第十五章
關燈
小
中
大
現在正在打獵!一定發生什麼事了。
伯莎起初隻是把這件恐怖的事看成一種可能,但另外一個想法突然掠過她的腦海。
他心神不甯,他有什麼事要告訴她,但不敢開口。
她看着他,滿臉恐懼。
一陣虛弱的感覺襲來,她幾乎站立不穩。
伯莎的心跳加快,她對自己說,讓自己随着想象而失去控制太荒謬了。
當她的内心在搏鬥時,腦海的畫面進程卻沒停下來:她好像在參演一部恐怖的戲,還擔任着主角。
如果愛德華最後真的死了,她會怎麼做?她肯定會暈倒過去或者痛哭失聲。
布蘭德頓說:“發生了一起事故,你丈夫傷得很重。
” 伯莎捂住臉龐,忍受着極大的痛苦。
他試圖安慰她,繼續說:“你不要太過悲傷。
” 然後,詳細的情節飛快地掠過腦海後,她發現自己和丈夫待在一起。
他躺在地闆上,已經死了,她兀自設想着。
她完全知道他是什麼樣子,他有時候也會睡得這麼沉這麼安靜,以緻她神經緊張,把耳朵貼近他的胸膛,看看他的心髒是否還在跳動。
現在,他死了。
絕望突然像泰山當頂,迎面而下。
伯莎搖搖頭,想甩掉這些幻想,她甚至走到鋼琴邊彈了幾個音符,但這種可怕的想象吸引力太大了,于是畫面仍在繼續。
既然他已經死了,他就無法拒絕她如火的激情了;現在他不能動了,她用全部的愛戀深深地吻着他;她的手指插入他濃密的頭發中,然後慢慢地移到他的臉上(他生前憎惡她這樣做),她親吻他的嘴唇和緊閉的眼睛。
虛構的悲痛如此劇烈,伯莎淚如雨下。
她堅持留在屍體的旁邊,拒絕和他分離。
她把臉埋進靠墊中,這樣任何事情都不會打擾她的幻想;她已經停下驅趕它們的嘗試。
啊,她瘋狂地愛過他,她一直愛他,生活中不能沒有他。
她明白,她很快也要死了——她曾經害怕過死神。
啊,現在她卻歡迎死神的到來!她親吻着他的雙手——他現在不能制止她了——在輕微的顫抖下,他微微睜開了一隻眼睛:它是呆滞的,沒有表情的,僵硬的。
她緊緊地抱着他,眼淚簌簌往下掉,痛苦地嗚咽着。
除了她自己,她不讓任何人碰他一根手指;為這個曾是她整片天空的男人盡最後一點兒心意,也是一個安慰。
她原來都不知道自己愛得這麼偉大。
她把屍體的衣服脫下來,細細地為他擦洗;她将他的手腳挨個洗幹淨,然後用海綿擦拭,随後用毛巾輕柔地拭幹。
冰涼的屍體激起她内心的欲望,她想起他抱着她親吻的情景。
她用白色的裹屍布蓋住他的屍體,周圍擺上鮮花。
他們将他放入棺材,她的心髒停止了跳動。
她看着他平靜安詳的臉,心裡一遍遍地說不要離開我,我們一起度過了那麼多日日夜夜呢。
拉姆塞醫生來了,格洛弗小姐來了,都勸她回去,但她拒絕
伯莎起初隻是把這件恐怖的事看成一種可能,但另外一個想法突然掠過她的腦海。
他心神不甯,他有什麼事要告訴她,但不敢開口。
她看着他,滿臉恐懼。
一陣虛弱的感覺襲來,她幾乎站立不穩。
伯莎的心跳加快,她對自己說,讓自己随着想象而失去控制太荒謬了。
當她的内心在搏鬥時,腦海的畫面進程卻沒停下來:她好像在參演一部恐怖的戲,還擔任着主角。
如果愛德華最後真的死了,她會怎麼做?她肯定會暈倒過去或者痛哭失聲。
布蘭德頓說:“發生了一起事故,你丈夫傷得很重。
” 伯莎捂住臉龐,忍受着極大的痛苦。
他試圖安慰她,繼續說:“你不要太過悲傷。
” 然後,詳細的情節飛快地掠過腦海後,她發現自己和丈夫待在一起。
他躺在地闆上,已經死了,她兀自設想着。
她完全知道他是什麼樣子,他有時候也會睡得這麼沉這麼安靜,以緻她神經緊張,把耳朵貼近他的胸膛,看看他的心髒是否還在跳動。
現在,他死了。
絕望突然像泰山當頂,迎面而下。
伯莎搖搖頭,想甩掉這些幻想,她甚至走到鋼琴邊彈了幾個音符,但這種可怕的想象吸引力太大了,于是畫面仍在繼續。
既然他已經死了,他就無法拒絕她如火的激情了;現在他不能動了,她用全部的愛戀深深地吻着他;她的手指插入他濃密的頭發中,然後慢慢地移到他的臉上(他生前憎惡她這樣做),她親吻他的嘴唇和緊閉的眼睛。
虛構的悲痛如此劇烈,伯莎淚如雨下。
她堅持留在屍體的旁邊,拒絕和他分離。
她把臉埋進靠墊中,這樣任何事情都不會打擾她的幻想;她已經停下驅趕它們的嘗試。
啊,她瘋狂地愛過他,她一直愛他,生活中不能沒有他。
她明白,她很快也要死了——她曾經害怕過死神。
啊,現在她卻歡迎死神的到來!她親吻着他的雙手——他現在不能制止她了——在輕微的顫抖下,他微微睜開了一隻眼睛:它是呆滞的,沒有表情的,僵硬的。
她緊緊地抱着他,眼淚簌簌往下掉,痛苦地嗚咽着。
除了她自己,她不讓任何人碰他一根手指;為這個曾是她整片天空的男人盡最後一點兒心意,也是一個安慰。
她原來都不知道自己愛得這麼偉大。
她把屍體的衣服脫下來,細細地為他擦洗;她将他的手腳挨個洗幹淨,然後用海綿擦拭,随後用毛巾輕柔地拭幹。
冰涼的屍體激起她内心的欲望,她想起他抱着她親吻的情景。
她用白色的裹屍布蓋住他的屍體,周圍擺上鮮花。
他們将他放入棺材,她的心髒停止了跳動。
她看着他平靜安詳的臉,心裡一遍遍地說不要離開我,我們一起度過了那麼多日日夜夜呢。
拉姆塞醫生來了,格洛弗小姐來了,都勸她回去,但她拒絕