第八章
關燈
小
中
大
找到。
查理隻得爬牆進來了。
我煩躁地拍拍褲管的灰塵，心想他這麼做真是活該。
雖然目的沒達成，但至少我的運氣還不壞，整個下午沒撞見任何人，而且連條獵犬也沒有碰到。
毫無疑問地，那些獵犬必然也在這一片午後悶熱的氣氛中睡着了。
然而蓦地，我被陽台之下的回廊傳來的開門聲所驚起。
在回廊的另一端盡頭，有人打開了一扇門，午睡已經結束，大地正在蘇醒之中。
我最好趕緊回到卧房裡，以免有人要送茶給我時，發現卧房裡空無一人。
石闆地上響起一陣輕盈的腳步聲，一道紅絲綢的亮光在石闆上移動着。
莉黛在一個房間的門口停下，并轉身輕柔柔地對着一個仍在房間裡的人說話。
她那雙纖細褐色的手，正慵懶無力地調整腰間那條金黃色的腰帶。
她已脫下了中午她為我們端來午餐時所穿着的工作服，換上一件深紅色的衣裳，同時腳上也穿着一雙金光閃閃的高跟拖鞋。
她這隻小鳥又再一次地換了羽毛，而且比前幾次都要來得美麗漂亮。
事實上，她這一身打扮完全是為了赴約而裝扮的。
我聽出在屋子裡和她答話的是約翰·雷門的聲音。
過了一會兒之後，他也随她走到門口。
他身上穿着一件白色絲質的阿拉伯長袍，從領子一直開到腰際，而他腳上沒有穿鞋。
看起來好像剛剛才睡醒似的。
我想躲起來已經太遲了，我隻要一移動便會被他們看到，我隻好繼續站着不動。
莉黛又說了一些話，而且大笑不已，他将她摟到身旁，睡眼惺忪地在她發際答話。
我從窗邊退下，希望他們正專注于彼此間的事情，不要發現我的動作而擡頭向我這裡望來。
但就在刹那間，有個到目前為止我已十分熟悉，但聽來仍然令人十分震驚的鈴聲，打破了昏沉的寂靜，驚得我呆立在窗台邊，站得直挺挺地，一動也不動。
那是從寝宮傳來的鈴聲。
而緊跟着鈴響而至的，仍是那無可避免的獵犬狂吠聲。
我本以為莉黛聽到這鈴聲的反應會和昨晚一樣，既驚且懼，而後向寝宮飛奔而去。
但是事情卻非如此，他們兩人擡起頭來，卻站在原地不動，莉黛的神色稍微有些吃驚，并投以約翰·雷門一個問号。
他簡短地回答了幾個字，她接着又縱聲大笑起來。
她口中迸出的一連串阿拉伯語夾雜着笑聲，使他也跟着笑了起來，而那些獵犬則停止了狂吠，一切又恢複寂靜。
然後，約翰·雷門将女孩推離身邊，甩了一下頭，并做出一個很明顯地意味着“你最好趕緊走”的手勢。
她則仍然一味地笑個不停，将他額上的頭發向後撥，吻了他一下，不急不徐地走開了。
我并未移動身子，我隻是站在原地目送她離去。
自從查理提出要在今晚冒險潛入宮殿的計劃之後，我第一次熱切盼望他趕快來到，因為我迫不及待想把我目睹的這一切事情告訴他。
莉黛的手中一直戴着哈麗特姑婆的紅寶石戒指。
這一點我絕對不會弄錯。
因為當她舉起手來，為約翰·雷門撩頭發的時候，從他身後房間裡透出來的燈光，照得那顆紅寶石閃閃發亮。
而且當鈴聲響起暗，她大笑不止，但當她離去時，卻是不慌不
查理隻得爬牆進來了。
我煩躁地拍拍褲管的灰塵，心想他這麼做真是活該。
雖然目的沒達成，但至少我的運氣還不壞，整個下午沒撞見任何人，而且連條獵犬也沒有碰到。
毫無疑問地，那些獵犬必然也在這一片午後悶熱的氣氛中睡着了。
然而蓦地，我被陽台之下的回廊傳來的開門聲所驚起。
在回廊的另一端盡頭，有人打開了一扇門，午睡已經結束，大地正在蘇醒之中。
我最好趕緊回到卧房裡，以免有人要送茶給我時，發現卧房裡空無一人。
石闆地上響起一陣輕盈的腳步聲，一道紅絲綢的亮光在石闆上移動着。
莉黛在一個房間的門口停下，并轉身輕柔柔地對着一個仍在房間裡的人說話。
她那雙纖細褐色的手，正慵懶無力地調整腰間那條金黃色的腰帶。
她已脫下了中午她為我們端來午餐時所穿着的工作服，換上一件深紅色的衣裳，同時腳上也穿着一雙金光閃閃的高跟拖鞋。
她這隻小鳥又再一次地換了羽毛，而且比前幾次都要來得美麗漂亮。
事實上，她這一身打扮完全是為了赴約而裝扮的。
我聽出在屋子裡和她答話的是約翰·雷門的聲音。
過了一會兒之後，他也随她走到門口。
他身上穿着一件白色絲質的阿拉伯長袍，從領子一直開到腰際，而他腳上沒有穿鞋。
看起來好像剛剛才睡醒似的。
我想躲起來已經太遲了，我隻要一移動便會被他們看到，我隻好繼續站着不動。
莉黛又說了一些話，而且大笑不已，他将她摟到身旁，睡眼惺忪地在她發際答話。
我從窗邊退下，希望他們正專注于彼此間的事情，不要發現我的動作而擡頭向我這裡望來。
但就在刹那間，有個到目前為止我已十分熟悉，但聽來仍然令人十分震驚的鈴聲，打破了昏沉的寂靜，驚得我呆立在窗台邊，站得直挺挺地，一動也不動。
那是從寝宮傳來的鈴聲。
而緊跟着鈴響而至的，仍是那無可避免的獵犬狂吠聲。
我本以為莉黛聽到這鈴聲的反應會和昨晚一樣，既驚且懼，而後向寝宮飛奔而去。
但是事情卻非如此，他們兩人擡起頭來，卻站在原地不動，莉黛的神色稍微有些吃驚，并投以約翰·雷門一個問号。
他簡短地回答了幾個字，她接着又縱聲大笑起來。
她口中迸出的一連串阿拉伯語夾雜着笑聲，使他也跟着笑了起來，而那些獵犬則停止了狂吠，一切又恢複寂靜。
然後，約翰·雷門将女孩推離身邊，甩了一下頭，并做出一個很明顯地意味着“你最好趕緊走”的手勢。
她則仍然一味地笑個不停，将他額上的頭發向後撥，吻了他一下，不急不徐地走開了。
我并未移動身子，我隻是站在原地目送她離去。
自從查理提出要在今晚冒險潛入宮殿的計劃之後，我第一次熱切盼望他趕快來到，因為我迫不及待想把我目睹的這一切事情告訴他。
莉黛的手中一直戴着哈麗特姑婆的紅寶石戒指。
這一點我絕對不會弄錯。
因為當她舉起手來，為約翰·雷門撩頭發的時候，從他身後房間裡透出來的燈光，照得那顆紅寶石閃閃發亮。
而且當鈴聲響起暗，她大笑不止，但當她離去時，卻是不慌不
