第三章
關燈
小
中
大
要去。
” “哦!”她說。
他有些疑惑地看着她。
“麗莎,你願意去嗎?就是個普通的聚會,去的都是這條街上的人。
你說呢,麗莎?” “不,我不能去。
” “為什麼?” “我沒有——我沒有錢。
” “我是想問,你不願意跟我一起去嗎?” “謝謝你,湯姆,但我真的不能去。
” “麗莎,你就跟我一起去吧,這對你又不會造成什麼傷害。
” “不,總覺得怪怪的;我不能跟你一起出去卻又對你沒意思!這就好像我白白地騙你請我出去玩一次。
” “我不知道為什麼不可以。
”他非常失望地說。
“在我說完昨晚那些話之後,便意味着我不能再和你待在一起了。
” “麗莎,如果沒有你,我覺得那些旅行都完全沒有意義。
” “湯姆,你可以找其他人一起。
沒有我,你一樣可以生活得很好。
” 她沖他點了點頭,随後便向她朋友莎莉的家走去。
到門口後,她将雙手舉到嘴巴前,做成小号的形狀,叫道: “我!我!我!莎莉!” 一些人站在一旁模仿她。
“我!我!我!莎莉!” “滾開!”麗莎說着,也扭頭去看他們。
然而莎莉卻沒有出來,于是,麗莎又開始叫喊起來。
男人們又開始模仿她,因此,他們一起制造出來的噪音已足以吵醒所有沉睡的人。
“我!我!我!莎莉!” 頂層的窗戶伸出來一個腦袋,麗莎把帽子拿下來揮了揮,喊道: “快點兒下來,莎莉!” “好了,老夥計!”樓上的人大聲喊道,“我馬上就來!” “聖誕節也馬上就來了呢!”麗莎機智地回答道。
樓梯上響起了一陣嘈雜的腳步聲,莎莉飛奔下樓,與她的朋友緊緊地抱在一起。
她們回憶起最近一起去看的一部情節劇,她們開起了玩笑。
“哦,親愛的!”麗莎一邊說,一邊親吻并緊緊摟着她,裝出一副欣喜若狂的神情。
“我最親愛的愛人!”莎莉回答,同時也回應着麗莎的表演。
“小姐今天還好嗎?” “哦!”莎莉滿懷柔情地回應道,“棒極了,殿下今天可好?” “我感到非常遺憾,”麗莎回答道,“今天我總是覺得肚子疼。
” 莎莉是個瘦小的女孩,留着淺茶色頭發,長着一雙藍眼睛,臉上有些雀斑。
她的嘴很大,方方的牙齒排列稀疏,看起來甚至能嚼得動鐵條。
她的穿着與麗莎類似,一條黑色的短裙以及一件舊的
” “哦!”她說。
他有些疑惑地看着她。
“麗莎,你願意去嗎?就是個普通的聚會,去的都是這條街上的人。
你說呢,麗莎?” “不,我不能去。
” “為什麼?” “我沒有——我沒有錢。
” “我是想問,你不願意跟我一起去嗎?” “謝謝你,湯姆,但我真的不能去。
” “麗莎,你就跟我一起去吧,這對你又不會造成什麼傷害。
” “不,總覺得怪怪的;我不能跟你一起出去卻又對你沒意思!這就好像我白白地騙你請我出去玩一次。
” “我不知道為什麼不可以。
”他非常失望地說。
“在我說完昨晚那些話之後,便意味着我不能再和你待在一起了。
” “麗莎,如果沒有你,我覺得那些旅行都完全沒有意義。
” “湯姆,你可以找其他人一起。
沒有我,你一樣可以生活得很好。
” 她沖他點了點頭,随後便向她朋友莎莉的家走去。
到門口後,她将雙手舉到嘴巴前,做成小号的形狀,叫道: “我!我!我!莎莉!” 一些人站在一旁模仿她。
“我!我!我!莎莉!” “滾開!”麗莎說着,也扭頭去看他們。
然而莎莉卻沒有出來,于是,麗莎又開始叫喊起來。
男人們又開始模仿她,因此,他們一起制造出來的噪音已足以吵醒所有沉睡的人。
“我!我!我!莎莉!” 頂層的窗戶伸出來一個腦袋,麗莎把帽子拿下來揮了揮,喊道: “快點兒下來,莎莉!” “好了,老夥計!”樓上的人大聲喊道,“我馬上就來!” “聖誕節也馬上就來了呢!”麗莎機智地回答道。
樓梯上響起了一陣嘈雜的腳步聲,莎莉飛奔下樓,與她的朋友緊緊地抱在一起。
她們回憶起最近一起去看的一部情節劇,她們開起了玩笑。
“哦,親愛的!”麗莎一邊說,一邊親吻并緊緊摟着她,裝出一副欣喜若狂的神情。
“我最親愛的愛人!”莎莉回答,同時也回應着麗莎的表演。
“小姐今天還好嗎?” “哦!”莎莉滿懷柔情地回應道,“棒極了,殿下今天可好?” “我感到非常遺憾,”麗莎回答道,“今天我總是覺得肚子疼。
” 莎莉是個瘦小的女孩,留着淺茶色頭發,長着一雙藍眼睛,臉上有些雀斑。
她的嘴很大,方方的牙齒排列稀疏,看起來甚至能嚼得動鐵條。
她的穿着與麗莎類似,一條黑色的短裙以及一件舊的