第十六章
關燈
小
中
大
去拿了瓶酒來。
安已經覺得頭暈了，拜睡眠不足及惡劣飲食所賜。
“我想我已經醉了。
”克倫回來時她說。
他遞給她一個高腳水晶杯。
“也許那就是你需要的。
”他說，笑着把她拉進懷中。
安親吻他，然後抽身出來，把杯子放在壁爐架上。
“你才是我需要的。
” 他溫柔地把她的洋裝領口拉下，然後他親吻她每個肩膀，手指撫摩她的鎖骨。
“你真是細嫩，”他喃喃地說，“你的皮膚、骨架，你的鼻子，甚至你的嘴。
” “我怎麼會細嫩？”安說，“我這麼高，看起來像隻長頸鹿。
” 他繼續把她針織的服裝褪下。
激情如烈火般在她的背後燒着。
她的手指摸索着他的襯衫紐扣。
她既興奮又緊張得解不開它們，最後隻好把手垂到身旁，看着克倫自己脫掉襯衫。
她在微弱的光線中凝視他，然後走上前去，直到胸口貼在他的胸前。
他小心翼翼地脫掉她的洋裝，丢到一旁。
安穿着吊帶襪和一件沒有内褲的褲襪。
克倫告訴她好多次這是多麼使他興奮。
他甚至還買了她身上穿的這條吊襪帶送她；但是直到今天為止，她尚未找到場合穿它。
安躺下來任由他的雙手遊動，傾聽僅僅幾英尺外爐火的劈啪聲。
酒精似乎使她的遭遇變得非常遙遠，既輕松又無拘束。
“不要動！”他輕聲說，“我要讓你感覺到從未有過的感受：我要讓你知道真正的快樂是什麼。
” 安聽見他的聲音，但它們聽起來斷斷續續又漂浮不定。
她感覺到臉頰上有眼淚，卻無力阻止它們。
這種美好的感覺既奇異又美妙。
幾分鐘後，安覺得無法呼吸了，确定他已經睡着，隻好設法從他的下面滑開。
“你要去哪裡？”他說，伸出一隻手，“回到我身邊。
” 安大笑。
他們相偎着面對對方，僅隔一英寸距離。
“我很不好意思！”她說，“我從來沒有這麼……懂嗎……失去控制。
” 克倫忽然撲到她的身上，把她的雙手壓在地上。
安笑一笑，但她并不喜歡這樣。
她企圖掙開雙手，“放開我。
我不……” “怎麼啦？”克倫輕輕地說，“你是那種想要控制局面的女人嗎，安？” “不是要控制……是……放開我的手臂，我要起來。
”難道他不知道她不久前才被攻擊過嗎？難道他不知道再次被一個男人壓在地上不能動彈會讓她有什麼感覺嗎？也許正是因為那場攻擊，讓他覺得有必要再重新宣布自己的控制權。
他的眼中浮現一片陰影，但還是放開她的手臂。
“好啦！”他說，站起來，到壁爐架上拿他的酒杯，“我沒有意指任何事情。
” 安也站起來，抱住他的腰，親吻他的後頸，然後她把手放到他的肩膀上撫摸那些堅硬的肌肉。
安對自己說：他對漢克的事非常緊張，害怕會失去她。
“有些事情我不喜歡，克倫，但是我喜歡跟你……你今晚讓我感覺棒極了。
” 他沒有回答，安便放手退後，知道她沒辦法再說什麼來使他恢複信心了。
他們的關系還太青澀，尚未學會如何信任對方。
她想，他有可能正把他們的做愛與她和漢克的相比。
她差點笑出來。
她想，他根本不需要擔心這部分。
跟漢克做愛又快又粗魯，她很少滿足過。
安在他的客廳裡走來走去，開始觀看那些藝術品，以及光滑的大鋼琴上的照片。
當然，當檢察官的他薪水确實比她高，但她知道這其中尚有家裡留下來的錢在。
他的好車，他的歐洲服飾，和這些古董。
她拿起一張銀框相片仔細觀看。
“這是你媽媽嗎？她看起來好年輕哦！我是說，就一個法官來說，我本以為她會更老些。
” 克倫拿走她手上的照片放回鋼琴上。
“我不想談我媽媽，好嗎？就像我不想談你的丈夫一樣。
跟我來。
” 他帶着她向卧室走去。
當他們走進走廊時，她的身上起了一股寒顫。
那走廊是黑暗的，被攻擊那晚的記憶頓時恢複。
安猛靠在牆壁上，驚慌失措。
“怎麼啦？”克倫說，把手抽出她的手心。
安現在可以聽見那男人的聲音：“難道你不喜歡這樣嗎？難道你不覺得很舒服嗎？”攻擊的那夜之後，走廊中的記憶大多已經淡退，現在她卻記起了一切：他的味道，他坐在她背上的感覺。
“我——我覺得不舒服！”安結結巴巴地說，已經開始側着身子往客廳走去，知道自己需要呼吸一些新鮮空氣。
“那食物……那酒……我要走了。
” “等一等！”克倫說，跟着她。
“如果你覺得不舒服，就躺一會直到你覺得比較舒服再起來。
如果你要，我甚至可以送你回家，然後你可以明天再來開你的車子。
” “不！”安說，抓起地上的衣服急急穿上。
“求你，克倫，我想回家。
我覺得不舒服。
一切都很美好，但是……” 他攤開手說：“随你吧！。
”安穿上鞋子，跑到門外。
她進到吉普裡面後，絕望地把頭埋在方向盤上。
她得好好控制自己的生活，一勞永逸地停止這種瘋癫的行為了。
不然她會失去這個男人，以及這男人帶給她的快樂。
她擡起頭，回眸凝望那棟房子，渴望再回去，但知道自己不能回去了。
她的思緒回到今天早晨與克倫的電話對談裡。
他是惟一對那個情況能夠理解的人。
也許吉米·索耶的眼睛的确有什麼特點讓她想起漢克，就如克倫非常邏輯地指出，在兩次索耶出現的情況下，她都立刻想起了漢克。
是他眼中的殘暴嗎？是否因為索耶與漢克同樣火爆？是否那種脾氣讓她在多年受虐之後能立刻辨認出來？安曉得這是有可能的。
她實際上見過索耶幾次？第一次開庭時、射擊那夜，還有午餐那次。
這幾個場合中，她不是受傷就是被其它事分心。
而他被提訊那天，她更擔心他會在法庭上造謠毀謗她的名譽。
面子問題對她來說一直很重要，這是她從來沒有告訴任何人漢克的虐待行為的原因之一。
就算冰箱裡沒有人的手指，索耶也不隻是個毒販而已。
是的—— 她想，發動引擎駛離路邊——克倫的看法一定是對的。
安已經覺得頭暈了，拜睡眠不足及惡劣飲食所賜。
“我想我已經醉了。
”克倫回來時她說。
他遞給她一個高腳水晶杯。
“也許那就是你需要的。
”他說，笑着把她拉進懷中。
安親吻他，然後抽身出來，把杯子放在壁爐架上。
“你才是我需要的。
” 他溫柔地把她的洋裝領口拉下，然後他親吻她每個肩膀，手指撫摩她的鎖骨。
“你真是細嫩，”他喃喃地說，“你的皮膚、骨架，你的鼻子，甚至你的嘴。
” “我怎麼會細嫩？”安說，“我這麼高，看起來像隻長頸鹿。
” 他繼續把她針織的服裝褪下。
激情如烈火般在她的背後燒着。
她的手指摸索着他的襯衫紐扣。
她既興奮又緊張得解不開它們，最後隻好把手垂到身旁，看着克倫自己脫掉襯衫。
她在微弱的光線中凝視他，然後走上前去，直到胸口貼在他的胸前。
他小心翼翼地脫掉她的洋裝，丢到一旁。
安穿着吊帶襪和一件沒有内褲的褲襪。
克倫告訴她好多次這是多麼使他興奮。
他甚至還買了她身上穿的這條吊襪帶送她；但是直到今天為止，她尚未找到場合穿它。
安躺下來任由他的雙手遊動，傾聽僅僅幾英尺外爐火的劈啪聲。
酒精似乎使她的遭遇變得非常遙遠，既輕松又無拘束。
“不要動！”他輕聲說，“我要讓你感覺到從未有過的感受：我要讓你知道真正的快樂是什麼。
” 安聽見他的聲音，但它們聽起來斷斷續續又漂浮不定。
她感覺到臉頰上有眼淚，卻無力阻止它們。
這種美好的感覺既奇異又美妙。
幾分鐘後，安覺得無法呼吸了，确定他已經睡着，隻好設法從他的下面滑開。
“你要去哪裡？”他說，伸出一隻手，“回到我身邊。
” 安大笑。
他們相偎着面對對方，僅隔一英寸距離。
“我很不好意思！”她說，“我從來沒有這麼……懂嗎……失去控制。
” 克倫忽然撲到她的身上，把她的雙手壓在地上。
安笑一笑，但她并不喜歡這樣。
她企圖掙開雙手，“放開我。
我不……” “怎麼啦？”克倫輕輕地說，“你是那種想要控制局面的女人嗎，安？” “不是要控制……是……放開我的手臂，我要起來。
”難道他不知道她不久前才被攻擊過嗎？難道他不知道再次被一個男人壓在地上不能動彈會讓她有什麼感覺嗎？也許正是因為那場攻擊，讓他覺得有必要再重新宣布自己的控制權。
他的眼中浮現一片陰影，但還是放開她的手臂。
“好啦！”他說，站起來，到壁爐架上拿他的酒杯，“我沒有意指任何事情。
” 安也站起來，抱住他的腰，親吻他的後頸，然後她把手放到他的肩膀上撫摸那些堅硬的肌肉。
安對自己說：他對漢克的事非常緊張，害怕會失去她。
“有些事情我不喜歡，克倫，但是我喜歡跟你……你今晚讓我感覺棒極了。
” 他沒有回答，安便放手退後，知道她沒辦法再說什麼來使他恢複信心了。
他們的關系還太青澀，尚未學會如何信任對方。
她想，他有可能正把他們的做愛與她和漢克的相比。
她差點笑出來。
她想，他根本不需要擔心這部分。
跟漢克做愛又快又粗魯，她很少滿足過。
安在他的客廳裡走來走去，開始觀看那些藝術品，以及光滑的大鋼琴上的照片。
當然，當檢察官的他薪水确實比她高，但她知道這其中尚有家裡留下來的錢在。
他的好車，他的歐洲服飾，和這些古董。
她拿起一張銀框相片仔細觀看。
“這是你媽媽嗎？她看起來好年輕哦！我是說，就一個法官來說，我本以為她會更老些。
” 克倫拿走她手上的照片放回鋼琴上。
“我不想談我媽媽，好嗎？就像我不想談你的丈夫一樣。
跟我來。
” 他帶着她向卧室走去。
當他們走進走廊時，她的身上起了一股寒顫。
那走廊是黑暗的，被攻擊那晚的記憶頓時恢複。
安猛靠在牆壁上，驚慌失措。
“怎麼啦？”克倫說，把手抽出她的手心。
安現在可以聽見那男人的聲音：“難道你不喜歡這樣嗎？難道你不覺得很舒服嗎？”攻擊的那夜之後，走廊中的記憶大多已經淡退，現在她卻記起了一切：他的味道，他坐在她背上的感覺。
“我——我覺得不舒服！”安結結巴巴地說，已經開始側着身子往客廳走去，知道自己需要呼吸一些新鮮空氣。
“那食物……那酒……我要走了。
” “等一等！”克倫說，跟着她。
“如果你覺得不舒服，就躺一會直到你覺得比較舒服再起來。
如果你要，我甚至可以送你回家，然後你可以明天再來開你的車子。
” “不！”安說，抓起地上的衣服急急穿上。
“求你，克倫，我想回家。
我覺得不舒服。
一切都很美好，但是……” 他攤開手說：“随你吧！。
”安穿上鞋子，跑到門外。
她進到吉普裡面後，絕望地把頭埋在方向盤上。
她得好好控制自己的生活，一勞永逸地停止這種瘋癫的行為了。
不然她會失去這個男人，以及這男人帶給她的快樂。
她擡起頭，回眸凝望那棟房子，渴望再回去，但知道自己不能回去了。
她的思緒回到今天早晨與克倫的電話對談裡。
他是惟一對那個情況能夠理解的人。
也許吉米·索耶的眼睛的确有什麼特點讓她想起漢克，就如克倫非常邏輯地指出，在兩次索耶出現的情況下，她都立刻想起了漢克。
是他眼中的殘暴嗎？是否因為索耶與漢克同樣火爆？是否那種脾氣讓她在多年受虐之後能立刻辨認出來？安曉得這是有可能的。
她實際上見過索耶幾次？第一次開庭時、射擊那夜，還有午餐那次。
這幾個場合中，她不是受傷就是被其它事分心。
而他被提訊那天，她更擔心他會在法庭上造謠毀謗她的名譽。
面子問題對她來說一直很重要，這是她從來沒有告訴任何人漢克的虐待行為的原因之一。
就算冰箱裡沒有人的手指，索耶也不隻是個毒販而已。
是的—— 她想，發動引擎駛離路邊——克倫的看法一定是對的。
