第二部 西行險途 第十七章 阿狼與牲口
關燈
小
中
大
摩根，斯洛特的臉。
他漲紅的肥臉因憤怒而扭曲。
憤怒，還有些别的什麼。
勝利感？沒錯，傑克相信那是得意的神色。
他站在溪流中央，溪水深及大腿，逃竄的牲口在他左右擦撞。
牲口驚叫着，瞪着天上的裂縫，那道裂縫已不再是虛幻的影像，而是真實存在的實體。
傑克目瞪口呆。
他找到我了，我的天啊，他找到我了。
“總算讓我找到了，你這小雜碎！”摩根朝他大吼。
他的叫喊宛如悶雷遠遠傳來，從另一個現實世界跨越到這個現實世界，感覺像是聽着一個男人關在電話亭裡怒吼。
“是時候讓你見識我的厲害了！等着瞧吧！” 摩根向前移動，他的臉宛如松軟的膠質，漣漪波動。
傑克還看見他手中握着一個銀色的小東西，用條鍊子挂在脖子上。
摩根·斯洛特擠過兩個宇宙間的縫隙而來時，傑克呆立着，全身癱瘓，望着他像狼人一樣逐漸變身，從地産掮客、投機者、有時還是好萊塢經紀人的摩根·斯洛特，變化成觊觎垂死女王寶座的奧列斯的摩根。
他肥軟的雙下巴漸漸消瘦，漲紅的氣色也完全褪盡。
他的頭發向前抽長，一寸寸覆蓋他的秃頂，仿佛有隻看不見的手正在替他的頭皮上色。
斯洛特的分身有一頭黑色長發，雖然在頸後紮成一束馬尾，大部分仍四處披散，随風翻飛，不知怎地，竟像是屍體的枯發。
斯洛特的羽絨大衣一陣顫抖，有一瞬間消失于無形，重新浮現時，則變成一件烏黑的連帽鬥篷。
摩根·斯洛特的麂皮鞋變成高過膝蓋的深色長筒皮靴，皮靴上端往下折，其中一隻靴口露出一支握柄，看樣子似乎是把匕首。
至于他手中的銀色小東西，則變成一支小權杖，頂端嘶嘶吐出藍色火焰。
那是電擊棒。
噢，天啊，那是—— “傑克！”這叫聲微弱，充滿漱口似的水聲。
傑克蹒跚地在溪水中蜿蜒前進，一頭綿牛的屍體自側面浮起，朝傑克漂來，他勉強閃過，看見阿狼的頭又沉入水中，雙手揮動着。
傑克盡力避開牲口的阻礙，往阿狼的方向趕去。
有頭綿牛撞上他的臀部，傑克向前撲倒，嗆了口水。
他連忙站起來，又嗆又咳，一手在上衣裡摸索，擔心魔汁被溪水沖走，幸好還在。
“小雜碎！轉過來看着我！臭小鬼！” 沒空理你了，摩根，不好意思，因為我現在正忙着不讓阿狼的牲口把我擠到水裡淹死，然後才有時間擔心自己會不會被你手上那根放電的棍子燒焦。
我—— 藍色火焰嘶嘶作響，畫出一道弧線，越過傑克的肩膀——猶如一道緻命的電光彩虹。
它擊中對岸一頭困在濕地裡的綿牛，那不幸的動物旋即爆裂，活像吞下一顆炸彈。
血肉橫飛，星星點點的血珠與屍體殘塊飛向空中，轉眼如雨水在傑克周圍落下。
“轉過來看着我，小鬼！”傑克覺得這句話仿佛一隻看不見的手捏住他的臉，想強迫他轉過頭去。
阿狼再次掙紮着爬起來，一頭濕發披黏在臉上，活像英國牧羊犬，茫然的雙眼隔着頭發往外張望。
他搖搖晃晃咳嗽着，顯然已分不清方向。
“阿狼！”傑克大叫，然而又一聲巨雷橫掃天際，淹沒他的叫喊。
阿狼彎下腰，吐出一攤混着泥漿的溪水，一轉眼，又一頭驚慌失措的綿牛撞上他，将他推入水中。
完了，傑克絕望地想，都完了，他走了，肯定救不回來了，算了吧，自己趕緊逃命—— “傑森！”奧列斯的摩根高聲咆哮，傑克突然明白，這句話并不是魔域中人平常驚訝時慣用的口頭禅——摩根是在叫他，他在叫傑克的名字。
隻不過在魔域裡他不叫傑克；在這裡，他叫傑森。
可是女王的兒子還是嬰兒時就死了，已經不在人世了，他—— 又一道炙熱充沛的電流飛射過來，這次差點削落傑克的頭發。
閃電再次擊中對岸，這回讓一頭綿牛憑空蒸發了。
不對，傑克發現，不完全是這樣。
綿牛的四條腿還在，陷在泥濘中，像四根搖搖晃晃的柱子。
他望着那四條腿，它們虛軟地朝四個不同的方向緩緩倒下。
“轉過來看着我，你這天殺的雜碎！” 我們在水裡啊，為什麼他不直接把閃電擊向水中？他何不一口氣解決掉我、阿狼和所有牲口？ 接着他回想起小學五年級的科學課程。
一旦電流進入水中，會往所有方向流動……甚至流回發電的源頭。
阿狼模糊的臉孔在水面下漂動，将這些雜念擠出傑克的腦袋。
阿狼還活着，不過他的身體被一頭綿牛踩住了，那綿牛看來平安無事，隻不過吓得
他漲紅的肥臉因憤怒而扭曲。
憤怒，還有些别的什麼。
勝利感？沒錯，傑克相信那是得意的神色。
他站在溪流中央，溪水深及大腿，逃竄的牲口在他左右擦撞。
牲口驚叫着，瞪着天上的裂縫，那道裂縫已不再是虛幻的影像，而是真實存在的實體。
傑克目瞪口呆。
他找到我了，我的天啊，他找到我了。
“總算讓我找到了，你這小雜碎！”摩根朝他大吼。
他的叫喊宛如悶雷遠遠傳來，從另一個現實世界跨越到這個現實世界，感覺像是聽着一個男人關在電話亭裡怒吼。
“是時候讓你見識我的厲害了！等着瞧吧！” 摩根向前移動，他的臉宛如松軟的膠質，漣漪波動。
傑克還看見他手中握着一個銀色的小東西，用條鍊子挂在脖子上。
摩根·斯洛特擠過兩個宇宙間的縫隙而來時，傑克呆立着，全身癱瘓，望着他像狼人一樣逐漸變身，從地産掮客、投機者、有時還是好萊塢經紀人的摩根·斯洛特，變化成觊觎垂死女王寶座的奧列斯的摩根。
他肥軟的雙下巴漸漸消瘦，漲紅的氣色也完全褪盡。
他的頭發向前抽長，一寸寸覆蓋他的秃頂，仿佛有隻看不見的手正在替他的頭皮上色。
斯洛特的分身有一頭黑色長發，雖然在頸後紮成一束馬尾，大部分仍四處披散，随風翻飛，不知怎地，竟像是屍體的枯發。
斯洛特的羽絨大衣一陣顫抖，有一瞬間消失于無形，重新浮現時，則變成一件烏黑的連帽鬥篷。
摩根·斯洛特的麂皮鞋變成高過膝蓋的深色長筒皮靴，皮靴上端往下折，其中一隻靴口露出一支握柄，看樣子似乎是把匕首。
至于他手中的銀色小東西，則變成一支小權杖，頂端嘶嘶吐出藍色火焰。
那是電擊棒。
噢，天啊，那是—— “傑克！”這叫聲微弱，充滿漱口似的水聲。
傑克蹒跚地在溪水中蜿蜒前進，一頭綿牛的屍體自側面浮起，朝傑克漂來，他勉強閃過，看見阿狼的頭又沉入水中，雙手揮動着。
傑克盡力避開牲口的阻礙，往阿狼的方向趕去。
有頭綿牛撞上他的臀部，傑克向前撲倒，嗆了口水。
他連忙站起來，又嗆又咳，一手在上衣裡摸索，擔心魔汁被溪水沖走，幸好還在。
“小雜碎！轉過來看着我！臭小鬼！” 沒空理你了，摩根，不好意思，因為我現在正忙着不讓阿狼的牲口把我擠到水裡淹死，然後才有時間擔心自己會不會被你手上那根放電的棍子燒焦。
我—— 藍色火焰嘶嘶作響，畫出一道弧線，越過傑克的肩膀——猶如一道緻命的電光彩虹。
它擊中對岸一頭困在濕地裡的綿牛，那不幸的動物旋即爆裂，活像吞下一顆炸彈。
血肉橫飛，星星點點的血珠與屍體殘塊飛向空中，轉眼如雨水在傑克周圍落下。
“轉過來看着我，小鬼！”傑克覺得這句話仿佛一隻看不見的手捏住他的臉，想強迫他轉過頭去。
阿狼再次掙紮着爬起來，一頭濕發披黏在臉上，活像英國牧羊犬，茫然的雙眼隔着頭發往外張望。
他搖搖晃晃咳嗽着，顯然已分不清方向。
“阿狼！”傑克大叫，然而又一聲巨雷橫掃天際，淹沒他的叫喊。
阿狼彎下腰，吐出一攤混着泥漿的溪水，一轉眼，又一頭驚慌失措的綿牛撞上他，将他推入水中。
完了，傑克絕望地想，都完了，他走了，肯定救不回來了，算了吧，自己趕緊逃命—— “傑森！”奧列斯的摩根高聲咆哮，傑克突然明白，這句話并不是魔域中人平常驚訝時慣用的口頭禅——摩根是在叫他，他在叫傑克的名字。
隻不過在魔域裡他不叫傑克；在這裡，他叫傑森。
可是女王的兒子還是嬰兒時就死了，已經不在人世了，他—— 又一道炙熱充沛的電流飛射過來，這次差點削落傑克的頭發。
閃電再次擊中對岸，這回讓一頭綿牛憑空蒸發了。
不對，傑克發現，不完全是這樣。
綿牛的四條腿還在，陷在泥濘中，像四根搖搖晃晃的柱子。
他望着那四條腿，它們虛軟地朝四個不同的方向緩緩倒下。
“轉過來看着我，你這天殺的雜碎！” 我們在水裡啊，為什麼他不直接把閃電擊向水中？他何不一口氣解決掉我、阿狼和所有牲口？ 接着他回想起小學五年級的科學課程。
一旦電流進入水中，會往所有方向流動……甚至流回發電的源頭。
阿狼模糊的臉孔在水面下漂動，将這些雜念擠出傑克的腦袋。
阿狼還活着，不過他的身體被一頭綿牛踩住了，那綿牛看來平安無事，隻不過吓得
