第二十一章 城堡回到地面
關燈
小
中
大
對哈斯魯爾的問題阿蔔杜拉無需多加思考。
“你必須将你弟弟放逐到一個他回不來的地方，大神靈，”他說。
達澤爾立即放聲落下藍色的眼淚。
“不公平！”他哭道，在寶座上跺腳，“每個人都和我作對！你不愛我，哈斯魯爾！你騙我！你甚至沒想擺脫這三個挂在你身上的人！” 對此，阿蔔杜拉确信達澤爾是對的。
神靈的力量有多大。
阿蔔杜拉是知道的，他确信哈斯魯爾本可以将老兵甩到西伯利亞的，更别說他和夜之花了。
“我好像并沒做什麼壞事！”達澤爾叫道，“我有權結婚，不是嗎？” 就在他跺着腳大喊大叫時，哈斯魯爾小聲對阿蔔杜拉說：“在南邊的海上有個孤島，每一百年才能被發現一次。
那裡有個宮殿還有很多果樹。
我能把弟弟發配到那裡嗎？” “現在你想把我送走！”達澤爾尖叫道，“你們誰也不在乎我會多孤單！” “順便說一下，”哈斯魯爾小聲對阿蔔杜拉說，“你父親大老婆的親戚們買通了雇傭兵，雇傭兵允許他們逃離贊澤堡，以免蘇丹遷怒于他們，但他們沒帶走兩個外甥女。
蘇丹将這兩個不幸的女孩關了起來，因為現在她們成了你最近的親屬了，蘇丹王能抓的就隻有她倆了。
” “令人吃驚。
”阿蔔杜拉說。
他看出了哈斯魯爾的用意所在，“也許，大神靈，你可以将這兩個少女帶來這裡慶祝你變回善靈？” 哈斯魯爾醜陋的臉上露出喜色。
他舉起巨大的手爪。
一聲炸雷，接着是女孩的尖叫，然後兩個胖外甥女就站在了寶座前，簡直不費吹灰之力。
阿蔔杜拉明白之前哈斯魯爾的确沒有使出全力。
他看見神靈眼角殘留着被狗咬時流下的淚水，正斜着的大眼睛看他，就知道神靈已經看出自己領會他的用意了。
“不能再抓公主了。
”貝特麗絲公主說。
她跪在薇拉裡娅身邊，看上去非常懊惱。
“我保證，事情不是那樣的。
”阿蔔杜拉說。
這兩個外甥女看上去根本不像公主。
她們穿着最初的那身衣服，普通平常的粉色和黃色，因之前的不幸經曆，她們的衣服被撕裂和弄髒了，兩個人的頭發也都不再卷曲。
她們看了一眼在寶座上跺着腳哭泣的達澤爾，又看了一眼碩大無比的哈斯魯爾，然後看了一眼除了纏腰布什麼也沒穿的阿蔔杜拉，尖叫了起來。
之後，兩人都想把臉躲到對方胖胖的肩上去。
“可憐的女孩，”上諾蘭的公主說，“幾乎沒有皇家的體統。
” “達澤爾！”阿蔔杜拉對抽泣的神靈說，“美麗的達澤爾，偷公主的強盜，安靜一會兒，擡頭看看我送給你的禮物，你可一起帶去流放地。
” “禮物？”達澤爾止住了哭泣。
“看，兩個新娘，年輕豐滿，迫切地想要嫁人。
”阿蔔杜拉伸出手指。
達澤爾從臉頰上擦去了亮閃閃的淚珠，仔細地審視起兩個外甥女來，就像從前阿蔔杜拉那些小心謹慎的顧客檢查他的地毯一般。
“多般配的兩個，”他說，“胖得多好看！别是給我下了什麼圈套吧？也許你沒權分派她們吧？” “沒有圈套，耀眼的神靈。
”對他來說，現在女孩們的其他親戚已經遺棄了她們，她們自然歸他處置。
但保險起見，他又說道：“她們是偷來給你的，強大的達澤爾。
”他走到兩個外甥女跟前，拍了拍兩個人胖胖的手臂。
“女士們，”他說，“贊澤堡最圓的月亮們，因為那個不幸的誓言，使我永遠無法領略你們的博大。
擡頭看看，看我給你們找的丈夫，他會取代我的位置。
” 兩個外甥女一聽到“丈夫”這兩個字，立刻擡起了頭。
她們注視着達澤爾。
“他是多麼英俊啊！”粉色的那個說。
“我喜歡有翅膀的。
”黃色的那個說，“與衆不同。
” “犬牙相當性感，”粉色的沉思道，“爪子也是，假如他走地毯時小心點的話。
” 每句話都讓達澤爾笑逐顔開。
“我該先偷她們的。
”他說，“我喜歡她們更甚于那些公主。
你為什麼不收集些胖的女士過來，哈斯魯爾？” 哈斯魯爾開心地露出了獠牙。
“那是你的決定，弟弟。
”他的笑容退去，“如果你準備好了，現在我該送你到流放地去了。
” “現在，我不那麼在意了。
”達澤爾說，兩隻眼睛仍舊看着兩個外甥女。
哈斯魯爾再次伸出手，三聲雷響之後，達澤爾和兩個外甥女不見了。
有股微微的海腥味和隐隐的海鷗叫聲傳來。
摩根和薇拉裡娅又開始哭了。
其他人都在歎息，哈斯魯爾最為深切。
阿蔔杜拉有些吃驚地發現哈斯魯爾是真的愛他弟弟。
雖然很難理解有誰居然會愛達澤爾，但阿蔔杜拉幾乎不能責怪他。
那我得怪誰呢？他想道，此時夜之花走過來挽住了他的手臂。
哈斯魯爾重重地歎了一口氣，坐在了寶座上——比起達澤爾來寶座的大小更适合他——巨大的翅膀沮喪地耷拉在兩側。
“還有件事。
”他邊說邊小心地摸着他的鼻子。
鼻子看上去已經愈合了。
“當然，事情還沒完
“你必須将你弟弟放逐到一個他回不來的地方，大神靈，”他說。
達澤爾立即放聲落下藍色的眼淚。
“不公平！”他哭道，在寶座上跺腳，“每個人都和我作對！你不愛我，哈斯魯爾！你騙我！你甚至沒想擺脫這三個挂在你身上的人！” 對此，阿蔔杜拉确信達澤爾是對的。
神靈的力量有多大。
阿蔔杜拉是知道的，他确信哈斯魯爾本可以将老兵甩到西伯利亞的，更别說他和夜之花了。
“我好像并沒做什麼壞事！”達澤爾叫道，“我有權結婚，不是嗎？” 就在他跺着腳大喊大叫時，哈斯魯爾小聲對阿蔔杜拉說：“在南邊的海上有個孤島，每一百年才能被發現一次。
那裡有個宮殿還有很多果樹。
我能把弟弟發配到那裡嗎？” “現在你想把我送走！”達澤爾尖叫道，“你們誰也不在乎我會多孤單！” “順便說一下，”哈斯魯爾小聲對阿蔔杜拉說，“你父親大老婆的親戚們買通了雇傭兵，雇傭兵允許他們逃離贊澤堡，以免蘇丹遷怒于他們，但他們沒帶走兩個外甥女。
蘇丹将這兩個不幸的女孩關了起來，因為現在她們成了你最近的親屬了，蘇丹王能抓的就隻有她倆了。
” “令人吃驚。
”阿蔔杜拉說。
他看出了哈斯魯爾的用意所在，“也許，大神靈，你可以将這兩個少女帶來這裡慶祝你變回善靈？” 哈斯魯爾醜陋的臉上露出喜色。
他舉起巨大的手爪。
一聲炸雷，接着是女孩的尖叫，然後兩個胖外甥女就站在了寶座前，簡直不費吹灰之力。
阿蔔杜拉明白之前哈斯魯爾的确沒有使出全力。
他看見神靈眼角殘留着被狗咬時流下的淚水，正斜着的大眼睛看他，就知道神靈已經看出自己領會他的用意了。
“不能再抓公主了。
”貝特麗絲公主說。
她跪在薇拉裡娅身邊，看上去非常懊惱。
“我保證，事情不是那樣的。
”阿蔔杜拉說。
這兩個外甥女看上去根本不像公主。
她們穿着最初的那身衣服，普通平常的粉色和黃色，因之前的不幸經曆，她們的衣服被撕裂和弄髒了，兩個人的頭發也都不再卷曲。
她們看了一眼在寶座上跺着腳哭泣的達澤爾，又看了一眼碩大無比的哈斯魯爾，然後看了一眼除了纏腰布什麼也沒穿的阿蔔杜拉，尖叫了起來。
之後，兩人都想把臉躲到對方胖胖的肩上去。
“可憐的女孩，”上諾蘭的公主說，“幾乎沒有皇家的體統。
” “達澤爾！”阿蔔杜拉對抽泣的神靈說，“美麗的達澤爾，偷公主的強盜，安靜一會兒，擡頭看看我送給你的禮物，你可一起帶去流放地。
” “禮物？”達澤爾止住了哭泣。
“看，兩個新娘，年輕豐滿，迫切地想要嫁人。
”阿蔔杜拉伸出手指。
達澤爾從臉頰上擦去了亮閃閃的淚珠，仔細地審視起兩個外甥女來，就像從前阿蔔杜拉那些小心謹慎的顧客檢查他的地毯一般。
“多般配的兩個，”他說，“胖得多好看！别是給我下了什麼圈套吧？也許你沒權分派她們吧？” “沒有圈套，耀眼的神靈。
”對他來說，現在女孩們的其他親戚已經遺棄了她們，她們自然歸他處置。
但保險起見，他又說道：“她們是偷來給你的，強大的達澤爾。
”他走到兩個外甥女跟前，拍了拍兩個人胖胖的手臂。
“女士們，”他說，“贊澤堡最圓的月亮們，因為那個不幸的誓言，使我永遠無法領略你們的博大。
擡頭看看，看我給你們找的丈夫，他會取代我的位置。
” 兩個外甥女一聽到“丈夫”這兩個字，立刻擡起了頭。
她們注視着達澤爾。
“他是多麼英俊啊！”粉色的那個說。
“我喜歡有翅膀的。
”黃色的那個說，“與衆不同。
” “犬牙相當性感，”粉色的沉思道，“爪子也是，假如他走地毯時小心點的話。
” 每句話都讓達澤爾笑逐顔開。
“我該先偷她們的。
”他說，“我喜歡她們更甚于那些公主。
你為什麼不收集些胖的女士過來，哈斯魯爾？” 哈斯魯爾開心地露出了獠牙。
“那是你的決定，弟弟。
”他的笑容退去，“如果你準備好了，現在我該送你到流放地去了。
” “現在，我不那麼在意了。
”達澤爾說，兩隻眼睛仍舊看着兩個外甥女。
哈斯魯爾再次伸出手，三聲雷響之後，達澤爾和兩個外甥女不見了。
有股微微的海腥味和隐隐的海鷗叫聲傳來。
摩根和薇拉裡娅又開始哭了。
其他人都在歎息，哈斯魯爾最為深切。
阿蔔杜拉有些吃驚地發現哈斯魯爾是真的愛他弟弟。
雖然很難理解有誰居然會愛達澤爾，但阿蔔杜拉幾乎不能責怪他。
那我得怪誰呢？他想道，此時夜之花走過來挽住了他的手臂。
哈斯魯爾重重地歎了一口氣，坐在了寶座上——比起達澤爾來寶座的大小更适合他——巨大的翅膀沮喪地耷拉在兩側。
“還有件事。
”他邊說邊小心地摸着他的鼻子。
鼻子看上去已經愈合了。
“當然，事情還沒完