幸福的人
關燈
小
中
大
有些不适，便問賓館的行李搬運工城裡有沒有英國醫生。
他說有，然後給了我一個地址。
我打了輛出租車，趕到那家診所，一個矮胖的男子從裡面走出來。
當看到我時，他猶豫了一下。
“你是來看我的嗎？我是英國醫生。
” 我跟他說了我來這裡的目的，他請我進去。
他住在一座普通的西班牙房子裡，帶有一個庭院，一間診室通向外面。
診室裡到處堆放着報紙、書籍、醫療器械和一些雜物。
這樣的情景會讓一個患有潔癖的患者受到驚吓的。
我們做了治療，然後我問醫生需要付他多少錢，他搖了搖頭笑了。
“不要錢。
” “為何不要？” “你不記得我了？你看，我到這裡來，還是因為你跟我說的那番話。
你改變了我的一生，我是斯蒂芬斯醫生。
” 我根本沒聽懂他在說什麼。
他給我提示當時的見面情形，重複了一遍我說過的話。
漸漸地，我的記憶走出了黑暗，朦朦胧胧地記起了當時的那件事。
“我不知道還能再見到你，”他說，“我一直在想是否還有機會感謝你為我所做的一切。
” “這麼說你成功了。
” 我對他打量了一下。
現在，他變得非常肥胖，頭也秃了，不過眼睛在快活地眨着，紅潤、豐滿的臉上挂着極開心的表情。
身上的衣服盡管非常破舊，但一眼就能看得出是出自西班牙裁縫，而帽子是西班牙人常戴的那種寬邊帽。
他用那種一眼就能辨認出好酒壞酒的眼神看着我。
他的外表盡管完全令人愉快，但看起來仍有些放縱。
你可能會猶豫于讓他為你做闌尾切除術，但要找人喝上一盅，沒有比他更讓人快活的了。
“你當然是結婚的人了。
”我說。
“是的。
但我妻子不喜歡西班牙，她回坎伯韋爾去了，在那裡她更舒心些。
” “哦，真讓人遺憾。
” 他的眼睛閃爍着極快意的微笑，外貌真得有點兒像年輕的森林之神西勒諾斯。
“生活有的是補償。
”他嘟囔道。
這話還沒說完，一名西班牙女子出現在了門口，盡管她已不是特别年輕，但長相依然紮眼而豔麗。
她用西班牙語跟他交談，但我還是明白她是這間房子的女主人。
他站在門口領我出去的時候，跟我說： “上次我跟你見面的時候，你說我在這裡也就僅能掙夠基本生活所需，但我會過上精彩的生活。
啊，我要告訴你，你是對的。
過去我很窮，将來也會很窮，但老天在上，我過得很幸福。
世上任何國王的生活我都不願意跟他交換。
”
他說有，然後給了我一個地址。
我打了輛出租車，趕到那家診所，一個矮胖的男子從裡面走出來。
當看到我時，他猶豫了一下。
“你是來看我的嗎？我是英國醫生。
” 我跟他說了我來這裡的目的，他請我進去。
他住在一座普通的西班牙房子裡，帶有一個庭院，一間診室通向外面。
診室裡到處堆放着報紙、書籍、醫療器械和一些雜物。
這樣的情景會讓一個患有潔癖的患者受到驚吓的。
我們做了治療，然後我問醫生需要付他多少錢，他搖了搖頭笑了。
“不要錢。
” “為何不要？” “你不記得我了？你看，我到這裡來，還是因為你跟我說的那番話。
你改變了我的一生，我是斯蒂芬斯醫生。
” 我根本沒聽懂他在說什麼。
他給我提示當時的見面情形，重複了一遍我說過的話。
漸漸地，我的記憶走出了黑暗，朦朦胧胧地記起了當時的那件事。
“我不知道還能再見到你，”他說，“我一直在想是否還有機會感謝你為我所做的一切。
” “這麼說你成功了。
” 我對他打量了一下。
現在，他變得非常肥胖，頭也秃了，不過眼睛在快活地眨着，紅潤、豐滿的臉上挂着極開心的表情。
身上的衣服盡管非常破舊，但一眼就能看得出是出自西班牙裁縫，而帽子是西班牙人常戴的那種寬邊帽。
他用那種一眼就能辨認出好酒壞酒的眼神看着我。
他的外表盡管完全令人愉快，但看起來仍有些放縱。
你可能會猶豫于讓他為你做闌尾切除術，但要找人喝上一盅，沒有比他更讓人快活的了。
“你當然是結婚的人了。
”我說。
“是的。
但我妻子不喜歡西班牙，她回坎伯韋爾去了，在那裡她更舒心些。
” “哦，真讓人遺憾。
” 他的眼睛閃爍着極快意的微笑，外貌真得有點兒像年輕的森林之神西勒諾斯。
“生活有的是補償。
”他嘟囔道。
這話還沒說完，一名西班牙女子出現在了門口，盡管她已不是特别年輕，但長相依然紮眼而豔麗。
她用西班牙語跟他交談，但我還是明白她是這間房子的女主人。
他站在門口領我出去的時候，跟我說： “上次我跟你見面的時候，你說我在這裡也就僅能掙夠基本生活所需，但我會過上精彩的生活。
啊，我要告訴你，你是對的。
過去我很窮，将來也會很窮，但老天在上，我過得很幸福。
世上任何國王的生活我都不願意跟他交換。
”
