珍珠項鍊
關燈
小
中
大
到精彩處了,我希望你不要打斷我。
” 但我不得不再次打斷她,因為這時一條鮮嫩的烤鲑魚悄不聲地放在了我的左肘處。
“利文斯頓夫人給我們送來了絕妙的晚餐。
”我說。
“鲑魚油膩嗎?”勞拉問。
“很油膩。
”我吃了一大塊魚,回答道。
“廢話。
”她說。
“繼續講,”我求她,“一系列的巧合就要出現喽。
” “啊,就在這時,管家在羅賓森小姐身邊俯下身,對着她的耳朵小聲說了些什麼話。
我想她的臉變得有些蒼白了——不塗點胭脂真是個錯誤,你永遠都不知道大自然會怎樣作弄你。
她肯定是有些驚訝,向前探了探身。
“‘利文斯頓夫人,道森說,大廳裡有兩個人現在就想跟我說話。
’ “‘啊,那你最好去吧。
’索菲·利文斯頓說道。
“羅賓森小姐站起身來離開了房間。
相同的想法從我們每個人的腦中劃過,但我首先開口道: “‘我希望他們不是來抓她的吧,’我跟索菲說,‘親愛的,那對你來說太可怕了。
’ “‘你敢肯定那是條真項鍊嗎,博塞利?’她問。
“‘哦,相當肯定。
’ “‘如果項鍊是偷來的,她今晚不大可能有勇氣戴的。
’我說。
“索菲·利文斯頓化了妝,但臉上仍變得死一般慘白,我看出她在想她的珠寶箱是否安然無恙。
我隻有一條小小的鑽石項鍊,但出于本能,也把手伸向脖子,摸摸項鍊還在不在。
“‘不要胡說,’利文斯頓先生說,‘羅賓森小姐怎麼可能會偷一條珍貴的珍珠項鍊呢?’ “‘她可能是接受者。
’我說。
“‘哦,她是帶極好的推薦信來的。
’索菲說。
“‘他們總是如此。
’我說。
” 我再次毅然打斷了勞拉的話。
“你對這個案件似乎并沒有持一個積極的态度。
”我評論道。
“當然我對羅賓森小姐一無所知,我有充分的理由認為她是個非常好的女孩,但萬一發現她是一個臭名昭著的盜賊以及國際詐騙團夥的成員,那會讓人非常震驚的。
“就像一部電影,我感到極其害怕,隻有在電影中,這類刺激性的事件才會發生。
“啊,我們屏住了呼吸,心神不定地等待着,周圍一片安靜。
我以為能聽到客廳的扭打聲,或者至少是被壓抑的尖叫
” 但我不得不再次打斷她,因為這時一條鮮嫩的烤鲑魚悄不聲地放在了我的左肘處。
“利文斯頓夫人給我們送來了絕妙的晚餐。
”我說。
“鲑魚油膩嗎?”勞拉問。
“很油膩。
”我吃了一大塊魚,回答道。
“廢話。
”她說。
“繼續講,”我求她,“一系列的巧合就要出現喽。
” “啊,就在這時,管家在羅賓森小姐身邊俯下身,對着她的耳朵小聲說了些什麼話。
我想她的臉變得有些蒼白了——不塗點胭脂真是個錯誤,你永遠都不知道大自然會怎樣作弄你。
她肯定是有些驚訝,向前探了探身。
“‘利文斯頓夫人,道森說,大廳裡有兩個人現在就想跟我說話。
’ “‘啊,那你最好去吧。
’索菲·利文斯頓說道。
“羅賓森小姐站起身來離開了房間。
相同的想法從我們每個人的腦中劃過,但我首先開口道: “‘我希望他們不是來抓她的吧,’我跟索菲說,‘親愛的,那對你來說太可怕了。
’ “‘你敢肯定那是條真項鍊嗎,博塞利?’她問。
“‘哦,相當肯定。
’ “‘如果項鍊是偷來的,她今晚不大可能有勇氣戴的。
’我說。
“索菲·利文斯頓化了妝,但臉上仍變得死一般慘白,我看出她在想她的珠寶箱是否安然無恙。
我隻有一條小小的鑽石項鍊,但出于本能,也把手伸向脖子,摸摸項鍊還在不在。
“‘不要胡說,’利文斯頓先生說,‘羅賓森小姐怎麼可能會偷一條珍貴的珍珠項鍊呢?’ “‘她可能是接受者。
’我說。
“‘哦,她是帶極好的推薦信來的。
’索菲說。
“‘他們總是如此。
’我說。
” 我再次毅然打斷了勞拉的話。
“你對這個案件似乎并沒有持一個積極的态度。
”我評論道。
“當然我對羅賓森小姐一無所知,我有充分的理由認為她是個非常好的女孩,但萬一發現她是一個臭名昭著的盜賊以及國際詐騙團夥的成員,那會讓人非常震驚的。
“就像一部電影,我感到極其害怕,隻有在電影中,這類刺激性的事件才會發生。
“啊,我們屏住了呼吸,心神不定地等待着,周圍一片安靜。
我以為能聽到客廳的扭打聲,或者至少是被壓抑的尖叫