉來轉去,看他們打牌,間或煞有介事地點點頭,好像在說:對,這張牌打得對……最後,他走到了張清的身邊,挨着她坐了下來。
不過,他的妻子此刻也并不歡迎他的助陣,她在桌子底下狠狠地踩了他一腳,算是初步的警告。
老張的情緒似乎略好一些。
他點了一支煙,臉上沒有任何表情地對韋利說:“你對東