第二十六章
關燈
小
中
大
反正‘我’現在正惬意舒适地躺在家族墓地裡。
父親是一位偉大的管理者,如果他還有辦法,就不會選擇冒險,而我猜,隻要我在地球上,他就不踏實。
這次選舉他們又赢了,你看到了嗎,支持率占絕大多數,真是完勝。
我能想象他手臂上戴着黑紗。
” 他冷冷地笑了。
桑德斯醫生突然向他擲出了一個問題。
“你犯什麼事了?” 弗瑞德眼神看向了别處,他壓低了嗓音,愠怒地說:“我殺了一個人。
” “如果我是你,就不會告訴别人。
”醫生說。
“你看起來一點兒也不驚訝。
你殺過人嗎?” “行醫的時候難免。
” 弗瑞德飛快地看了他一眼,飽含着痛苦的嘴唇擠出了一絲笑容。
“大夫,你是個怪人。
要是有誰能看清你,那可真是幸事了。
當别人和你說話時,不知怎的,對你來說似乎沒有什麼是要緊的。
有什麼對你來說是重要的嗎?有什麼讓你相信嗎?” “你為什麼要殺他?好玩?” “誰說不是呢,該死的好玩透了!你都不知道我經曆了什麼!真希望不會因此而愁白了頭發。
這件事萦繞在我心頭,我永遠都擺脫不了。
回想過去的時候,我一開始都是愉快歡樂的,可突然想起了這件事的時候,好心情便一掃而光。
很多時候我害怕睡覺,因為常常夢見自己被綁住了雙手,押上絞刑架。
有那麼半打十次,晚上誰都不在的時候,我真的差點兒就要從船上跳下去,我打算要麼遊到溺水,要麼被鲨魚吃了。
所以當我收到那份電報時,你無法理解我是松了多大的一口氣,你也不明白這對我來說意味着什麼。
上帝啊,我心裡一塊大石頭終于落了地。
我安全了。
你知道嗎,在小帆船上的時候,我從來沒有過真正的安全感,每到一個地方我都怕會有什麼人冒出來逮捕我。
我第一次看到你的時候,以為你是偵探,你是來查我的。
你知道今天早上我想到的第一件事是什麼嗎?‘現在終于能睡個好覺了。
’然後就發生了這件事,真的,我被詛咒了。
” “别說得那麼糟。
” “接下來我要怎麼辦呢?去哪裡呢?今天晚上,當我和那個姑娘互相枕着對方的手臂的時候,我想:為什麼不娶了她,在這兒定居下來呢?‘芬頓号’會派上用場,尼克爾斯可以跟你坐一班船回去。
你可以替我去拿在巴達維亞的信,我猜裡面會有點兒錢,我母親肯定會逼着我家老頭子寄些什麼的。
我還想到了埃裡克,我們可以合夥做生意。
” “這恐怕不行了,不過你仍舊可以娶路易絲。
” “我?”弗瑞德大叫道,“發生了這事以後我還有心情娶她嗎?我見都不想見她。
我向上帝發誓,我再也不想見到她。
我不會原諒她的,永遠。
” “那你準備怎麼辦呢?” “隻有上帝知道。
我沒法回家,我已經死了,埋在了家族墳墓裡。
其實我很想再看看悉尼、喬治街、曼利灣。
如今在這個世界上,我茕茕孑立。
我想我是個很不錯的會計,大概能找到一份記賬的工作。
我不知道該去哪裡,就像是一條走丢的狗。
” “我要是你,要做的第一件事就是回‘芬頓号’去,睡上一覺。
你現在很累了,早上醒來腦子會清醒很多。
” “我不能回船上,我恨它。
你知道嗎,在船上的時候,有多少次我一身冷汗地醒來,心髒撲通撲通直跳,夢到那些人打開了我牢房的門,我知道繩子在等着我了!而現在埃裡克倒在血泊中,半個腦袋都沒了,上帝啊,你叫我怎麼睡得着!” “那好吧,你睡椅子上吧,我要睡覺了。
” “謝謝,去睡吧,如果抽煙的話會不會打擾你?” “我給你點兒東西,保證讓你睡着。
” 醫生拿出了他的針筒,給弗瑞德注射了一支嗎啡。
然後熄了燈,鑽進了蚊帳中。
父親是一位偉大的管理者,如果他還有辦法,就不會選擇冒險,而我猜,隻要我在地球上,他就不踏實。
這次選舉他們又赢了,你看到了嗎,支持率占絕大多數,真是完勝。
我能想象他手臂上戴着黑紗。
” 他冷冷地笑了。
桑德斯醫生突然向他擲出了一個問題。
“你犯什麼事了?” 弗瑞德眼神看向了别處,他壓低了嗓音,愠怒地說:“我殺了一個人。
” “如果我是你,就不會告訴别人。
”醫生說。
“你看起來一點兒也不驚訝。
你殺過人嗎?” “行醫的時候難免。
” 弗瑞德飛快地看了他一眼,飽含着痛苦的嘴唇擠出了一絲笑容。
“大夫,你是個怪人。
要是有誰能看清你,那可真是幸事了。
當别人和你說話時,不知怎的,對你來說似乎沒有什麼是要緊的。
有什麼對你來說是重要的嗎?有什麼讓你相信嗎?” “你為什麼要殺他?好玩?” “誰說不是呢,該死的好玩透了!你都不知道我經曆了什麼!真希望不會因此而愁白了頭發。
這件事萦繞在我心頭,我永遠都擺脫不了。
回想過去的時候,我一開始都是愉快歡樂的,可突然想起了這件事的時候,好心情便一掃而光。
很多時候我害怕睡覺,因為常常夢見自己被綁住了雙手,押上絞刑架。
有那麼半打十次,晚上誰都不在的時候,我真的差點兒就要從船上跳下去,我打算要麼遊到溺水,要麼被鲨魚吃了。
所以當我收到那份電報時,你無法理解我是松了多大的一口氣,你也不明白這對我來說意味着什麼。
上帝啊,我心裡一塊大石頭終于落了地。
我安全了。
你知道嗎,在小帆船上的時候,我從來沒有過真正的安全感,每到一個地方我都怕會有什麼人冒出來逮捕我。
我第一次看到你的時候,以為你是偵探,你是來查我的。
你知道今天早上我想到的第一件事是什麼嗎?‘現在終于能睡個好覺了。
’然後就發生了這件事,真的,我被詛咒了。
” “别說得那麼糟。
” “接下來我要怎麼辦呢?去哪裡呢?今天晚上,當我和那個姑娘互相枕着對方的手臂的時候,我想:為什麼不娶了她,在這兒定居下來呢?‘芬頓号’會派上用場,尼克爾斯可以跟你坐一班船回去。
你可以替我去拿在巴達維亞的信,我猜裡面會有點兒錢,我母親肯定會逼着我家老頭子寄些什麼的。
我還想到了埃裡克,我們可以合夥做生意。
” “這恐怕不行了,不過你仍舊可以娶路易絲。
” “我?”弗瑞德大叫道,“發生了這事以後我還有心情娶她嗎?我見都不想見她。
我向上帝發誓,我再也不想見到她。
我不會原諒她的,永遠。
” “那你準備怎麼辦呢?” “隻有上帝知道。
我沒法回家,我已經死了,埋在了家族墳墓裡。
其實我很想再看看悉尼、喬治街、曼利灣。
如今在這個世界上,我茕茕孑立。
我想我是個很不錯的會計,大概能找到一份記賬的工作。
我不知道該去哪裡,就像是一條走丢的狗。
” “我要是你,要做的第一件事就是回‘芬頓号’去,睡上一覺。
你現在很累了,早上醒來腦子會清醒很多。
” “我不能回船上,我恨它。
你知道嗎,在船上的時候,有多少次我一身冷汗地醒來,心髒撲通撲通直跳,夢到那些人打開了我牢房的門,我知道繩子在等着我了!而現在埃裡克倒在血泊中,半個腦袋都沒了,上帝啊,你叫我怎麼睡得着!” “那好吧,你睡椅子上吧,我要睡覺了。
” “謝謝,去睡吧,如果抽煙的話會不會打擾你?” “我給你點兒東西,保證讓你睡着。
” 醫生拿出了他的針筒,給弗瑞德注射了一支嗎啡。
然後熄了燈,鑽進了蚊帳中。